s
MINDER AFVAL BIJ AUDI
Futuristische Buick Riviera en
Oldsmobile Aurora
Expresso Taxi
Honda primeurs uit de VS
Nieuwe Jimmy
vervangt Blazer
Onverwacht Cadillac-
debuut voor Opel Omega
pel
DBAS
ilburg
VW reduceert
afval
1994 pagina 6
DETILBURGSE KOERIER
DE AUTOMAAT - Donderdag 13 januari 1994 - pagina 7
smeeroliën te
>84.
.5.950,-
I
1991
6
emonteerd
t. RDW erkend
0,-
m als
le
wjaar
taan.
ze uit
dan
auto's
G-NOORD
op niet
n uw VOLVO.
>OK
ITEIT
en in
staande
...1991
....1989
...1992
...1992
...1991
1991
....1987
...1991
...1991
...1992
...1991
g1990
...1992
...1991
j.. 1989
...1988
....1992
....1991
....1987
...1992
...1991
...1991
...1991
4462
omobielen
lieverd met
Wazdakroon
ntie
ASIONS
>844.750,-
igsbedrijf GSB
tl thermisch
en-
ralstoffen
stoffen aan
ss
naand al
1990
T.EÜS1990
eind 1989
ls°de 132
AGENS
1992
1989
EES
Verenigde Staten heeft staan.
Honda produceert nu drie
verschillende Accord
sedanmodellen in de wereld.
'Voorkomen is belangrijker dan verminderen en dat
gaat weer voor het verbruiken' zo luidt het
uitgangspunt in de afvalhuishouding van Audi.
Terwijl in de afgelopen jaren de produktie van het
aantal auto's en motoren toenam daalde de
hoeveelheid afval in beide Audifabrieken
voortdurend sinds 1987 met in totaal 43 procent.
tweede plaats van de
verkoopranglijsten. Geen
wonder overigens, omdat
Honda grote fabrieken in de
De Volkswagen-
motorenfabriek in
Salzgitter heeft zijn afval-
produktie in de periode
van 1987 tot en met 1992
met zo'n 39% gereduceerd.
Gelijktijdig werd het
hergebruik van de reststof
fen tot minstens 89%
verhoogd. Deze
vooruitgang is geboekt bij
een produktiestijging van
1,17 naar 1,65 miljoen
motoren. Bepalend voor
dit succes was de grote
betrokkenheid van de
werknemers bij de
bedrijfsmatige
milieubescherming. Het
invoeren van een
afvalverminderde
produktiemethode en het
toenemende gebruik van
herbruikbare
verpakkingen zorgden
eveneens voor een
aanzienlijke
afvalvermindering. Ook in
de toekomst wil de
onderneming de
hoeveelheid afval nog
verder verminderen.
Volkswagen werkt daarom
intensief aan de
ontwikkeling en
verbetering van het
concept ter verbetering
van de reststof-
huishouding.
jemene
sid is
°er 3,5 meter lang, markt in grote steden. Immers bij het onderstel belangrijke
70 meter hoog. Met in het drukke stadsverkeer is elementen van de Neon
i richt Chrysler een compacte auto het meest overgenomen, net als ms
op de taxi- ideaal. Ook hier weer werden pk 2 liter 16-klepper. De
Expresso biedt plaats aan
vier volwassenen, die rechtop
gezeten over een zee aan
hoofdruimte beschikken. De
bagageruimte achterin is
echter zeer minimaal, zodat
reizigers met grote koffers
toch op een ouderwets grote
taxi moeten wachten. De
Expresso heeft letterlijk een
gezicht. De beide portieren
hebben ronde ramen met
brouwen en pupiller
rukken. Door een rr
inde 'groef' in de zijkant voor zich dat deze enorme
het idee van een mond kracht een standaard ABS
remsysteem noodzakelijk
maakt. Verder wordt voor een
uitstekende wegligging
gezorgd door toepassing
een computer gestuurd
dempingsysteem.
Op hetzelfde onderstel is de
nieuwe Oldsmobile Aurora te
vinden. Dit is echter een
vierdeurs sedan uit het zeer
luxe segment. Oldsmobile,
van oudsher de dure tak van
GM, wil met deze auto vooral
Hij is ongeveer
maar wel 1,70 r
de Expresso rk
zich specifiek c
Onder grote belangstelling
werd tijdens de persdagen op
de Detroit Motor Show de
nieuwe Cadillac LSE onthuld.
LSE staat hier voor Luxury
Sedan Euro-Style. Er wordt
gesproken van een design
prototype. De reakties van de
klanten zal in belangrijke
mate bijdragen tot het
uiteindelijke gezicht yan een
compacte Cadillac die
uiterlijk volgend jaar in
produktie zal worden
genomen. Cadillac general
manager John O.
Grettenberger spreekt van
een wereldauto. De LSE is
van grondstoffen.
De verpakkingen zijn
medeveroorzakers van het
afvalprobleem. Met name in
de automobielindustrie, met
veel speciale verpakkingen
voor onderdelen van
toeleveranciers, zou de
hoeveelheid afval moeten
worden verminderd.
Produktiemiddelen en
onderdelen worden bij Audi
al voor 98% in
multifunctionele
verpakkingen geleverd. Zo
verpakt de firma TWR uit
Erlangen haar elektrische
onderdelen in hergebruikbare
kunststof containers.
Verpakkingsmateriaal
waarin verschillende
componenten tot een geheel
Aurora werd overigens als
prototype al in 1993 getoond.
In tegenstelling tot de Riviera
bedient de Aurora zich van
1994 geïntroduceerde S-serie
pick-up.
De nieuwe Blazer bedient zich
van de 4,3 liter V6 motor met
een vermogen van 200 pk. De
tweedeurs heeft een
handgeschakelde vijfbak,
terwijl in de verlengde versie
een electronisch geregelde
viertraps automaat wordt
aangeboden. In de Verenigde
Staten biedt GMC de keuze
tussen twee- en
vierwielaandrijving.
Standaard zijn ondermee-
ABS en twee airbags. De
Jimmy wordt aangebode
maar liefst vier
uitrustingsniveau's en is
leverbaar in de VS vanaf
komende zomer.
Audi heeft zich ten doel
gesteld om tot 1997 het
industrieafval met nog eens
in totaal 16% en het chemisch
afval met nog 8% te
verminderen.
Verpakkingen
Ook bij het industrie-afval
zijn concrete resultaten
zichtbaar. De specifieke
hoeveelheid afval per
geproduceerde auto loopt bij
Audi duidelijk terug.
Ondanks de toename van het
aantal geproduceerde auto's
en motoren is de hoeveelheid
industrie-afval in Ingolstadt
in de periode van 1987 tot 1992
met 4% gedaald. In
Neckersulm is de hoeveelheid
industrie-afval afgenomen
met 40%. Tot de
afvalverinderende
(eer maatregelen behoren
)e GMC bijvoorbeeld de inzet van
len in multifunctionele containers,
de gescheiden
afvalinzameling en
'afvalarme' produktie-
methoden zoals het harden
Kantoren
Ook op de kantoren wordt
afval gescheiden. Jaarlijks
verzamelt Audi bijvoorbeeld
in de fabriek te Ingolstadt
ongeveer 500 ton papier
vanuit de administraties.
Audi is toonaangevend onder
de Duitse
automobielfabrikanten als
het gaat om afvalscheiding in
de produktie. De afvalstoffen
worden bij Audi strikt
jen neemt gescheiden naar folie,
SJÊSÉÏÏ"
®®?2-J^?peClaal daarvoor stoffen. Een speciale
verwerkingslogistiek maakt
het mogelijk om tijdens het
produktieproces een
milieuvriendelijke
verwijdering van afval en
hulpstoffen zoals
lakrestanten of smeeroliën te
realiseren.
Op de Amerikaanse markt is
Honda veruit het
belangrijkste import-merk. In
1993 stond de Accord op de
namelijk gemaakt bij Opel in
Russelsheim op aanwijzing
van de Amerikanen. Wie even
goed kijkt, ziet hier de nieuwe
Opel Omega die binnenkort
in Europa zal verschijnen. De
Omega heeft een aantal
typisch Amerikaanse details
gekregen en past met een
ander embleem keurig aan de
basis van het Cadillac-
programma. Zodoende een
onverwachte primeur van een
Europese auto op de grootste
Amerikaanse
autotentoonstelling. De LSE is
uitgerust met de nieuwe 3 liter
24-kleps Ecotec motor
gekoppeld aan een viertraps
automaat. De krachtbron
levert 200 pk en een koppel
van 270 Nm. De auto is door de
Amerikaanse bumpers iets
gegroeid tot een lengte van
4,89 meter. De Cadillac LSE
weegt 1665 kg. Ook het
interieur is volledig van de
nieuwe Omega overgenomen,
met alleen wijzigingen aan
het instrumentarium en de
gebruikte kleuren en
bekledingsstoffen. Cadillac
blijft spreken van een
prototype, al zal de definitieve
produktie-versie niet veel
afwijken.
De auto die bij ons bekend is
als Chevrolet Blazer draagt
aan de andere kant van de
Atlantische Oceaan onder
andere de naam GMC Jimmy.
Deze auto heeft in Detroit een
opvolger gekregen voor het
modeljaar 1995. De nieuwe
Jimmy of Blazer is vooral aan
de voorzijde wat ronder van
vormgeving geworden. Het
programma blijft ook bij de
nieuwe versie bestaan uit een
driedeurs en verlengde
vijfdeurs. Alhoewel het front
van beide versies gelijk is, is
toch voor een verschillende
uitstraling gezorgd. De brede
stijl tussen de twee achterste
zijruiten is bij de driedeurs
zeer schuin geplaatst.
Proefproject
van het chemisch afval
geschikt voor herbruik. Het
recyclingquotum van het
industrie en chemisch afval
van de fabriek in Neckarsulm
bedraagt momenteel 43%.
Hierbij moet rekening
gehouden worden met
plaatsgebonden factoren
zoals verschillende productie
methoden en verschillende
verwerkingsmethoden. Het
lakslik van de fabriek in
Ingolstadt wordt bijvoorbeeld
door het
afvalverwerkingsbedri
uit Ebenhausen th
verwerkt. In Bader
Hierdoor krijgt de driedeurs
een sportievere uitstraling,
zonder dat de functionaliteit
wordt vergeten. Kopers van
een driedeurs kunnen verder
kiezen voor een plaatsing van
het reservewiel in een houder
op de achterzijde of netjes
opgesteld in het
bagagecompartiment. De
vijfdeurs heeft onder de vloer
van de bagageruimte een
speciale ruimte voor het
reservewiel en dat betekende
een zware eis voor het
ontwerpteam. Immers bij een
terreinauto is dit een
ongebruikelijke, maar zeer
prettige oplossing. De nieuwe
Jimmy vertoont technisch veel
overeenkomsten met de vóór
«xcoben i
wenkbrc
deurkrul
halfrond
wordt h.
verkregen. De carrosserie is in
een soort lichtgevend geel
uitgevoerd, een tint die ook in
het interieur overheerst.
Alhoewel de Expresso er zeer
afwijkend uitziet, is het
concept niet echt nieuw. Als
de ronde ruiten door normale
exemplaren worden
vervangen, blijft niet meer
dan een compacte Europese
of Japanse auto over met een
bolle vormgeving en in dit
geval een zeer hoog dak. Toch
toont de Expresso dat
Chrysler zich niet alleen
bezighoudt met het algen
publiek, maar ook bereid
zich te verdiepen in de
specifieke wensen en eisen
van een kleine doelgroep.
IKEN
JH3Ë11991
’.’.’.’.'.'.'.’'.’'.'.’1991
1989
EB31989
1989
1988
1987
In het produktieporces
hebben recycling en zuinig
omgaan met hulpbronnen de
eerste prioriteit. Toch
ontstaan er afvalstoffen. Deze
kunnen worden
onderverdeeld in reststoffen,
industrie-afval en chemisch
afval. Ongeveer 90 procent
van de reststoffen bij Audi
kunnen worden hergebruikt.
Bij afval van plaatstaal en
metaaldelen bedraagt het
recyclingquotum vrijwel 100
Slechts 7% van de
gezamenlijke opbrengst
wordt verwerkt als
industrieafval en maar 4% als
chemisch afval.
zijn verwerkt, mogen sinds
1991 in principe niet meer
worden gebruikt. Het aantal
extra verpakkingen per auto
kon tussen 1988 en 1992 met
30% worden verlaagd.
Ongeveer 70% van deze
verpakkingen is. geschikt voor
hergebruik. De doelstelling
voor 1996 luidt: een verdere
vermindering van de extra
verpakkingen met 25%.
In januari zijn de
Amerikaanse automerken
gewend om de auto's te tonen
van het volgend modeljaar.
De noviteiten op de Detroit
Motorshow dragen dan ook
allemaal de toevoeging 1995.
Dat geldt onder andere voor
de nieuwe Buick Riviera die
vanaf de zomer leverbaar zal
zijn. Deze tweedeurs coupé
heeft een vormgeving die zo
van een prototype
overgenomen lijkt te zijn. Hét
front kenmerkt zich door een
langgerekte ovale grille en
relatief kleine koplampen.
Bumpers, stootstrips,
buitenspiegels en
deurhendels zijn in de
carrosseriekleur uitgevoerd.
Vooral van de zijkant gezien
heeft de Riviera haast Jaguar
achtige lijnen. De nieuwe
Riviera kan worden gekozen
met twee motoren. Aan de
basis staat een 170 pk 3.8 liter
V6 met sequentiele
inspuiting. Voor wie dat nog
niet genoeg is, kan ook een
turbo-versie worden besteld
met maar liefst 225
paardekrachten. Het spreekt
voor zich dat deze enorme
De Europese, Japanse en
Amerikaanse Accord hebben
het onderstel en de techniek
gemeen, maar hebben
duidelijk een ander uiterlijk.
Daarnaast zijn er twee
modellen die alleen in
Amerika worden gebouwd en
van daaruit naar de rest van
de wereld worden
geëxporteerd. Op de Tokyo
Motor Show was in oktober al
een eerste exemplaar van de
Accord Aerodeck te zien. Deze
stationwagon maakt in
Detroit zijn Amerikaanse
debuut en is inmiddels ook op
de Brusselse autosalon te
zien. De Europese versie komt
beschikbaar met een 2.0 en 2.2
liter 4 cilinder 16-
kleppenmotor. Hierbij kan
afhankelijk van de motor uit
twee uitrustingsniveau's
worden gekozen. De levering
van deze nieuwe Aerodeck
start niet voor het einde van
het jaar.
Op basis van de vorige
Accord werd in de USA al een
tweedeurs coupé-model
gemaakt. Vanwege het succes
op de thuismarkt is nu
wederom een coupé
beschikbaar op basis van het
nieuwe model. De Accord
coupé zal net als de Aerodeck
vanuit Amerika naar Europa
worden geëxporteerd. Ook
deze auto beleeft in Brussel
zijn Europese primeur. Net als
bij de overige Accord-
modellen biedt de coupé de
keuze uit twee motoren. De
levering wordt vanaf mei 1994
verwacht.
De derde typisch
Amerikaanse Honda is de
Civic Coupé. Deze auto
mogen we volgende m<
bij de Nederlandse Hor
dealers verwachten.
op de eigen Amerikaanse
markt meer concurrentie
bieden tegen Europese en
Japanse topmodellen. De
een 4 liter V8. De Oldsmobile
Aurora is bij de Amerikaanse
dealers te vinden vanaf deze
lente.
Württemberg beschikt men
niet over een dergelijke
verbrandingsinstallatie voor
speciale afvalstoffen. Daarom
laat Audi het lakslik van de
fabriek in Neckarsulm
thermisch verwerken door de
cemëntindustrie.
Dit is in vergelijking met de
Beierse variant ook een vorm
van recycling (energie-
recycling).
Om het recyclingquotum
verder te verhogen neemt
Audi deel aan het proef j
"T' rales --
5D). Mets,
geplaatste
verzamelcontainers er
cobinatie met het best
opvangsysteem voor
verwerkbare afvc'
worden nieuwe stvj
het recyclingproces
toegevoegd zoals
verpakkingen van
levensmiddelen kleine
verpakkingen met een
chemische samenstelling, of
verpakkingen bestaande uit
een combinatie van
plaatstaal en kunststof.
SMC