o
4!
fa
5
Woonmaand
IS
Nationale
OKTOBER
Tapijt Show
Dit weekeinde kwartfinale Europa Cup in Pellikaanhal
Eerste serieuze test
voor Couwenberg Trappers
Jan Melis van gemeenteraad naar provincie
B en W roepen Tilburgers op
voor Surinaams feest
Overvecht
H
OPEN
Oplage97.500
aalt
Traditie
OCCASION-SHOW
IDS!
BIJ DE TIJD?
ECHT WEL!
VAN
WEEK
Tuincenirum
49”
ENDRECLAME:
Floor
SPORTHORLOGE
van Lieshout
SUPER
VLOOIENMARKT
Zondag 9 oktober
1O.OO-17.00 uur
STADSSPORTHAL
TILBURG
175 kramen gebruikte spullen
Org. v. Aerle 04920-25483
OKTOBER
’DAGEN
deE tegelcentrum
CI r j H l j.\ i\l r j-
rt ELFJE Tilburgse CDA-er wordt fractievoorzitter in Provinciale Staten
met zéér hoge kortingen
1 KADO!
Denise Jannah in plaats van Ruth Jacott spel“"
It I
pagina 12
s© verier
;en
5
Sluit
Zie onze advertentie op pagina 2
van 10.00 -17.00 uur
arandeert
11a
Rugdijk 2 - Tilburg
nda Accord 2.0IS.
Vraag onze kleurenbrochure aan!
v.a.
ZONDAG
GEOPEND
igenstand kun-
van de Broek
evenementen Til-
10 JAAR
SAUNAFIT...
i Jan Melis: "Moeilijker klus"
Foto: Geert van Loon
nd door
jsbuizen
xe uitvoe-
optie op
Donderdag 6 oktober 1994
37e jaargang nr. 1875
s in combina-
werhemd wel
lacht
was
en Midden-
ilangrijke rol
Ski-pakjes
LDIG IN OKI EN
UKT PERSOONLIJK
Autobedrijf VAN DORST
Stationsstr. 25 RIJEN
BANANEN-
SOEZEN
5 HALEN
4 BETALEN
AL
der
t u a.s.
7.00 u.
NDA
Zondag 9 oktober
Bakker
HG E.O.
563956
Zeker als je NU een
JACK of
KLEDINGSET
koopt, want dan krijg
je een schitterend
Melis, i
nadat l
gevraag
gerust l
afdelir
voori
lapen, zonder dat u wakker ligt van de prijs, gaat
;n 10.00 en 21.00 of zaterdag tussen 10.00 en 17.1
stine Barker Decorations Kerkstraat 113 Sprang-Capelle
/aarin Tilburg
t ook een bel
AANBIEDINGEN ZIJN GELE
NOV.. EENMALIG EN STRIK
We
in in-
js en
rijf grote
ns de no-
...4.950,-..
.4.250,-.
.6.950,-.
..7.250,-.
De wedstrijden om de At-1
lantic Cup vormden een goe
de voorbereiding voor de
landskampioen. Zeker de
wedstrijden tegen het sterke
Rouen (foto).
De EC-kwartfinale moet een
nieuw hoogtepunt worden
voor Couwenberg Trappers.
Foto: Geert van Loon.
Hoefstraat 151
Oerlesestraat 211
Primeur
Het is niet de eerste keer dat de Til-
burgse ijshockeyers uitkomen in
een Europa Cup-toemooi. Als Ne
derlands kampioen in het seizoen
1970-1971 had Trappers in het sei-
ndege
sten en zij o
voedsel
tofzweren i
i smaak
die "diep" heeft nagedt
t het hem "indringend"
aagd, zegt de overstap met een
st hart te maken. "Fractie en
ding steunen me in deze keus
r tweehonderd procent; anders
had ik het niet gedaan. We vinden
het goed als er voor het eerst een
Tilburger fractieleider van het
CDA in de provincie wordt. Bo
vendien kan ik niet zeggen dat ik
hier een zinkend schip verlaat: in
onze raadsfractie zit voldoende
U bent van harte welkom!
I3r HOOGSPOOR B.V.
Van de derde Probrasadé een
echt multicultureel ontmoe-
tingsfeest maken: om dat te be
reiken roept het Tilburgse colle
ge van B en W inwoners van de
Jeugdmode
Korvelseweg 107 Tilburg
Parkeren voor de deur
n™ Lijnsheike 45 (t.0. Blokker Tilburg-Noord) - Tel. 013-554183
INCLUSIEF LEGGEN v.a. 25 m- OP VLAK BETON
WAND- EN VLOERTEGELS
MARMER
VLOERVERWARMING
ook in bestaande afwerkvloeren
gewaagd zijn. Maar bij het
verdelen van de prijzen zijn verras
singen niet uitgesloten'.
Ontmoeten de Tilburgse ijshoc-
'De ploeg uit Ka- keyers tegenstanders van formaat
fowcriAt ze hebben wel thuisvoordeel. Dat
js Hjet zonder belang want het Til
burgse publiek kan zich danig roe
ren. In een volle Pellikaanhal kan
het behoorlijk spoken, zoals de ijs
hockeyers van Geleen inmiddels
weten.
snel naaf onze advertentie in dit blad:
Tilburg Ringbaan Oost 134,
Telefoon 013-366 593
Maandagmorgen gesloten, donderdag koopavond
stad via wijk- en buurthuizen op
om naar dit feest te gaan, dat is
opgezet door Probrasa, een or
ganisatie voor Surinamers in
Noord-Brabant. Op Probras-
Uitstraling
Een goed draaiende fractie en het
feit dat het de gemeente Tilburg re
delijk voor de wind gaat, zijn vol-
"ons Melis factoren die een rol
ebben gespeeld toen de keus op
hem viel. "Dat heeft waarschijnlijk
zo'n uitstraling dat men denkt dat ik
de zaken in de Staten ook goed op
de rails krijg."
1S vcivcicnu Dat de CDA-Statenfractie in de af-
iphoudt, omdat hij gelopen periode de
leeft. Maar aan mij herindeling he
treerd heeft en i
image heeft,
fractieleider naar
"Mijn taak begint i
degene die zich m
De afgelopen weken waren de Til
burgse ijshockeyers
weer tegen teams uit
Denemarken in de strijd om de At
lantic Cup. Nu dan het grote werk, burg Tr
Het wordt komend weekend waar
schijnlijk smullen voor de ware
liefhebbers van ijshockey. Cou
wenberg Trappers zal met twee
oproep
i, de koepel i
nisaties en het
■loord. Met de
ste wedstrijd met 4-6 verloren te
hebben trokken de Tilburgers de
zaak later recht met een 12-3 over
winning.
kraamkadospecialist
Baby- en kleuter-
kleding 50 t/m 9S
Hoefstr. 179 Tilburg
GRANDIOZE
JUBILEUM-AANBIEDINGEN
5-badenkaart Sauna 75,-
Zonnebankkuur (10x) 60,-
Snelbruinkuur(10x) 100,-
Hoogwaardige comfort Matrassen
Christine Barker Decorations, verkoopt te Sprang-Capelle een ruim
assortiment hoogwaardige comfort matrassen met zeer hoge
kortingen direkt aan partikulieren. Grote keus uit diverse maten en
soorten, zoals Latex (pinfoam), pocket- binnenvering en rubber.
Ook (Elektrische) verstelbare of vlakke latten en spiraalbodems.
Een beperkt aantal topmerk matrassen in de maten 100x200 cm
70% korting Restant dekbedden half geld!
Voor beter sla
vrijdag tusser
naar Christi
;n op de Edison-uitreiking tij-
het Grand Gala du Disc. De
Jcr.r.ch, een jonge zange
res van Surinaamse afkomst, stijgt
snel. Ze zingt latin, blues en jazz,
maar schuwt evenmin fusion, salsa
i pop.
Andere artiesten die op Probrasadé
optreden zijn 2 Brothers on the 4th
floor. Zij brengen vrolijke dance
©ische boodschap,
"gezet." Het multiculturele karakter van het
ege schrijft deze week een feest wordt ook belichaamd door
et de oproep aan alle wijk- culturele groepen uit heel Brabant,
'vanbe- zoals een Javaanse dansgroep,
t project Hindoestaanse muziek, een jazz-
ie brief band uit Breda en optredens van
organisatie twee vrij- bosnegers en indianen. Probrasadé
>r het feest, beschikbaar WOrdt afgesloten door de s wingen-
-*--* smccütcbcstüur. de salsaband Txoco.
j 16 oktober in de
hal, treden topartie-
Denise Jannah en 2
i floor.
adé, zondag
Stadssporthal
sten op als L.
Brothers on the 4th
Oktober is traditioneel de maand waarin we stil staan bij het wonen. De
warme dagen zijn weer voorbij en de mensen zoeken steeds meer be
schutting, warmte en gezelligheid in huis. Begrijpelijk, want de dagen
worden korter en de avonden langer. In de Nationale Woonmaand kan ie
dereen uitgebreid kennis maken
met de nieuwste ontwikkelingen
op het gebied van wonen. In 1994
is dat niet anders. De meest uiteen
lopende onderwerpen over het
huisinterieur komen aan de orde.
De Tilburgse Koerier gaat deze
week op zijn bekende degelijke
manier in op de belangrijkste as
pecten van woninginrichting.
Lees hierover op pagina 17 tot en
met 26.
LEES VERDER A
IN DIT NUMMER:
Rondom H.v.Brabantpag. 5
Kultuur/Amusementpag. 7 78/9
Cursussen.....pag. 8
Uitagendapag. 8
B&Wbesluitenpag. 10
Fantasy FM Top 40pag. 10
Paulus Lyceum 40 jaarpag. 11
Lee Towerspag. 11
Parochienieuwspag. 13
Gemeentenieuwspag. 14/15/16
Oktober Woonmaandpag 18 t/m 27
^Sportpag. 27^
De
fat fa^ V™* -
.1984
.1983
.1986
.1987
.9.750,-1987
10.750,-1987
.8.500,-1986
.7.950,-1987
..7.950,-1988
..7.950,-1987
..7.750,-1987
..4.950,-1985
..2.750,-1983
..5.950,-1985
kwaliteit en we hebben samen met
andere partijen in het Algemeen
Beleidsplan de toon gezet voor de
komende vierjaarmetwerken vei-
ligheid als prioriteiten."
De CDA-lijsttrekker van de afge
lopen raadsverkiezingen ziet tus
sentijds weggaan niet als kiezers
bedrog. "Dat is vervelend als
iemand ermee op
geen zin meer heeft. Maar aan mij
is gevraagd de verantwoordelijk
heid te nemen in een moeilijker
rdeQ
Het komend weekeinde vindt in de Tilburgse Pellikaanhal één van de kwartfinales plaats in de strijd om
de Europa Cup ijshockey. Landskampioen Couwenberg Trappers uit Tilburg ontmoet tijdens deze
drie-daagse de Cardiff Devils uit Groot-Brittanië, Torpedo Ust-Kamenogorsk uit Kazachstan en Sokol
Eskula Kiev uit de Oekraïne. Het wordt dit seizoen de eerste serieuze test voor de Tilburgse ijshockey
ers. De vier kwartfinalisten ontmoeten elkaar één keer. De twee sterkste teams plaatsen zich voor de vol
gende EC-ronde.
Het toernooi wordt vrijdagavond officieel geopend door Anton Geesink.
Tl!- teams uit de voormalige Sovjet- kaar
5 al druk in de Unie op de nodige tej
it Frankrijk en nen rekenen. Klaas
van de Stichting E\
g Trappers: 'D<
zachstan lijkt de grootste favoriet
te zijn, op de voet gevolgd door
Kiev. Ik denk verder dat Couwen
berg Trappers en Cardiff aan el
gemeentelijke
herhaaldelijk gefrus-
v.i daardoor een slecht
deert de toekomstige
zijn zeggen niet:
a in maart volgend
’Qar met een schone lei. Ik ben niet
„gene die zich moet verantwoor
den of de huidige fractie goed heeft
gefunctioneerd."
Melis gaat zijn nieuwe taak vol
vertrouwen tegemoet. "Na de laat
ste raadsverkiezingen heb ik ook al
gezegd dat je je rug moet rechten in
moeilijke tijden. Zeker dan moetje
je als gekozen bestuurder waar ma
ken. Maar er is in Brabant vol
doende kwaliteit aanwezig,
hebben een grote variëteit aar
dustrie, recreatie, onderwijs
dienstverlening. En de vijf j
steden hebben ook nog eens U)
dige cultuur te bieden."
Melis wil naast de provinciale po
litiek ook actief blij ven als voorzit
ter van de Middenbrabantse Ka
mer van Koophandel. "Dietaakwil
ik gewoon voltooien." In de Staten
wil hij samenwerking zoeken met
andere partijen: "In deze tijd van
vervagende idealen moet je je
krachten bundelen. Maar daar
naast ben ik natuurlijk trots op deze
stad. Daar geef ik altijd uiting aan
en dat blijft natuurlijk zo."
- Na 17 jaar raadslidmaatschap, waarvan bijna elf jaar als fractie- klus, wa
voorzitter verruilt CDA-er Jan Melis in maart 1995 de Tilburgse po- Brabant
qjj ProbfCLSCldg van Houben, de huidige voorzitter van de CDA-statenfractie.
Uitgave: De Tilburgse Koerier bv
Dir.: J.A.J.M. de Beer
Oprichter: J.H.Q. de Beer
Verschijnt in geheel Tilburg, Goirle,
Riel, Loon op Zand, Udenhout,
Berkel-Enschot, Oisterwijk,
Moergestel en Hilvarenbeek
Redactie-advertentie-afdeling en administratie:
N.S. Plein 14-5014 DA Tilburg
Postbus 10001 5000 JA Tilburg
Tel. 013/368805
Fax. 013/359985
uitingstijd voor advertenties en redactie
dinsdagavond 22.00 uur
I Voor mensen met een leeshandicap
verschijnt een selectie uit De Tilburgse
Koerier ook op cassette ingesproken.
Int: Centrum voor Gesproken Lektuur,
PB 24,5360 AA Grave - Tel.: 08860-82345
Er zijn van die dingen die nooit
of slechts langzaam verande
ren. De één vindt dat goed, de
ander behoudzuchtig. "Tradi
tie", zegt de eerste. "Ouder-
wetsigheden", de ander.
En zoals zo vaak vindt de maat
schappij een middenweg. Vrij
wel iedereen -op een paar stijf-
gelovige dorpen na- is blij dat
we onze eigen kleren kunnen
kiezen. Hoewel het beeld in
sommige buitenlanden nog
heerst, lopen we hier al jaren
niet meer op klompen en is het
meest kenmerkende kledings
tuk niet kiel of buis, maar de
spijkerbroek, de industriële
Amerikaanse klederdracht. Of
we gaan we gehuld in kleding
die belangrijk moet doen lij
ken: mannen dragen het duur
dere colbertje of zelfs een drie
delig pak en vrouwen een
mantelpakje. Gelukkig maken
de traditionele kleuren don
kerblauw en grijs
tie met een wit ov
steeds meer plaats voor frisse
re kleuren. Maar waaghalzen
die dat dragen kunnen in be
paalde kringen nog steeds op
afkeurende blikken rekenen of
zelfs hun promotie vergeten.
Ook zijn er tradities die niet
veranderen door een wijziging
in de smaak, maar door ande
re oorzaken. Zo waren mosse
len vroeger alleen te krijgen
als de 'R' in de naam van de
maand zat. Maar door andere
kweekmethoden en aan voer uit
andere landen zijn de schelp
dieren het hele jaar te koop.
Dat leidt tot verdeeldheid in
het kamp der mosselliefheb-
bers: tussen degenen die er wel
pap van lusten en zij die vinden
dat stevig voedsel bij koud
weer hoort of zweren bij de on
overtroffen smaak van de
Zeeuwse mossel.
Onovertroffen is ook dat ene
feest, dat zo typisch Neder
lands is: Sinterklaas. Eén gro
te sympathieke samenzwering
van volwassenen om alle klei
ne kinderen collectief in een
sprookje te laten geloven.
Geen groter genieting dan de
kleintjes in spanning te zien,
liedjes te zingen en anoniem te
kunnen geven. Kinderen die
horen dat de Goedheiligman
een goedbedoeld verzinsel is,
zetten hun eerste stapje op weg
naar volwassenheid; dat hoort
er ook bij.
Toch zijn er boze geesten die
aan deze mooie traditie een
eind willen maken. En ze ma
ken het steeds bonter: vorige
week -eind september notabe-
ne!- brachten de eerste winkels
hun inrichting in kerstsfeer
met dito cadeautjes. Na de
cola, de hamburger en de spij
kerbroek moet ook deze ge
woonte uit het meest smaaklo
ze land met korte tradities ons
door de strot gewrongen wor
den.
Er mag dan wel sprake zijn van
vrije markteconomie, maar dit
schreeuwt om maatregelen. Je
hoopt op een verbod op kerst-
etalages in de wetgeving of in
\lgemene Plaatselijke Veror-
leningen. Maar de terugtre
dende, deregulerende over
heid zal het wel weer niet
aandurven. Dus is Nederland
begin december een hele hoop
middenstanders en politici ar
mer en raken de kerkers van
een paleis in Madrid overbe
volkt. Door de traditionele
wraak van Sinterklaas.
zoen '71-'72 zelfs de Nederlandse
primeur. De eerste EC-tegenstan-
der was Ferencvaros uit Boeda
pest. De Hongaren stemden in met
een voorstel om de beide wedstrij
den in Tilburg te spelen. Na de eer- Lees verder op pagina 3.
Met hun oproep aan de Tilburgers vallet
sluiten B en W aanbij het motto dat dens l
Probrasa koos voor het feest: 'Een ster van Jannah, een
jaar na de Veestraat'. Volgens wet
houder Wim Luijendijk "is het tijd
om te laten zien dat er ook andere
dingen gebeuren in de stad dan zo'n en
uiterst vervelend incident. Daarom
vinden we het een prima zaak dat
dit feest verdraagzaamheid als the- floor. Zij brengen
ma heeft en zo breed mogelijk meteenantiracistisi
wordt opge
Het collegf
brief met u
en buurthuizen,
wonersorgani
Kleurrijk Nc
krijgt elke c
kaartjes voori
gesteld door het gemeentebestuur.
Stijgende ster
Ruth Jacott heeft door een optre- Probrasadé wordt 16 oktober van
den in het buitenland moeten af- 13.00 tot 20.00 uur gehouden in de
zeggen voor Probrasadé. Maar Stadssporthal. Vanaf 14.00 uur is
haar vervangster, Denise Jannah is er een multiculturele markt met in
zeker geen tweede keus. Haar CD formatie en hapjes. Kaarten zijn te
A Heart Full of Music' maakt een koop bij V V V-Tilburg en de plaat-
goede kans morgen in de prijzen te selijke Surinaamse organisaties.
