ep a g
n
s
2
NEE
NEE
JA
I
Electrische auto
voor Publieke Werken
Qf deze.
f
AAL
xkixki^lz
«fesid»
Ongewenst reclamedrukwerk
Landelijke Sticker opnieuw in bestelling
Het vaandel is terug!
ESHOF
TÜRKQE HABERLER
BUITENLANDERS RUBRIEK
EPsSS
ssass
r 1993 pagina 6
DE TILBURGSE KOERIER
Donderdag 9 december 1993 pagina 7
I
g
;hief
liging
sticker A
ie
lelmuset
Ingekomen bouwaanvragen
ie
Bestemmingsplannen
fplaats
6.
aan
9.
ariaat)
1O.ht
ie woning aan de
ikel aan de
12.
Bouwvergunningen
al (n<
van
voor
i het
ICAATTA BULUNMAK
i cocuklir igin sorulabilir.
ÖCRENiM MASRAFLARI YARDIMI VE ÖGRENtM PARASI AI-MAK ictN
ÖÖRENtM MASRAFI V ARDIMLAR1 BtRtNCt BÖLÜM
ntelijke
lummers
429217
429255
429198
428511
428411
428811
428811
429470
429200
429500
het
stemmings-
ifwijken van
Géén ongeadresseerd
rcklamedrukwerk.
géén Huis aan Huis bladen
Het gemeentelijk
informatiecentrum is
op vrijdag 24 december
en op vrijdag 31
december om 13.00 uur
gesloten
Gemeentelijk
informatiecentrum
loord
)ost
323300
428711
eer
428610
428770
428554
673765
428911
658800
580580
jT .(Steunpunt Studiefinanciering)
,t_j ja» fSXji— jus J-,Jlli, >ilSDi ju SjU»-yi U* 5G
•ijjS'AJI i-ljüll üyjL-JI .«UW LfeU Jj—JI y JU1A
imet
jwen-
Canan Yenicc :JüL*JI Noordstraat 80 Tilburg yiUJI -uL.5L1 ^Lijll >^>JI $1
.321436
ladigd.
kleine
ckelijk te
onpra™.
tekeninc
verkeer
jding
der"
ling
toezicht
i om een bouwvergun-
srige aanvragen en meldingen
skomen voor:
AAAAAA
ögrenim masraflan yardimi alirken «ocuk parasi normal bir sekilde ödenmeye devam eder.
Bu konu ile ilgili geni$ bilgi ve fonnOllerifTürkïe, Arapca ve Ingilizce olarak) okullardan ve Steunpunt
Studiefinanciering'den temin edebilirsiniz.
Steunpunt Studiefinanciering Telefön numarasi: 063212154 (dakikasi 20 cent).
(devanu haTTava)
i);
i de woning aan de
429080
keer06-0226033
553987
420723
429100
429100
429100
551986
est
oord
antrum-noord
326600
inenstad 428100
349111
326326
beroep
en minis
sering
id
ken
punt
ting
429606
429609
jum
367475
429621
429660
429463
(JbjUxJI oUu/uJI j o Uk
jjJI «j^jLxJI OLajjaJI
«Ja *1 IjJW 01 yj
i_ 18 12 X rju>1 cjIjS yJ* JU1.S)
tyuny i-jxJD i-utii i.>uji i tJM jpii juióu
d* UU t_U jyJX JU1.SU
YoUujadl «Ja k-JU« JmJI d
JLJ.SU ,1 •>«*-
«J» J>a>JI l>
Müracaatta bulundugunuzda nder olabilir?
müracaat fonnulunüai gönderdiginizde size. Bil fbnnülü gönderilir. Bu fbnnüfle sizin ytllik kazancimz sorulur
Bu formülü doldunnakta gOflOk «ekerseniz. Steunpunt Studiefinanciering-(ögrenim masraflan yardtm bürosul den
yararlanabilirsimz.
Bu bilgiler biraraya toplanarak sizin geliriniz besap edilir ve ne kadar ögrenim masraflan yardtmi alacagimz size
bildirilerek ödeme yapiltr.
Wé/
jp straat 428597
stadsbeheer
inzage bij de receptie van
/erken, Vincentiusstraat 102
ing): elke werkdag van
uur. Het plan kan men
Géé0
tiege-
v en opslag-
iweer aan
het bouwen van 35 woningen in het
plangebied Dongewijk
(1993/2143/01/01);
het bouwen van 44 woningen in het
angebied Leijendaal
J 993/2145/01/01);
5. het bouwen van 42 woningen in het
T <_JlaJI f+iii CJ j rfl j
1993 31 fM ^1M >1 1993 i-i t_Jt<
1994 I4KI-1W^^^.1994^-1
Vv-JWI ftJja Ja, ut»
Klmler Ifln ögrenim masraflan yardtmi sorulabilir?
- 12 ile 18 ya§ arasi olau cocuklar kin
- ilkokuldan aynlan focuklar kin
- devlet tarahndan finanse edilen veya devlet tarafindan gönderilen okuld
Ögrenim masrafi yardtm parasim klmler sorabillr?
- «ocugun arme ve babasi veya yasal olarak belirlenmi; veliler sorabiür.
Hangt ögrenim masraflanm sorabUlrsiniz?
kitap masraflanm
okul parasuu(bunu yalmzca (ocuk 16 ya$ina girdiginde sorabilirsimz)
Ögrenim masraflan yardtm parasim almak kin ne zaman müracaatta I
1993 ytlt kin 31 araltktan önce müracaatta bulununuz
- 1994 yth kin $ubal aytndan itibaren müracaatta bulunmamz gerekiyor
Middenschouwenstraat
9. het bouwen van een woning r
garage aan de Middenschouv
straat (1993/1006/05/01);
Pater Geurtjensweg
10. het bouwen van een instruct!*
bouw, een oefengebouw i
faciliteiten voor de brandv
de Pater Geurtjensweg
(1993/1909/01/01).
1Het bouwen van 52 woningen in het
plangebied Dongewijk
(1993/2136/01/01);
2. het bouwen van 60 woningen in het
plangebied Leijendaal
(1993/2141/01/01);
het bouwen van 35 wo
i, Paasheuvelweg 15,
msterdam Z-O. Ook hier-
iat de klacht binnen 4 we-
>rden ingediend. Bij toe-
i de klacht doet de
jde Commissie een aan-
j.Om het de klager wat ge-
jker te maken zijn bij de ge-
i adressen waar stickers
worden afgehaald, ook
J“ukte brieven verkrijgbaar.
leren van
junningen
Gedurende deze periode kunt u schrifte
lijk bezwaar indienen tegen de vrijstel
ling. Bezwaarschriften moete-
gericht aan de directeur v
dienst, Postbus 90157,
burg.De Milieudienst vip-*
de verdieping van het
in de woning aan stadskantoor (Koningsplein 9) i
it (kavel 18) er elke werkdag van 8.30 uur
uur terecht.
Reclame Code,
1105 BE Ams
voor geldt da.
ken moet wor
wijzing van
Reclame Coc
beveling.
makkelijk
rregeling" moet ken - of naar tevredenheid - afge- noemde
rtaan zelf schrif- handeld, dan de klacht binnen 4 we- kunnen
jhting voorgedrul
Burgemeester en Wethouders zijn van
plan de gevraagde vrijstelling te verle
nen. De bouwplannen liggen van 10 de
cember 1993 tot 24 december 1993 ter
inzage bij de Milieudienst en het ge
meentelijk informatiecentrum.
Het vaandel van het Prinses Irene-
regiment, dat op dinsdag 12 oktober
verdween uit het gemeentehuis, is
terecht. Afgelopen vrijdag werd het
teruggebracht bij het gemeentelijk
informatiecentrum.
‘s Morgens had iemand naar aanlei
ding van de gemeentelijke medede
ling op de kabelkrant dat een belo
ning van f500 was uitgeloofd voor
terugbezorging van het vaandel, ge
beld met de mededeling dat hij het
gevonden had. Later op de dag be
zorgde hij het terug en kreeg de f500
uitgekeerd.
Het vaandel is licht besch<
Rechtsonder zitten twee
scheurtjes die echter gemakk
herstellen zijn.
«o loven v"'-
jkeer van het
i bewerkstelli-
n.veten worden
"r van de Milieu-
5000 LL Til-
indt u op de vier-
i het tweede
*)enukunt
rtot 12.30
Door de toenemende vraag
zijn de landelijke stickers
tegen ongewenst reclame
drukwerk niet meer voorra
dig. Verwacht wordt dat te
gen het einde van dit jaar de
stickers weer voldoende
beschikbaar zijn. Er zijn
echter nog wel provinciale
stickers verkrijgbaar.
Zowel deze stickers als andere sti-
ckers (bijvoorbeeld van Milieude- j
fensie) vallen onder de regeling 1
"Code Verspreiding Ongeadres-
serd Reclamedrukwerk". Dat bete
kent dat ook deze stickers moeten
worden gerespecteerd.
Provinciale stickers zijn te verkrijgen
bij de volgende adressen:
- gemeentelijk inforrïiatie centrum,
Stadhuisplein 132;
- receptie Milieudienst,
Koningsplein 9;
- afdeling Stadsreiniging,
Ceramstraat 6;
- MEC (Milieu Educatie Centrum),
Spoorlaan 924.
Afhandeling van klachten
Sinds de invoering van de lande
lijke "twee-stickerregeling"-
j bij klachten voortaai ovi ■■-
iv.ijk reageren.
ook inzien in het Gemeentelijk Informa
tiecentrum (Stadhuisplein 132). Schrif-
‘7 bezwaren kunnen van 10 de
cember 1993 tot 10 januari 1994
worden ingediend door: iedereen die te-
1 ontwerp-bestemmingsplan een
bij de ge-
bezwaar
lie door de
'aangebracht. Het
1 irichtaan
e provincie
jt (postbus 90151, 5200
MC 's-Hertogenbosch). Indien men nu 4 f,et
bezwaar maakt kan men straks zonodig p|ar
instellen bij de Kroon (Koningin (i g<
isters).
429764
rziening 641911
ibant 643911
06-11
St. Marcusstraat 12
(1993/2125/01/01);
26. het wijzigen van de voorgevel van
de showroom aan de
Veldhoven ring 68
(1993/0608/03/02);
27. het vergroten van een
kantoor/woonhuis aan de
Veldhovenring 109-111
(1993/2155/01/01);
28. het vergroten van de banketbakkerij
aan de Westermarkt 24-25
(1993/2148/01/01);
29. het afbouwen van de wink
Westermarkt 117-118
(1993/2132/01/01);
30. het afbouwen van de winkel aan de
Westermarkt 137
(1993/2144/01/01);
31 .het bouwen van een kinderdagver
blijf aan de Zouavenlaan
(1993/2126/01/01).
Jagerslaan
3. het veranderen van de woning aan
de Jagerslaan 69
(1993/2093/01/01);
Joannes van Oisterwijkstraat
4. het bouwen van een tijdelijke kan
toorruimte aan de Joannes van Ois
terwijkstraat 35 (1993/2096/01/01
Karei Boddenweg
5. het bouwen van een politiebureau
aan de Karei Boddenweg
(1993/1981/01/01);
Kinderdijkstraat
6. het uitbreiden van de woning aan
de Kinderdijkstraat 30
(1993/1822/01/01);
Maalbergenstraat
7. het bouwen van een woning aan de
Maalbergenstraat
(1993/2165/05/01);
Maasbreestraat
8. het veranderen van
de Maasbreestraat
(1993/2110/01/01);
Aanvragen van tegemoetkoming studiekosten
Tegemoetkoming studiekosten
Voor wie kunt u een tegemoetkoming aanvragen?
- kinderen tussen de 12 en 18 jaar
- de kinderen hebben de basisschool verlaten
de kinderen volgen door de overheid bekostigd of aangewezen
onderwijs
ie vraagt de tegemoetkoming aan?
de ouders of wettelijke verzorgers van het kind
Waaruit kan de vergoeding bestaan?
vergoeding voor reiskosten
- vergoeding voor het boekengeld
vergoeding lesgeld (alleen voor kinderen vanaf 16 jaar)
Wanneer kunt u aanvragen?
voor het jaar 1993 kunt u nog een aanvraag doen tot 31 december 1993
- voor het jaar 1994 kunt u vanaf februari 1994 een aanvraag indienen
Wat gebeurt er na het indienen van de aanvraag?
- nadat u een aanvraag hebt gedaan ontvangt u een formulier Bil
waarop u uw belastbaar inkomen op moet vermelden.
Hebt u problemen met het invullen hiervan, neem dan gerust contact op met het Steun
punt Studiefinanciering. Pas nadat dit formulier is verwerkt kan de tegemoetkoming stu
diekosten worden berekend en uitbetaald!
De kinderbijslag blijft naast de tegemoetkoming studiekosten gewoon doorlopen.
Formulieren en uitgebreide brochures (ook in het Turks, Arabisch en Engels) zijn ver
krijgbaar bij de scholen en het Steunpunt Studiefinanciering.
Telefoonnummer van het Steunpunt Studiefinanciering Tilburg: 06-3212154 (20ct/min.)
(wordt vervolgd)
stemd als hoveniersbedrijf. Het bedrijf
aan de Hoge Witsie 2 is naar de wens
van de exploitant bestemd als tuincen- telijke
^«raad s,e. besteeg,
vaststelling door de gemeenteraad kan '°pnhXdde bedrijfsgebouwen worden gemeente raad zijn aangebracf
bezwaar gemaakt worden. De bezwa- bezwaarschrift moet worden gene
ren worden dan meegenomen bij de ver- Het bestemmingsplan ligt van 10 de- gedeputeerde staten van de pre
dere besluitvorming. Een vastgesteld cemberl 993 tot 10 januari 1994 voor ie- Noord-Brabant (postbus 90151,
teer
Publieke Werken van de gemeente heeft voor eigen gebruik een electrische auto aangeschaft. Veel medewerkers van Pubieke Wer- u b jk
ken moeten voor hun werk overal in de stad zijn. Als ze met de fiets van huis kwamen gebruikten ze daarvoor tot nu een taxi. Dat is te||jk
""oraktisch en niet milieuvriendelijk. De nu in gebruik genomen Fiat Electra biedt plaats aan twee personen en bagageruimte voor
ngen etcetera. De auto rijdt maximaal 70 km per uur en wordt met een stekker bijgeladen. Daarom is hij geschikt voor stads-
sr. Op de foto zien we hoe wethouder F. Horvers van Volkshuisvesting en Milieu de auto uitprobeert.
Geervlietsingel. Geesteren
terveldenlaan, Kalkw!|kstraat
kenbergstraatKnegselstraat
’raatMarkeSSelha™S
Lunterenstraat, Luxwoude-
*Saat.
Folder en nota Industriebeleid
Begroting 1994
Statistisch Jaarboek (f5,-)
Stadsbeheerplan; voorlopig
jaarprogramma 1994
Brochure herziene woningwet
Boek Blauwsloten en riolen
f24,50
Het Vragenboek; alles over
bijstand 1993
Vergaderdata 1994
gemeenteraad
Kunst onderweg (f18,50)
Stratenregister(f7,95)
Bouwsubsidies, huurwoning
verbeteren met subsidie van
de gemeente
Kinderopvang
Woningaanpassing en ver
huiskostenvergoeding
Postbus 51 -folders
Een woning kopen met
subsidie
Ter inzage
Diverse bestemmings- en
bouwplanprocedures
Actuele tentoonstellingen
Bouwen in Tilburg met nieuw
bouwmap uitgave oktober 1993
Centrumplannen
Informatiecentrum
Stadhuisplein 132, tel 013-358575
maandag van 13.00 tot 17.00 uur,
dinsdag tot en met vrijdag
van 9.00 tot 17.00 uur en
zaterdag van 12.00 tot 16.00 uur.
plangebied Dongewijk
(1993/2150/01/01);
het bouwen van zeven woningen
de Afrikaanderstraat en de Laar
straat (1993/2140/01/01
7. het veranderen van de woning
de Capucijnenstraat 119
(1993/2120/01/01);
8. het bouwen van een bedrijfsruimte
aan de Charles Stulemeijerweg
(1993/2134/01/01)’
het vergroten van i
Dirkslandstraat 2
(1993/2123/01/01);
J.het vergroten van de woning aan de
Dirkslandstraat 4
(1993/2124/01/01);
11 .het bouwen van een kinderdagver
blijf aan de Giekerkstraat
(1993/2127/01/01);
’.het bouwen van een tuinhuisje aan
de Grevelingen 75
(1993/2159/01/01);
13. het vergroten van de woning aan de
Hunze 10 (1993/2163/01/01);
14. het bouwen van een garage/berging
aan het Koggeplein 2
(1993/2138/01/01);
15. het vergroten van de showroom aan
de Korvelseweg 99
(1993/2147/01/01);
16. het vergroten van de woning aan de
Leigraaf 17 (1993/2130/01/01);
17. het bouwen van 38 woningen aan
de Mariekerkestraat
(1993/2149/01/01);
18. het bouwen van dertig woningen
aan de Markelostraat
(1993/2118/01/01);
19. het bouwen van 68 woningen aan
het Midwoldeplein
(1993/2154/01/01);
20. het veranderen van de woning aan
de Nachtegaalstraat 17
(1993/2164/01/01);
21 .het vernieuwen van de woning aan
de Nautilusstraat 92
(1993/2142/01/01);
22. het bouwen van 29 vrije sector ap
partementen aan de Schoolstraat
(1993/2135/01/01); herstellen zijn.
23. het veranderen van een restaurant iua de verdwi
dn9Kraa/of); SP°°riaan 408 besl°°‘de 9emeente op 2
24. het plaatsen van een dakkapel op ber een h®10!?'0? uit !e
de woning aan de St. Josephstraat degene die de terug!
83(1993/2153/01/01); vaandel zou kunnen
25. het vergroten van de woning aan de gen.
Ingevolge het bepaalde in artikel 41 van
de Woningwet maken B en W bekend,
dat in week 47 en 48, bij de
Milieudienst de navolgende aanvragen
om bouwvergunning zijn
binnengekomen.
In eerste instantie door een schrifte
lijke klacht in in te dienen bij de af
zender en/of verspreider. Deze is
verplicht de klacht te onderzoeken
en binnen 4 weken te antwoorden.
Op verzoek moet de afzender naam
en adres van de verspreider bekend
maken. Is de klacht niet binnen 4 we-
--iheid
riciiiueiu, uan ue Kiauni umnen 4
ken doorsturen naar de Stiet
“De Kievit”
gewijzigd vastgesteld
De gemeenteraad stelt bestemmir
plannen vast. Dit gebeurt op voor
(ontwerp)_van burgemeester en v
idkanookwij-
aanbrengen.
de vaststelling of de gewijzi
Hing door de gemeenteraad
ir gemaakt worden. De bezwa-
^an meegenomen bij de ver-
aslüitvoiming. Een vastgesteld cen,wo.
sstemmingsplan gaat naar gedepu- dereen ter
erde staten (provinciaal bestuur). Die Publieke We
kunnen het plan geheel of gedeeltelijk (bezoekersingar
goedkeuren, of goedkeuring onthou- 9.00 tot 12.30
den.
De gemeenteraad heeft op 22 novem-
ber 1993 het bestemmingsplan "De
Kievit" gewijzigd vastgesteld. Het be
stemmingsplan heeft betrekking op -
het gebied gelegen tussen het be-
stemmingsplangebied Hoge Witsie Voor het bouwen en veranderer
en de woonwijk Heerevelden (oostzij- bouwwerken zijn meestal vergu
de), het Wilhelminakanaal (noordzij- of meldingen nodig,
de), de kadastrale grens van de per-
ceel AG 146 (zuidzijde). Bouwplannen die vooruitlopen op t
De wijzigingen betreffen onder andere: definitief worden van het bestemminc
I- in de Toelichting van het bestem- plan of die in geringe mate afwijken van
mingsplan, onder punt 4.12.3 stond het geldende bestemmingsplan, worden
aanvankelijk vermeld dat de volle- ter inzage gelegd. Iedereen kan dan be-
grondstuinbouwbedrijven aan de Hoge zwaar indieners Bezwaarmakers krijgen
Witsie 6 en 9 niet mochten uitgroeien tot op hun In’
glastuinbouwbedrijven. Dit is gewijzigd 9ediende bezwaarschriften,
in:Deze bedrijven kunnen onderde ge- Er zj;n verzOeken
stelde voorwaarden middels vrijstelling ning, overige aan'
ex artikel 5 lid 3 sub 1 .a. van dit bestem- binnengekomen v
mingsplan omschakelen tot glastuin-
bouwbedrijven". Brucknerlaan
in de Voorschriften van het bestem- 1 het bouwen van een politiebureau
met lid n. De tuindersbednjven aan de
Hoge Witsie 1 en 2 hebben bij de huidi- Hindeloopenstraat
ge bedrijfsvoering een hindercirkel van 2. het veranderen van de woning aan
50 meter. Het bedrijf aan de Hoge Witsie de Hindeloopenstraat 4
1 is naar de wens van de exploitant be- (1993/2085/04/01