0®
F
Werken aan de weg
Nieuw in Turks en Marokkaans
Turkse Haberler
PUBLIEKE
WERKEN
e r fi u i s t
1994 - paginate
DE TILBURGS KOERIER
Donderdag 10 november 1994 - pagina 11
ten
Er
Bouwvergunningen
Ingekomen bouwaanvragen
CCD
Griepprik, vaste prik
de
je
I
proep?
Balies in Stadskantoor 1
.30
dakkapel bij
de
van de woning
53
euws
samen werken aan een gezond bestaan
lardijenlaan
De inhouevan de allochtonenwet
YABNACILAR YASASININ iCERIÓi
waUm WSdLfi
culatie-
niet gehouden
begint om 20.00
ng verlengd van 2
’Yabancilann sayisal orana gore i§e almmalarini saglama yasasi.’
Bir yigm söz, ama, bütünüyle anlami nedir?
Wet milieubeheer/
Algemene wet bestuursrecht
Publieke Werken
verhuist
duren, afhankelL
ongeveer tot einc
loemde
n naar
-mings*
500 EA
?en
Maerlantstr
delplein
Berkelmansstr
Aanvraag en ontwerp-beschik-
king
lijk van het weer,
nd 1994.
180/01
geschal
de
griep (influ-
;je onder de
uroge hoest.
“?nsen met
unnen verer-
>4/2184/01/01)
an de woning
<embe r is de
tot de
voor door-
belang-
:n behoeve van
het stallen van
'1/01)
akelde
bouwen van een hoofdkan-
an de regiopolitie Tilburg aan
t de mogelijkheid
iren bij burge-
ift richten aan de
L Tilburg. I
De afsluiting zal, afhankelijk van het
weer 3 weken duren.
een berging bij Landmeten
aan de verhuisd. O
41 8
De Milieudienst vindt u op de vierde
verdieping van Stadskantoor 2
(Koningsplein 9) en u kunt er elke
werkdag van 8.30 uur tot 12.30 uur
terecht.
woning met
voor gel
Stadhui;
6. het t
toor var
de
Ringbaan West
(1994/1750/05/01
7. het veranderen
gelegenheid gelegt
Spoorlaan 260
(1994/1108/01/01).
I en onderkomen
lestemmings-
i "Muzentuin",
an over het
Burgemeester et
medewerking vt
melde verzoeke
aanvrage
accepteren.
meldingen ligger
weken (van 11 nc
25 november 1
Gedurende deze peril
schriftelijk bedenkinc
’7/01/01) brengen tegen de voc
i winkel tot medewerking r'-
directeur vai
Postbus nn
Bezwaarmak
schriftelijke
I dienst
Admdan da anla§ildigi gibi, bu yasayla yabancilann i§ bulma
ganslanmn yükseltilmesi amaflanmaktadir. 35 i§gisi olan i§verenin,
i§yerinde ?ali§anlann sayisal oramna gore yabancilann i§e almmasi
konusunda plan yapmalan gerekiyor. Burada belirtilen ’sayisal
oran’ o bölgede ya§iyan yabancilann sayisina gore oranli olacaktir.
Örnegin: Midden Brabant bölgesinde ikamet eden nufüsun yüzde 10
yabancilardan olu§maktadir. ïgverenlerde, gali§tirdiklan
sayisinin yüzde 10’nu yabancilardan olu§turulmasim hedef
edinmeliler. ïgverenin bu sayiyi nasil ve hangi yollardan
oranhyacagim bildirmesi gerekiyor. Her yil Ticaret Oadalar
Birligine verecegi yilhk raporunda elde ettigi persentaji
bildirecektir. Eger bu persentaj yüzde 10’nun altinda ise ijverenlere
herhangi bir ceza kesilmemektedir. Fakat bu yüzde 10’luk sayisal
oram nasil elde edecegi konusunda aQiklayici bir bilgi vermek
zorundadir.
Eifelweg/Berglandweg
Vanaf maandag 14 novem
Eifelweg/Berglandweg tot
Kaukasuslaan afgesloten
gaand verkeer. Dit is een t
emeentelijk
termijn van ter
:e omtrent het
meenteraad,
ïmocar opgehaald
maandag 14 tot en
in onderstaande
hemisch afval kunt
verhandig hem aan
s het moment
1996
1943
1946
1949
1952
1955
1958
1961
□ver uw oproep
act opnemen met
-Brabant, tel.
i over het onder-
i uw huisarts
e Ceramstraat 6
ot en met vrijdag
terdagen van
verlenen van de
an "De Oude
ken voor een
maaltijden en
rijke ontsluitingsroute voor de wijk
Groenewoud. De afsluiting zal 3
weken duren en houdt verband met
de aanleg van het rioleringsstelsel
van het woningbouwplan aan de Jan
Truyenlaan. Het verkeer zal worden
omgeleid via omleidingsborden.
Noordhoekrout*
De werkzaamhedtaan de
Noordhoekroute zgen de
komende weken tk voor enkele
afsluitingen. In dëoirkestraat
wordt gewerkt aade aanleg van
fietspaden tussene Diederikdreef
en de Kapelstraatiit gedeelte is
afgesloten voor dtrgaand verkeer.
In de Gasthuisring/ordt gewerkt
tussen het Wilhelmapark en de
Spoorlaan. Tijdenie werkzaam
heden wordt gepoeerd de oost-
west, west-oost vbinding via de
Philip Vingboonssaat en de Lange
Nieuwstraat open; houden voor
verkeer. Het verkr moet echter
wel rekening hou<n met de veilig
heid van de menst die langs de
weg werken.
prik van de week
EEN KLEINE SPUIT...,ZONDER G^lEf DE WINTER UIT
Bijvoorbeeld: sl, in de arbeidsmarktregio Midden Brabant is 10% van de beroepsbe
volking allochon. Een werkgever moet er dan naar streven dat 10% van zijn perso
neel allochtoois. Hij moet in een plan aangeven met welke middelen hij bij de
Kamer van Koehandel een verslag inleveren waarin staat welk percentage hij heeft
gehaald. Ligt d beneden de 10%, dan is hij trouwens niet strafbaar.
Wel wordt vanem verwacht dat hij duidelijk maakt hoe die 10% op den duur toch
bereikt wordei
(94/2187/01/01)
1 2. het bouwen van 43 woningen
aan de
Lombardijenlaan
(94/2188/01/01)
1 3. het bouwen van een verdieping
op de materiaalioods gelegen aan
de
Lovensekanaaldijk 21
(94/2195/01/01)
14. het bouwen van een woning met
huisartsenpraktijk aan de
Luijkgestelstraat
(94/2196/01/01)
1 5. het veranderen van de woning
gelegen aan de
Molenbochtstraat 85
(94/2172/01/01)
16. het bouwen 14 premie-A 8
premie-C woningen aan de
Naardenstraat (94/21
1 7. het bouwen van 20 g
woningen gelegen aan d.
Ophertstraat/Ossendrechtstraa
t(94/2173/01/01)
18. het bouwen van e
de woning gelegen aé
Oude Rielsebaan
(94/2179/01/01)
19. het vergroten van een woonhuis
gelegen aan de
Ringbaan-Oost 431
(94/2208/01/01)
20. het bouwen van een kantoorge
bouw gelegen aan de
Sportweg(94/2194/01/01)
21het vergroten van een woonhuis
aan de
Tongerlose Hoefstraat 5
(94/2178/01/01)
22. het vergroten van de woning
gelegen aan de
Watertorenstraat 23
(94/2183/01/01)
23. het bouwen van een
atelier gelegen aan het
Zwin 2(94/2206/01/01).
Heuvelroute do< de Piusstraat
Volgende week mmdag wordt
gestart met de aaeg van vrijlig-
gende fietspaden! de Piusstraat. 1
wordt begonnen <n de westzijde
van de Piusstraatjusplein tussen
de Paieisring en dingang van de
parkeergarage Kdngsplein.
Dit betekent dat (westelijke
rijbaan afgesloteis voor alle
verkeer. Verkeer inaf de Paieisring
kan dus niet rechaf slaan. Ook het
rechtdoorgaand vkeer vanaf de
Heuvel richting d
Broekhovenseweis gestremd. De
werkzaamheden m de westelijke
rijbaan duren oneeer 4 weken.
-ester en Wethouders willen
inn verlenen aan voor-
■c.^ucken en overige
jen en de gedane meldingen
De verzoeken/
»n gedurende twee
november 1994 tot
1994) ter inzage.
-nriode kunt u
ngen naar voren
jorgenomen
King. Deze richten aan de
ir van de Milieudienst,
90157, 5000 LL Tilburg.
rmakers krijgen altijd een
^.e reactie op hun inge
diende bezwaren.
Beschikking
Wij hebben vergunningen verleend
voor:
Orionstra*
door Braba:
Service
verande
werking daarvan v<
wagen-onderhouds
W93/0045);
Dr.Hub van Doorneweg 120
door Van Doorne's Transmissie BV
ten behoeve van het oprichten en
inwerking hebben van een fijnme-
chanische industrie (m/93/0104);
Ledeboerstraat 29
door P.N.E.M. District Tilburg
behoeve van het oprichten en
inwerking hebben van een gasleve-
ringsstation (m/94/0056);
Lovense Kanaaldijk 47
door P.N.E.M. District Tilburg ten
behoeve van het oprichten en
inwerking hebben van een gasleve-
ringsstation (m/94/0057);
Havendijk 57
door Wilborts BV tei
een inrichting voor
vracht-en kraanwagens
(m/94/0083);
Jellinghausstraat 29
door Raadgevend chemiebureau
RBS ten behoeve van een laborato
rium voor produktontwikkeling en M. Pijnenburg, Voldijk 5.
produkties op laboratoriumschaal "Besluit opslag goederen milieu-
(m/94/0108).
De beschikking met zaaknummer
(m/93/0045) is wel gewijzigd; de
andere zaaknummers zijn niet
gewijzigd ten opzichte van de
ontwerp-beschikking en liggen van
11 november 1994 tot en met 22
december 1994 ter inzage bij de
Milieudienst. Wie bedenkingen
heeft ingebracht tegen de
ontwerp-beschikking of tegen een
beschikking die is gewijzigd ten
opzichte van het ontwerp; of niet Adres Milieudienst
kan worden verweten geen beden- Stadskantoor 2, Koningsplein 9,
kingen te hebben ingebracht tegen 5038 WG Tilburg. Openingstijden:
de ontwerp-beschikking, kan in 9-00 tot 12.00 uur, dinsdag tevens
beroep gaan bij de Afdeling Van 17.00-20.00 uur. Voor inzage
bestuursrechtspraak van de Raad tijdens avonduren, of voor vragen,
van State, Postbus 20019, 2500 EA bel de afdeling Milieuzaken,
's-Gravenhage. De beschikkingen telefoon 429074.
uit o,
beheer" door:
Rolco sport B.V., Hoevenseweg
57a.
"Besluit scholen en opleidings
instituten milieubeheer" door:
Ons Middelbaar Onderwijs
Vereniging, Wandelboslaan 1.
De meldingen liggen ter inzage
van 11 november 1994 tot en met
8 december 1994 bij de
Milieudienst.
worden van kracht op 23 december
1994, tenzij vóór deze datum
beroep is ingesteld én, met toepas
sing van artikel 8:81 Algemene Wet
Bestuursrecht en artikel 36 Wet op
de Raad van State, een verzoek tot
het treffen van een voorlopige
voorziening is ingediend bij de
Voorzitter van de Afdeling
bestuursrechtspraak van de Raad
van State.
J**-JI S-i -xjLo.^11 LA,Li*J _uuLl*JI g II 5-lx j-jJI’ 0^Lill
$j IxA i lil* jAJ Iao«Lx ^uALk*, ~«lo, 11»^.,
S-j -Ulaklll 0a,Aa. I 04 AJI.i gATu L*A 0j-iLiJI liftj
IjjjAxu, J.lx 35 0» 0,1* «1.1 J**JI JxxJI
-jjLa,V1 .IAa ,jl I i A Ami i _uaLx4 4 I Ai ._xiLa,^ll 04 _uuLx* 4.U J j n< 1 1 J*x
J**-H J,»" 0j4a,l$ü*JI -jJIaIII 4X*J LuuLu, LjLuxU 0,Auu xLiAj ,jiiu S-AJI
.^L
04 %10 g.l} 1 Midden Brabant xki*. J«xJI _*jLa,^1 aat 0I j| till,)
1L0HI JL»*J1 04 %10 $J[ 94>uu J**JI <0jl»L*Jl -ijLalil 0lAaJ1
JsLmjJl, jykll 04.ÖS J4X iki. xiiLf ?p4 0>Aai« J*jJI .41*4*4 a+uUl
4_1au JA cIIaIII J*_*JI >jlj -AJiA .1a_A 1 k 1 1-A,_ix 0A* j $_1JI
II 4xA jajLA lj| 1^.R*Ai $xll 4j,1*-^ 4 w11 0*a~ $.aJI a jI11 jII
41, j.kVij Jj _il ia II JkIik* iJLaJI 4xA 5J1 0^Aj Ja*JI <%10 ^4 Jjl
B fcjjLa.^11 0* %10 4-uuJ JaalAiJ Ift7 ft 1 j$111 üj^kll .4,4,14
Elke winter wordt 5-1
enza) geveld. Voor de meeste r
wol, met verschijnselen als koorts,
Voor anderen vormt griep een echt 1
CARA, hartpatiënten, diabetici en ni
geren en er kunnen complicaties optrec
Voor mensen die tot een risic“
onschuldige ziekte. Als gevolg van g.
20.000 mensen in het ziekenhuis en c
deze ziekenhuisopnames en sterfgev<
kunnen worden met een griepprik.
De beste maanden om een griepprik te halen zijn oktober en november. De
griepprik helpt alleen tegen de 'echte' griep, die wordt veroorzaakt door het
influenzavirus. Met de griepprik kunnen dus niet verkoudheden en andere
op griep lijkende verschijnselen voorkomen worden. De griepprik geeft een
bescherming van 70% tegen ziek worden door het griepvirus. Bij ouderen
ligt de bescherming wat lager, omdat het afweersysteem minder goed
werkt. De kans dat u griep krijgt is dus niet uitgesloten. Mocht u ondanks
de griepprik toch griep krijgen, dan verloopt deze milder en bestaat er
minder kans op
complicaties. De
griepprik zelf
kan geen griep
veroorzaken.
Meer infor
matie over
griep en de
griepprik kunt
u lezen in een
folder (de
griepprik: m'n
beste najaars-
klassieker), die
u kunt vinden
bij huisarts,
apotheek of
bibliotheek.
Voor advies
over de griep
prik in uw
persoonlijke
situatie is uw
huisarts de
aangewezen
persoon.
10% van de Nederlandse bevolking door g-!",-
mensen betekent dit een weekje one
spier- en hoofdpijn en een droc
gezondheidsrisico, zoals men
lierpatienten. Hun klachten kur
2den.
icogroep behoren is griep dus geen
olg van griep belanden gemiddeld
overlijden er 2.000. Veel van
vallen hadden voorkomen
Voor het bouwenetveranderen van
bouwwerken zijnmestal vergun
ningen of meldingenodig. Met
vragen hierover kui u terecht bij de
Milieudienst (telefoi 429200).
Bouwplannen die viruitlopen op
het definitief wordt van het
bestemmingsplan edie (in geringe
mate) afwijken vanet geldende
bestemmingsplan, orden ter
inzage gelegd. De \lgende
verzoeken om bouvergunning,
overige aanvragen) meldingen
zijn binnengekome
1het vergroten vade woning
gelegen aan het
Koggeplein 5
(1994/2155/01/1)
2. het veranderen n de motor-
winkel in een horetgelegenheid
gelegen aan de
Paieisring 7(199/1177"”
3. het veranderen 'n een winkel tot
horeca-gelegenheigelegen aan het
Piusplein 8-9
(1994/1685/03/1)
4. het bouwen vanen apank-behui-
zing aan de
Pyreneeënweg
(1994/2004/01/1)
5. het plaatsen vaeen woonwagen
aan de
Reitse Hoevensttat 142
(1994/1985/01/1)
lat 24
.aoantse Automobiel
e B.V. ten behoeve van het
leren van de in richting of de
ig daarvan voor een vracht-
vi.ucil.^udsgarage
Ingevolge het bepaalde in artikel 41
van de Woningwet maken B en W
bekend, dat in week 43 en 44, bij
Milieudienst de navolgende
aanvragen om bouwvergunning zijn
binnengekomen.
1het bouwen van een erfafschei-
ding aan de
Bosscheweg 191
(94/2197/01/01)
2. het veranderen van de woning
gelegen aan de
Broekhovenseweg 301
(94/2182/01/01)
3. het vergroten van de woning
gelegen aan de
Dirklandstraat 1 7
(94/2209/01/01)
4. het bouwen van een woning aan
de
Dollard (perceel a4)
(94/2185/01/01)
5. het vergroten van de woning
gelegen aan de
Duizelstraat 28
(94/2203/01/01)
6. het vergroten van de woning
gelegen aan de
Hillegomlaan 36
(94/2204/01/01)
7. het plaatsen van een
de woning gelegen aan
ir Hooglandstraat 29
(94/2189/01/01)
8. het vergroten
gelegen aan de
Juristenlaan 5 (9^
9. het vergroten var.
gelegen aan de
Lage Witsiebaan 1
(94/2205/01/01)
10. het bouwen van een woonhuis
aan de
Lemsterlandstraat
(94/2191/01/01)
11het bouwen van 10 woningen
aan de
Lombardijenlaan
lemeester/St.Anna/Ce
ialsbuurt
>ine Artsplein
m v.Lamsweerdeln
ISsstr
I.Damstr
iJansenstr
I.Mutsaertsstr
SE?'
l.v.d.Mortelplein
l.v.d.Mortelstr
i.v Meursstr
l.Vissersstr
I.Vonk de Bothstr
is.Bernagiestr
;s.van Wesepstr
mv.Prinstererstr
iSiusstr
o de Crootstr
ie Wittstr
:nant Looijmansstr
:nant Wilsstr
mmelpenninckstr
lut Backstr
>ut Crillaertstr
iut de Roijstr
iut v.d.Wouwerstr
beckestr
nburg-Stirumlaan
denbarneveltstr
/vindenlaan
ivenlaan
Burgemeester Baron van Voorst
tot Voorstweg
Vanaf maandag 14 november is de
Burgemeester Baron van Voorst tot
Voorstweg tussen de Brakman en de
Dongenseweg afgesloten voor
verkeer. Het verkeer wordt
omgeleid via de Kranenberg en de
Brakman naarde Dongenseweg.
De werkzaamhedi aan de
Heuvelroute, vamde Spoorlaan
over het NS-plein jor de Koestraat
naderen de laatstiase. Op vrijdag
11 november wor het gedeelte
van de Koestraat Bsen Het NS-
plein en de Molerochtstraat geas
falteerd en is die ig dan ook afge
sloten voor alle VKeer. Vanaf
volgende week wdt er nog
gewerkt tussen dceonard van
Veghelstraat en hiNS-plein. Naar
verwachting zullede werkzaam
heden in de Koestat 2 december
klaar zijn. Dit is tnraard afhanke
lijk van de weersostandigheden.
Melding AMvB (artikel 8.41)
De volgende meldingen zijn
ontvangen van bedrijven, die
onder de werkingssfeer van een
AMvB milieubeheer vallen:
"Besluit akkerbouwbedrijven
milieubeheer" door:
J. Wilborts, Rugdijk 2;
-Natile B.V., Vijfhuizen 5.
"Besluit horecabedrijven milieu
beheer" door:
Oranje Bierbrouwerij B.V., Heuvel
Shakespeare B.V., Telegraafstraat
"Besluit propaan in de bouw
milieubeheer" door:
Bouwbedrijf Remmers B.V.,
Dongenseweg ong..
"Besluit opslag propaan milieu
beheer" door:
/01)
van de horeca-
jen aan de
'Bevorderen E*nredige Arbeidsdeelname Allochtonen.' Een hele mond vol,
maar wat hout dat eigenlijk in? Zoals de naam al aangeeft, is de wet bedoeld
om de kansenan allochtonen op werk te verbeteren. Werkgevers die meer
dan 35 werknners hebben moeten een plan maken om een evenredige
hoeveelheid aochtonen in hun personeelsbestand te krijgen. Met 'evenredige'
wordt bedoelt evenredig aan het percentage migranten op de regionale
arbeidsmarkt
Kapitein Nemostraat
Vanaf 21 november is de Kapitein
Nemostraat tussen de Kapitein
Hatterastraat en het kanaal afge
sloten voor doorgaand verkeer. De
Kapitein Nemostraat wordt
herstraat. De werkzaamheden
Publieke Werken verhuist naar
Stadskantoor 1, Stadhuisplein i;
(het zwarte gebouw). De verhui
zing verloopt in fasen. Eind
oktober zijn de sector Openbare
Werken en de afdelingen
Volkshuisvesting,
en voorlichting
verhuisd. Op 21 november is de
gehele verhuisoperatie achter de
rug.
Voor de hieronder genoemde
balies moet u voortaan naar
Stadskantoor 1. De openingstijden
van deze balies zijn voorlopig nog
van 09.00 tot 12.30 uur.
Huursubsidie
Parkeerbureau
Woningverbetering
Gemeentegarantie
Bestemmingsplannen (nog tot
en met 18 november aan de
Noordhoekring)
Parkeeradvies:
Parkeergarages Emmapassage en
Koningsplein
Voor mensen met een parkeerkaart
gehandicapten:
oiaunuisplein.
Aanvragen zijn ingediend voor:
Lovense Kanaaldijk 37
door J. van Erp ten behoeve van
het oprichten en inwerking hebben
van een lederwarenfabriek
(m/94/0096);
Goirkestraat 131
door Drukkerij OKZ c.v. ten
behoeve van het oprichten en
inwerking hebben van een
handels-offsetdrukkerij
(m/94/0122);
Kaap Koloniestraat
31/Natalstraat 2a
door Kees Mutsaers ten behoeve
van het oprichten en inwerking
hebben van een schildersbedrijf
en kantoor (m/94/0132);
Wethouderslaan 9
door N.V. RDB P.N.E.M Tilburg ten
behoeve van het veranderen van
de werking in casu en het
oprichten van een warmtekracht
installatie voor Zorgcentrum
Tilburg-Zuid (m/94/0147).
B&W willen de gevraagde vergun
ningen verlenen. De ontwerp
beschikkingen liggen met bijbeho
rende stukken van 11 november
1994 tot en met 8 december 1994
ter inzage bij de Milieudienst. Tot
9 december 1994 kan men monde
ling of schriftelijk en met redenen
omkleed bedenkingen inbrengen
tegen de ontwerp-beschikkingen
bij burgemeester en wethouders
van Tilburg (per adres
Koningsplein 9, 5038 WG Tilburg).
Schrijf een aparte brief als u
verzoekt persoonlijke gegevens
niet bekend te maken. Tot 9
december 1994 kan om een
gedachtenwisseling worden
verzocht (telefoon 429074). Alleen
wie tijdig bedenkingen tegen de
ontwerp-beschikking indiende, of
kan aantonen dat in redelijkheid
niet eerder te hebben kunnen
doen, kan beroep instellen tegen
de definitieve beschikking bij de
Afdeling bestuursrechtspraak van
de Raad van State.
Aansluitend aan de werkzaamheden
aan de westzijde zullen de werk
zaamheden aan de oostzijde, tussen
de Paieisring en de Clerxstraat
starten. Het totale werk zal eind
januari 1 995 klaar zijn.
Voor de Piusstraat en de parkeerga
rage worden omleidingsrout.es
gemaakt.
HortwnBrolwnfan
afgesloten
Loditsl
piKj
