Volgend jaar weer kerststal op de Heuvel
11
lias
lisa
F
l
t
■ir
E!h
i
I
gedrag
Ongevallen met vuurwerk
vooral door onverantwoord
iif
iü
s
SI
1
1
W
6 januari: weer duizenden
Driekoningen op pad
G
Afwijkingen in helft van het aantal monsters
Denkcursiefje
ksssksss-sssi;0
Initiatief van
Kiwanis
slaat aan
V-
Woensdag 23 december 1992 - pagina 15
DETILBURGSE KOERIER
oer 1992 - pagina 14
De kunstenaar schetst eerst zijn modellen op papier.
l wordt ingevoerd, Van Dop geef
troleerd door het alingsfouten I
lijke Stoffen. Het in een vertalii
liet zo
:eld pei
Er kan gezongen worden op de volgende lokaties:
(Bron: Koopkracht, december ’92.)
t^‘78
109
G. Witlox.
16.30-19.00
De prachtige modellen worden later op
ware grootte gemaakt van linde-
en eikehout
De wonderen zijn de
wereld nog niet uit
vond koopavond
gmorgen gesloten
naar rechts: E. Tulfer, N. Reijn,
Als er voldoende middelen aangeboord kunnen worden behoort het uitbreiden
van de ba sisgroep met deze prachtige engel tot de mogelijkheden.
van links i
15.00-18.00
16.00-18.30
17.00-18.00
.Het plan van de
meen kerststal op
blazen, heeft
jen
87.500, -
32.500, -
s
4.950, -
24.550,-
s
14.750,-
32.500,-
1.950, -
Traditiegetrouw kunnen de deelnemende ko-
ningen op deze lokaties een prijs winnen. De
kinderen krijgen een eierkoek. In een aantal
koeken is een boon meegebakken. Dit jaar
ontvangt iedereen die een boon in zijn of haar
koek vindt een entreebewijs voor «Strand
Speelland Beekse Bergen» in Hilvarenbeek.
Naast het zingen deur-aan-deur zal in een aan
tal gemeenten op diverse lokaties in wed
strijdverband gezongen worden. Ook dit jaar
zijn er weer leuke prijzen te winnen.
Basisgroep
Wat de beeldengroep betreft is op dit moment
voorzien in een basisgroep, bestaande uit Jo
zef, Maria met het kindje Jezus in haar schoot,
een herder, een os, een ezel en twee schapen.
Het streven is om deze basisgroep zo snel mo
gelijk uit te breiden met een engel en de ü..v
.iKvanaande
i mee te doen,
r hen dichtst-
it dat we
it op zullen gaan
Jrabants folklo-
ouden.
Je loopt door de straten:
achter alle deuren en muren leven
mensen,
zeer gevarieerd in hun bestaan,
oud en jong, in vreugde of pijn,
mét elkaar of tegen elkaar in: mensen,
mensen, mensen...
- Ddar staat een huis, waar men iets te
vieren heeft.
De vlag steekt uit, voor het venster
enkele beelden van waggelende gan
zen,
een ooievaar op hoge poten in de tuin:
een kind is ons geboren, een mens is
ons geschonken!
Mens en God zijn hier bezig geweest.
- Er is dus blijdschap om een kind,
ook in een tijd, waarin zovele vraagte
kens worden gezet.
De mens kan dit wonder niet missen.
Geen kwestie van statistieken en bere
keningen alleen.
De koemeid van het rekenen heeft
plaats gemaakt
voor de dankbare overgave aan het
wonder van het leven.'
Als er geen leven meer gegeven en ont
vangen wordt,
kan men de wereld wel afschrijven.
- Kerstmis, een geboortefeest,
feest van het goede, het warme leven,
feest van de liefde en haar wonderen.
Déze geboorte, van deze ”God-met-
onf’,
geeft ons de garantie van het leven,
het eeuwige voor tijd en eeuwigheid.
Ieder mensje dat op de wereld komt,
heeft een onsterfelijke waarde.
Zolang er geboren wordt en zolang
Christus telkens weer
in onze herinnering geboren wordt,
gaat het leven niet dood,
hier niet en daar niet,
aarde en hemel bloeien.
- Zalig kerstfeest en veel gezinsvreug-
de.
Kunstenaar Tomasz Michalik kan rekenen
op de steun van twee assistenten.
De opdracht uit Tilburg betekent een jaar
werk voor drie mensen in Polen.
De Streek VVV Hart van Brabant kan
kinderen, die het leuk vinden om n
het adres doorgeven van de voor 1
bijzijnde lokatie. De VVV verwacht
derom veel zangertjes de straat c;
om dit traditioneel Midden-Bral
ristisch evenement levend te hot
TEN NEEM
Op woensdag 6 januari wordt het weer een
drukte van belang met Driekoningenzangers.
Kinderen trekken verkleed als de Driekonin
gen langs de deuren en brengen hun liederen
ten gehore, in de hoop daarvoor een beloning
te ontvangen. Daarnaast zijn diverse wijkcen
tra en buurthuizen speciaal ingericht om de
kinderen te onvangen. Hiermee blijft een
folkloristisch gebruik uit het kerstverhaal in
leven, namelijk het bezoek van de drie wijzen
uit het oosten aan de kribbe in Bethlehem.
Wat heeft de initiatiefnemers bewogen c~
een nieuwe kerststal te realiseren? Woord
voerder E. Tulfer van de Kiwanisclub: ’’Onze
mensen zijn vanuit hun centrale positie in de
Tilburgse samenleving allemaal zeer betrok
ken bij het wel en wee van de stad. We erva
ren het ontbreken van traditionele dingen in
onze lokale samenleving als een gemis. Dm
geldt ook voor de kerststal op de Heuvi
zich is de gedachte van een nieuwe kviwuu
niet uniek. Maar het geval wil dat nu veel ge
dachten op het juiste moment bij elkaar zijn
gekomen. Het startpunt was de ontmoeting
die de Tilburgse cultuurwethouder J. Tim
mermans had met de kunstenaar, toen hij op
reis was in Polen in het kader van de actie
’Tilburg helpt Polen’. Ook de heer Lofcuv.
van de stichting Tilburg-Polen heeft-
eind op weg geholpen. Juist rondom kuouun
is het belangrijk dat iedereen het kerstfeest op
koningen. Daarvoor moeten wel de nodige
extra financiële middelen beschikbaar kö-
r__.men. De beeldengroep is kunst in de traditie
;p zo snel mo- van de vijftiger en zestiger jaren. Een sfeer-
gel en de drie volle periode die verdient te herleven. Gv».
met Kerstmis.
De eerste onderhandelingen met de kunste
naar zijn inmiddels afgerond. De keuze is ge
vallen op Michalik omdat het werk van de ge
renommeerde Pool betaalbaar is in relatie tot
andere topkunstenaars op dit terrein.
Voor een bedr
vanaf Kerstmi:.
de- en eikehout gesneden t
menselijke grootte te bewonderen. De Kiwa-
nis hebben met hun bekende wijnveilig al
30.000,- bijeengebracht en voor dit doel be
stemd.
Gemis
Wijkcentrum De Kubus, Fatimastraat 24-02
Kasteelhoeve, Hasseltstraal 256
Buurtcentrum De Spil, Heikestraat 54
ssssssess’
Buurthuis Korvel, Korvelplein 196
De Kievitshorst, Beneluxlaan 101
Theresiakerk, Theresiaplein 1
St. Antonius van Padua, Paus-Adriaanstraat 60
Verzorgingshuis St. Jozefzorg, Kruisvaardersstraat 40
GOIRLE
De Heemschuur, Nw. Rielseweg
OIsaTERWIjnKUm Schakel’ Wi“endiik2
HiLA7AWENiuÈEKt*ons,raat
^^l^iumElckerlyc’Koes,r
^BN°^NSiJanSP,ein5
Ontmoetingscentrum De Hoorn, van Ryckevorselstraat 4
initiatief van serviceclub Kiwanis krijgt Tilburg in 1993 na een afwezigheid van vele
jaren weer een kerststal op de Heuvel. De door de Tilburgse kunstenaar Hans Claesen
vervaardigde beeldengroep die in 1954 voor het eerst op de Heuvel te zien was, werd in
1987 beschikbaar gesteld aan het Museum voor Religieuze Kunst in Uden. Zeven jaar
eerder was de beeldengroep voor het laatst te zien in het hart van Tilburg. Door de in
spanningen van de Kiwanisclub Tilburg zal de traditie na dertien jaar in ere worden her
steld. De Kiwanis, een vereniging van mensen die zich dienstbaar willen maken via aller
lei maatschappelijke activiteiten, ervoeren het ontbreken van de kerststal al jaren als een
gemis. Zij merkten in hun contacten dat zij daarin niet alleen stonden.
Het initiatief van de Kiwanisclub blijkt aan te slaan in brede lagen van de Tilburgse be
volking. We mogen daarom verwachten dat het project na een succesvolle periode van
voorbreiding verder uitgebouwd zal kunnen worden. De nieuwe beeldengroep zal ver
vaardigd gaan worden door de Poolse kunstenaar Tomasz Michalik. Deze kunstenaar ge
niet wereldwijd een grote reputatie op het gebied van religieuze kunst
Tilburgse bevolking. De beeldengroep wordt W
bijvoorbeeld geadopteerd door winkeliers-
vereniging Tilburg Centrum. Dit betekent dat Hf
deze vereniging jaarlijks een bedrag uit zal
trekken voor het beheer en onderhoud van de
beeldengroep. Ook de Tilburgse horeca, met
name op de Heuvel, wil participeren in het
project. Verder kunnen de initiatiefnemers re
kenen op de sympathie van de gemeente en
het dekenaat, met name deken Bijl. Daarnaast
wordt een positieve respons verwacht van het
bedrijfsleven in onze stad.
Kiwanisclub om het feno-
p de Heuvel nieuw leven in te
veel bijval gekregen vanuit de
zijn eigen manier met familie, vrienden en be
kenden kan vieren. Thuis, maar ook in de stad.
We willen daarom de stad verlevendigen. Met
Kerstmis een bezoek brengen aan het centrum
is een sociaal gebeuren. Daar hebben we op in
willen spelen met dit project”.
Kort bezoek
Een uit vijf mensen bestaande delegatie van
de Tilburgse Kiwanisclub heeft begin decem
ber een kort bezoek gebracht aan het Poolse
Rawicz, de plaats waar het atelier van kunste
naar Tomasz Michalik te vinden is. Geen
overbodige reis, ondanks de vele kilometers
die in korte tijd per auto afgelegd moesten
worden. Het bezoek vormde namelijk een uit
stekende gelegenheid om de kunstenaar en
zijn werk beter te leren kennen. Tulfer: ”Het
leek ons beter om persoonlijk kennis te maken
met Michalik. We werden erg gastvrij ont
vangen en het klikte meteen. Er was al gauw
sprake van een goed contact en wederzijds
vertrouwen, waardoor onze waardering voor
de kunstenaar is gegroeid. Verder bleken de
persoonlijke contacten nuttig bij het vaststel
len van de contractvoorwaarden zoals het re
gelen van financiële kwesties en praktische
zaken, zoals het uiteindelijke transport van de
beeldengroep. Op deze manier is het mogelijk
om eventuele misverstanden op voorhand te
voorkomen”. Over de waarde van de nieuwe
beeldengroep zegt Tulfer: ”De materiële
waarde van de beelden is hoog, maar als kunst
is de waarde van de beeldengroep nauwelijks
sfeer- uit te drukken. Het gaat om hoogwaardige
Ook kunst met een grote uitstraling. Een uitstra
ling die past bij Tilburg als moderne indus
triestad en die past in de entourage op de Heu
vel”.
Verdere financiering
mstenaars op dit terrein. Het project van de Kiwanis verloopt voor
drag van 60 a 70.000 gulden is spoedig. De basis is letterlijk en figuurlijk ge-
lis 1993 op de Heuvel een uit lin- legd. Het is echter nu al zaak om de voor
uit RAcnAdAn beeldengroep op waarden te scheppen voor de uitbreiding van
nderen. De Kiwa- de beeldengroep en de vervaardiging van een
Ha w..nvA.t.n at f bypas^^e stai Daarvoor is in totaal een ex-
tra bedrag van 30 40.000 gulden nodig.
Woordvoerder Tulfer nogmaals: ’’Voor de
verdere financiering van het project willen we
het Tilburgse bedrijfsleven actief benaderen
om voor sponsoring. Daarbij denken we niet al-
ord- leen aan baar geld maar bijvoorbeeld ook aan
de bouw van de stal, die plaats moet bieden
aan de beeldengroep. Daarnaast willen we
een beroep doen op het grote publiek. In dit
v laatste geval kunnen we bijvoorbeeld denken
uingen in aan collectes en de verkoop van replica’s.
;mis. Dat Misschien dat we via het dekenaat ook een be-
:uvel. Op roeP mogen doen op kerkbezoekers. Als elke
kerststal kerkbezoeker één gulden extra geeft ten bate
van de kerststal kunnen we een heel eind ko
men. Het project kan inmiddels rekenen op
een breed draagvlak. Hierin participeren met
name de gemeente Tilburg, het bedrijfsleven,
de winkeliers en horeca in Tilburg centrum en
Li de actie het dekenaat. Gezien de vele adhesiebetui-
r Lafeber gingen vanuit de Tilburgse bevolking naar
,<u. u, ,>.uluu8 uuuig-. V.VM ..wft ons een aanleiding van ons initiatief lijkt een uitbrei-
Een delegatie van de Kiwanisclub Tilburg bracht onlangs een bezoek aan Polen. We zien van links naar rechts: E. Tulfer, N. Reijn, eind op weg geholpen. Juist rondom Kerstmis ding van de beeldengroep en de bouw van een
kunstenaar Tomasz Michalik, de tolk mevrouw Walck, P. Dekkers. P. van Loon en P. Vroom. is het belangrijk dat iedereen het kerstfeest op staions *n fik gevai eeP heel reële zaak
eft aan hoe ernstig gemaakte vert-
oi kunnen zijn: ”Het komt voor dat
in een vertaling wordt vermeld dat het vuur
werk in de hand gehouden moet worden, ter
wijl in de oorspronkelijke Chinese gebruiks
aanwijzing staat dat het absoluut niet in de
hand gehouden mag worden”.
Gebreken aan de ontstekingsvertraging van
vuurwerk komen erg veel voor. In de helft van
het aantal afkeuringen in 1991 ging het om
dergelijke afwijkingen. In totaal werden in
1991 in het hele land 144 monsters van partij
en onderzocht, waarvan er 72 afwijkend wa
ren. Daarbij moet worden aangetekend dat
het nemen van monsters selectief wordt uit
gevoerd. Het is dus niet zo dat er door dé Keu
ringsdienst vastgesteld percentage a
gen representatief is voor al het in Ne-
verkochte vuurwerk.
Rijst de vraag wat dat betekent voor de con
sument. Hoe veilig is vuurwerk nou eigen-
Vuurwerk dat in Nederland v
werd tot voor kort gecontr
Korps Controleurs Gevaarlijke Stoffen, nu
korps was onderdeel van het ministerie van
Verkeer en Waterstaat. Twee jaar geleden is
de controle op vuurwerk overgeheveld naar
de Keuringsdienst van Waren in Rotterdam.
Aan vuurwerk wordt een aantal eisen gesteld.
De ontstekingsvertraging van het lont bij
voorbeeld. Vuurwerk moet na aansteken van
het lontje binnen drie tot zes seconden ont
branden. M.P. van Dop, coördinator buiten
dienst bij de Rotterdamse Keuringsdienst van
Waren, legt uit hoe het onderzoek in zijn werk
gaat: ”We steken het vuurwerk af in een gro
te scheepsloods in Schiedam. Op die manier
ben je niet afhankelijk van de weersgesteld
heid en kan het onderzoek direct na de mon
sterneming plaatsvinden. Als er iets mis
mocht zijn met het vuurwerk dan kan het vaak
nog in beslag worden genomen voordat het
bij de winkelier ligt”. De test is wel aan een
norm gebonden; in een straal van 15 meter om
de plaats waar het vuurwerk wordt afgesto
ken mogen geen weerkaatsende effecten op
treden. Daaruit valt af te leiden dat de
scheepsloods behoorlijk van omvang moet
zijn.
Ook vindt controle plaats op het aantal deci
bellen van vuurwerk. ’’Deze controle doen we
op de Maasvlakte. Als je daar een strijker af
steekt en dat levert zo’n 162 decibel op, dan
kun je nagaan wat dat voor een knal geeft in
de bebouwde kom. Dergelijke afwijkingen
van vuurwerk kunnen gehoorschade opleve
ren en dat is minder zichtbaar en schrift min
der af dan de ongevallen waarbij iemand een
vinger kwijt raakt, maar is daarom niet min
der ernstig.”
De Keuringsdienst kijkt ook naar het zoge
noemde SAS, kruit dat in het vuurwerk zit.
Daarbij wordt gelet op de samenstelling van
het kruit en de hoeveelheid. In vuurwerk mag
maximaal 2,5 gram SAS verwerkt zijn. ’’Voor
veel mensen lijken grote potten vuurwerk
aantrekkelijk, maar aangezien de hoeveel
heid kruit aan een maximum gebonden is, is
de rest alleen maar lucht”, zegt Van Dop.
In de aanduidingen op vuurwerk moeten zo
wel de inhoud als de gebruiksaanwijzing van
het vuurwerk worden vermeld. Daar man
keert nogal eens iets aan. Omdat vuurwerk-
veelal in China wordt gefabriceerd, zijn dé
vertalingen van aanduidingen niet optimaal.
’’Dankzij het veel te korte lontje, heb ik nu eindelijk een hondje”. De poster met deze slo- lijk? ”Als je goed met vuurwerk omgaat dan
gan laat een jongen zien die als gevolg van een ongeluk met vuurwerk blind werd. Elk jaar hoeft er niet zoveel te gebeuren”, zegt Van
weer eist de oudejaarsviering de nodige vuurwerkslachtoffers. Tijdens de jaarwisseling Dop, ”Van belang is datje vuurwerk op de le
van 1991-1992 vielen er zo’n 1000, daarbij gaat het om slachtoffers die in het ziekenhuis gale markt koopt. Veel mensen vinden het
aan hun verwondingen geholpen moesten worden. Het waren gelukkig al zo’n 200 min- spannend om iets te kopen wat eigenlijk niet
der dan het jaar daarvoor. Ongelukken met vuurwerk worden vaak veroorzaakt door is toegestaan. En natuurlijk is er een groep die
onverantwoord gebruik en experimenteerdrang. Het vuurwerk dat in Nederland op de experimenteert met vuurwerk en bijvoor-
legale markt wordt verkocht, is gekeurd door de Keuringsdienst van Waren. Een spe- beeld een aantal strijkers in een metalen hul-
cialisatie die resorteert onder de Rotterdamse dienst. sel stopt. De meeste ongelukken worden dan
ook veroorzaakt door onverantwoorde om
gang met vuurwerk.”
In het buitenland is de wetgeving betreffende
vuurwerk aanmerkelijk soepeler. Zo zijn de
normen die worden gesteld aan het aantal de
cibellen minder streng. Een en ander heeft te
maken met een ander gebruik van vuurwerk
en de bevolkingsdichtheid in ons omringende
landen. Vuurwerk is elders vaak het hele jaar
door te krijgen, waardoor er makkelijker mee
omgesprongen wordt. Bovendien is Neder
land nu eenmaal een zeer dichtbevolkt land,
waar de overlast voor elkaar al gauw groot is.
De Europese Normalisatie Commissie, waar
in ook vertegenwoordigers zitten van de Ne-
derlandse overheid en industrie, is bezig de
or dé Keu- regelgeving omtrent vuurwerk op één lijn te
afwijkin- krijgen. Of wij als Nederland strengere regel-
Mederland geving kunnen handhaven binnen Europa is
nog maar de vraag.
ter met deze slo-
d werd. Elk jaar
J tarwisseling
iekenhuis gale markt koopt.
1200 min- spannend om iets te kc;
aakt door is toegestaan. En natuur
experimenteert met vi
beeld een aantal strijker
stopt. De meeste onj
veroorzaakt doe- -