70 jaar 24 uur van Le Mans
1
7S
■HU
I
EM7
2
Vreugde bij Peugeot, tegenvallers
voor Toyota
Volvorijders
opgelet!
O
czoa
7UIDnOST bv
COEHORST
NAULT
I
rOTA
DA
HEAT
kTel.: 013-683911
kTel.: 013-683911
a
PRETTIGE VAKANTIE!
Automobielen
s
Juni 1993 -pagina4
DE AUTOMAAT - Donderdag 24 juni 1993 - pagina 5
DETILBURGSE KOERIER
S diesel
SLPG.
ssen
reffei
.1987
1986
Nissan Patrol 2.8 GR Wagon
6-1991 7iamuim
7-ziti, fabr. gar.
Nissan Sunny 13 DX Wagon
8-1989 79960 tan
12 mnd. gar
Honda Civic15 Shuttle
rmet.
ALLEEN BIJ
ig
:heid
RINGBAAN ZUID 350 5022 GA TILBURG
.1990
.1990
5-1991 57668 tan
MERKEN o.a.
MaaMMimaMwi
«MwaMiaiiaa
sion.
.1993
.1993
bljz.h.
kleur
3-drs
3-drs.
LPG
LPG
1.0.
.1992
.1988
ccasions zijn Perfect in alle opzichten
PEUGEOT
V-A-G
RINGBAAN ZUID
OVERIGE
APK keuringsstation - Onderhoud - Reparatie
MERCEDES-BENZ
W
AUTOBEDRIJF JAN BERTENS BV
INRUIL - FINANCIERING - GARANTIE
wit
j, rood met.
\S, alarm, radio.
Jan Bertens Occ
En daar kunt u ons persoonlijk op
aanspreken! Logisch eigenlijk,
want een gebruikte auto kopen I
is een kwestie van vertrouwen
.1993 p.o.a.
.1993 p.o.a.
NissanR*&nera 2.0 SLX
Nissan Maxima 3.0 V6
Volvo 460GLE inj.
(foto:
Aden)
.8-1986
.4-1990
.2-1989
.9-1988
...1986
.3-1990
.2-1989
.1987
.1990
.1988
.1989
.1992
.1989
.1989
1988
.1988
.1987
1986
.1993
.1993
.08-90
06-90
.10-88
.10-88
.01-90
.06-91
1988
.1989
.1988
.1986
.1991
.1991
.1990
.1990
.1990
.1987
1988
1990
1988
1986
1989
.1985
GARAGE
H^^DENISSEN BVt
1988
.1986
.1983
.1982
.1990
1989
.1991
1989
.1990
.1988
.1988
.1987
.1985
.1984
.1985
.1987
.1990
.1990
schiifd./LPG
turbo
107.000
16.000
40 000
Natuurlijk ook
voor uu’ APK
(alle merken)
GARAGE
PENISSEN B¥a
VERKOOP GEBRUIKTE - NIEUWE AUTO'S
4 - 6 MAANDEN GARANTIE
Kom voor een tamelijk
ongelooflijke PROEFRIT in de
NIEUWE SEAT IBIZA
NU bij ZUID-OOST
lende
•■sper
rouge man
wit
zwart
1988
1989
1987
1988
1986
1987
1987
1985
1988
1990
1984
1987
.1989
.1985
.1986
.1988
1985
.1985
1985
EXCLUSIEF VOOR TILBURG
DEMONSTRATIE VAN DE
CAR-CARE WASWANT
Burg. Jansenstraat 52-56, Tilburg
Lage Witsiebaan 78 - TILBURG
tel. 013-634355
JE VOELT JE LEKKERDER IN EEN PEUGEOT
Ln Automobielbedrijf Tilburg
DEMO’S
Seat Ibiza 1800 GLX, Tornado rood
Seat Toledo 1.6 GL Sport, rood
Seat Terra diesel, uit voorraad leverbaar.
Saab 9000 CDE, groen met., div. opties...
Saab 900 S, 3-drs„ groen met
RUTOCENTRUM
COLLARIS
TILBURG
Burg. Jansenstraat 52-56, Tilburg
1989
1968
1988
1987
.1987
.1989
1989
1988
1989
.1991
1983
1984
.1985
.1983
1980
1985
.1991
PEUGEOT
;11W J L'?i S3
TILBURG - Telefoon 013-673337 TILBURG - Telefoon 013-435075
DUBBELZIJDIGE SELFSERVICE
RINGBAAN WEST 365 5037 PE TILBURG
wit/rood.
met
Carwash Center - Boedelbak - Aanhangwagenverhuur
Expl. F.K. v. Olphen
LPG, bl.met1989
Blaechke Auto’s
Laarstraat 61. 5025 VJ Tilburg. 013-682001
1991
1992
1989-1991
1991
1989
1991
96.000
80.000
120.000
71.000
58.000
120.000
113.000
70.000
39.000
140.000
110.000
137.000
147.000
252.000
65.000
85.000
220.000
267.000
1. '87
ra's
s., 6-cilinder.
Renault 21GTS nevada familiale 7-zits, 12 mnd. gar. 5-1990 88200 km
antrac. grijs, met. 3-1986 113800 tan
6-1990 718Mte»
104 din/pk, 12 mnd. gar. 4-1991 49SMtan
vrijwel
serst er
feer,
.1993 p.o.a.
.1993 p.o.a.
OCCASIONS
met een jaar
ehs Ad Pro garantie
BMW 324 95 din/pk alarm
NissanPalröl 2.8 TD "van" 6 cyl. vele acc.
115 din/pk, fabr.gar.
170 din/pk, alarm, abs
Merk Type I
Citroen 2cv6
Citroën 2cv6
Citroen Visa 11 RE
CitroénAXlIRE
Citroen AX 11 RE
Citroen BX 1400
Citroen BX 16 RE I
Citroen BX 16 TRI
Citroen BX 14 Cannes
Citroen BX19 TRS
Citroën BX Leader
Citroen BX 19 TRS I
Citroen BX19 TRD
Citroen BX 19 D
Citroen BX 19 TRS
Citroen BX19 TZi
Citroen CX 25 RD l
Citroen CX 25 UmousineT
Citroen CX 25 GTi Turbo
10.000
Citroen XM 2 .0 i comf.
Citroèn XM 2.0 i comf.
Citroen XM 2.01
Citroen XM 2.0 (Ambiance
LPG/cruise control/schuifdak
Citroen ZX 1.6 Avantage
Citroen Cl SE
Ford Sierra 1.8 Laser1988
Ford Sierra 2.Oi sedan.....1989
Opel Kadett 1.3
Fiat Uno 60 S
Subaru Justy
Seat Ibiza 1.5
Renault 9 Diesel
Suzuki Jeep Softtop
Opel Kadett 1.3 Club
Mitsubishi Tredia Turbo
Ford Escort 1.4 CL
Ford Sierra 2.0i, 5-drs
Suzuki Swift
Opel Ascona 16 S
Renault 19 GTS
Mitsubishi Colt Diesel
Fiat Panda 45
Volvo 340 1.7
Volvo 360 GLS
VW Golf 1.3
Nissan Micra SDX
Diverse inruilauto's: Ford - Opel -
Toyota
bedn|i
APK
Lid
BOVAG
Mercedes 190 D, rood
Mercedes 200 D, antraciet.
Natuurlijk, maar kom wel eerst even langs voor
een vakantiecontrole.
Snel en grondig inspecteren onze vakmensen
25 vitale onderdelen.
U heeft dan de zekerheid dat uw auto in een
üitstekende conditie is: dus doen!
PEI IGEOT AARDIGE
TJK'I W VAKMENSEN
En veel keus, en garantie,
en persoonlijke service,
en scherp geprijsd en
inruil/financiering mogelijk!
Op 24, 25 en 26 juni a.s. wordt
tankstations de veelzijdige
gedemonstreerd. Tijdens he
promotie-team klaar, om deze milreu-
waswant te presenteren.
Op bovengenoemde datum donderdag-vrijdag-
zaterdag tussen 16.00 - 20.00 uur kunt u kennis maken
met de car-care waswant.
Verkoopprijs 9.95
Bezoek onze tankstations en ervaar
de kwaliteit van de Car-Care Waswant.
GUNSTIG OP UW ROUTE
I Hoevenseweg 92-d - Tilburg - Tel. 013-321405
bwj.
'84
'85
'83 (2| 1
'87 (6)
•88(1)
'86 (3) 1
•88(11) 1
'89 (3)
'91 (2)
'89(10) 1
'86 I
'89 (3) 1
1'88(1) 1
'87(2) 2
'89 (3)
'90 (4)
'86 7
'85(10) 7
z grijs m.
7.850,- I
1987
1985-1987
.1988
1986
1990
1985-1988
1986
1984-1989
1987
1984
1985
1988
Brabantsehoek 4, 5071 NM Udenhout
tel. 04241-1532 (industrieterrein)
Ook voor
- A.P.K.-keuring
- Reparatie en onderhoud
- 3 maanden volledige garantie
Radiostraat 26-28, TILBURG
Telefoon 013-426341
SPECIALE AANBIEDING:
Caravan Knaus Eifelland
ietijden
iar het is eer
srace niet a
rs maar ook voor
De eerste uren
ree vallen de
Met grote
iden de
Seat Marbella, rood
Seat Marbella, wit
Seat Marbella Sport, rood
Seat Ibiza 1200 XL. zwart
Seat Malaga Vivaldi, groen met
Rover Mini Metro, oranje
Suzuki Alto, roodbruin met.
Toyota Tercel, blauw met
Fiat Uno 45. blauw
Volvo 343 DL. blauw
Mitsubishi Colt 1600 GLX, w
Mitsubishi Galant 1800 GU.
Verder diverse goedkope inruilers
'90 (2) 80.000
'90 (4) 75.000
'91 (5) 42.000
Volvo 440 inj. met. groen stuurbekr. spoiler 1400 km1993
Volvo 440 DL rood
Volvo 740 GL met. grijs airco stuurbekr. 2300
Volvo 240 DL met. groen LPG 2 liter
Volvo 360 inj. wit 2 liter LPG
Volvo 340 GL rood 1700 sedan LPG
Volvo 740 GL wit automaat
Volvo 360 GL met rood 2 liter sedan
Volvo 360 GL 2 liter 3-deurs LPG
Volvo 360 GLS met. grijs
Komt binnen 440 DL
440 GL inj
Twee auto's die tegelijk een
pitstop maken, betekent
voorde Toyota-monteurs
rood 'l
grijs 'i
blauw met. 'i
wit
wit
d. rood 'i
rood
d. grijs m.
wit
autom./LPG rood
z. grijs m.
z. grijs m.
d. blauw m.'
wit
d. rood
grijs m.
grijs m.
grijs m.
journalisten proberen een
eigen draai aan hun verhaal
of plaatjes te geven. Le Mans
is echter niet integenstelling
tot de Formule 1 puur een
media-evenement. Alle
toeschouwers die in het bezit
zijn van een radiootje kunnen
24-uur lang radio luisteren
met alle standen en actuele
informatie, ook in het Engels
en Duits.
De tribunes en staanplaatsen
geven een goed zicht op de
baan, terwijl bijvoorbeeld
voor de race alle deelnemers
uitgebreid worden
voorgesteld.
Alhoewel de gebouwen van
het circuit van Le Mans1
allemaal nieuw zijn, hee
toch een ouderwetse sfe
waar je ook tijdens het
evenement naar binnen stapt
of rondloopt.
Sommigen komen naar
Le Mans om gezien te
worden, en daar staat
dan vaak de naam van
een sponsor op.
Kees van der Vel
Lammers
Opvallend is dat bij de
rijdende start, de auto's niet
als bezetenen accelereren.
Immers er moet 24 uur
gereden worden. Natuurlijk
zijn de rondetijden van
belang, maar het is een
uithoudingsrace niet alleen
voor coureurs
de techniek. I
van de 24-uursrac
eerste auto's uit. 1
regelmaat meldd
Regen en onweer
Le Mans 1993 kenmerkte zich
door het aanhoudend goede
weer. Hoge temperaturen zijn
niet prettig voor de coureurs,
terwijl ook de techniek het
zwaarder te verduren heeft.
Het uitblijven van regen en
onweer zorgde er mede vóór
dat er op de baan geen
ongelukken gebeurden. Le
Mans 1993 ging ook de
geschiedenis in als een race
met bijzonder weinig
uitvallers. Van de 47 auto's die
daadwerkelijk van start
gingen, kwamen er altijd nog
ruim dertig aan.
Groot was het onderscheid
tussen de verschillende
Kermis
Het circuit van Le Mans is een
aantal dagen achter elkaar
één grote Kermis. Op de
enorme parkeerterreinen
staan de meest fraaie auto's.
Vooral uit Engeland komen
veel eigenaren van
klassiekers, geen wonder als
we zien dat Bentley in de jaren
twintig maar liefst vijf keer
met de eindzege naar huis
ging. Le Mans bezoekers
slapen op de meest
uiteenlopende manieren: in
een hotel, camper, tent, op een
stretcher, gewoon op de grond
of ze blijven 24 uur achter
elkaar op. Want als het donker
wordt, krijgt het evenement
een bijzondere eigen sfeer.
Overigens zijn de grote
tribunes alleen maar volledic
gevuld bij de start en vlak
voor de finish.
Zonder sponsoring en
commercie kan een groots
sportevenement
tegenwoordig niet meer
plaatsvinden. We vinden op
de Le Mans de grote bedrijven
8-1989 99666 tan
8-1990 81868 tan
(gP) Rib
Saab 900 C, odoardo
Saab 900 Turbo, roodbruin
Saab 900i. blauw metallic
Saab 900 GL, donkerbruin
Saab 9000 CD automaat, blauw-met.
Saab 9000 CD Turbo, aut., zilvergrijs-,
Saab 9000 2.31. zilver-met, ACC, EAS
Le Mans - Tussen 16.00 uur op zaterdag 19 en het
zelfde tijdstip op zondag 20 juni vond de jaarlijkse 24
uurs-race van Le Mans plaats. Er zijn maar weinig
autosportevenementen die zo'n rijke historie kennen
als deze klassieker. In 1923 werd de eerste 24 uur
van Le Mans op het circuit verreden, een circuit wat
zelfs nu nog gedeeltelijk uit openbare weg bestaat.
rouge man '90(1)
zwart '92(10)
wit '87
Autobedrijf BERKELMANS Oisterwijk
Meer dan 30 jaar, lagere prijzen, betere service en de beste Bovaggarantie
AUTO VAN DE WEEK:
Austin Mini Metro Surf, '88
Nissan Sunny 1.3, 5-drs
Toyota Corolla 1.3
Toyota Corolla 1.6 XL HB
Toyota Tercel 1.3 DX
Opel Vectra 1.8, LPG
Flat Panda 750 L
Peugeot 309 GL
Mazda 323 HB
Suzuki Alto
Nissan Cherry diesel
Ford Escort 1.3 Laser
Opel Kadett 1.3 N, 5-drs HB
Udenhoutseweg 26 Tel. 04242-82984
langs bejaardencentrum Ten Bijgaarde
Snelheidsverschil
Aan de start verschenen dit
jaar 48 auto's uit vier klassen.
Onfortuinlijk sneuvelde de als
laatst geklasseerde
Engelsman Smith in de
Ferrari 348 LM al in de
opwarmronden. De
deelnemende auto's zijn
verdeeld in vier klasses. Ieder
klasse kent een individuele
winnaar, maar alleen de
overall-winnaar krijgt
wereldwijde belangstelling.
Al voor de start stond met
grote zekerheid vast dat één
van de drie Peugeots of
Toyota's met de eer zouden
gaan strijken. Groot is
namelijk het
snelheidsverschil tussen de
verschillende klassen, wat
ook een groot gevaar met zich
meebrengt.
Peugeot kwam aan de
met drie auto's van het
905. De 905 heeft i
V10-motor zonde:
auto's nummer l
Dalmas,
nummer
en labor
(Brabhar
van Peuc
taak de t
deelnemers zich voor
brandstof, een rijderswissel of
andere reparaties. De
onderhoudsteams blijken dan
goed geoliede machines te
zijn. lederéen heeft zijn eigen
taak en de volgorde van
werken is helemaal
ingestudeerd. Tijdens het
bijtanken, mag er niets anders
aan de auto's gedaan worden.
Pas als de slangen weer zijn
opgeborgen, mogen wielen
worden verwisseld, ruiten
worden schoongemaakt en
eventuele reparaties worden
uitvoerd. Indien de problemen
niet snel op te lossen zijn, dan
verdwijnt de betreffende auto
in de box, die allemaal als
complete werkplaats zijn
ingericht. De Toyota van
Lammers - op dat moment
gereden door Fangio - bracht
kort na 23.00 uur ruim 35
minuten in de boxen door. De
auto had achter schade aan
de wielophanging en de
versnellingsbak. De minuten
die de auto's langs de kant
doorbrengen, worden vaak in
enkele rondes weer
goedgemaakt, omdat immers
alle deelnemers service nodig
hebben. De 35 minuten voor de
Toyota nummer 38 bleken
echter fataal, zodat de kansen
op de overwinning vanaf dat
moment bekeken waren.
s start
,iet type
't een 3,5 liter
Ier turbo. De
1 (rijders:
s, Boutsen en Fabi),
sr 2 (rijders: Alliot, Baldi
mille) en nummer 3
im, Bouchut en Helary)
sugeot hadden de zware
e titel die vorig werd
Magazijn ook zaterdags
open van 10.00 tot 17.00 u.
Verkoop, reparatie
en onderhoud van
Mercedes-Benz,
Saab, Seat en Honda
g) RINGBAAN WEST
alleen bij onderstaande
s car-care waswant,
iet tanken staat een
ze milieu-vriendelijke
die vele miljoenen steken in
hun eigen teams, maar ook
marktkoplui met T-shirts,
sleutelhangers, speldjes,
boeken.en modelauto's. Een
vast gegeven op Le Mans is
ook de complete kermis met
reuzerad, draaimolens en de
mogelijkheid om met een
elastiek om je middel vanaf
een hoogwerker omlaag te
springen.
Binnen de ring van het circuit
is er uiteraard het meeste
leven. Mensen lopen er rond
om andere mensen te zien of
om gezien te worden. Schaars
geklede dames met de naam
van de sponsor op de boezem
trekken er nog altijd te
aandacht. In dure pakken
gehulde geldschieters komen
een kijkje nemen naar hun
'investering' en vele
honderden fotografen en
verkregen binnenshuis te
houden. Het team stond als
vanouds onder de bezieler
leiding van lean Todt, die
1 juli naar Ferrari gaat.
De Nederlandse blikken
waren vooral gericht op de
Toyota met het startnummer
38. Samen met Geoff Lees,
Juan Manuel Fangio II (de
kleinzoon van de beroemde
Fangio) was het de bedoeling
dat Ian Lammers hoge ogen
zou gaan gooien. Toyota
kwam overigens met drie
exemplaren van de TS010 aan
de start: startnummer 36 met
Sekiya, Suzuki en Irvine en
startnummer 37 met
Raphanel, Acheson en
Wallace.
Naast de Formule 1 is de 24
uurs van Le Mans enorm
bekend, alhoewel het
evenement opvallend weinig
Nederlandse aanhangers
kent. Het huidige circuit heeft
een lengte van 13,6 kilometer,
een afstand die de snelste
auto's zo'n 375 keer afleggen.
Er worden op de rechte
stukken snelheden gehaald
van ver over de 300 km/u.
auto's. In de zogenaamde GT-
klasse verplaatsen de
coureurs zich in 'modale'
Porsches 911, laguar XI220's,
Lotus Esprits en een aantal
exemplaren van de Franse
MVS Venturi. In deze klasse
viel vooral op dat de laguars
bijzonder indrukwekkend zijn
en aantrekkelijk voor het
publiek. De vanoudsher grote
Britse belangstelling voor het
evenement temperde echter
toen uiteindelijk nog maar
één laguar over de streep
kwam. De MVS Venturi bleek
over een groot
uithoudingsvermogen te
beschikken. Van de zeven
auto's kwamen er uiteindelijk
vijf na 24 uur binnen. Kijken
we naar de verschillen tussen
de GT-auto's en de koplopers
van Peugeot en Toyota, dan
zien we enorme verschillen in
gemiddelde snelheid. Waar
de Peugeot's boven de 210
km/u uitkomen, komen de
meeste GT-wagens
nauwelijks niet veel verder
dan 150 km/u. Toch leverde dit
gegeven gelukkig weinig
problemen op.
Peugeot was voor het twee
de achtereenvolgende jaar
heer en meester tijdens de
24-uur van Le Mans, (foto:
Kees van der Velden)
l -*’• f
AOOOO/
