e p o
n
s
g
SSC
x|/|\|/|\k
slogan in prijsvraag voor gokpreventieproject
“Gokken, laat niet met je spelen” winnende
A4£TjAeATNIET
SPELEN!
I
Achthonderd inzendingen wijzen op grote belangstelling
(MEC)
OVEN
TÜRKQE HABERLER
BUITENLANDERS RUBRIEK
5
Opleiding tot verzorgende voor
allochtone vrouwen
Voorkom misdrijven en ‘ongelukken’..
..en bespaar uzelf een hoop ellende
r D D E
mi 1993 -pagina6
Donderdag 24 juni 1993 - pagina 7
DETILBURGSE KOERIER
I
buiten bedrijf
Stand na 5 wedstrijdronden:
stand
ver
ats
0
ning
Veilig uit en thuis
jgen
it en
ai «Uil
De mini-
tweede jaar
jur huiswerk
'.P
richt
itelijke
ummers
0 ile 4 ya§ arasi Qocuklann bakimi igin Annie van Dierenschol’un kre§i kullanilabilinir.
Okula kayit yaptirmak igin 125 gülden ödemeniz gerekmektedir.
Bedriye JL«x-jHI q J j II J-a.1 j-. jl A II 1 ..II j-. -m3 i I
.Tilburg 5041 EC Wilhelminapark 36_- <pLéJI oL^I ,L-jJI yé.^ Ataman
.Annie van Dierenschool Cily Hendriks ,1 .013-359043 iJcLpl
.013-362695 .Tilburg 5041 ED .Wilhelminapark 55 üjUJI
(bestemd
meren van
die) is bij
ationinde
lan verwij-
gemeente
ar een an-
>m de bol
luseum
ng
YABANCI UYRUKLU KADINLARIN SAÖLIK SEKTÖRÜNDE
CALI§AB1LMELER1 ILE iLGlLI EÖItIM
5-10
5-5
5-3
5-2
8-6
10-4
4-6
0-16
35-14
22- 29
21-26
23- 32
voor aan
en even-
2
3
3
15
15
t
6
4
2
44-12
34-17
37-21
3-68
tiepunt
m-
iniging
5
2
225 - 57
227 - 75
190-140
143-168
123-196
110-239
174-223
tegen
10
18
29
27
35
46
44
37
36
40
jblieke
traat
Isbeh—
Stand Poule B
1 .Dienst Algemene Zaken
2. Vitron
3. Europe Optical Disc
4. Melis Gieterijen
429217
429255
428511
428411
ipleiding wordt gemiddeld 2 dagen per week stage gevolgd. Er is een keu-
soort instellingen stage gevolgd wordt.
De opleiding verzorgende is bedoeld voor werkloze allochtone, met name Turkse en
Marokkaanse vrouwen.
praktijklessen gegeven in diverse vakken,
iwezigheidsplicht van 90%.
ten. Ever
de deur is
-sluit ‘s nachts i
die bij het balkt
- doe deur
nachtslot
orthal
ies;
i de
429606
429609
367475
429621
429660
429463
'Spektakelnacht voordejeugd
rfe
Sportcomplex De Drieburcht De kosten voor deze a
17,50 per kind, dit is
1Philips
2. Vossenberg 2
3. Vossenberg 1
4. Albert Heijn 1
5. Albert Heijn 3
6. Welzijnsdienst 3
7. Welzijnsdienst 1
8. Albert Heijn 2
9. Welzijnsdienst 2
10. Welzijnsdienst 4
isspe- in het project, dat ger
spelle- voorkomen van gokp
der met n<
materiaal
- Welzijnsdienst 1
- Ushio Europe B.V.
- Erico
- Ushio Europe B.V.
323300
428711
i Werken
428597
?heer 428610
428770
428554
673765
428911
326326
641911
643911
06-11
- Melis Gieterijen
- DeTwern
- Vitron B.V
- Vormenfabriek
ta 1993-1996
inpassing en
□vergoeding
>1 -folders
□g kopen met
-UjAüJIj (jMjjxll j. ;l~i« i Ljj .ji_.iL.ll xl^Ulj ZjjJajJI -^1 JjjAill JUi.
jyijJI ^50^4 90% Ji^ll jjkuJI >yL
j I» L«jj .44l>«JI II £jj jL±1a.HI LlA .£$a>nl J^> 2 Lujlj -IJjAüJl
,_.jxJI -£-iLl»l p jPLkmS jl £Üj«JI lip
.jiLjJI 5.p MBO -6J (jjj<».11 j« ^*1*3 U
ijBjA» ULoa. JL»juIa>l jp) j_Lu> 4 j 0 JLi_L>Sil I11 iIL.
.Annie van Dierschool
.5x1^. 125— JamuJI -kJlAs
In n«M van vrijde 2 op zaterdag 3 M. za< deze «"I «P*. “"S' bij de I
en zwamplez«r plaalavinden. epaclaal voor kinderen van 6 Vm 12 jaar. DhebUf
Oekmlon zijn 17.50 pp. IndualeHnacke. drank en hot ontt»|t
ie vindt de meoMiltemiuIMron M| de kaasa ven de zwembeden Er kunnen
echter maar 250 kinderen Inschrijven, dus W66S ef Snel bij.
12
5
- 5
5- 3
4- 2
5- 1
Bu konu ile ilgili daha fazla bilgi almak istiyenler, Yabanci Kadinlar Merkezinden,
Bedriye Ataman, Adres: Wilhelminapark 36, 5041 EC Tilburg. Tel: 013-359043 veya
Annie van Dierenschool’dan Cily Hendriks’den alabilirler. Adres: Wilhelminapark
55, 5041 ED Tilburg. Tel: 013-362695
nmings- en
ïdures
gratis
Gemeentelijk
informatiecentrum
scholen. gekozen, omdat hier uit naar voren
erde prijs - een bezoek aan au- komt, dat er met gokken mét je ge-
tenhandel Jac. van Ham - ging speeld wordt en dat je door bijvoor-
‘lolengemeenschap Quirijn beeld een fruitkast, met je laét spelen
logan “Sgokeffect”. In totaal zonder dat je invloed hebt op het
achthonderd formulieren spel.
Zij gaf toe dat je weliswaar behoorlijk
verslaafd kun raken aan spelletjes
jld de gameboy, maar
5-10
5-6
5-4
5-0
Project komt op gang
De slogan “Gokken, laat niet met je drugs
spelen”, wordt inmiddels al gebruikt zet.
jrzorgende kun je in verschillende instellingen gaan werken, onder andere bij
zinszorg/kraamzorg of in een bejaardentehuis/verpleegtehuis.
Informatiecentrum:
Stadhuisplein 132,
tel 013-358575
maandag van 13.00 tot 17.00 uur,
dinsdag tot en met vrijdag
van 9.00 tot 17.00 uur en
zaterdag van 12.00 tot 16.00 uur.
Actuele tentoonstellingen
Bouwen in Tilburg met nieuw-
bouwmap uitgave april 1993
Centrumplannen
Ter inzage
Diverse bestemr
bouwplanproceG,
Subsidiezoeker,
Begroting 1993
Tilburg’da, özellikle igsiz olan Turk ve Fas’li yabanci kadinlar igin saglik alanlarmda
gali§abilecek olan ki§ilere egitim düzenlenmektedir.
Bu egitimi takip etmek istiyenlerin a§agidaki gartlara uygun olmalari gerekmektedir:
LBO-C/MAVO veya e§it düzeyde ba§ka bir ön egitimi bitirmig olmalismiz;
Yeterli derecede de Hollandaca lisanim (CITO-4) bilmelesiniz;
Enaz 18 yaginda olmug olmamz gerekiyor.
Bu egitimi bitirdiginizde, saghk sektörünün gegitli alanlarmda galigma olanaklari elde
edersiniz. Ömegin; saglik ogagi/dogum merkezi veya yaghlar evi/bakim evleri gibi.
Bu egitim iki yil sürmektedir. ïlk yil hatfada 3,5 gun, ikinci yil ise haftada 4 gün
okula/staja gidilmektedir. Bunun yam sira hafta iginde agagi yukari 10 saatlik bir ev
ödevi verilmektedir.
Bu egitimde gegitli derslerde teorinin yam sira pratik derslerde verilmektedir. Okula
devamlihk süresi, staj dahil yüzde 90 gibi bir kogul bulunmaktadir.
Egitim süresi igerisinde haftada ortalama olarak iki gün staj görmektesiniz. Staj
görmeniz igin gegitli kurumlar arasindan bir segenek yapabilirsiniz. Bu segeneginizi
staj-ögretmeniniz ile birlikte segebileceksiniz.
Bu okulu bagari ile bitirenler, saglik alanlarmda galigabilecek, Hollanda genelinde
gegerli orta dereceli diploma alabileceklerdir.
428811
428811
429470
429200
429500
06-0226033
553987
420723
429100
429100
429100
551986
sft een telefoon-
dd waar u met al
>demverontreini-
kunt uw vragen
treinigingen hier
vragen over de
orzaken van bo-
Het nummer is
sreikbaar tijdens
!Er is een vooropleiding op LBO-C/MAVO of gelijkwaardig niveau, vereist. Verder is
een redelijke kennis van de Nederlandse taal (CITO-4), een voorwaarde. De mir.i-
;mum leeftijd is 18 jaar.
Uitslagen zaalvoetbalcompetitie na de vijfde speelweek 14 juni 1993
Dienst Algemene Zaken
Philips
Europe Optical Disc
Mater Misericordiae
Uitslagen badmintoncomoetitie na de zevende speelweek 14 juni 1993
gewonnen verloren gelijk games games
voor
0 62
1 42
0 43
1 33
1 37
1 26
0 28
1 23
0 12
1 18
Ook komen er studiebijeenkomsten
voor het onderwijs en de wijk- en
buurthuizen. In samenwerking met
de hulpverlening van het Consulta
tiebureau voor alcohol en
drugs(CAD) is een spreekuur opge-
Voor meer informatie over de opleiding of aanmelding, kun je contact opnemen met:
Bedriye Ataman, Centrum Buitenlandse Vrouwen, Wilhelminapark 36, 5041 EC, Til
burg, telefoon: 013-359043 en Cily Hendriks, Annie van Dierenschool, Wilhelmina
park 55, 5041 ED, Tilburg, telefoon: 013-36269
Uitslagen volleybalcompetitie na de 5e speelweek 14 juni 1993
3-0
0-3
0-3
3-0
Huursubsidie ‘93/’94
Stadsbeheerplan: basiskwali
teit woonbuurten
Brochure verzorgingstehuizen
inTilburg(f5)
Brochure herziene woningwet
Senior vakantiekrant 1993
Boek Blauwsloten en riolen
f24,50
Folder rampenbestrijding
Het Vragenboek; alles over
bijstand 1993
Vergaderdata 1993
gemeenteraad
Kunst onderweg (f18,50)
Stratenregister(f7,95)
Groenstructuurplan Tilburg
Kinderopvang
Perspectiefnoté
Woningaar
huiskostem
Postbus 51
Een woninc
subsidie
Algemene inspraakverorde
ning gemeente Tilburg 1992
Voor kinderen van 0 tot 4 jaar kan gebruik gemaakt worden van de kinderopvang van
de Annie van Dierenschool. Het inschrijfgeld van de opleiding bedraagt 125,-.
i-Educatie Cen-
laan 434 (bij het
Natuurmuseum),
als op zondag is
I van 13.00 tot
Het voorkomen van misdrijven, ofwel Tips voor veiligheid in huis: - schaf e«
criminaliteitspreventie, is een zaak de achter
van de politie én het publiek. Door re- - verstop geen extra sleutel onder de
kening te houden met dingen die deurmat of een ander plekje dat ie-
zouden kunnen gebeuren, op straat, dere dief kent
thuis of op het werk, kan jaarlijks veel
geld worden bespaard en - belangrij- b nnenkan^van
^n^e^nen
politie publiceren wij geregeld enke- p
Ie tips voor meer veiligheid of om - sluit's nachts deuren en ramen, ook een oogje in
misdadigersvoortezijn.Zorgerinie- die bij het balkon
hiertoe speciale formulieren en regi-
stratiekaarten verkrijgbaar. Verder - laat's avonds een lamp branden als
deze week: u weg bent
.aLh>mJI .L-JIj ^1^>11I »LaJI »U11I L.L.I *.^111 lu>
jjL. uPj-h O' >3-^ <jt .□Lz^lA'JI j-L Lu>
3-^.) 4_. J.L.H LLiil iuxiJ^JI ülll o’ LthL: JjL^U ,1 LBO-C/MAVO
.Jtfl 18 .(CITO-4
II luLïxJI JlLïa.« jj J*aJI luLuJI ^Lki 4.ia.ii«tA
-.1 .j±-._tllj II JxIj jl jysu*JI ^iLiLaJL IuLaJIj
^LjI 3.5 ix*J -ijjAlJI gJj^l üuJI .(2) jijilin ix* y^jA'ill /jaj
jj JllxLaa 10 Jluiü jl -^1 li-^ -auLa, jJI $j ^Ll 4 XpLUI LuaJI $Aj .^^ua^ll
.XJyiJI (hjLiJL /Lxll JHi Lu>L £>u«^l
Vele tientallen kinderen en hun
ouders toonden hun belangstel
ling voor het gemeentelijk gokpre
ventieproject door de prijsuitrei
king voor de winnende slogan bij
te wonen. Een prijsvraag was op
21 april uitgeschreven onder 11-
tot 18-jarigen, omdat het project
nog geen naam had. Wethouder
mevrouw A. van Blerck reikte de
prijs op 17 juni uit in de aula van
basisschool Loven aan Rice
Cools, uit groep 8 van deze
school, voor zijn vondst “Gokken,
laat niet met je spelen”.
Hij kreeg de door Broers-Van Kempe
Intertoys Tilburg/Goirle ter beschik
king gestelde gameboy. Dit bedrijf
stélde ook de 25 tegoedbonnen ter
beschikking die als tweede prijs wer
den uitgereikt aan verschillende
scholen.
De der
tómate
naar sch<
vcjorde sk
kwamen
binnen.
In haar toespraak wees de wethou-
der er op dat de winnende slogan is als bijvoorbeeld
Stand Poule A
1. Philips
2. Vormenfabriek
3. DeTwern
4. Mater Misericordiae
Wethouder Van Blerck reikte op 17 juni de prijzen uit in de prijsvraag om de slogan voor het gokpreventieproject. Foto: Multivision Partners
dat die niets met gokken of kansspe- in het project, dat gericht is op het
len te maken hebben. Bij die spelle- voorkomen van gokproblemen on-
tjes gaat het om pure behendigheid, der met name jongeren. Informatie-
Ditalsantwoordopdekritiekdieinde materiaal voor ouders en jongeren
vorm van de volgende slogan werd wordt nu gemaakt.
ingestuurd:
“Om gokverslaving te voorkomen
moet je ons eigenlijk niet met een
Nintendo Gameboy belonen”.
1Publieke Werken
2. Automobielbedr. Elan
3. Erico
4. Welzijnsdienst 1
5. Ushio Europe B.V.
6. Mater Misericordiae
7. Welzijnsdienst
Publieke Werken
Mater Misericordiae
Welzijnsdienst 2
Automobielbedrijf Elan
- schaf een buitenlicht aan
de achterzijde van uw huis
tueel ook de voorzijde
- hang geen touwtje uit de brieven
bus
geen sleutel aan de - schaf eventueel extra raam- en
i uw keukendeur zit- deursloten aan
pje stukslaan en )aat jemanc| uw brievenbus lecQ"
als u voor langere tijd weggaat c>.
-het zej| bouden
- berg waardevolle spullen op ver
schillende plaatsen op
- sluit laden en kasten in huis niet af,
het voorkomt extra schade
- registreer uw eigendommen
Spektakel-nacht voor de jeugd in
sportcomplex De Drieburcht.
In de nacht van vrijdag 2 op zater- Spelprogramma in de spor
dag 3 juli wordt er in de Drieburcht met o.a. opblaasbare attractie
een spektakelnacht voor de jeugd Entertainersprogramma in
van 6 t/m 12 jaar gehouden. sporthal;
als volat colichten;
d b 9 Slapen in de sporthal of video kij
ken in de mini-zaal;
Opstaan en meteen het zwembad
induiken;
Ontbijten en weer terug naar huis.
De kosten voor deze activiteit zijn
7,50 per kind, dit is incl. snacks,
drank en het ontbijt. Tevens is er een
vrij entreekaartje voor het buiten
zwembad aan de Friezenlaan bij in
begrepen.
Inschrijven kan tot woensdag 23
juni. Inschrijfformulieren vind je bij
de kassa's van de zwembaden in Til
burg. De eerste 250 aanmeldingen
kunnen geplaatst worden. Wees er
dus snel bij. Bij het inschrijven graag
direkt het inschrijfgeld a 17,50 vol
doen. Bij ziekte en dergelijke geen
restitutie.
Voor meer informatie kunt u terecht
bij de kassa van het zwembad de
u/.;OMdrcht, Wagnerplein 1, telefoon
013-553089. Bij de overige sportac
commodaties ligt foldermateriaal.
‘Als ver
de gezi
De opleiding duurt 2 jaar. In het eerste jaar ga je 3,5 dag per week naar school/stage
en in het tweede jaar is dat 4 dagen. Daarnaast moet je rekening houden met onge
veer 10 uur huiswerk per week.
In de opleiding worden zowel theorie- als
.Voor de lessen en de stage geldt een aanwezigheidspl
Tijdens de of
?e bij welk sc
pit wordt in overleg met de stage-docente vastgesteld. Als je de opleiding met goed
gevolg afgesluit, krijg je een erkend MBO-diploma Verzorgende.
IÏA
1
prik van de week
H A f A1
GEBRUIK. UW HER5EN5 NIET ALLEEN BIJ DENKSPORT
aan een gezond bestaan
- samen werken
