:atie
Inspraakbijeenkomst en
tentoonstelling over
ontwerp Kunstcluster en
Muziekzaal
Schetsen en sculpturen
voor ruimtelijke ordening
Pieter Vreedeplein in
Galerie Artikel
Nieuws in Turks en Marokkaans
Türkfe Haberler
Mag't
wat
minder
|w»| B
it 1994 - pagina 8
DE TILBURGSE KOERIER
Donderdag 30 juni 1994 - pagina 9
Sportbedrijf
WK voetbal?
in chemisch afval
Ik heb wel wat leukers te doen!
Lekker zwemmen
Zwembad Drieburcht, Wagnerplein 1
»s
Zwembad West, Ringbaan West 320
Zwembad Oost, Ringbaan Oost 1 52
Zwembad Friezenlaan, Friezenlaan 4.
Competitie buiten bedrijf
Uitslagen tenniscompetitie week 10 dinsdag 21 juni 1994
5
Eindstand badmintoncompetitie
Foto: MultiVision Partners
Foto: MultiVision Partners
De definitieve eindstand
>k Lan
betere verhouding voor/tegen
Nova,
Dag
juli
ieeën
euws
Oerle
grote bezieling
leurbehandeling
taat dit
i Marja
Bewoners Oerle
betrokken bij buurtonderzoek
De rubrieken
Wet milieubeheer,
bouwvergunningen en
ingekomen bouw staan
elders in deze krant
Informatie kan worden ingewonnen bij opbouwwerker J. Brouwer,
telefoon 431628.
OERLE SOKAÖINDAKI MAHELLE SAKÏNLERt DE
ARA§TIRMAYA KATILMI§LARDIR
Landmeters
zetten Tilburgse Kermis
1994 uit
jjJI ilimlll Lui Lh Oerle
^|l A m 1L 4 1 1 i I
6-3
1-6
1-6
2-4
6-3
6-1
:ot
iter
Vrij z’
aquar
7-12
7-10
7-9
Gemeentegids
1994-1995
in voorbereiding
1-6
6-0
6-0
7-13
7-10
7-4
7-0
6-4
5-2
4-2
5-4
3-6
0-6
7-12
7-9
7-6
7-2
7-13
7-7
7-4
7-4
6-0
6-3
6-4
7-6
7-4*
7-4
7-0
Werken II
LG.D.
irmatie
iteit Terra
aat 44-46,
426269.
Het is d;
hebben
Marokkc
deelnarr
van de t
hebben
hoogten
ming va
Poule C
1Publieke Werken
x. Albert Heijn
Vossenberg II
educatie,
i, telefoon:
e Ceramstraat 6
t en met vrijdai
■rdagen van
De jé
lurBf
voor c
loontwc
voor et
an het Pieter
iten naar stijlen
uratief en non-
srt Galerie
ran het Pieter
- '■■■-’tor Ir.
cxc.ker
t stand
id van de
e 3-a. jLAm Ixa ynj-o-ll jij
ijl (jIj-uJI 3-Jj Lft-, l^-Lxjj
12,jLi4JL! Oerle j-uLLlJI jxjj^ydl
JL>ull Ja-* 1 II j-» ■h3-*-LI -A..a,.; II liA $_i
.431628 -ÜI4JI ^3 J- Brouwer
zwemmen en allerlei activiteiten zoals trimzwemmen, aquajoggen,
iambics, MBvO, ouder-baby-peuterzwemmen.
houdt
inspraak-
t plan voor
kunstcluster
Iedereen is
1 harte welkom
zaal Riche,
stand zijn de drie poules "door elkaar" gegooid,
tantal punten uit de 7 wedstrijden bepaald de volgorde
j en niet de stand in de poule.
ï§te yukarida belirtilenlerin iyi bir§ekilde ger?ekle§ebilmesi i?in, Oerle
mahelle sakinlerine gönderilen sorular listesini doldurarak geri vermeniz
gok önemlidir. Turk ve Fash Oerle mahelle sakinleri bu ara§tirmaya
katilabilirler. Bu konu ile ilgili daha geni§ bilgi almak istiyenler,
Mahellede gah§an sosyal göervliye ba§vuarbilirler. J. Brouwer, telefon
numarasi: 431628.
De kwaliteit van het wonen en welzijn die in Tilburgse wijken is belangrijk.
Men kan daarbij denken aan woningen en woonomgeving, maar ook leef
baarheid en welzijnsvoorzieningen.
Voor de definitieve eindst
d.w.z. het behaalde aa
van de eindklassering
een prijs uit aan
uitzonderlijk
icipatie van
>gvenne, op
en schilderij van
kt door cultuur-
Poule A
1Aarts Co
2. Philips C.E.
3. DSW Vossenberg I
4. Interpolis
Gegen hafta Oerle mahelle sakinleri, mahelledeki refah ve konutlari igeren
bir dizi soru listesi aldilar. Mahelle düzeyinde yapilan bu ara§tirmayla,
belediye, bu konuda mahellilerin istek ve arzulanm bilmek istemektedir.
Qünkü Oerle mahellesi gelegek yillarda önem verilecek bölgelerin igine
girmektedir. Bu demektir ki, belediye tarafindan mahelleye yönelik, konut
koparatiflerine, polise vede mahalledeki demeklere daha fazla ilgi
göstererek para yardim edecektir.
daarom van belang dat de bewoners in Oerle die zo'n vragenlijst
v.t ontvangen deze invullen en insturen. Wat de Turkse en
kaanse bewoners van Oerle betreft, zij kunnen zich nog voor
tame opgeven.
De landmeters z1
ongeveer een we
bezig zijn met hf
kermis.
1. 17 B.O.i
2. 11 Scho
Bedrijven en instellingen worden binnenkort benaderd om
gegevens aan te leveren ter actualisering van de gids.
Stand in de poules
(Poules zijn ingedeeld op sterkte, aflopend van A naar C)
.Z. 11-18 B.O.Z. Ill
wuwburg II-1 2 Schouwburg III
3. 1 3 Vitron 11-14 D.S.W. Vossenberg
11 Stilob-3 Cianotten
2. 6 Vitron 1-8 Publieke
3. 10 Dropshotjes-16 C.
leder jaar, ruim een maand
voordat de Tilburgse Kermis
(van 23 tot en met 31 juli) van
start gaat, zijn de landmeters
van Publieke Werken in de weer
om de Tilburgse Kermis uit te
zetten.
welke dag u het
e aan de weg, maar
tal van de chemocar
en.
De ger
manie
en eventuele wijzi
matiecentrum (01
correcte gegeven^
lie voor Beeldende
ndvaardigheid,
hilderen en
iverk te combi-
sert zij in
it zich
ac women
-lodium
j voor
inicatie. De
horen in de
ile vormge-
1 aan de
>t uit
12 Vormenfabriek 5 PNEM
2. 7 Publieke Werken I -9 B.O.Z. I
3.15 Publieke Werken III-14 D.S.W. Vossenberg
zhting Vol-
leducatie
1 de Stichting
educatie behan-
ta's: 'Natuur en
t en Cultuur' en
t, hier en nu in
programma gaat
start en loopt tot
npak is hier
aktische.
Natuur en Milieu'
veranderingen
;t landschap
g heeft onder-
het naar het
ief, een boerderij,
astation en het
rum Oisterwijk.
1st en Cultuur' is
imd voor mensen
ad gaan. De cursus
isea, een atelier
maar en bestaat
Heldingen door dt
ia 'De actualiteit,
ilburg' laat de
1 een verrassende
maken met allerlei
acetten van de
otenboer en Bert
We hebben heel
gramma staan,
:r de gezellige
e vermelden.
wel ons belang-
nmaonderdeel."
Om inzicht te krijgen in de kwaliteit van deze zaken, houdt de gemeente
een buurtonderzoek. Wanneer de resultaten bekend zijn gaan verschillende
instanties aan de slag. Dit gebeurt onder andere in het wijkpanel. Hierin
zullen zowel bewoners, opbouwwerk, gemeentelijke diensten, scholen,
winkeliersverenigingen en andere instellingen zitting hebben. Dan worden
de keuzes gemaakt en het is dus belangrijk dat aan het buurtonderzoek
wordt meegedaan.
1Aarts Co
2. Mytylschool
3. Publieke Werken
4. Welzijnsdienst I
5. Albert Heijn
6. Philips
7. Vossenberg II
8. Machinefabriel
9. Vossenberg I
10. Interpolis
11Welzijnsdienst II
12. Vormenfabriek
Alleenhouderstr
Elzenhof
Hart van
Brabantlaan
Korte Schijfstr
Langestr
Magazijnstr
Schoolstr
T Spoorlaan
Stadhuisplein
Telegraafstr.
"meente een
rover van de
igewezen als aand<
en aandacht vanuit de gem
ities zoals woningcorporati
Op 24 juni is het definitief
ontwerp voor het Kunstcluster
en de Muziekzaal gepresen
teerd. De tekeningen en
maquette van dit prachtige
ontwerp van de architect Jo
Coenen zijn te bezichtigen bij
het Gemeentelijk
Informatiecentrum,
Stadhuisplein 1 32.
Het werk van de landmeters is
niet ongevaarlijk. Een groot
deel van het kermisterrein ligt
midden op de weg. Dit betekent
dat de landmeters vaak op het
wegdek staan om de grenzen
aan te geven. In verband met de
verkeersveiligheid van de land
meters, wordt er aan het voor-
bijrijdende publiek gevraagd
lache en
:rk. Toch gaat haar
rij op doek. Het
wijze waarop ze
xotisch landschap
Voshaar en Van den Aker laat
vooral inspireren door de bom
op het plein. Zij willen een pot
creëren, met letterlijk ruimte t
voor menselijke communies'
beeldende kunstenaars hor°
discipline van sculpturalt w
ving. Rob Moonen nam deel
tentoonstelling 'Jonge Kunst
Holland (Dresden 1992) met
rastersculpturen.
Voshaar en Van den Aker richten
zich vooral op landschappelijke
vormgeving en Jan Pit stelt sculp
turale vormgeving centraal in zijn
oeuvre en nam onder meer deel
aan de overzichtstentoonstelling
‘Beelden in Noord-Brabant’ 1990.
Galerie Artikel, Wilhelminapark 38, te
lefoon 01 3-353151, openingstijden
woensdag tot en met zaterdag van
1 2.00 tot 1 7.30 uur en op afspraak. De
tentoonstelling is mogelijk gemaakt
door de gemeente Tilburg en de pro
vincie Noord-Brabant.
De vloersculpturen kwamen met me
dewerking van sponsors tot stand
(Zoontjes Beton Tilburg, Van de Me-
ijenberg-Tierollf Glas en Verf, Tilburg,
Staalbouw Hooijen, Bladel en De Vuur
vlam, Tilburg). De tentoonstelling
werd mede mogelijk gemaakt door de
gemeente Tilburg en de provincie
Noord-Brabant.
Lulu Oerle jLAm iaz
LxLJI jl lu> te <>>*-11 $-3 -2iLLl*JIj jArnJI Jj-a. üj.lml
lo-lLill JxlmJl .gjJI jLAm ■□L.lLï» Jz. iyyja ii.1 AJp
£1J1 zsUki, lij LjJjJl jl 1Oerle
j-L. te n «n, j -ij-m jnjljJIj <j4.mll LU. 1 ft J
.^xdl llftj
Vorige week heeft een groot aantal bewoners in de wijk Oerle een
vragenlijst gekregen over wonen en welzijn in de wijk. Met dit buurt
onderzoek probeert de gemeente een totaalbeeld te krijgen van de
meningen en wensen hierover van de bewoners. De wijk Oerle is voor
de komende jaren namelijk aangewezen als aandachtsgebied. Dat
betekent extra geld en aandacht vanuit de gemeente en andere
betrokken organisaties zoals woningcorporaties en politie.
Scryptïon pakt uit
Het Scryptïon toont in de zomermaanden het grootste deel van haar
enorme verzameling inktstellen, typemachines, vulpennen, reken
machines, inktflesjes enzovoort onder de titel ‘Het Scryption Pakt
Uit - Eindelijk de zolder-depot-collectie te zien’. De tentoonstelling
duurt tot 16 oktober.
In de vaste presentatie van het museum was tot nu toe slechts een klein
deel van de verzameling te zien. De verbetering van het zolder-depot
was aanleiding om de uitgebreide verzameling tijdelijk ten toon te
stellen.
De collectie omvat het hele gebied van schrijven, rekenen en de kantoor-
praktijk. Van tere kroontjespen en unieke lakstempels tot logge pons-
kaartapparaten en boekhoudcomputers. De collectie bestaat uit een
kleine 18.000 voorwerpen, meubels, boeken en documenten. Er zijn
meer dan 1200 inktstellen, 1180 typemachines, 400 inktflessen, 1000
vulpennen en meer dan 1000 reken-, tel-, en boekhoudmachines.
Scryption, techniek en vormgeving van schrift en kantoor, Spoorlaan 434a, Til
burg, telefoon 01 3-353777. Openingstijden: dinsdag tot en met vrijdag 1 0.00
tot 1 7.00 uur; zaterdag en zondag 1 3.00 tot 1 7.00 uur. Toegang f5,00; kinde
ren, CJP, Pas65, satudenten f3,50. Rondleiding op afspraak.
Op 5 juli aanstaande F
Publieke Werken een i
bijeenkomst over het
de bouw van het Kunr
en de Muziekzaal. Ie
om 20.00 uur van h<
in Hotel Mercure,
Heuvelpoort 300.
Voor dit plan zijn aanpassingen
van het nu geldende bestemmings
plan nodig. Binnenkort wordt het
bouwplan tervisie gelegd in het
kader van een zogenaamde artikel
19-procedure. Deze procedure is
nodig voor bepaalde onderdelen
De nieuwe Gemeentegids voor 1994-1995 is in voorbereiding. De
gids wordt uitgebracht door uitgeversmaatschappij Suurlands’
Vademecum, in samenwerking met de gemeente Tilburg. De
volgende uitgave zal de vijfentwintigste zijn.
eling in heel dyna-
rtoon zicht- en
bouw. Deze aanpassing
cn te maken met bouw-
*en/bouwvolume en bescher-
van waardevolle bomen.
Poule B
1Mytylschool
2. Welzijnsdienst I
3. Machinefabriek LAN B.V.
4. Vormenfabriek
ijke koloriet
krachtig, gevoelig
dynamiek, monu-
Marja Dikmans
jur en 'nachleben':
het geheugen van
Van Dinther werkte voor het
project samen met de beeldende
kunstenaars Rob Moonen (Tilburg),
Jan Spit (tilburg) en het duo Gerard
Voshaar en Theo van den Aker
(Den Bosch), op initiatief van
Galerie Artikel in het kader van de
jaarlijks terugkerende tentoonstel
ling over Architectuur en
Beeldende Kunst. De jaarlijkse
van de Architectuur BNA op 1 ji
is de aanleiding voor de presen
tatie van schetsontwerpen, ideet
en sculpturen voor een nieuwe
vormgeving vat
Vreedeplein.
Galerie Artikel noemt het plein een
‘teruggeschoven lokatie’ in de
directe nabijheid van centrum-
plein De Heuvel, onderdeel van
een slepende discussie over de
herinrichting van het stadscen
trum. P. van Dinter is onder meer
Tilburg mahellerinde, konutlarin ve verilen refah hizmetlerinin kaliteli
olunmasma özen gösterilmektedir. Kisacast, mahellede ya§amlir güzel bir
ortam yaratmaktir. i§te bu konular hakkinda belediye mahellede bir
aragtirma yaparak sizlerden bilgi almak istiyor ki, ileriye yönelik kaliteli
Qali§malar yapabilsin.
Arastirmamn sonucu belli oldugu zaman bazi kurumlar hemen faaliyete
geoecektir. Önce, mahalle bünyesinde, mahelle sakinlerinden, sosyal
görevli, okul, dükkan sahiplerinden, belediye hizmetlerinden ve diger
kurum görevlilerinden olu§an bir panel tarti§masi yapilacaktir. Bu panel
tarti$malarindan sonra, ara§tirmalarin sonucuna bagimli olarak yapilacak
i§ler ile ilgili se^enekler yapilacaktir.
om de snelheid aan te passen.
zullen nog tot P-
veek voor de kermis 1
het uitzetten van de 2.
3. Vossenberg II
4. Welzijnsdienst II
In het Kunstcluster wordt het
Brabants Conservatorium en de
Dansacademie Brabant gehuisvest.
Dit zijn onderdelen van de
Hogeschool Katholieke
Leergangen. De Muziekzaal is een
gemeentelijk project. Het biedt
plaats aan 820 personen. De
Muziekzaal krijgt een directe
verbinding met de Schouwburg via
een loopbrug. Het is de bedoeling
óm eind dit jaar te starten met de
bouw; in de zomer van 1996
kunnen de gebouwen in gebruik
worden genomen.
emeente doet een beroep op iedereen die op de een of andere
ier met gegevens in de gids vermeld wordt deze te controleren
mtuele wijzigingen door te geven aan het gemeentelijk infor-
01 3-358575). Het is duidelijk dat een gids met
ins in ieders belang is.
lift-. Xia-ij Iaa, UftA gjxlj ILXO JiLLuJIj, jAaJI
Ja.1 te §-UL« ^LLuJIj >JI LlI Ilós 1x14, mil üLaJIj
..‘.<y;ll -IjaL Lxldl pLaIIL LU.1^11 La^jJI Ml
liA s-i .y-yL Lh Li.»>11 JiLuftJI MaJI Ix4> gjlu jLajj AA-J
te) 1 -M-l15 LxLJIj oLxa.111 jL^uuJI lójLL» yju -iyju £j_pL»JI
yylj $j-ll 11 yAtei .alxi.A LójI ,4i 1A Aj
An, II 9-j Iaa. La.il tei i>* l-M-l .L-AiLiJj
.jaJL JIluJI
Drie landmeters van Publieke
Werken beginnen in de vroege
ochtend, vaak al om 06.00 uur,
met het schilderen van punten op
het wegdek. Die punten geven de
uiterste begrenzing aan van de
217 attracties die er dit jaar op de
kermis zullen staan.
Kermisattracties verdeeld over
diverse pleinen en wegen in de
binnenstad.
bekend als prijswinnaar van
‘Europan 2’, 1991, lokatie La
Chaux-de-Fonds in Zwitserland.
Hij deed een voorzet met een
gebouw in de vorm van een streep
jescode, gedeeltelijk overspannen
met een glaslaag die zich voortzet
boven het nu als parkeerterrein
dienst doende plein. De vier
kunstenaars reageren op dit
gegeven.
Rob Moonen doet dat vooral met
de sociaal-culturele historie van
het Pieter Vreedeplein. Hij laat
namen van rond het plein
wonende personen op een glazen
plaat stralen en weerkaatsen op de
vloer. Jan Spit gaat in op de trans
parante vormgeving van het plein.
Hij wil de belevingswaarde
verhogen met groot formaat
glazen tegels die in een vormserie
geschakeld worden, het duo
Van zaterdag 2 juli tot en met zondag 1 7 juli exposeer*
Artikel schetsontwerpen voor ruimtelijke ordening van het P
Vreedeplein. Op 2 juli om 16.00 uur opent cultuurwethouder
heer A. de Wolf de tentoonstelling, die onder leiding van curat<
a P. van Dinther, architect BNA en wetenschappelijk medewerker
de universiteit van Karlsruhe (faculteit Bouwkunde), tot
gekomen is. Hij houdt een inleiding met als titel ‘De huid
-I stad 2’.
aan
