n
s
e p o g
2
I
I
u de nieuwe
kiest
gemeenteraad
2 maart
x|/|\k|\|/
xl/xkxk
Stemmen in een ander
stembureau is mogelijk
Sportbedrijf Gemeente Tilburg
OPORT
TÜRKQE HABERLER
BUITENLANDERS RUBRIEK
as
Onttrek
king
voetpad
Linge
TZV Tilburgse Zwem- en
Waterpolovereniging
Is
s
Kandidaatstelling leden
van de gemeenteraad
afgesloten
Onteigening in gebied “Tivoli”
Stemmen bij volmacht door overdracht
oproepingskaart of machtiging andere kiezer
274
gssssssK.
s ETzxEx
4,4
1 EE=«
SSfiïS™ milleuzors
EEL
•SSL
ïïSES-
441
sssyssr...
244
Bias:
322
sESES
SEIS*™
s S
sïï" s SxEas.
s SESES-
DETILBURGSE KOERIER
Donderdag 20 januari 1994 pagina 9
994 pagina 8
I
igwet
riolen
ring
I0
inveil
'86 (SenW'86)
Commissies
In de gemeenteraad
TILBURG
LOVEN
A
Yeni Telefon Kod Numaralari
Kod Atiklimi
S
Elw«
- het nieuwe netnummer bestaat uit 3 cijfers.
KL
S
lf.1
IttMtal
TrUya
Istanbul
Izmir
Kastamons
Kaysari
Kinttala
Kiridarall
Ktr^blr
sist
ijgbaar
telijke
immers
Het telefoneren naar Turkije
is gewijzigd
Voor meer informatie kunt u de folder bij de Telefoonwinkel (Primafoon)
ophalen.
In de gemeenteraadsverga
dering van maandag 24 janu
ari komen onder meer de vol
gende agendapunten aan de
orde:
Voor elke verkiezing wordt
de gemeente ingedeeld in
stemdistricten. Elk stem
district heeft zijn f
stembureau. Wordt u”nu
opgeroepen om te gaan
stemmen in een stembu
reau, maar u bent daar op
de dag van de stemming
niet in de buurt, dan is het
Zwemlessen voor
kinderen
Gemeentelijk
informatiecentrum
.K Hol
lijven
ma
s.unr>
Samsun
zijn ver-
van de
ziens de
- Aquarobics
- Aquajogging/ Super-fit
-Trimzwemmen
Voor meer informatie:
Sportinfolijn:013-429610
Wie
kan
zwen
jaar)
Zwer
429606
429609
429621
429660
bezwarer
bij de gemeenteraad
adres: Stadhuisplein 1:
Tilburg.
"*em uit te
i moet
soonlijk aé
- alle
wore®..
Istanbul
1994 zul
- concept-werkbegroting
Seniorenraad 1994;
Tennislessen (1 uur)17 lessen
ƒ195,60,18 lessen ƒ207,-
kAL
Op de<
- raadst
- afspraken werkgroepen.
Balvaardigheid (45 minuten) 17 les
sen ƒ119,-
dag 16.00 -
.30 uur
g 16.00 - 17.00
uur
Heb j
voor ht
den in
woensc
Op vrijdag 21 januari om 9.15 uur
in kamer 247 van Stadskantoor 2.
Nieuwe netnummers en abonneenummers
Alle netnummers en abonneenummers in Turkije zijn gewijzigd. Vanaf november
1993 is de nieuwe situatie als volgt:
tone-
toegangsnummer is
ostoon die u hoort na
vanaf 1 januari 1994 alle
sn.
agenda onder andere:
sbesluit Emancipatiebureau;
Op maandag 24 januari om 14.00
uur in kamer 701 op de zevende
skantoor1
Half-gevorderden A woensdag
13.30 - 14.30 uur en 14.30 - 15.30
uur
Emancipatiecommissie
Voorzitter: mevrouw drs. D.K
Secretaris: mevrouw L. Schi
?no««^m>,.llli:i
UlnUnmi trra
SS.,7
PMkhMM
Als u belangstelling heeft kunt u
zich opgeven bij het Sportbedrijf
door de Sport-infolijn te bellen:
013-429610.
De vergadering wordt gehouden in de
raadszaal op de eerste verdieping van
het stadhuis, ingang Willemsplein, en
begint om 17.00 uur.
Als u als kiezer voorziet dat Machtigingskaart via de
u niet zelf uw stem kunt uit- gemeente.
rats
unt op
d
rum-noor
428811
428811
429463
429470
429200
429500
ing 42<
ar 06-022f
ird
- iedere provincie heeft een eigen netnummer. De oude netnummers van de
steden en dorpen zijn vervallen.
Kosten
Ouder-Peutergym (1 uur) 17 lessen
ƒ66,30 (1 ouder+1 kind)
Trimgym (1 1/2 uur) 17 lessen
ƒ131,75
lat) 429764
sning 641911
nt 643911
06-11
- invoering Wet voorzieningen
gehandicapten;
- stand van zaken
introductieprogramma.
het hoofdstembureau onderzocht,
waarna ze bij het hoofdstembureau
ter inzac*-1-1
ele verzuimen kunnen dan nog w
den hersteld voor 21 januari 17.
voorzien van een nummer. Dat
wwv.., ..ju»..» ww «..Jing van
peringen hebben om een hoofdstembureau van 20 jam
lijstvan kandidaten voorde 1994. Het hoofdstembureau is
verkiezingen in te leveren.
Op de agenda onder andere:
- contracten subsidiëring
ouderenorganisaties;
je interesse, geef je dan op
r het toernooitje dat we hou-
1 de voorjaarsvakantie op
>dagmiddag 16 februari.
In het kader van de realise
ring van het bestemmings
plan "Tivoli" is inmiddels
gestart met de voorberei
dingen voor de nieuwbouw
van het hoofdkantoor van
Interpolis. Onderdeel van
dit bestemmingsplan is on
dermeer een semi-open-
baar park waarvoor nog
niet alle gronden door de
gemeente zijn verworven.
(vanaf 4 jaar)
J zich deze week nog inschrijft
i meteen deelnemen aan de
ïmlessen voor kinderen (vanaf 4
op zwembad Oost.
smbad Oost, telefoon: 420484
Overdragen van de
oproepingskaart
U KM «ciuimi
fwtan >71 ldelonnumrt««>0
364 2.3ikba^y»vng
TM tUtt.MilebqUpi
We hebben regelmatig aanvulling
nodig in diverse teams. Bij de pupil
len, dat zijn jongens en meisjes on
der de 12 jaar (deze spelen ge
mengd), bij de jongens en meisjes
onder de 14 jaar, onder de 16 jaar en
nst te zijn kunt
genoemde af-
ickers, voorbe-
i om uw klacht
zit ook een uit-
aling precies in
s enige tijd ook
sr post toege-
rde) reclame-
venbus te we-
jebruik maken
Ider "De grote
n brievenbus"
Milieudefensie,
aan de DMIN,
Jameversprei-
in al 70% ge-
1 minder.
ver dit onder-
i, voorlichter
013-429247.
Nieuw internationaal toegangsnummer
Op 1 januari 1994 is het internationaal toegangsnummer voor rechtstreeks telefor
ren vanuit Nederland naar het buitenland gewijzigd. Het huidige toegangsnumme
09, dit nummer wordt gewijzigd in 00. Verder verdwijnt ook de kiestoon die u1-
het kiezen van een internationaal toegangsnummer. U kunt
cijfers direct achter elkaar kiezen, zonder te hoeven wachter
Volwassenen
Voortzetting, zo nodig, op maandag Beginners maandag 14.00 - 15.00
21 februari om 19.00 uur. uur en 15.00 -16.00 uur
- voorbereidingsbesluiten terreinen
Bosscheweg en Insulindestraat; T
Nolensstraat en A. Kuijperstraat;
Stappegoorweg-west;
- diverse aan- en verkopen grond;
- verhuur deel Spoorlaan 434 aan
Stichting Noordbrabants Natuur
museum en Milieu-educatiecen-
trum;
- nota grondbeleid;
- algemene verkoopvoorwaarden en
exploitatieverordening gemeente
Tilburg 1994;
- verbetering secundaire rechtsposi
tie raadsleden;
-voor
gGmCvzi
Tilburg 1
- herinner
lie abonneenummers bestaan uit 7 cijfers. Aan de oude abonneenummers
>rden 1 of meer cijfers toegevoegd. Alleen de abonneenummers in Ankara en
I die al uit 7 cijfers bestonden, worden niet gewijzigd. Vanaf 1 januari
jllen de oude nummers definitief vervallen.
Het is niet toegestaan om een door
u ondertekende oproepingskaart of
een aanvraagformulier aan iemand
mee te geven.
Ook mag een gemachtigde niet
meer dan twee machtigingen aan
nemen. Misbruik van deze vol-
machtregeling is strafbaar.
Half-gevorderden A vrijdag 13.30 -
14.30 uur en14.30 -15.30 uur
Half-gevorderden B dinsdag 13.30 -
14.30 uur en 14.30 -15.30 uur
Half-gevorderden C maandag
09.00 - 10.00 uur en 10.00 - 11.00
uur
Op dinsdag 18 januari 1994 Deze lijsten worden in de zitting van
tussen 9.00 en 15.00 uur is u_* 1 ■-*
de kandidaatstelling voor
de verkiezing van de leden tar inzaQe worden gelegd. Eventu-
van de aemeenteraad ae- ele verzuimen kunnen dan nog wor-
LnLt den hersteld voor 21 )anuari 1700
weest. Dat was de afslui- uur Op 20 januarj worden de |jjsten
ting van de periode van zes voorzien van een nummer. Dat ge
weken die politieke groe- beurt tijdens de zitting van het
---- 1uarj
--.3 ge
vestigd bij de afdeling Burgerzaken.
re kiezer te machtigen om
voor u te gaan stemmen.
Die machtiging kan op twee manie
ren plaatsvinden. U kunt óf 1
roepingskaart overdragen óf
de gemeente vragen om een mach
tigingskaart uit te schrijven. Aan bei
de manieren zitten voorwaarden en
beperkingen.
n,M35.36.39, 41.44.45.
«TT K^^L^
In het kader van de Onteigenings
wet ligt daartoe met ingang van 21
januari 1994 het ontwerp-onteige- inzage~iiqt~ kürir
ningsplan met bijbehorende teke- den schriftelijk
hten
van deze lan-
ckerregeling"
voortaan zelf
SSBÏSiSS—
- SEba5teyanlarm önüne 21.33,
k ssss.
brengen bij de gemeente
raadsverkiezingen dan is u *u.nt
het mogelijk om een ande- JJ?d ls
itrum
34.
1 de sticker zelf
ïlefonisch mel-
van de Milieu-
twee voorwaarden
lezer aan wie u de
moet in hetzelfde
jn (dit kunt u zien
int iedereen die kiesgerech-
v. .3 en die op 18 januari 1994
men de gemeente Tilburg
woonachtig is als gemachtigde
aanwijzen.
Het verzoek daartoe moet uiterlijk
uw op- op 16 februari 1994 worden inge-
fukunt diend bij de gemeente. De
-u- vraagformulieren daarvoor zijn unr-
i- krijgbaar aan de balies
rdor.cn afdeling Burgerzaken (tijde
openingsuren).
Voor verdere informatie: me
vrouw Ger Lauwaars-Stads, tele
foon 013- 422126, of aan de kassa
van de Drieburcht.
Het Sportbedrijf organiseert vanaf 7
februari een nieuwe reeks activitei
ten in de sporthallen Drieburcht en
Reeshof die loopt tot eind juni.
Dr. Ouder-peutergym in sport
hal Reeshof
maandag 09.00-10.00 uur en 10.00
-11.00 uur
donderdag 13.30 -14.30 uur
Trimgym in sporthal Rees
hof
donderdag 14.30 -16.00 uur
Tennislessen in sporthal
Drieburcht
Jeugd
1 december 1993; Beginners maandag
ihting sportsubsidies. uur en17-00 -18-0° u
367475
428711
ikementen
428597
dsbeheer
42861
iiligheid
428610
428770
428554
673765
ipenbare
323300
428911
658800
580580
loord
326600
snstad428100
349111
326326
sociale
inzage
iociale Dienst ligt
lentelijk informa-
adhuisplein. Het
'ens over proce-
is en is openbaar I
wering van de Al-
icht per 1 januari. I
bajiayaniarm önóne 22 getecrt
354 Telefon numaraürimn öoürw 21 getecek
372 Telefon numeralannr önüne 2 geteut
3t2 Bölgeter ipn Kod Danqnuy (199)
PTT özel servls numaralan:
YMfMhtarlie JandarmsImMII
TelefMOMcfau111 h ve fel teims 1
111
iJïSïiïTr"1
Centime 1
KM Dsaifm, 1
hoeft namelijk n.<
dan samen met c
de voorzijde van
kaart in te vuiler
£"T' nen. Dit kan zei
aln- kiezingsdag.
Wèl zijn daaraan b
verbonden. De kie
kaart overdraagt r
stemdistrict woner
Ut>hY>
Manlu 2M
MHfo 252 Tetefonri
3U
?9080
,226033
553987
420723
429100
429100
ng 429100
r" 551986
woningtoezicht
429217
429255
429198
428511
428411
TZV nodigt je uit om 4 weken lang, onder de 20 jaar. Dan heeft TZV ook
elke woensdagmiddag om 15.00 nog dames- en herenteams.
uur, kennis te maken met het wa-
terpolospel. Heb je diploma A,
dan mag je meedoen.
aan het nummer van het stemdistrict
op de oproepingskaart) én dient de
volmachtstem tegelijk met de eigen
Bij deze manier van machtigen stem uit te brengen. In beide geval-
heeft u de gemeente niet nodig. U ten moet u de gemachtigde per-
hoeft namelijk niet meer te doen soonlijk aanwijzen.
i samen met de gemachtigde
an de oproepings-
m en te onderteke
ns nog op de ver-
nSnislSSSXS:!
2? 71 ïb haLwin
^ral»mön<foe24 nek»** Da*‘ayan
Bij de gemeente is een ver- Rekeningcommissie
zoek ingekomen tot het voorzitter: de heer W. van
onttrekken aan het open- Herwijnen
baar verkeer van het voet- Secretaris: de heer J. van lersel
pad gelegen tussen de pan- (telefoon 428942)
den Linge 40 en
Beilerstroom 3. Voordat de
gemeente op een dergelijk uurJ.n k.amer 70i °P
verzoek beslist, dienen be- verdieP|ng van Stadsl
langhebbenden in de gele- Op de agencja onder andere:
genheid te worden gesteld managementletters 1993 VB
hun bezwaren tegen dit Accountants,
verzoek kenbaar te maken.
Daartoe ligt met ingang van vrijdag
21 januari 1994 gedurende 30 da
gen bovengenoemd verzoek, com
pleet met tekening, voor iedereen
ter inzage in het gemeentelijk infor
matiecentrum aan het Stadhuis
plein en bij de dienst Publieke Wer
ken (Vincentiusstraat 102,
bezoekersingang). Publieke Wer
ken is voor publiek geopend if
werkdag van 9.00 tot 12.30 uur.
Gedurende de termijn dat de be
treffende stukken ter inzage liggen,
kunnen belanghebbenden schrifte
lijk bezwaren indienen bij de ge
meenteraad van Tilburg, adres:
Stadhuisplein 130,5038 TC Tilburg
Seniorenraad
Voorzitter: de heerC. Bastiaanssen
Secretaris: mevrouw T. Konings-
VanOs
Ambtelijk secretaris: mevrouw
P. Bertens (telefoon 429764)
Op maandag 24 januari om 14.00
uur in de “oude raadzaal” in het
iedere paleis-raadhuis bij Stadskantoor 1
Tetefon numaralannda bir (fetaiklik yok 216
144 S^T^S;4*
m T1.22,T4.a.31w6<il.l»slwnam
lïteSïn mne 3 X T9 31 53 54
MTèTit^^KLXa
224 20 24.33 36.43. <47.50
U kunt dat schriftelijk aanvragen bij
de gemeente tot en met 16 februari
siem- 1994- Aanvraagformulieren zijn be-
schikbaar aan de balies van de af-
eigen deling Burgerzaken (tijdens de ope-
ningstijden).
Zodra u de oproepingskaart heeft
ontvangen, kunt u deze ook direct bij
Burgerzaken laten omzetten. U ont
vangt dan een zogenaamde kie-
...v.mM.. .v ..w. zerspas, waarmee u in elk stembu-
reau binnen Tilburg terecht kunt,
mogelijk om op een ander Het omzetten van »w Oproepings-
stembureau te gaan stem- kaart in een kiezerspas kan tot en
men. met 25 februari 1994.
De volgende politieke groeperingen
hebben een lijst ingeleverd:
Christen Democratisch Appèl
(CDA)
(30 kandidaten)
Partij van de Arbeid (P.v.d.A.)
(30 kandidaten)
V.V.D.
(26 kandidaten)
Democraten 66 (D66)
(23 kandidaten)
GROENLINKS
(30 kandidaten)
Sporten Welzijn
(9 kandidaten)
SP (Socialistische Partij)
(30 kandidaten)
Algemene Bejaardenpartij
Tilburg A.B.T.
(11 kandidaten)
Centrumdemocraten (CD)
(5 kandidaten)
Ik ga naar school 1994
Die kant op 1994
Folder en nota Industriebeleid
•Begroting 1994 en
besluitvorming
Statistisch Jaarboek (f5,-)
Brochure herziene woningwet
Boek Blauwsloten en riolen
f24,50
Vergaderdata 1994
gemeenteraad
Kunst onderweg (f 18,50)
Stratenregister(f7,95)
Kinderopvang
Woningaanpassing en
verhuiskostenvergoeding
•Postbus 51-folders
Een woning kopen met subsidie
Boek Stadsvorm Tilburg,
historische ontwikkeling (f25,-)
Ter inzage
Diverse bestemmings-
en bouwplanprocedures
Actuele tentoonstellingen
Rioleringsplan Tilburg
ondersteboven
Bouwen in Tilburg met nieuw
bouwmap uitgave januari 1994
Centrumplannen
Informatiecentrum
Stadhuisplein 132, tel 013-358575
maandag van 13.00 tot 17.00 uur,
dinsdag tot en met vrijdag
van 9.00 tot 17.00 uur en
zaterdag van 12.00 tot 16.00 uur.
Met name gaat het om de ei- ningen en kadastrale gegevens ge-
gendommen Tivolistraat durende één maand voor iedereen
onteigeningsprocedure (Vincentiusstraat 102, bezoekersin-
die eigendommen alsnog gang). Openingstijden gemeentelijk
te verwerven. informatiecentrum: zie elders op
deze pagina's). Publieke Werken is
voor publiek geopend iedere werk
dag van 9.00 tot 12.30 uur.
Gedurende de termijn dat dit plan ter
ligt kunnen belanghebben-
iren indienen
van Tilburg,
I30, 5038 TC
iftelijl
jmee