e
n
s
fóspcsi
AAL
Lekker leven, lekker eten, lekker met minder vet!
aanvragen
ESHOF
BUITENLANDERS RUBRIEK
TÜRKQE HABERLER
Overzicht schoolvakantie in 1993
Bijzondere
bijstand altijd
vooraf
t
11993 -pagina8
DE TILBURGSE KOERIER
Donderdag 25 maart 1993 - pagina 9
I
jke
Hinderwet
nmers
Duynsbergseweg Appolos-
cht
Gratis folder
its
en'
iing
iatie-
Drieburcht in-
Bestemmingsplannen
Reeshofl
Ontwerpvergunningen
tiële
plan
1993 YILI t^ERtSlNDE OKUL TATiLLERi
1993 JJmJI
nst over
igsplan
utpark
Zwangerschaps-
zwemmen
JU» 11 L»1 «1**11 LAaAJVJ 3-1-11 aXJ-a-^JI 4 Hr* II 3-i i< il «Kl.ll 4 Ik.K.ll
.LukjaJI jJLxJI jylo j* AAAÜ ^4-i
Gemeentelijk
informatiecentrum
De zomervakantie 1993 van het basis-onderwijs en het speciaal onderwijs in
Noord-Brabant, begint op 10 juli en duurt t/m 22 augustus.
Bu konu ile ilgili daha fazla bilgileri, gocugunuzun gittigi okulun
müdüriyetinden alabilirsiniz.
Jules Verneweg 5a
H/93/0006
Lovense Kanaaldijk 115
H/93/0011
Zevenheuvelenweg 25
H/93/0016
Dionisius Koolenlaan 30/32
H/93/0017
Groenstraat 111-i
H/93/0001
Reitse Hoevenstraat 233
H/93/0005
Kapitein Nemostraat 111
H/92/0091
Alleen de zomervakantie wordt door de minister vastgesteld, de overige va
kanties worden bepaald door het schoolbestuur.
Wethouderslaan 9
H/93/0022
Informatiecentrum
Stadhuisplein 132, tel 013-358575
maandag van 13.00 tot 17.00 uur,
dinsdag tot en met vrijdag
van 9.00 tot 17.00 uur en
zaterdag van 12.00 tot 16.00 uur.
jseum
ifl
429606
429609
367475
429621
429660
429463
428711
429217
429255
428511
428411
jrote bal-
jen.
i rol-
een
t lijkt
it de
inten,
in rol
let nooit de
g, maar over
amelaars.
naai van de che-
i naar buiten gaan
net geopend dek-
nodighede
Cash Cé
Hiertoe is
opgesteld.
nt u bellen met
(013-552755).
rzoek
>rdt ook
de vergur
1993.
isting
Jederland:
i nieuwe, de
inde ver
Bedrijver
nen vero
spanning'
Het zijn be
varieer
lessen
kundigt
U moet t
vooraf aan
ten maakt!
Leerlingen van Turkse en Marokkaanse afkomst hebben de mogelijkheid om
één keer in de drie jaar, extra verlof van 10 dagen te krijgen, buiten de ande
re vakanties om.
Uitnodiging voor presentatie voorlopig
ontwerp hoofdfietsroute Gasthuisring
bijzondere bijstand altijd
ianvragen, voordat u kos-
428811
428811
429470
429200
429500
06-0226033
553987
420723
429100
429100
429100
551986
Er is een hinderwetvergunning aan
gevraagd voor het.oprichten en in
werking hebben van een boekenbe-
jr Jevel Jan van Laarhoven
jemaakt tegen de
itwerpvergunning.
jronde redenen
waren, kunnen
jemde afde-
moet in 2-
Daarnaast
i verzoek tot
inning of tot
,,3 voor-
Dit ver-
J- Voor-
üng.
ige-
enkomst wordt
iderdag 1 april
r in wijkgebouw
Korenbloem-
rn is van harte
en de
irk/Smidsj
/erkeer 1
het deel
t de Hart var.
he*-
5 che-
jrhan-
den
wetr
moetwor
I bestaand brandstofver- t®P d_
sn nog te realiseren auto- T®9e
hoekroutei
- Gasthuisrir
eer informatie kunt u contact op- !".ing ’US!
met het zwembad Ringbaan Jjooraer
jlefoon 013-42 04 84.
wetvergunning
■'□richten en in
groothandel in
iloemisterij-be-
irman Planten
jenkomst zal bu-
eker een toelich-
richtinsplan. Ook
van de afdeling
n van Publieke
Aan de orde ko-
de inrichting van
^gelegenheid en
zal de mogelijk
en om eventuele
of opmerkingen
3V,j*l 11 j si 11 1 - lij £..iL*_1I ^.jjLUI ^«1*111 21 i i11 j 11n II 1 .tlj
30 ijk frJI 35J54 4 'o? 1993 ,LJ
ipLój ilkx ^jjiljJI «LUI
.qA«« jxij lA-4>j <j-a-LJI .<1 A«IL ^jl»ïll
JLiLll .^Ikk UuJ xAljiu $jJI lu-jxJI llufi ^Lkll
ilt-- >Li1 10 $-i jjJI Jjlj-i-w J-A ixjLnj j-jjLA-oj ^.lyilllj IujLA-kJI
•IxjLbj
Er is een hinderwetvergunning aan
gevraagd voor het verzorgen en ve*
plegen van ouderen door Sticht:..a
St. Jozefzorg. Het betreft een
nieuwe, de gehele inrichting omvat
tende vergunning als bedoeld in art.
6a van de Hindenwet.
«Ui,, ^jnl 11 £_wLw^1I 1 lij ^.aLkJI ^-luLw^ll 1 .1.1 I l.«.i Kl.1l 3 1 k II 1 A 1 11
.üi 22 1.U ^1 j^Jw 10 'o* 1993 ^Ll^
Qocuklari igin ekstra izin almak istiyen veliler, zamamnda belediyenin egitimle
sorumlu memuruna müracaat etmesi gerekmektedir. Bu müracaatimzi yalniz
okul müdürüyeti araciligi ile birlikte yapabilirsiniz. Türk ve Fas’li ögrenciler,
normal okul tatillerinin dijinda, her yil’da bir 10 gün ekstra okul izin günü
kullanabilirler.
De zomervakantie 1993 van het voortgezet onderwijs en het voortgezet spe
ciaal onderwijs in Noord-Brabant begint op 4 juli en duurt t/m 30 augustus.
Ouders die voor hun kinderen extra verlof willen hebben, moeten op tijd een
verzoek indienen bij de Leerplichtwet ambtenaar van de gemeente.
Dit gebeurt echter via het hoofd van de school, waar uw kinderen zitten.
Prijs
De kosten bedragen f3 per keer. Een
5-ritten kaart kost f12. Bij de halbe-
heerderte betalen.
Plaats: Sporthal
gang parkzijde.
Voor informatie kunt
Sporthal Drieburcht
om gegr
niet in staat zijn gev
zwaar --1-
nen. k.
verzocht
bekend t
zwaren moeten worden gericht aan
in artikel 6a van de Hinderwet aan-
dusine B S S te Tilburg.
beroep instellen bij afd. voor de ge
schillen van bestuur van de Raad
van State tegen de definitieve ver
gunningverlening.
neente u uit voor
een informatie-
romhoutpark op
aanstaande. Het
>nd van 20 okto-
buurt gepresen-
r het park is door
an Bleeker in sa-
s dienst Publieke
tot een realiseer-
Burgemeester en wethouders heb
ben een hinderwetvergunning ver
leend voor het uitbreiden c.q. wijzi-
Beheer- en
nappij Crematori
um i.urjrg en Omstreken B.V..
jeft wett
in Volks
spreekuur v
In tegenste
houdt de i
op dinsdag,
15.00 tot 17.(
lige fietsroute
men. In het g°
Vervoerspla.
onderweg nat
hoofdlijnen reeds
maire fietsroutes -
tes) en een zogenaamd i
wezen. De gemeente
bezig met de uitwerking van he.
routenetwerk.
i dat
ien ui
i vdi i de routes (de Nooi u-
genoemd) loopt door de ^an de westzijd
ing en vormt een verbin- het voorlopig or
issen (Loon op Zand) Tilburg nn hfit ,rottoir tn
sn Tilburg Zuid (en verder tot
kun- dienst Midden-Brabant te Tilburg als goed. Hiertoe is een ontwerpvergun-
.C1. op grond gemachtigde van Metaalwarenfa- ning opgesteld.
n vergunning briekG.ZijlmansB.V. te Tilburg,
neggen dr*
lindenwet
De
Bij de GGD kunt u nu gratis een foldertje
krijgen met nuttige tips en lekkere recep
ten.
Ook vindt u hierin een LETOPVETTA-
BEL. Bewaar dit foldertje en neem de tips
ter harte en gebruik ze.
'SSS Vergunningen
betreft een
-tohting omvat- Karei Boddenweg 5
H/92/0064
binert
is wat op de ',ar-
orodukten
vervet eten r
n nemakkelijk.
,rjvooruopeen
qemakke-
I in teams
ziovi.en, gespeeld op
van 30 meter.
■/Is spelen?
weende sport voor
/oor meisjes en jon
nes en heren. Vooral
*~t een ideale mo-
en toch ontspar-
ledereen leert hs
kracht is er r„_.
veel meer aan
Eris een nieuwe, de gehele inrichting
omvattende vergunning als bedoeld
in artikel 6a van de Hinderwet aan- uur en bovendien op
gevraagd voor een inrichten voor de 1 00 uur ^er
ontwikkeling en fabricage van draad-
gewikkelde produkten, en metalen
en kunsstof onderdelen t.b.v. elec-
tronische producten. Om deze ver
gunning is verzocht door Philij
Consumer Electronics B.V. te T„-
burg.
De ontwerpvergunning ligt van 26
maart 1993 tot en met 9 april 1993 ter
inzage bij de Milieudienst in het
Tweede Stadskantoor (Koningsplein
9) elke werkdag van 9.00 tot 12.00
bovendien op dinsdag van
sn kan hier ook
uitleg krijgen over de ontwerpver
gunning. Schriftelijke bezwaren kun
nen tot 10 april 1993 worden inge-
VCI. diend door iedereen die al bezwaar
ilipS heeft gemaakt tegen de aanvraag en
TH. door hen die om gegronde redenen
;r. staat zijn geweest een be
ar tegen de aanvraag in te die-
In een aparte brief kan worden
t persoonlijke gegevens niet
te maken. Schriftelijke be-
-vorden gericht c
wethouders i
f moet worden
irecteur van de
gsplein9,5038
a bezwaar h(
Spreekuur wethouder
Volkshuisvesting
voortaan op woensdag
Met ingang van woensdag 17 maart
heeft wethouder de heer F. -
van Volkshuisvesting en Militu
voor zijn portefeuille hervat,
stelling tot zijn voorganger
i wethouder het spreekuur niet
maar op woensdag, van
.00 uur. Óm lange wachttij
den te voorkomen, moeten bezoekers
voortaan een afspraak maken.
Voor inlichtingen en het maken van
een afspraak: bel 428720(de heer M.
van Avendonk).
hoeft men niet te kunnen zwemmen om
dat het bad over een groot deel met een
waterdiepte van 140 cm beschikt.
Speciaal voor de mensen met licha
melijke klachten is er een extra "reac- routenetwerk
tiverings uur" is ingeroosterd in het Sommige onderde en van
zwembad Oost, elke woensdagmid- kunnen dit jaar al worde
dag van 16.00 -17.00 uur. De activiteit voerdE.en van oeroutes(d
gaat op 31 maart van start. De kosten
bedragen 4,25 per persoon.
nemen
OOSt, telbiwi 1 vr 1V -rfc v-r v-T.
De Sociale Dienst heeft het afgelo
pen jaar campagne gevoerd voor Bij
zondere Bijstand; Bijstand voor kos
ten die door medische- of sociale
omstandigheden noodzakelijk zijn,
Up' maar die u niet zelf kunt betalen van
00 EA uw inkomen(Pensioen> loon - uitke'
an'6^ B'i de campagne bleek dat sommige
mensen de kosten eerst maken en
daarna pas Bijzondere Bijstand aan
vragen.
Dat is in de regel niet mogelijk. De
Sociale Dienst moet vóóraf kunnen
beoordelen of uw kosten noodzake
lijk zijn, dat wil zeggen;
De aanvragen liggen van 26 maart
1 "3 2^5 ap 1 t9^er 'n’ 1CC' 'u lcl ullu
zagebudeMibeudienstmhe Twee- gen van het
de Stadskantoor (Koningsplein 9): ëxploitatiemaatsch.
elke werkdag van 9.00 tot 12.00 uur umHvoor Ti|burg en i
en bovendien op dinsdag van 18.00
tot 21.00 uur. Men kan hier ook uitleg
krijgen over de aanvragen.
oSchriftelijke bezwaren kunnen tot 26
en Wilhelmi- april 1993 worden ingediend. In een
nede voor het aparte brief kan worden verzocht
persoonlijke gegevens niet bekend Burgemeester en wethouders heb-
te maken. 1360 een hinderwetvergunning ver-
(Tijdens een openbare zitting op 17 ,eend v00r het oprichten en in wer-
april 1993 om 10.00 uur bij de Milieu- kin9 hebben van machinefabriek aan
dienst kunnen mondeling bezwaren van De vergunningen lig-
worden gemaakt. Bovendien is het gen van 26 maart 1993 tot en met 25
dan mogelijk van gedachten te wis- aPnl 1993 ter inzage bij de Miheu-
selen met de gemeente en de aan- dienst in het Tweede Stadskantoor
vrager\ (Koningsplein 9) elke werkdag van
Schriftelijke bezwaren moeten wor- 9 00 tot 12.00 uur en bovendien op
i gericht aan burgemeester en dinsdagvan18.00tot21.00uur.Men
thouders van Tilburg. Deze brief kan ^'er. ook uitje9 krijgen over de
tot worden gestuurd naar de direc- vergunning. Indien men bezwaren
an de Milieudienst, Konings- heeft, kan tot 26 april 1993 beroep
5038 WG Tilburg worden ingesteld bij afdeling voor de
jn die bezwaar heeft gemaakt geschillen van bestuur van de Ré
tegen de aanvraag kan ook later een ya0, State, Postbus 20019, 250(
bezwaar indienen tegen de ontwerp- Gravenhage door iedereen c
vergunning. Dit geldt ook voor hen bezwaar heeft gemaakt tegen
die om' gegronde redenen niet in aanvraag en de ontwerpvergunmr
staat waren een bezwaar tegen de ~ok Z|1 aie ,om gegronde rede,,
aanvraag in te dienen hiertoe niet In staat waren’ kuP"
beroep instellen bij genoe
ling. Het beroepschrift r
voud worden ingediend,
kan tot 26 april 1993 een
schorsing van de vergunning
het treffen van een voorlopige
ziening worden ingediend.
zoek moet men richten aan de Vo<
Burgemeester en wethouders zijn zifter van de genoemde afdelir
van plan een hinderwetvergunning Wanneer dit verzoek niet wordt inj,
te verlenen voor het oprichten en in diend en er wordt ook geen beroep
werking hebben van een meubelma- ingesteld, is de vergunning geldig
kerij aan de Stichting Goedhout- vanaf 19 april 1C
“Reactiverings” zwemmen
ter een van State, Postt
twerp- 's Gravenhage
or hen bezwaar heeft
,(iet in aanvraag en *J-
-en de Ook Z|i die
De hoofdfietsroutes kenmerken zich in
principe door een vrijliggend fietspad
aan één zijde voor (brom-)fietsverkeer napar
in twee richtingen of door vrijliggende busvt
fietspaden aan weerskantan van de voor
weg. Voor de Gasthuisring wordt de toti
eerste oplossing voorgesteld, dit be
kend een totale herinrichting van
Gasthuisring en aanpassingen van en- gennaa,
kele kruisingen. De afdeling Verkeer Waterhoefstraat-Jan
en Wegen heeft een voorstel voor de Lochtstraat.
Al sinds vele jaren zwemmen er in het
Tilburgse zwembad aan de Ringbaan
Oost wekelijks ±1100 ouderen. Zij
doen onder andere aktief mee aan de
aktiviteit Meer Bewegen voor ouderen
en aan het 50+ zwemmen.
Het zwembad aan de Ringbaan Oost
leent zich uitstekend voor deze aktivitei-
ten en voor deze doelgroep. De klein
schalige opzet van dit oudste Tilburgse
zwembad geeft het bad een apart karak- b kunt voor deze actjviteit terecht in
ter en een gezellige sfeer die de vele vas- zwembad Oost: dinsdag 20.00-
te gasten aanspreekt. 20.30 uur en 20.30-21.00 uur; don-
Het zwembad beschikt over diverse ex- derdag 09.30-10.00 uur
tra voorzieningen zoals een "luie" trap, Het zwemmen voor aanstaande moe-
een invalidelift en een permanente wa- ders dient als aanvulling op de zwan-
tertemperatuurvan 30 graden. Dit maakt gerschapsgymnastipk met als doel:
de accommodatie bij uitstek geschikt handhaven of bevorderen van de be-
voor mensen met lichamelijke klachten, weeglijkheid; handhaven of bevorde-
die van de arts en/of fysiotherapeut het ren van de algemene conditie; ont-
-1 worden gegeven door een des-
^M.idige zweminstructrice in extra ver
warmd water van 30°C. Iedereen is
welkom ook al kunt u niet zwemmen. U
doet er wel verstandig aan uw contro
lerend arts of verloskundige op de
hoogte te brengen van uw deelname
en hem of haar advies te vragen om-
Horvers trent het tijdstip van beëindiging van
lilieu het deelname.
Tijdens de lessen die overdag wor
den gegeven is het mogelijk om kin
deren tot 4 jaar gratis te laten zwem
men onder begeleiding (natte
crèche), terwijl u deelneemt aan het
zwangerschapszwemmen. Het ta
rief voor deelname is 5,25 per les.
Voor meer informatie kunt u contact
opnemen met het zwembad Oost, tele
foon: 013- 420484.
Er is een hinderwetvergunning aan
gevraagd voor het oprichten en in
werking hebben van een metaalwa-
renfabriek door de Bedrijfsmilieu-
herinrichting gemaakt en wil dit graag
met de bewoners en belanghebben
den bespreken. U bent van harte wel
kom op:
dinsdag 30 maart aanstaande om
~~.00 uur, in de aula van basis-
o^.iool "De Vijfhoeven", Hendrik
vanTulderstraat 7.
ïlk ve Özel egitimdeki 1993 yih yaz tatilleri, Noord-Brabant’ta 10 temmuz’dan
22 agustos’a kadar sürmektedir.
Orta ve Orta Özel egitimdeki 1993 yaz tatili ise 4 temmuz’dan 30 agustos’a
kadar sürmektedir.
Okullardaki yaz tatilleri, egitim bakanligi tarafindan saptanmaktadir. Diger okul
tatilleri ise okul yönetimi tarafindan saptamr.
Burgemeester en wethouders zijn
van plan een hinderwetvergunning
te verlenen voor het opr
Er is een hinderwetvergunning aan- werking hebben van grc
gevraagd voor het oprichten en in bloemen planten en bic
werking hebben van een groothan- aan Buur
del in walserijproducten door Bres- Cash Carry-
sers Metaal B.V. Hiertoe is een ontwerpvergunning
De gemeente is van plan om in 1993
het netwerk van hoofdfietsroutes in de
stad uit te breiden. Er moeten meer vei
lige fietsroutes dwars door de stad ko
st gemeentelijk Verkeers-en
)lan van 1984 en in de Nota 20.0
tar 2000 zijn hiertoe de sch<
's uitgezet en zijn pri-
(ofwel hoofdfietsrou-
Isternetaange- Nieuwe inrichting Gasthuisring
is momenteel t
-het fjets. Het voorstel voor herinrichting omvat
in het kort de aanleg van een vrijlig-
pian gend fietspad in twee richtingen aan de
ritge- oostkant van de straat, de bestaande
>ord- trottoirs worden hierbij gehandhaafd.
A de westzijde van de straat wordt in
iig ontwerp laden en lossen
op het trottoir toegestaan.
In het voorlopig ontwerp wordt ge
dacht aan éénrichtingsverkeer van
zuid naar noord voor het gedeelte
tussen de Lochtstraat en Wilt
>pad en mtue wwi nv«
tweerichtingsverkeer
>l vanaf de Lochtstraat
mBrabantlaan. Vanwe-
)ete- ge bet eenrichtingverkeer wordt
n de voorgesteld de buslijnen om te leg-
n en. gen naar de route Kwaadeindstraat-
Heynstraat-
Voor meer informatie over Bijzonde
re Bijstand kunt u bellen naar de af
deling Intake, telefoonnummer
429779 Of 429781
raat 428597
sbeheer 428610
428770
428554
673765
428911
326326
641911
643911
06-11
hoek Huibevenc
tot Voorstweg. Het pli
Burgemeester en wethouders bereiden king op een al bestaar
een ontwerp-bestemmingsplan voor, dat kooppunt en een nog te realiseren auto-
door de gemeenteraad wordt vastgesteld, wasstation.
Voor die vaststelling wordt het ontwerp- Van 26-3- 93 tot 26-4- 93 kan iedereen
plan ter inzage gelegd en kunnen daar- schriftelijk bezwaren tegen het plan indie-
tegen schriftelijk bezwaren worden inge- nen De bezwaren moeten worden gericht
diend. In een speciale commissie kan men aan (je gemeenteraad (Stadhuisplein 130,
tijdig ingediende bezwaren toelichten. De 5038 TC Tilburg). Indien men nu een be-
bezwaren worden meegenomen bij de ver- ZWaar indient kan men ook later tegen
dere besluitvorming door de gemeente- het vastgestelde bestemmingsplan eeh
raad- bezwaar indienen bij gedeputeerde staten
Van 26-3-'93 tot 26-4-'93 ligt het ont- van de provincie Noord-Brabant.
werp van het bestemmingsplan "Par- Het ontwerp-bestemmingsplan ligt ter in-
tiële herziening van het bestemmings- zage bij de receptie van Publieke Werken,
plan Reeshof I (t.b.v. Vincentiusstraat 102 (bezoekersingang):
brandstofverkooppunt en autowassta- elke werkdag van 9.00 tot 12.30 uur. Het
tion)" voor iedereen ter inzage. Het plan kan men ook inzien in het Gemeen-
bestemmingsplan omvat een gebied telijk Informatiecentrum (Stadhuisplein
van geringe omvang ten zuiden van de 132).
Kunst onderweg(f 18,50)
Stratenregister(f7,95)
Groenstructuurplan Tilburg
Bouwsubsidies, huurwoning ver
beteren met subsidie van de ge
meente
Op kamers (f.3,50)
Huuraanpassingen 1992/1993
Voorlopig jaarprogramma 1993
Stadsbeheerplan
Kinderopvang
Perspectiefnota 1993-1996
Emancipatiecommissie
Woningaanpassing en verhuis
kostenvergoeding
Nota Volkshuisvest"
Het gezicht van Neu
Tilburg
Postbus 51-folders
Ik ga naar schoolinformatie over
basisschool
Die kant op informatie over het
voortgezet onderwijs
Een woning kopen met subsidie
Ter inzage
Diverse bestemmings-
bouwplanprocedures
Subsidiezoeker, gratis
Lokale databank, gratis
Begroting 1993
Actuele tentoonstellingen
Bouwen in Tilburg met nieuw-
bouwmap uitgave oktober 1992
Voorlopig bouwplan Interpolis
Centrumplannen
zijn
ining
i en i.
>elma-
ihout-
In sporthal Drieburcht kunt u d<
nemen aan Bowls. Elke maandag
van 14.00 uur-15.00 uur en van
15.00 uur-16.00 uur. De afdelinr
Sport en Recreatie van de t,-
meente Tilburg organiseert.
Steeds meer mensen raken enthou
siast voor deze behendigheidssport
steeds meer plaatsen zijn al
erenigingen. Bowls biedt dan
Liico wen üct i teamsport moet
----izelligher*'
an sp„.
dereen, van jong tot oud.
Hoe speel je Bowls?
Bowls wordt gespeeld met gr
Ien die ongeveer 1500 gram wegr
Het is de bedoeling deze bal zo te i
Ien, dat hij zo dicht mogelijk bij t
doelballetje (de jack) komt. Dat
eenvoudig, maar is het niet, want
ballen hebben afgeplatte zijkant
waardoor ze in een curve gaan
i hoort en leest tegenwoordig zo- volle melk of halvarine) of produkten met
/er verschillende "soorten" vetten, onverzadigde vetten (zoals vis, zonne- Bedrijven die overlast (hinder)
i de verzadigde vetten verho- bloemolie, sla-olie, dieetmargarines en nen veroorzaken, kunnen op g
,i. dieethalyarines). Dit alles betekent niet van de Hinderwet een vergunning
/ooral dat u allerlei lekkere dingen nu per se nodig hebben. Dat wil zeggen dat zij
vette moet schrappen van het menu. Maar wel bjj de gemeente een hinderwetver-
dat u even uw hoofd erbij moet houden gunning moeten aanvragen. De nor- vuynsoergseweg Appoios-
a|s u ^at ee,1-wat k.0.014 °f wat k0°P*-Bet male procedure bestaat uit verschil- traat huisnummer nog niet
lijkt allemaal moeihjkerdan het is. Het is |encje stappen: aanvraag om een bekend)
een kwestie van slimmer combmerenen hinderwetvergunning - ontwerpver-
'—oren. Kijk vooral eens wat op de ver- qunninq - verqunninq H/93/0013
pakkingen staat van de produkten die u Bjj e|ke st kunnèn bezwaren wor-
koopt.Bovend'emsmmder vet eten min- d^n gema£kt. De bezwaarmakers
stens zo lekker en net zo gemakkelijk. krij yn steeds een schrifteiijke reac-
We hebben een aantal tips voor u op een tiejy hun ingediende Zwaren.
„ans op ha
verzadigde
„i prodi
jswaren, c
en leest tegenwoordig zo-
schillende "soorten" vette
leder mens heeft elke dag vet nodig, ten. Je I
Maar vet zit, zonder dat we dat vaak be- veel ove
seffen, al in zo veel voedingsmiddelen, Met name de verzadigde vetten ver.iv-
dat we ongemerkt vaak te veel vet con- gen de kans op hart- en vaatziekten,
sumeren. Wist u dat acht van de tien Ne- Deze verzadigde vetten komen vooral
derlanders te veel vet eet? voor in produkten als vet vlees,
En dat zijn zeker niet allen uw buurvrouw vleeswaren, gewone margarine, room-
of kennissen, maar ook u. boter, gewoon frituurvet, kaas en melk-
Te vet eten staat onze gezondheid in de produkten. Dat zijn dus de dingen waar
weg, We merken het meteen, want van u voorzichtig mee moet zijn, kies eens
teveel vet worden we dik. Daarnaast ver- vaker voor halfvolle, halfvette of magere variëre
groten we de kans op hart- en vaatziek- produkten (zoals magere yoghurt, half- pakkir
koopt.
- stens 2
n i j x We hebben een aar
Bowls de nieuwe sport voor jong en oud rijtje gezet, om het
lijker te maken:
Ien. Het spel wordt, meestal in teams -eet dagelijks ruime porties brood, aard- Aanvraag
van 2, 3 of 4 personen, gespeeld op appelen, groente en fruit
een lange mat van 30 meter -neem per maaltijd niet meer dan een vet
Wie kunnen Bowls spelen? gerecht (balletje gehakt? prima en lek-
r Jrr TILBURG Bowls is een boeiende sport voor ker- Maar dan geen patat en pindasaus
jong en oud, voor meisjes en jon- en mayonaise erbij en nog eens roomijs
f Vrlc I gens, voor dames en heren. Vooral bijvoorbeeld)
voor senioren is het een ideale mo- ‘k|lk °P verpakkingen goed naar wat erin
ieel- gelijkheid sportief en toch ontspan- zi* t werking I
idag nen bezig te zijn. Iedereen leert het "kies halfvette, halfvolle of magere pro- dri:f door
van spel snel. Speciale kracht is er niet dukten als het kan. B V
=ling voor nodig. Het komt -
ge- op inzicht en tactiek.
Wanneer komt u Bowls spelen?
Bowls is een sport die je, als je de
jiast voor deze behendigheidssport kneepjes eenmaal kent, niet meer
en in steeds meer plaatsen zijn al los laat. Een sport die je samen met
Bowlsverenigingen. Bowls biedt dan vrienden of bekenden beoefent en
ook alles wat een teamsport moet waarbij het niet altijd om de winst
bieden: spanning, gezelligheid en gaat, maar meer om de gezelligheid
sfeer. Bowls is echt een sport voor ie- van het samen bezig zijn.U zult zien:
Bowls is ook de sport voor U!