1
SEAT MARBELLA NU OF NOOIT
ZUIDOOST bv
Mercedes-Benz bouwt nieuwe
VW zet Stanyl van DSM in
EN7
4
NU 14.495
^EnT
personenwagen-fabriek
in de Verenigde Staten
Kinderen van de Hondsberg
ontwerpen BMW Art Car
111
J
Motoravondvierdaagse
Nieuwe Pirelli-fabriek in China
Sr
NAUI.T
Marbella Colors
KOTA
Echt Weer Iets Voor Seat
V-A-G
VDA
MARB5LLA
w/*
TOPMERKEN
COLLARIS
en Zn.
AUTOBEDRIJF P. ROKS
Dt I ILBUHGSb KOtRlER
DE AUTOMAAT - Donderdag 10 juni 1993 - pagina 11
3 LPG
isel.
I jaar
mz-
rmet...
(zijstr. Tilburgseweg bij Besbo Automateriaalen)
.1990
.1990
013-341659
013-342204
E MERKEN o.a.
L
■i tot ƒ7500,-
■B vanaf/ 7500,-
(excl. afl. kosten)
■B vanaf/15000,-
1990
vanaf 25000,-
'“te
T/
T
Volkwagen Groep
Kleuren
Rose - Fel blauw - Fel rood - Zwart
Ml
Peugeot 605 SRI
peugeot 205 cabriolet
fordorion 1.6 CLX
peugeot 405 GR 1.6
1988
1987
peugeot 205 accent
daihatsu cuore TS
peugeot 205 GE
peugeot 205 accent
seat marbella
daihatsu charade TS
Subaru mini jumbo
citroen AX 11 RE
opel kadett caravan
1990
1992
1992
1992
1988
1988
1987
1986
1989
1988
.06-90
.10-88
.10-88
.06-91
.01-90
.01-90
.10-89
lada samara
daihatsu cuore
austin metro S
opel kadett 1.2
peugeot 205 GR
1991
1992
1991
1991
1990
1988
1989
1991
1992
1990
1987
1985
1985
1986
1985
VROLIJKE
STRIPING
.1993
.1993
.1993
rsonen.
ivoor
Hoevenseweg 92-d
TILBURG
Tel. 013-321405
.1989
.1989
.1987
.1988
.1987
.1986
.1987
.1984
.1988 I
.1988
.1988
AUTO VAN DE WEEK
Alleen bij ZUID-OOST
3 jaar garantie
(of 100.000 km)
.1988
1989
1991
.1988
.1991 f
.1991
1990
.1990
Peugeot 205 CJ Cabriolet
bouwjaar 1992, zilvergrijs metallic
licht metalen velgen, 7.100 km
GEEN WOORDEN MAAR DADEN
dn
XATIONAlI
AUTO
PAS
.1990.
1987
.1988
.1990
.1988
.1986
1989
.1985
wlo
LPG, bl.met19897
1«
.1991
.1990
.1990
.1989
.1989
1988
.1988
.1987
.1987
.1986
.1986
1986
.1985
.1985
.1985
.1985
.1985
.1985
.1984
1982
i vast te
ing aan
n 120
luur en
ide 200
uni1993 -pagina 10
-TT
Belangstelling voor spiksplinternieuw, Leeuwekeur,
Companycar, uit-de-eerste-hand of occasioni
Collaris biedt topkwaliteit!
VEILIGE
[hoofdsteunen I
JE AUTO VOELT ZICH LEKKERDER BIJ:
AUTOCENTER
LAGE WITSIEBAAN 78 5042 DB TILBURG 013 -63 43 55
lil en financiering mogelijk. Auto's boven f 7500,- 3 mnd Leeuwekeur garantie.
1990’"
.199»'
.1988
1989
.1992*
.8-1986
.9-1988
....1986
.3-1990
2-1989
en beschilderen van de fraaie
BMW-automobielen
momenteel op «de
Hondsberg» het gesprek van
de dag is!
peugeot 205 accent
seat ibiza CLX
peugeot 106 XN
mazda 323 AYT
peugeot 205 XL mint
vw golf memphis
peugeot 405 GL 1.6 1
renault 19 TR
peugeot 205 accent
ford fiesta 1.4
daihatsu charade TS Sp. 1991
Al jaren een begrip
in service
verstelbare
RUGLtU^!£
wit/rood.
r.met
Lm Automobielbedrijf Tilburg
Mercedes-Benz behaalde i
1992 een omzet van ruim 6E
miljard D.M. En neemt
daarmee circa tweederde van
de omzet van Daimler-Benz
voor haar rekening. Mercedes
Benz bouwde het afgelopen
jaar 530.000 personenwagens
en 277.300 bedrijfswagens.
Wereldwijd werken er 222.500
medewerkers bij Mercedes-
Benz AG.
de Verenigde Staten voor 2,5
miljard D.M. ingekocht bij
haar meer dan 1.500
toeleveringsbedrijven.
Mercedes-Benz is sinds 1989 in
het geïntegreerde
technologieconcern Daimler-
Benz verantwoordelijk voor
alle automobielactiviteiten.
Tot het concern behoren
bovendien de divisies AEG,
Deutsche Aerospace (DASA)
en Daimler-Benz InterServices
(debis).
Mercedes-Benz zal nog in de loop van dit jaar
beginnen met de bouw van een nieuwe
personenwagenfabriek in de Verenigde Staten. De
exacte produktiestandplaats wordt in de komende
maanden bekendgemaakt. De eerste eenheden van
een vrijetijdsauto met vierwielaandrijving moeten
in 1997 van de band lopen.
levert informatie voor de
snelheidsregeling en
verhindert het starten van de
tor wanneer de
«.euzehandel in een verkeerde
stand staat.
Stanyl, een polyamide met
dertig procent
glasvezelversterking werd
getest en voor seriegebruik
uitgekozen, omdat bij dit type
geen noemenswaardige
vermindering van de
eigenschappen was i
stellen na blootstellii
een temperatuur van 120
graden gedurende 1500 uy
van 160 graden gedurende
uur in remvloeistof. Deze
bestendigheid tegen
remvloeistof was een extra
vereiste gezien de montage-
plaats van de schakelaar
direct onder het
remvloeistoftankje. Verder
was de goede bestendigheid
tegen ATF-olie beslissend
voor de keuze voor Stanyl.
Volkswagen gebruikt Stanyl,
polyamide 46 van het
chemieconcern DSM, voor
verschillende toepassingen
onder de motorkap, onder
andere voor een schakelaar
Internationaal vermaarde
kunstenaars bouwden sinds
1975 op initiatief van het
Beierse automerk de
vermaarde BMW Art Car
Collection op. Liefst 13
historische en hedendaagse
BMW-automobielen mogen
zich op hun wereldtoernee
altijd in een enorme publieke
belangstelling verheugen.
Uiteraard vergapen ook de
kinderen zich aan deze
artistieke beschilderde auto's.
Reden genoeg voor BMW om
hen in de gelegenheid te
stellen hun eigen «Art Car» te
ontwerpen. Regionaal
organiseert de Tilburgse
BMW-dealer Renova de
«Ontwerp je eigen Art Car»-
Dit deelde de voorzitter van de
Raad van Bestuur van
Mercedes-Benz AG, prof.
Werner Niefer, op 2 april 1993
mee in Detroit. «Als global-
player met meer dan vijftig
fabrieken over de hele wereld
denken en handelen wij al
jarenlang in internationale
dimensies De Verenigde
Staten zijn voor Mercedes-
Benz uitgegroeid tot de
belangrijkste exportmarkt
voor personenwagens. Ook in
de bedrijfswagensector zijn
wij met onze
dochtermaatschappij
Freightliner zeer succesvol op
de Amerikaanse markt
aanwezig. Voor ons is de
personenwagenfabriek een
consequent vervolg van onze
activiteiten in een land,
waarin wij ons van het begin
af aan hebben thuisgevoeld.
De fabriek in de Verenigde
Staten is een beslissing voor
extra expansie».
IRLE
T.V.: technologie
Met 1.900 eenheden van de
nieuwe Business Class
slaagde Freightliner erin de
klassen 6/7 (8,8 -15 ton) van
meet af aan een
marktaandeel van twee
procent te bereiken. In totaal
heeft Mercedes-Benz AG sinds
1981 ruim 1 miljard D.M. in
Freightliner geïnvesteerd.
Vorig jaar heeft Freightliner in
ar een materiaal
is tegen een
iperatuurvan 160
.ius voor de lange
aken van 180 C
.5 minuten,
‘and tegen ATF-
aan de automatische
versnellingsbak. Deze
schakelaar wordt door TRV
Fahrzeugelektrik in Radolfzell motc
(Duitsland) geproduceerd. De keuz
goede mechanische
eigenschappen bij hoge
temperatuur in combinatie
met een betere
verwerkbaarheid en een
lagere materiaalprijs ten
opzichte van PES (polyether-
sulfon) leiden vaak tot
kostenbesparing bij
gelijkblijvende eisen.
VW zocht naar -
dat bestand is
gebruikstemp
graden Celsiv
duur, met piek
gedurende 151
alsmede bestand tege
versnellingsbakolie.
In deze multifunctionele
schakelaar zijn de contacten
voor de achteruitrijlichten en
de keuze van de rijwijze
geïntegreerd. De schakelaar
Pirelli gaat in een gezamenlijke onderneming met het Chinese staatsbedrijf China National
Machinery and Equipment Corp, een nieuwe bandenfabriek in de volksrepubliek bouwen. Met
de bouw, waarmee een bedrag van 37 miljoen gulden is gemoeid, komt het aantal fabrieken
van Pirelli in China op zeven te liggen. De fabriek die in 1996 in gebruik wordt genomen, krijgt
een jaarlijkse produktiecapaciteit van 800.000 personen- en (lichte) bedrijfsautobanden ten
behoeve van de binnenlandse markt en export naar het verre Oosten.
Van 14 tot en met 18 juni wordt door de Brabantse afdeling
van de KNMV een motoravondvierdaagse georganiseerd.
Motor Club 't Motorrijerke uit Tilburg is één van de
organiserende clubs. Elke vereniging neemt één avond voor
zijn rekening. De ritten hebben een gemiddelde lengte van
85 km per avond. Het is niet verplicht aan alle ritten deel te
nemen. De routes kruisen elkaar niet. Bij het inschrijfbureau
wordt de routebeschrijving uitgedeeld. Er kan worden
gekozen voor individueel rijden of in een groep. Het
inschrijfbureau is gevestigd in het Clubhuis van M.C. 't
Motorrijerke aan de Piushaven 1-04, telefoon 013-350703. Het
inschrijfbureau is geopend van 19.00 tot 20.00 uur. De kosten
zijn f.5,per avond. Wie inschrijft voor alle vier de ritten
betaalt f15,=. Voor algemene informatie over M.C. 't
Motorrijerke kunt u bellen met 013-351117.
wedstrijd en het leek hun een
goed idee om de creativiteit
van de pupillen van «De
Hondsberg» op deze originele
wijze te tonen. Daarom
overhandigde verkoopleider
Louis van Rooy aan mevr.
Mabelis van «De Hondsberg»
kleurplaten/schaalmodellen,
waarna de jonge bewoners
opgetogen aan de slag gingen
met viltstift en kleurpotlood.
Natuurlijk zullen de
prijswinnaars door Renova
van een leuke prijs worden
voorzien en de winnaar van de
regionale wedstrijd gaat zelfs
naar de landelijke finale van
de BMW Art Cars. Geen
wonder dus dat het ontwerpen
T.V.: globalisering
Het voor de Divisie
Personenwagens
verantwoordelijke lid van de
Raad van Bestuur, Jürgen
Hubbert, onderstreepte
bovendien, dat Mercedes-
Benz haar internationale
aanwezigheid nu ook in de
produktiesector zal
uitbreiden: «Wij zullen in de
toekomst de globalisering ook
forceren in onze produktie. De
tijd is rijp om het begrip
-r-if er «Made in Germany» uit te
opvolgen, onderstreepte inbouwen tot «Made by
troit de importantie van de Mercedes». Onze ervaring
met het oog op toont, dat de Mercedes-Benz-
i heroriëntatie filosofie ten aanzien van
kwaliteit zonder
zich compromissen ook buiten
et, die Duitsland realiseerbaar is. In
deze context zullen wij met de
nieuwe fabriek de
internationale verschillen in
kosten en prestaties volledig
benutten. En wij zullen van
daaruit exporteren».
Mercedes-Benz is in de
Verenigde Staten sinds 1964
vertegenwoordigd door haar
dochtermaatschappij
Mercedes-Benz of North
America Ine., (MBNA). Het
hoofdkantoor staat in
Montvale, New Jersey. MBNA
houdt zich bezig met de
verkoop van en service voor
Mercedes-Benz
personenwagens en biedt
werk aan circa 1.500 pers<
De Verenigde Staten zijn
Mercedes-Benz de
belangrijkste buitenlandse
markt. In 1992 slaagde
Mercedes-Benz erin haar afzet
van de 350 dealerbedrijven
met 17.000 medewerkers met
circa 7,5 procent naar 63.300
personenwagens op te voeren.
In de bedrijfswagensector is
Mercedes-Benz
vertegenwoordigd door
Freightliner Corporation met
hoofdkantoor in
Portland/Oregon. Deze 50 jaar
oude onderneming maakt
sinds 1981 deel uit van het
Daimler-Benz-concem en
heeft momenteel 6.200
personen in dienst. Met 27.500
verkochte zware
bedrijfswagens in 1992 - ten
opzichte van 1991 een stijging
van acht procent - en een
marktaandeel van ruim 23
procent is Freightliner sinds
ruim een jaar marktleider in
klasse 8 (vanaf 15 ton).
T.V. eeuwwisseling
Het investeringsvolume
bedraagt circa 500 miljoen
D.M. In totaal worden door de
nieuwe fabriek - de zevende
van Mercedes-Benz in Noord-
Amerika en de tiende op het
Amerikaanse continent -1.500
nieuwe arbeidsplaatsen
rondom de eeuwwisseling
gecreëerd. Ook de Duitse
fabrieken worden in het
produktiesproces
geïntegreerd: zo worden
bijvoorbeeld de motoren
vanuit Stuttgart-
Untertürkheim aangeleverd.
De plaatsvervangend
voorzitter van de Raad van
Bestuur, Helmut Werner, die
op 27 mei 1993 professor Nieft
zalcj --
Detroit de importantie v-
nieuwe fabriek met het oog c
de strategische heroriëntatii
van de produktiepolitiek:
«Mercedes-Benz bereidt zi
terdege voor op een markt
het in de toekomst vooral van
de veelvoud van de concepten
en niet van het prestige
element van het motorconcept
moet hebben. Wij zullen in het
vervolg als aanbieder van
premium-voertuigen in alle
relevante segmenten met de
bekende Mercedes-Benz-
kwaliteit vertegenwoordigd
zijn. In aantallen betekent dat:
vanaf een produktie-aantal
van circa 60.000 eenheden per
jaar komt de investering
eruit». Verder benadrukte
Werner dat de nieuwe
strategie geen defensief maar
een offensief antwoord is op
de Japanse uitdaging in de
automobielbouw. «Wij
trekken ons niet terug in de
ivoren toren van een mega-
luxury class, maar
beconcurreren de Japanners
in hun «Nischen» met
technisch superieure
produktieconcepten. Er is
weinig fantasie voor nodig om
te voorspellen dat wij
daarmee de huidige
spelregels van de
concurrentiestrijd met de
Japanse fabrikanten zullen
verstoren», aldus Werner.
Aifa33i.3,12.000 km1991 Kloosterstraat 42, GOH
Renault 19 TR1991 Goede gebruikte auto's
Renault ciio 1 4 RN. s-deurs1991 Bovag-garantie-bewijs,
PeugeoMosGL? X 10.000 km-beurt en APK keuring
Fiat Uno60S
Ford Sierra 2.01, 5-deurs
Mini Magie, rood
Opel Kadett 1.3 HB
Opel Corsa LS
VW Golf CL, 5-drs.. rood, dlv. acc.
Rover 213 S
Flat Panda CL
Mazda 323 1.5 GLX, 5-deurs
Opel Kadett 1.3 HB automatic
Opel Kadett 1.2 HB. 5-deurs
Nissan Cherry GL. 5-deurs
Suzuki Alto automatic
Ford Escort 1.3 L
Subaru Justy SL
Opel Corsa LS
Opel Ascona 1.6 S, 4-deurs
EN VELE ANDERE
