I
Oranjecomité’s organiseren
feestelijke Koninginnedag
LeflWf
115215C
Festival Mundial 1993: groter en
veelzijdiger dan ooit
Meubels
In stad en streek van alles te doen
Koninginnedag in de regio
■RS
IENÜ
Organisatie verwacht in Leypark 120.000 bezoekers
Jan
nieuwbouw
Open dag Beekse Bergen
.05
I
Tilburgers in|
Ligthartschool sponsorloop tegen kanker
Huibeven in
KOZIJNEN KIJKEN
IN KAATSHEUVEL.
EEN
VERS-IDEE
VAN z
LE MARCHE
Half Geld
DE TILBURGSE KOERIER
ipril 1993 -pagina6
Donderdag 29 april 1993 - pagina 7
4
Portrettekenen in het Leypark.
ir
'LAATS
Koninginnedag op het Piusplein
Fax 20871
Having It All.
Het Tilburgse team dat meedoet aan de RoPaRun
92. Mau Mau, stilstaan lukt niet
IL
r van:
A enz.
Braderie en 2e
handsmarkt in
Hasseltstraat
bedrag te-
an harte
KOZIJNEN, EN KOZIJNEN UIT KAATSHEUVEL
EEN WERELD VAN VERSCHIL
Koperensemble Beaux-Arts Brass Quintet treedt samen met de reizende
beiaardier op in het Leypark.
Dit i
eerlij!
en at'
echt'
De verkc
10.00-21
r
def
bliek
degc
gelui
den i
lassen ui-
jimtevan
jt openen
>prang-Capcllc
Kerk)
Grote keus in 2-;3-;en 2 1/2 zits-
banken, fauteuils en kombinatics
gestoffeerd in de nieuwste lecr-
kleuren.
i M
J
coop start a.s. vr
11.00 uur en zatero
10.00-17.00 uur.
Christine Barker
Decorations
Kerkstraat 113 Sf
(vlakbij de grote 1
te vin-
rbonnet
nog veel
i verschil-
:iaal-culture-
i ma-
Dit
mjdag om
terdag van
i dans vormen voor velen
van het Festival,
festival ’ter lering
sluitmogelijkheden zoals
draai-kiep, schuif-klep en
meerpuntssluitingen
Dus, als u toch aan nieuwe
kozijnen denkt, kom dan eens
een kijkje nemen in de nieuwe
showroom. U zult versteld
staan van de ruime keuze,
de kwaliteit, de lage prijzen en
de snelle levertijd.
maandag 12.00 18.00 u, dit/mvr 9.00- 18.00 u. zaterdag 9.00- 16.00 u
TIMMERBEDRIJF SNOEREN
-1 Frankrijkstraat 9 - Kaatsheuvel - Telefoon 04167-80310
Een nieuwe showroom vol
kozijnen voor aannemer en
consument. Bij Timmerbedrijf
Snoeren in Kaatsheuvel kijkt u
uw ogen uit. En kunt u rustig
uw keuze maken. Waarbij u
deskundig geadviseerd wordt
omtrent toe te passen
houtsoorten, en de vele
De meesterbakkers van
'Le Marché' hebben weer
van alles voor u gemaakt.
Alles wordt gebakken waar
u bij staat, verser is dus nog
nooit vertoond. En voorde
liger ook niet.
Kom dus snel even langs
bij 'Le Marché’ op de Parterre
van V&D Tilburg.
Zwitsers vloerbrood.
800 gram. 2A& 1.95
Roomboter cake.
s#s3.95
Italiaans belegd brood
je met boerenkaas.
2^ 1.95
Christine Barker Decorations
produktie, Import en Export
bedrijf, verkoopt aan de Kerk
straat 113 te Sprang-Capclle
diverse toonzaal en beursmodel
len voor half geld en andere met
zeer hoge kortingen direkt aan
partikulieren.
Een groep sportieve Tilburgse jongeren loopt vanaf 19 mei mee in de RoPa
run, een non-stop estafetteloop van Rotterdam naar Parijs. Op die dag ver
trekken de lopers bij de Euromast en zetten zij koers richting Eifeltoren. Het
doel van de loop is geld inzamelen voor de Stichting Patiëntenzor" J- I'~
Daniël den Hoedkliniek in Rotterdam. In die kliniek worden kar
tjes verpleegd.
/olop Op het sportpark aan de Schietberg
De wordt tussen 10.00 en 16.00 uur
een vrije markt gehouden. Aan de
Nieuwe Rielseweg kunnen kinde
ren vanaf 14.00 uur tot 17.00uurte-
recht voor het Molenparkfeest.
Eveneens om 14.00 uur vertrekken
ergezinsfietstochten bij De Deel in
de Hellen en het Heemerf aan de
Nieuwe Rielseweg.
V&D,UW
WARENHUIS
\GRICOLE
SAZONMACHIKES|
Het gilde St. Ambrosius heeft in
Loon op Zand een voortrekkersrol
bij de Oranjefestiviteiten. Om
10.00 uur wordt op het Oranjeplein
de vlag gehesen, 's Middags is er
een open dag op het schietterrein
van het gilde aan de Klokkenlaan
50, waar om 14.00 uur de schiet
wedstrijden beginnen voor de titel
burgerkoningZ-koningin van Loon
op Zand.
Vanzelfsprekend staan zowel de
Korvelseweg als de Hasseltstraat
in is er een 9 Demonstraties van verschillende sporten, zoals handboogschieten.
Vandaag wordt in het centrum van de
Reeshof het nieuwe gebouw van de Jan
Ligthartschool Huibeven officieel in
gebruik genomen. Voor de ruim 300
leerlingen van deze bijzonder-neutrale
school is het de hele dag groot feest. Op
het veld naast de school landde om 9.15 r
uur een helicopter, waaruit directeur patiënten die aan het
Guus Reek en adjunct-directrice Inky zijn. Zo kunnen die to
Kuyzer stapten met een reusacH:— J
sleutel waarmee een even reusachtig
slot aan het gebouw werd geopend. Tij
dens de officiële opening aan het eind
van de middag hijst wethouder Tl...
mermans met behulp van Guus Reek
en leerlinge Corry-Anne Jolen de door
deze leerlinge ontworpen schoolvlag.
Het markante gebouw aan de Giekerk-
straat 45 lijkt op drie in elkaar gescho
ven dozen. Bijzonder aan het gebouw
is niet alleen de originele vormgeving.
Bijzonder is ook dat personeel en ou
ders van deze bijzonder-neutrale
school een grote vinger in de pap heb
ben gehad bij het ontwerpen van dit ge
bouw.
Omdat elk kind zich op school prettig
en beschermd moet voelen is gekozen
voor vrolijke, warme kleuren. Het idee
van kleinschaligheid (inplaats van
massaliteit) wórdt bevorderd door de
plaatsing van de totaal tien lokalen
rondom twee binnenruimten met elk
een eigen ingang: één voor de lagere en
één voor de hogere klassen. Per bin-
- nenruimte bevordert de open vormge-
ving het onderling contact tussen leer
lingen en leerkrachten van
verschillende klassen.
Het documentatiecentrum is vanuit de
binnenruimte van de hogere klassen di
rect toegankelijk. De binnenruk
- de lagere klassen kan door het
van een wand tot "aula” worden ver-
K groot.
het veelzijdige aanbod dat het Fes
tival op 3 podia biedt.
In tegenstelling tot voorgaande ja-
ren is dit jaar gekozen voor 2 podia
bij het hoofdveld, waarop afwisse- VfJ
lend gespeeld wordt. Een derde po
dium bij het kleinere veld biedt
vooral ruimte aan wat meer op
akoestiek gerichte groepen. Op dit
derde podium vinden ook een aan
tal kinderoptredens plaats. Name
als Samba Salad, Gebakken F
eren, De Toverdoos en Tate Wells
klinken kinderen veelbelovend in
de oren.
Muziek en da...,
de hoofdmoot
maar het is een
en vermaak’.
Ter lering nu dus.
Het Plein van de Eerlijke handel is
een nieuwkomer in het Leypark.
t plein staat in het teken van de
lijke handel, waarbij de boeren
arbeiders in de Derde Wereld
it loon naar werken krijgen.
ginnedag met de nodige festivi- kunnen
en opgeluisterd.
Disterwijk start het Oranje-pro-
mma om 10.00 uur met school
den op de Beukendreef. Om
30 uur begint een kinder-vrij-
rkt op de Lind. Bij het gemeen-
uis kunnen kinderen zich laten
minken als clown, waarna om
30 uur een feestelijke optocht
i deze clowntjes, met versierde
irtuigjes over de Lind zal trek-
i. Om 14.00 uur beginnen di
verse attractiespelen op de Lind.
Het Oranjebal wordt op twee loca
ties gehouden: om 18.00 uur in
Kleyn Speyck en om 20.00 uur in
La Belle Epoque.
Moergestel biedt jong en oud vc
vermaak op Koninginnedag,
ouderen kunnen om 10.00 uur deel
nemen aan een bingo in Den Boog
aard. Een echte Oranje-optocht
met versierde vervoermiddelen
start om 13.30 uur op het Audacia-
terrein naar het St. Jansplein.
Vanaf 13.00 uur kunnen jong (van
af 10 jaar) en oud deelnemen aan en
foto-zoektocht door de kom van
Moergestel. Deze zoektocht begint
bij Den Boogaard. Op het St. Jans
plein treden poppentheater de Wit
te Lelie en clown Perpino op.
In Den Boogaard kunnen 's avonds
de Moergestelse jongeren rekenen
op een grootse Oranjedisco.
er het motto: ”Eén wereld... eén toekomst” wordt van 31 mei tot
et 13 juni het zesde Festival Mundial gehouden. Vooral door het
itende festival in het Leypark op 13 juni staat Tilburg daarbij
maar ook in de regio-gemeenten vinden in de eerste twee we-
juni tal van Festival activiteiten plaats.
Dit jaar is het motto van de loop: ’’breng
je naaste dichterbij”. Met het geld wil
de kliniek communicatiemiddelen, bij
voorbeeld telefoons, aanschaffen voor
bed gekluisterd
toch contact hou-
Voor het traditionele Oranjebal
de inwoners van Moerge
stel terecht bij het Dra^iboompje,
vanaf 20.30 uur
Morgen is het weer zover: Koninginnedag. Drie maanden na haar
’echte’ verjaardag, viert Nederland dit feest met de koningin.
Beatrix zelf zal present zijn op het Waddeneiland Vlieland en de ge
meente Sneek. Maar in het hart van Brabant vormt de afwezigheid
van de vorstin geen belemmering voor een grandioos Oranjefeest!
1. Publiekstrekker bij uitstek, Manu Dibango.
(FOTO GERARD VERSCHOOTEN)
Morgen, Koninginnedag, is de Has
seltstraat in Tilburg van winkelstraat
omgetoverd in een grote gezellige bra
derie. Al voor het 19e jaar spelen de
twee spetterende acts uit de Tilburgse winkeliers in op de oranjefeesten. Een Onder
contreien, te weten ”Dazz” die zullen bezoek aan de braderie is een feest voor enmet.
spelen op een podium op de hoek Pius- jOng en oud en voor het hele gezin. afsluiter™
plem-Juhana van Stolbergstraat en de Voor de kinderen zijn er attracties zo- centraal i
groep Having It AH” op een podium als pony-rijden, een kinderboerderij, i
Piuslem-Paleisring. touwtje trekken, suikerspin, ballonnen J
en ijsjes tot en met een piggytrain en
een luctkussen. Er is verder een ruim
aanbod in modieuze kleding voor da
mes, heren, kinderen en baby's. Ook
amateur- en professionele
kunstenaarsprodukten zijn er
den. Verder nog gereedschap,
terie, sieraden, Ip's, cd's en nog veel aan het werk 2 w
meer. Daarnaast presenteren verschil- van Festival Mundial. One™, u»
lende verenigingen en sociaal-culture- motto: Festival Mundial in de klas,
le clubs zich. Enkele standwerkers ma- worden schoolkinderen vertrouwd
ken het geheel compleet. Dit gemaakt met het regenwoud en
evenement biedt plaats aan ondeme- y toewerken naar de af-
SgXnSekënen U1‘ etende manifestatie op 13 juni.
Over de hele braderie is gezellige mu- Ook de Wereldloop die op 31 mei
ziek van Marco Verbeten met zijn Sun- in het Wandelbos gehouden wordt,
light disco uit Tilburg te horen. Op de heeft nauwe banden met Festival
speelplaats van de Hasseltschool staan Mundial. De Stichting Vluchtelin-
ruim 75 kramen 1J---■ -
ten bate van de S
patiëntjes) in Tilt
Beide evenement
tot 17.00 uur.
De Koninginnedagoptocht in Goir-
le begint om 10.00 uur vanaf De
Deel. Om 10.45 uur begint een bal
lonnenwedstrijd bij De Deel aan de
Frankische Driehoek, om 11.00
uur gevolgd door allerlei volks
spelen voor kinderen.
Vorig jaar bracht de RoParun lnn
gulden op en de Tilburgers wilier
met de hulp van sponsors, alles
doen om dat bedrag dit jaar te overtref
fen. Met dat geld schafte de kliniek vo
rig jaar middelen aan waarmee r
kankerpatiëntjes thuis verpleegd kun
nen worden.
Koninginnedag wordt besloten
met een Oranjeconcert in het Jan
van Besouwhuis om 20.30 uur.
Voor de Goirlese jeugd is er in de
Instuif aan de St. Jansstraat 2 tussen
19.30 en 22.00 uur een Oranje
House Party
In Riel staan de Oranjefeesten in
het kader van 15jaar zeskamp Riel.
Vrijdagochtend kan de jeugd deel
nemen aan de Oranje-optocht.
Daarna start de jubileumzeskamp.
's Avonds kan Riel in de feesttent
aan de Goirleseweg 'back to the
sixties', tijdens een avondvullende
dans- en feestavond die om 21.00
uur begint.
Maar de festiviteiten gaan hier nog
twee dagen door. Zaterdagmiddag
is er een zeskamp voor Rielse scho
lieren. Zaterdagavond ronden de
seniorenteams hun zeskamp af met
een heuse 'wedden dat' show. Zon
dag worden de Rielse Oranjefees
ten afgerond met een heus jeu de
boules kampioenschap 'Open Ba
nen'.
Vrijdag 30 april staat het Piusplein vol
ledig in het teken van Koninginnedag.
Met oranje vlaggen, wimpels etc. zal
het plein aangekleed worden. Voor de
muzikale omlijsting heeft de gezamen
lijke horeca beslag weten te leggen op
minuten genieten van de meest komi
sche en fantastische acts van de circus
artiesten. De andere, geheel door ei-
genmedewerkers gebouwde attractie,
is de 250 meter lange Sahara-buggy-
baan. Op het strand is een circuit aan
gelegd, met bruggen, water en een lan
ge tunnel waar de kinderen de buggy’s
over en doorheen moeten manoeuvre
ren.
Daarnaast vertellen de twee levensgro
te konijnen Snuf en Snuitje over hun
avonturen in het Maxi-theater.
rond is, blijkt het zesde Festival
Mundial van wereldklasse.
Manu Dibango, uitvinder van de
soul-makossa, is waarschijnlijk de
grootste trekpleister van het festi
val. Maar er zijn meer klinkende
namen en verrassende acts.
Een verfrissende Finse vrouwen
groep Vartina; Mau Mau uit Italië;
de salsagroep Grupa Yanko uit Co
lombia; Marakbar, een unieke
mengelmoes van 15 Marokkanen
en 5 Belgen; Tierra Caliente uit
Mexico vormen maar een greep uit
Has-
straat
ebra-
UV11V. Z-M 11VI 17V JOOI ö^vivll de
spetterende acts uit de Tilburgse winkeliers in op de oranjefeesten. Een
itreien, te weten ”Dazz” die zullen bezoek aan de braderie iseen feest voor
J ”ius- jong en oud en voor het hele gezin.
tat en de Voor de kinderen zijn er attracties
podium a‘
Activiteiten derep verzorgt Festival Mundial op
festival weken woensdag 9 juni een speciale seni-
c. orenavond. Deze avond, die geor-
Eigenhjk vormt het paranoot-pro- ganiseeerd is in nauwe samenKwer-
ject waarmee veel Mtddenbra- ft met de s B T wordt
bantse scholen sinds deze maand hBouden in de Hannonie aan de
„,~v z n gegaan, de start
Mundial. Onder het
Leypark-programma
{Natuurlijk vormt het afsluitende
festival in het Leypark, dat waar
schijnlijk zo’n 120.000 bezoekers
zal trekken, het klapstuk van Festi
val Mundial.
Zeker nu dit jaar Nobelprijswinna
res Rigoberta Menchü op het festi
val te gast zal zijn.
Maar er valt nog zoveel meer te be
leven op zondag 13 juni in het Ley-
Zeker nu de programmering van de
optredende artiesten zo goed als
Centraal in de Tilburgse viering
staat het afscheid van de militairen o
van de Koning Willem II kazerne, in het teken van de traditionele bra-
Over het défilé dat zij ’s morgens derieën. Op het N.S. pleit 1
verzorgen en de festiviteiten ’s speciale Koninginnekermis die tot
middags in het Leypark kunt u alles en met 2 mei blij ft staan. Morgen
lozen op de gemeentepagina’s in avond wordt Koninginnedag om
deze Tilburgse Koerier. 22.00 uur besloten met het traditio-
In het Leypark is natuurlijk ook nele vuurwerkspektakel op het
weer de klèn klutjes mert te vinden, Longaterrein bij het Wilhelmina-
waar kinderen hun waren proberen kanaal,
te slijten. Oranjefeesten moeten
kinderen wat te bieden hebben.
Daaraan is in het Leypark voldoen
de aandacht besteed! Poppen
theater Luuk, clown Berto, disco-
springkussens, ponyrijden,
treintjerijden, grimeren vormen
maar een deel van de kinderattrac-
ties.
Een aantal sportverenigingen ge
ven demonstraties en bieden het
publiek de mogelijkheid om even
eens handboog te schieten, in de
open lucht te schaken, doel te
schieten en te schermen. Ook ge
ven diverse scoutinggroepen de
monstraties en is er allerlei muziek
te horen.
Overige activiteiten
In de Blaak wordt in de omgeving
van Hofstede de Blaak een groot
wijkfeest georganiseerd tusssen
9.00 en 12.30 uur. Rond het Linde-
plein wordt een zeskamp gehouden
tussen 11.00 en 14.30 uur.
De winkeliers van de Schouwburg-
promenade vieren op Koninginne
dag het eerste lustrum. Alle win
kels zijn morgen geopend vanaf
11.00 uur ter gelegenheid van het
Berenspektakel dat voor jong en
oud bestemd is.
Wat vorig jaar nog een experimen
teel karakter had, krijgt dit jaar in
het Leypark voet aan de grond: de
milieu-doe-tuin. Zanger en presen
tator Henk Westbroek zal onge
twijfeld zorgen dat deze tuin een-
succes wordt. Voor het eerst wordt
aandacht besteed aan de Pacific.
Dans en muziek uit Polynesië staan
hier centraal.
Vastenaktie Nederland, die een
voortrekkersrol vervulde bij de
komst van Rigoberta Menchü naar
het Leypark, heeft een speciaal kin
derprogramma dat gepresenteerd
wordt door Gerda -Sesamstraat-
Havertong.
Ter lering zijn ook vele organisa
ties aanwezig, die op de Markt
Mundial en in de parade paviljoens
voor de wat professionelere instel
lingen en bedrijven hun kennis met
de bezoekers willen delen.
Schoonste festival
Vorig jaar waren er nog wat
schoonheidsfoutjes, maar het pro
ject om het afval van het Festival
gescheiden in te zamelen kon toch
s een succes beschouwd worden.
Voor herhaling vatbaar dus, zonder
foutjes van vorig jaar. Het pu-
'ek was enthousiast. Dus zullen
gekleurde containers die het mo-
o slijk maken om het afval geschei-
mn' den in te zamelen, ook op 13 juni
n.£n velen tot bewust opruimen aanzet-
ten-
Festivalkrant
Er gebeurt nog veel meer in de eer-
n ste twee weken van juni en op het
1, afsluitende festival. Zoveel meer
dat de organisatie besloten heeft
om een speciale festivalkrant uit te
geven. Die krant valt in de tweede
helft van mei bij u in de bus. Daar
in wordt uitgebreid aandacht be
steed aan een voor Nederland uniek
festival, dat de aandacht van meer
landelijke pers zonder meer ver
dient!
Festival-weken
w I juni met een wer-
md optreden van de Guinese
Fatala in het Noorderligt
’Happy’
plattegrond voor
nieuwe studenten
Dinsdag heeft onderwijswethouder
J an Timmermans, het eerste exemplaar
van de ’Happy Studentenplattegrond’
in ontvangst genomen. Die nieuwe
plattegrond is bedoeld voor alle aanko
mend HBO- en WO-studenten in Til
burg. De kaart, met daarop de stads
plattegrond, is gemaakt in
samenwerking met de hogeschool
Midden-Brabant, de Nationale Hoge
school voor Toerisme en Verkeer, de
Hogeschool Katholieke Leergangen
en de Katholieke Universiteit Brabant.
Naast de plattegrond laten vele onder-
smers van Tilburg op de kaart zien
wat Tilburg als studentenstad te bieden
heeft. De 8000 aankomend studenten
Studentenplatte-
i mei thuisgestuurd.
De aankomend studenten kunnen met
behulp van de plattegrond hun leven in
Tilburg inrichten. Op de kaart kunnen
zij vinden waar zij moeten zijn voor
huisvesting, tweedehands meubelen,
een studentenbankrekening etc.
ten.
;rie is gezellige mu-
erbeten met zijn Sun-
Iburg te horen. Op de
Je Hasseltschool staan .o
n met 2e handsspullen, genwerk heeft deze loop georgani-
Stichting Najjar (nier- seer(j om met de opbrengst wat
;lburg. meer sportmogelijkheden voor
mten duren van 10.00 te ^n.
Officieel starten de T
op donderdag 3 jun
velend optrede?
groep F?*?2? ir h
theater.
In de eerste week van juni vinden
ook tal van activiteiten plaats in
Oisterwijk, Moergestel, Goirle en
Hilvarenbeek.
Filmtheater Louis heeft in het ka
der van het Festival een aantal films
geprogrammeerd met daarin ’Afri
ka” als rode draad.
Zowel in Tilburg-Zuid als Tilburg-
van dp nr Noord vindt op 6 juni een speciale
lankerpatiën- Mundial- activiteit plaats.
In buurtcentrum de Spil aan de Hei-
kestraat wordt het Santstuiverfesti-
100.000 val gehouden. Voor alle buurtbe-
villen er, woners, van alle nationaliteiten,
™vs aan een festival met muziek, zang, en
dans, hapjes en drank uit Broekho- Na
skv°- ven, Turkije, Afrika en een hele- ner
,?“r boel andere plaatsen. 7 - - g™
Wijkcentrum de IJpelaer aan de heeft. De 8000 aank
Corellistraatstaatdiezondaginhet meiZis
Sponsors kunnen zich aanmelden bij teken van Kleurrijk Tilburg-
de captain van het Tilburgse team, Noord. Met zo’n zeventien ver-
Maija Kruijssen, telefoon: 013 - schillende nationaliteiten kan het
703951Verder kan iedereen geld stor- niet anders dan een succes vol inter-
ten op gironummer 334058 t.n.v. cultereel festival worden.
Stichting RoParun en onder vermei- In het kader van het Jaar van de Ou-
dmg van Teamnummer 17.
Men kan kennis maken met alle attrac
ties, waaronder de langste kabelbaan
van Europa, bots- en minibootjes. Er is
een grote speeltuin, een meters-lange
speelstraat en een verkeersland waar
kinderen een heus rijbewijs kunnen ha
len. Daarnaast zijn er o.a. trampolines,
ballenberg, wobbel- en waterfietsen.
Voor de lange waterglijbanen en de
aquashuttle zal het helaas nog te koud
zijn.
Twee attracties zijn nieuw dit jaar. Zo
is er dagelijks een voorstelling van Cir
cus Fiësta. In de grote tent kan men 45
chtige den met anderen.
achtig Om het geld bij elkaar te krijgen heb-
J T:j- ben de Tilburgers bedrijven aange-
:teind schreven met het verzoek tot spon-
Tim- soring. Zestien bedrijven reageerden
positief, maar graag zien de lopers nog
meer reacties tegemoet. In ruil voor
sponsoring ontvangen bedrijven wat
reclame door het zichtbaar dragen van
de sponsomaam.
Op zondag 2 mei opent Strand Speelland Beekse Bergen het nieuwe seizoen
met veel spektakel. Het park houdt open huis en is deze dag dan ook voor ie
dereen gratis te bezoeken. Tegelijkertijd, en dat is zeker uniek, vindt op het
park voor het eerst de Tilburgse Meimarkt plaats, waar ruim 250 particulie
ren de meest uiteenlopende waar aanbieden.
