Altijd 10% extra korting.
I
KNALLENDE
AANBIEDINGEN
WIJ
RUIMEN
EXPLOSIEF OP!
I*
I
I
s I
I
pi!
Strippensysteem en
verlaging eigen bijdrage
bij WVG-vervoer
II
ïl
Driekoningen
Koljadki-zangers
1
.1
qi
I
1
l
I
s
I
is
11
Russische traditie in Midden-Brabant
Nu ook grote keus in fraaie occasion TV's'
De oorlog van Brokx
Radiodocumentaire over
I
Elec Pare te Baarle-Nassau. Elke zondag geopend.
Slaapcomfort
met hoge korting
,?Sj
112W7':
IS
I
«5
s 4
ix
Ss
z
AKTIE
ZUINIG
STOKEN i
DE KEUZE VAN
SST-
Tilburgse
pokkenepidemie
ssskcs:
openingstijden apotheken
- pagina 2
DE TILBURGSE KOERIER
Donderdag 5 januari 1995 pagina 3
f]
ont-
U weet niet wat U ziet!
3,95
Organisator salon-project
GJ
FOTO: COLLECTIE GEMEENTEARCHIEF TILBURG.
Nieuw beeldmerk
ite
75
100
10% extra korting op alle topmerken, o.a. Sony, Philips, Miele, AEG, Tefal en vele andere.
TILBURG
Elec Pare. Het allerbeste voor het allerminste.
ELEC PARC, TURNHOUTSEWEG 7, BAARLE-NASSAU. (NAAST BETER MEUBEL.)
LRG
9,45
,45
:Q
B,98
Marie-Therese Blom me
2,95
HMM
voor
buurtcentrum
Loven-Besterd
Begin dit jaar met extra voordeel I
Kom kijken in onze showroom.
aan het werk in het Cenakel, observatiecentrum voor van be-
personen.
ELEC
PARC
r Joosen Audio-Video
^Benefuxlaan61,5042WK TILBURG
^Tel. 013-670537 Tech, dienst 013-674558
in samenwerking met
De Tilburgse Koerier
Voor de week van
18-12 t/m 24-12-1994
IC<5
I
5:
stadsverwarming
GJ
161
202
242
282
323
363
404 22.5 0.999 4.540
444 25 1.110 5.044.;
484 27.5
525 30
565 --
605
656
706
757
807
858
908
229
800
1000
1200
1400
1600
1800
2000
2200
2400
2600
2800
3000
3250
3500
3750
4000
4250
4500
4750
5000
5250
5500
5750
6000
800
1000
1200
1400
1600
1800
2000
2200
2400
2600
2800
3000
3250
3500
3750
4000
4250
4500
4750
5000
5250
5500
5750
6000
549
595
640 32.5
686 35
743 37.5
800 40
858 -
915
GAS
m3
GAS
m3
stlE
oorlog gevot
de natuur hc
maa1 k::
«5
en in kleur e
verwerp toef
1 Zoals zc
iterlijk op maan-
1995 zijn ingediend,
im, het adres en het
/an de ontwerper(s).
in als een café. Als het goed ge-
t dan krijgt het een meerwaarde. Ik
neem wel een duidelijk standpunt in,
wanneer men het daar niet mee eens is,
dan knok ik er toch voor om dat heel
duidelijk te laten zien.”
Een corvee ploeg
smelting verdachte
Op
zantijns Koor i
Open Brabants
Kampioenschap
Risk
moerascypressen
De twee moerascypressen ten tijde ken van een oude
van de oude kloostertuin.
FOTO: GEERT VAN LOON
1^ IS
S -
S
IS Z
is s sis
In het programma komen ooggetuigen Uitbarsting
Nieuwe openingstijden
Om iedereen ruimer de gelegenheid te
bieden geneesmiddelen op te halen,
hebben de Tilburgse apothekers beslo
ten de openingstijden vanaf 1 januari
uit te breiden. Aan de hand van een en
quête onder de Tilburgers zal later in
het jaar besloten worden hoe de ope
ningstijden optimaal afgestemd kun
nen worden aan de behoefte. De ope
ningstijden van maandag t/m vrijdag
sinds januari: 8.00 tot 18.00 uur.
In 1995 viert Sticht
Besterd dat het buurtcentrum uaa.
de lustrum volmaakt. Het bestuti
de SToLB wil ter gelegenheid vr
vijftien-jarig bestaan van het buurtcen
trum een nieuw'beeldmerk voor de
stichting: een logo, dat kan worden ge
bruikt op het nieuwe briefpapier, op
posters, op de buitenmuur van het ge
bouw aan de Koestraat. Wie aan deze
prijsvraag wil meedoen, kan bij het
buurtcentrum (Koestraat 164) een pak
ketje afbalen met hierin de voorwaar
den en enige belangrijke gegevens
over de buurt Loven-Besterd. De win
naar ontvangt ƒ500,-.
Het ontwerp moet uit
dag 30 januari
vergezeld van naar
telefoonnummer var
intergas nv
Maar voor
natuur, zoa
gemeenteraad om is daar 9000 vier
kante meter economisch onrendabel
"openbaar groen" tot 5000 vierkante
meter "open ruimte" teruggebracht.
Niks
opstropen. Er
i bezig met een soort oor-
liet onze burgemeester we-
:ii oorlog tegen de neer-
-imische spiraal". Dus
ïrzor-
.atcn worden als ze
n, vinden B en W dat
tot zeer slechte mo-
1. Daarom is nu be
iers van verzorgings-
sn aanbod te doen
eltaxisysteem ge-
I
ii
34i3$:
Het werkelijke streefverbruik wordt
bepaald aan de hand van de
gemiddelde etmaaltemperatuur
en enkele andere gegevens.
Op vrijdag, 6 januari, zingen de "Kol
jadki-zangers" van hetTilburgs By
zantijns Koor om 19.00 uur in de ka
pel van de Fraters van Tilburg aan de
Gasthuisring 54.
Energiebedrijven I
Midden-West-Brabant
20.178
25.222
30.267
Voor de week van
25-12 t/m 31-12-1994
stadsverwarming Z
u
P:
En als de moerascypressen straks even
hard groeien als het vorige jaar, zal de
natuur echt geen paniek gaan zaaien
met "recessie” of "neerwaartse spi
raal". Nee, in de natuur hoeft een orga
nisme niet ieder jaar weer nog harder te
groeien dan het jaar daarvoor. Op een.
gegeven moment stopt in de natuur de
groei en is een plant of dier uitgegroeid.
Ja, veel organismen krimpen zelfs na
een periode van overmatige consump
tie.
deerde,
Om in natte periodes de wortels van
zuurstof te voorzien, vormen
moerascypressen luchtwortels. Vanuit
de grond steken die uiteindelijk enkele
decimeters boven de grond uit. Een in
teressant gegeven in verband met de
vloer van het kunstcluster. Die blijft
namelijk niet, zoals in het plan gemeld,
minstens 8 meter buiten de stammen,
maar kómt er vlak tegenaan. De lucht
wortels van de moerascypressen moe
ten dus straks door die vloer omhoog!
Maar hoe? De gemeentelijke afdeling
(ze noemen zich écht zozal
verrassende manoeuvre be-
toonstelling van beelden zijn onder de
titel “Beelden in het Bos”. Bij de offi-
,.;au van het c.Z.gebouw aan
o_Vest zal er een beeldend
kunstproject gerealiseerd worden door
de studenten van de afdeling informa-
tievormgeving, etc, etc. Het bedrijfsle
ven sponsort belangeloos. Steeds va
ker weet men de weg te vinden naar
Marie-Therese Blomme en regelmatig
resulteert dit in een opdracht. Ze heeft
Ht druk met organiseren, coördineren,
“"“’o* er al niet
omvattende baan
voelt zich als een
Vrede op aarde? Niks ervan. De in Florida gewc
mouwen opstropen. Er tegen aan’ Ook de standpk
"We zijn bezig met een soort oor- was altij
log", zo liet onze burgemeester we- Se Wate
ten. "Een oorlog tegen de neer- een lager
waartse economische spiraal". Dus waar zich 1
rd zelfs de oude kloostertuin aan zamelde 1
uvOude Dijk een compleet slagveld, zelfs de
Bomen stonden daar een beetje zin
loos te mediteren, zonder ook maar
enige bijdrage te leveren aan de eco
nomische groei. Toch, met alle res
pect voor de gevallenen, aandacht
juist voor de twee bomen waar het
oorlogsgeweld aan voorbij ging: de
plots zo bekend geworden moeras
cypressen.
Evenals in enkele Brabantse steden en mogen genieten van de 1
dorpen kent men in Rusland en de Oek- zangen. Vanuit zijn wel
raïne een traditie die op ons driekonin- J-*-
gen-zingen lijkt. "Koljadki-zangers"
trekken op Driekoningenavond (kerst
avond voor de Russen en Oekraïners),
de vrieskou trotserend, over zwaar be
sneeuwde wegen en
meest afgelegen hof.
de vreugde van Kerstmis ji
alle toonaarden ten gehore.
"Dit is een weldadige en goede avond.
Hij is bestemd voor al onze goede men
sen. "Gastheer, bent u thuis?" Ja, we
weten dat hij thuis is: hij zit op de ere
plaats aan tafel, en heeft een kostbare
bontjas aan. Zijn handen zijn blank en
om zijn bontjas heeft hij een rijke cein
tuur bevestgd, vol edelste-
ceintuur hangt een leren tasje, gev
met goudstukken, die voor anderen be
stemd zijn. Aan ons, kinderen, geeft hij
kleine munten."
Dit Koljadki-lied geeft een treffende,
sfeertekening, waarin folklore en reli-'
gie met elkaar zijn verweven. Kleur-1'-
uitgedost treden de zangers licht
warmte tegemoet, waarin de gasthe»r
voornaam en rijk, zich bp";"'u 1
verkeert
Christine Barker Decorations,
verkoopt een ruime sortering
topkwaliteit matrassen en bed-
bodems met zéér hoge korting
direkt aan partikulieren.
Pocketvering, Latex Bonell, en
rubber in veel breedte en
lengte maten. Ook (elektrisch)
verstelbare of vlakke latten en
spiraalbodems.
Wie comfortabel en betaalbaar
wil slapen, kan a.s. vrijdag van
10.00 tot 21.00 uur of zaterdag
tussen 10.00 en 17.00 uur zijn
slag slaan bij
ren de toenmalige epidemioloog
de GGD, dr. Hoek, aan het woord en de
dames Maton en Landzaat (patiënten).
Ook verpleegster mevrouw Linne-
bank en kapelaan Damen (Sacrament-
sparochie) halen herinneringen op aan
het plotse opduiken van deze gevrees
de ziekte. Kapelaan Damen bevond
zich indertijd in het Cenakel, dat dien
de als observatiecentrum van mensen
die verdacht werden van besmetting.
Mensen die daadwerkelijk pokken
hadden, werden verpleegd in het Eli-
sabethziekenhuis.
DE KEUZE VAN... is een initiatief van
de Tilburgse Koerier en de Kunstuit
leen Tilburg. In deze rubriek motiveert
een al dan niet bekende Tilburger
waarom een bepaald werk uit de
Kunstuitleen zijn/haar speciale voor
keur geniet.
De moerascypressen die nu zo nadruk
kelijk beschermd worden, stonden er al
toen de kloosterzusters hier hun intrek
namen. Ze zijn meer dan honderd jaar
oud. De boom groeit van nature in het 'strategie'
zuidoosten van dé Verenigde Staten. vast egn
Een moerasboom die in de Everglades denken
Hoe dan ook,
cypressen er nog pracl
maal kaal en in volkom»"
winterseizoen is voor uvav
hun blad verliezende bomen eer
Aa üdk “rkeloosheid. De
I ZON ZON ZON
IZONNEBANKDUMPI
vanwege verbouwing
^SPOTGOEDKOOP)
direct meenemen mogelijk
I ZONDAG MARISOL TILBURG
Stadhuisplein 165 (kop Katterug)
Tel. 013-366999
U weet niet wat II ziet!
over Openbaar vervoer
Ier van de Wet D
nde BBA)
Jsysteem
nuari aan te la-
uci landelijk zone-
Mi het openbaar ver-
op het
besloten
Datii
De deelner
systeem k
voerspas gebruik blijven make:
aantal gebruikte strippen wordt van dé
pas «afgelezen».
c- Omdat ouderen pas in een verze
Ifde zo- gingstehuis toegelaten worden als
er. Elke van alles mankeren,
ze over een slechte t
biliteit beschikken,
sloten alle bewone
tehuizen in Tilburg eet
om vanhetWVG-deel
bruik te maken.
Driekoningenavond trekken de "Koljadki-zangers" van hetTilburgs By-
rond en zingen hun liederen in de huiskamersfeer.
FOTO: FRANS VAN DEN BRAND.
op dit moment staan de
nog prachtig bij. Hele-
i in volkomen rust. Het
is voor deze 's winters
rliezende bomen een perio
de van werkeloosheid. De groei van
en en bladeren staat nu helemaal
.■nil. En dat is niet iets waartegen dan'
norlog gevoerd moet worden. Nee, in
natuur hoort rust er gewoon hele- Menig Tilburger heeft het afgelopen jaar wel eens verbaasd opgekeken, als
tal bij. Zoals ook bij de kloosterzus- hij al slenterend door b.v. V D of Emmapassage opeens oog in oog stond
ters rust, stilte en bezinning er altijd na- met heuse kunst. Marie-Therese Blomme, verantwoordelijk voor deze pre-
drukkelijk bijhoorden. sentaties kwam naar de Kunstuitleen en maakte haar keuze.
Christine Barker Decorations
Kerkstraat 113 Sprang-Capelle
500 m vanaf de weg Tilburg-
Waalwijk, na de grote kerk
rechts
Apotheken geopend op
zaterdag
Bovendien zijn op zaterdag een aantal
apotheken verspreid over de stad geo
pend tussen 12.00 en 14.00 uur, zodat
u ook op zaterdag bij een apotheek in
uw buurt terecht kunt met uw recept: ^erd
Apotheek van Gorp-Simons, Veldho- de Ol
Ook hier hoopt men dat de gastheer be
reid is om diep in de buidel
Het liedje laat aa J J
tenen, aan zijn noodzaak niets te wensen over.
n tasje, gevuld goede wensen hangt een verwa
k“ tingsvol prijskaartje. De koningen
ten wel raad met de "goede gave
Vroeger betekende dit extraatje v
velen een verlichting in de dagelij
financiële zorgen of een extra zakcent
je. Nu steunt men meestal een goed
uuel. Op Driekoningenavond -
J- "Koljadki-zangers” u-
e zondagochtend tussen tien en twaalf uur zendt de VPRO in het Radio
programma “O.V.T.” een historische documentaire uit. Dit programma
onderdeel begint om ca. 11.25 uur. Komende zondag, 8 januari, is het on
derwerp de pokkenepidemie die Tilburg trof in het jaar 1951.
Marie-Therese Blomme volgde de t<--
avondopleiding aan de Academie voor t
Beeldende Vorming in Tilburg, waar ciële opening va
ze in mei 1991 afstudeerde in de rich- de Ringbaan Wc
ting Ruimtelijk Vormgeven. Daarvoor Vnnctm-ni^t o»n
had ze, samen met een partner, een ga
lerie in de Tilburgse binnenstad. Net
afgestudeerd organiseert ze exposities
met werk van oud-studenten, in het ge
bouw van de ING bank op de Spoor- Marie-Therese Blomme en i
laan dat leeg staat. In november wordt resulteert dit in een opdr
het gebouw officieel in gebruik geno- het druk met organiseren
irlopig krimpt bij ons nog de men en verhuist Blomme naar de inrichten, fotograferen en wat er
lalsdekjoostertuim Bultende Kunstkamer in de Nieuwlandstraat. In meer bij deze veelomvattende
-j i__. nnnn deze presentatieruimte (grote etalage) komt kijken, maar ze Vwuz.ivn<
is elke 4 weken werk van een net afge- vis in het water.
studeerde student van de Academie te Haar keuze is een werk van Klaas Gub-
zien. s’Nachts is de vitrine verlicht. In beis, een tafel van brons. Blomme “Het
1992 is er een tentoonstelling met werk werk van Klaas Gubbels is heel puur en
van afgestudeerden op de Academie direct. Wat hij met ruimtelijkheid doet
met als titel: “De stand der dingen". Bij is geweldig, hij brengt alles terug tot
de opening houdt de directeur. Piet Ha- het platte vlak en gaat daarbij onge-
genaars, een toespraak, waarin hij refe- kunsteld om met het perspectief. Zo’n
reert aan de geringe mogelijkheden tafel is een dagelijks ding, je komt hem
—r studenten om zich te presenteren, 'n elk interieur tegen. Zelf ben !k veel
rmme neemt contact op met Hage- met mnchten bezig, combinaties ma
naars, zij heeft de presentaties in de ken- kijkt dan welke kunst op welke
Kunstkamer immers al, bovendien locatie past, een bank richt je toch an-
heeft ze een aantal suggesties voor uit- c*ers 'n a's een cafe. Als het goed ge-
breiding van deze exposities. Er wor- beurt dan krij
Tyto van de Linde den voorstellen ingediend, plannen neprn wpl pe
uitgewerkt, het bedrijfsleven wordt be
naderd en op één januari 1994 starten
de “Salon-Exposities ABV” 1994, als
nascholingsproject van de Academie
voor Beeldpnde Vorming. Doelstel
ling is een betere presentatie van
van afgestudeerden. Op een aanta
caties in de binnenstad, aan een uitge
zette route, zijn het hele j—- J-
posities te zien. De acader
folder uit, met een programmaover-
zicht en een routebeschrijving. Bij elke
-sitie ligt informatie over de expo-
en adres en telefoonnummer.
Naast de exposities zijn er ook projec-
■liseerd als “Beelden in het
de Schaakmanifestat
jwt in de Emma-passage
ituin. Een aantal van deze
zullen in lQQ<
/orden herii.
k studenten
zoon in het water staat.
Je standplaats aan de Oude Dijk
Itijd nat. Ooit liep hier de Korvel-
aterloop. En altijd nog was hier
‘~ïr gedeelte in de kloostertuin,
h na regenbuien het water ver-
en langs de plassen 's winters
grote gele kwikstaart para-
KUNST^ uitleen.
I Op een wat ongebruikelijke plaats, na-
i melijk de V&D vestigingen in Bergen ]j|ke.
op Zoom, Roosendaal, Breda, Eindho- j
i ven, Den Bosch en Tilburg vinden op 7
januari voorrondes plaats om het Open
Brabants Kampioenschap Risk.
Vereniging Farotil organiseert dit vrij
unieke kampioenschap, dat wordt ge- natiemen ais
Hnaledag die op 14 januari inde Til- ”de'S? OmbeiÈeMie Oaardror waren artsen
Aan de voorrondes, die in alle filialen it X „phnlib, juiste, en alarmerende, diagnose ge-
zocht zich te beperken in reizen en
contacten met mensen van buiten de
stad. Aan die grondige aanpak is het
waarschijnlijk te danken geweest dat
de epidemie van mei ‘51 maar twee le
vens eiste. Heel Nederland haalde be
gin juni weer opgelucht adem.
De documentaire is een bewerkte en
met nieuw materiaal aangevulde ver
sie van een programma dat in 1992
door Omroep Brabant is uitgezonden.
Het college van B en W heeft
mKng van 1 januXTS rit betaalt men vanaf 1 januari 1995
ten sluiten op het landelijk zone- niet meer 2,50 maar voortaan 1,80;
strippensyskem. Verder is besloten worden bfeta*ld’dus j.n t0‘aal
ben op WVG-vervoer en de bewo- ^d afhankelijk van het aantal zones
ners van verzorgingstehuizen alle- dat relst> ;°ortaan max,maal
Dedee^L'taWVG-d^xi,
taxisysteem. systeem ka" g.eLw°On van “n
Doo/de met de PVM gemaakte aT
spraken over het zonerings- en strip
pensysteem is het mogelijk in nage
noeg het gehele BPA-vervoergebied
te reizen. Het betreft hier dezelfde
nes als in het openbaar vervoer.
zone dient te worden vertaald in een
strip. Bovenop de gebruikelijke basis
strip en het aantal strippen per zone
dienen bovendien twee strippen extra
te wórden betaald voor de van-deur-
tot-deur-service.
- e mooie kerstge- Kerstnummer van "De Tilburgse Koe- bij de sociale en materiële noden onder
zangen. Vanuit zijn welstand dient hij ner"). Zij weten, dat de gastheer thuis de mensen daar.
de zangers royaal te bedenken. js en dat het 'leren tasje' gevuld is met Frans van den Brand.
Meerdan2000kmscheidenTilburgen 'goudstukken'. Deze zangers zijn geen
omstreken van Rusland en de Oekraï- kinderen meer. Zij hopen op grote
ne. De verschillen in traditie zijn ech- munten, die bestemd zijn voor het Ko-
rend over zwaar be- ter njet zo groot Op Driekoningen. lomnaproject. HetTilburgs Byzantijns
r t avond trekken hier overal groepjes Koor helpt bij de wederopbouw van
'e°rstmis iJbeTendïn .^niTn 'angS h?izen eh zingen: een klooster in Kolomna, Rusland, en
rTaehorV11 C "Driekoningen, Driekoningen, geeft -
mij een nieuwe hoed. M'n ouwe is ver-
sleten, ons moeder mag 't niet weten,
ons vader heeft het geld al op de toon- T VI U11U VI U V
bank neergeteld".
Klaas Gubbels beperkt zich al jaren
Twerk voornamelijk tot het uitbeelden van
tal lo- tafc,s en koffiepotten. In zijn teke-
uit ningen en schilderingen zijn het
jaar door ex- voorwerpen met een eigen karakter
emie geeft een geworden Door minieme verschui-
«vrammaover- VnSe"ln kleur en hjn levert hetzelf-
zicht en een routebesc’hrij'ving. Bij elke de onderwerp toch steeds een ander
expositie ligt informatie over de expo- bekeld °P: Z«a's/»veel kunstenaars
;o;.„ K..urtcen_ het project in de Emma-passage, de en wordt de ta,el z,Jn
Beeldentuin. Een aantal van deze pro
jecten zullen in 1995 in uitgebreide
vorm worden herhaald. Hierbij wor
den ook studenten in opleiding inge
schakeld. In mei 1995 is de manifesta
tie “Tilburg schaakt”. Oud-studenten
krijgen de opdracht schaaktafels te
ontwerpen, studenten van de afdeling
theatervormgeving ontwerpen kos
tuums voor het levend schaakspelVan
maart tot oktober 1995 zal erin een bos
van 2,5 ha. aan de Gilzerbaan een ten-
Morgen dient hierover een kort geding
tegen de gemeente, aangespannen
door Werkgroep 'Centrum-Zuid'. Ook
de onder het mom van 'bescherming'
aanvankelijk beraamde aanval op de
moerascypressen zal hierbij nog aan de voor
orde komen. Toch interessant. Wie Blom
weet wordt straks nog via de naars
i het vonnis voltrok- p
:gerechtslinde! k
i/ach °Pend van 8 00 tot 17.30 uur. Buiten de hoek van de Oerlesestraat); Apo-
■n deze uren was er voor sP°edgevallen theek Kerssemakers, Wilhelminapark
een waarnemingsrooster. Jaren lang 29, tel. 426632; Apotheek Klijssen,
raatip vnk; voldeden deze openingstijden goed Beethovenlaan 338, tel. 551333; Apo-
daopliikcp aan de wensen van het Publiek- theek De Reeshof, Dubbeldamstraat 2.
rDe tijden veranderen. Steeds meer tel. 700056; Apotheek Schouwburg-
tegemoet, waarin de gastheer, de "iSha^ki-zangers" van^e^Tii- ^erktIJden worden onregelmatiger, huisplein 354, tel. 426352; Apotheek
im en rijk, zich bevindt. Hij burgs Byzantijns Koor rond en zingen Daarnaast worden patiënten vaak in ‘t Zand, Westermarkt 7, tel. 672165;
t in de weldadige positie om te hun liederen in de ^„deul.be.^son.- Affhe^!W. Ringbaan Wesi
