g
n
a
s
P
a
Gemeente gaat het zwerfvuil in twee wijken fotograferen
“Meehelpen economie en
samenleving te moderniseren”
SSSLSS.
In kader van Projectplan Schone Stad
I
rc TILBURG
OPORT
Tilburg ontwikkelt nieuw Oost-Europa-beleid
5SELT
AAL
S
1992 - pagina 6
DE TILBURGSE KOERIER
Donderdag 15 oktober 1992 - pagina 7
Él
jke
nmers
Foto’s
cht
»g
we samen
Extra uur
baantjeszwemmen!
Ingekomen bouwaanvragen
Op donderdag is er
latie over
van 20.00-21.00 uur
its
ing
nmissies
Ier P. van den
jmend) de heer
efoon 429361
Lublin
jr andere:
‘Oude situatie’
Bouwvergunningen
ster
gek
Weerijs
Buitenlandersrubriek
Turkse Haberler
Vraag kwijtschelding onroerend-goedbelasting nu aan!
ajALll el^Jl jlli
Wacht niet tot vlak voor de laatste
betalingstermijn
Gemeentelijk
informatiecentrum
en het
van econr
Tussen Tilburg en Lublin bestaan
reeds concrete contacten. De
ïszwem-
lingbaan
Particuliere organisaties
nemen voortouw
429217
429255
428511
428411
429606
429609
367475
429621
429660
429463
428711
Lniz (bu
Lrdaha
iseum
ig
aan
14
Leo Xlll-straat
1O.het bouwen van een berging bij
*t woensd;
.00 tot 19.
handboek voor
irzen en confe-
n);
Vines
11,Z
EZW
in en werkgele-
iat 15
1);
krijgen altijd ^en
tie op hun ingedien-
'ten.
rtober om
raadszaal
ris bij J
je re Joegoslavië,
etnische en religi-
geleid tot een
burgeroorlc-
bi
rdig ir
derwijsstad’.
n 19.00
il” van
Stads-
tuurschema Be-
Brabant(ingeko-
Er zijn verzoeken om een bouwver
gunning binnengekomen voor:
Barneveldstraat
2.het vergroten van de woning aan
de Barneveldstrae'
(1992/2140/01/01
vergroten van
Tivolistraat 2
ligt
’oolse stad Lublin voor de
een extra uur “baantje:
men” in het zwembad Ril
West
Beeklaan
3.het vergroten van de woning aan
de Beeklaan 45 (1992/2139/01/01);
(ogb)
1992
Ekim
isiy'
verg:
Tabi:
Wilhelminapark
14.het bouwen van een
berging/carport bij de woning aan
het Wilhelminapark 134
(1992/2142/01/01);
Lanciersstraat
9.het vergroten van de woning aan
de Lanciersstraat 94-a
(1992/2133/01/01);
lüne kadua
08:30 il-
2'ye müj
)0 arasi.
Kasteel Doorwerthstraat
7.het veranderen van de woning aan
de Kast.Doorwerthstraat 68
(1992/2042/01/01);
Diederikdreef
4.het plaatsen van een dakkapel op
de woning aan de Diederikdreef 49
(1992/2149/01/01);
428811
428811
429470
429200
429500
06-0226033
553987
420723
429100
429100
429100
551986
Ringbaan Zuid
12.het bouwen van een berging-bij
de woning aan de Ringbaan Zuid
133(1992/2130/01/01);
icentiusstraat,
Zandstraat in
“In twee wijken (Stokhasselt en ‘t
Zand) proberen we dat op twee
manieren te meten. Een van de
letgeen manieren is het houden van een
jren van
vergun-
hierover
ienst (te- 4,h«
de
Zwin
15.het vergroten van de woning
aan de Zwin
(1992/2135/01/01).
in het oog
Tilburgse
van
t bij
zijn
bijvoorbeel
geladen vrav
les af waait'
drijven. Of vi
Want bij het
gaat ook wel
Nazarethstraat
11 .het veranderen van Huize Naza
reth tot 51 wooneenheden aan de
Nazarethstraat (1992/2137/01 /01
Aa of Weerijs
1 .het vergroten van de woning
de Aa of Weerijs
(1992/2114/01/01);
Albionstraat
1 .het vergroten van de woning aan
de Albionstraat 18
(1992/2136/01/01);
en verander
zijn meestal v
lig. Met vragen I
;ht bij de Milieudk
200).
?n die vooruitlopen op
/orden van een be-
of die in geringe
het geldende be
korden ter inzage
in dan bezwaar
de woning aan de Leo Xlll-straat
41 (1992/2129/01/01);
tot en met woensdag van 08.30 tot 16.00 uur,
jr (van 16.00 tot 19.00 uur, loket 1 en 2) en vrij-
>k telefonisch kunt u informatie krijgen: tele-
Stroomlaan
13.het vergroten van de woning
aan de Stroomlaan 48
(1992/2150/01/01);
jl «ijx Jjlij .4 lx /j-L (OGB) i <4 lt ll -xlljjaj cljAJI -uJIjjó jx -4eLixl JaI jx
5-4» dj ll 'IjIxjLj Jx.1 >i.1 jl .4, Ir. <j 4 1$ .3.a 1 II <l4« II .1 i
J..11JI •••4,11 Jjali jl 4lh.JX>il <JUx^l J-i-i ixiüjj Jft.1 jxj .1992 jxjl41 31
S-lx jjxJ 4x14 j| JLaJl ix-xxla jx li-i .xlxl jj4.i«ll Ja^I «4 j' Jxi
.xlojjjul 1 lift. 1x14 J tLix)ll 1i|J lx.jxïx -411
H. Rooney: “Daarbij wordt uitge
gaan van drie doelstellingen. Dat
zijn het bevorderen van het demo-
gaan van
Karpatenlaan
8.het vergroten van de woning aan
de Karpatenlaan 60
(1992/2136/01/01);
Hindeloopenstraat
6.het gedeeltelijk veranderen
vergroten van de woningen aan i
Hindeloopenstraat, op de kavelno’s
1,2,3,4 en 6,
(1991/1529/03/02);
Informatiecentrum
Stadhuisplein 132, tel 013-358575
maandag van 13.00 tot 17.00 uur,
dinsdag tot en met vrijdag
van 9.00 tot 17.00 uur en
zaterdag van 12.00 tot 16.00 uur.
MülkiLyet vergilerinden muaf tutulmak igin §imdiden müracaat
SON ÖDEME TAR±H±NE KADAR BEKLEMEYINIZ
_4Li, «Kwijtschelding r<4x j. U-J-L j4xj j«4ltll _xjIj4j »l>4Jl tLixjll
.^PjJI j-dJI ..-i4.il. jjlAll <24 23 ^ij
.08.30 ixLJl j^L «Lmj^II, xLiÜJIj jxiilll :iJLdl ^L^il J1U ^AxJI ijLj j4^<
^.LU. xxxJl 19.00 5JH6.OO ixlxuJI j« »lxxJ) 19.00 sJl 08.30 <16.00
.12.00 $J1 08.30 j. ixxjl <(2,1
.429413 :Jül|JI .^UjImJI --1L JaI jx Li; LA Jxüi jl LmI -4J j4»j
Zwerfafval?
Ctaar doen
iets aan!
Rondslingerend vuil
zwerfvuil - is een dooi
van veel mensen. Ook de
wethouder van milieu, P.
Hassel, sprak in het verleden
verschillende gelegenheden lv._
ergernis uit over achteloos weg
geworpen papier, plastic en ander
afval. De aanblik van de Heuvelst
raat na een drukke winkeldag, is
hem een gruwel.
In de wijk Stokhasselt is de eerste
serie foto’s reeds gemaakt. In de
wijk ‘t Zand gebeurt dat binnen
kort voor de eerste maal. Wan
neer de tweede sessie in beide
wijkenwordt gehouden is nog niet
bekend.
ihgba^hooho
Deltalaan
3.het bouwen van een woning aan
de Deltalaan (1992/2030/01/01);
iet bouwen van een woning aan
Deltalaan (1992/1946/01/01);
Voor kwijtschelding van de onroerend-goedbelastingen (ogb), moet u, dit jaar
voor het eerst, bij de gemeente zijn. De laatste vervaldag van de ogb-aanslag
1992 is 31 oktober 1992. Voor een goede en snelle afwerking is het aan te beve
len ruim voor deze laatste termijn kwijtschelding aan te vragen, als u denkt
daarvoor in aanmerking te komen.
Bu yil ilk kez belediyeye c
muaf tutulmak igin bi
yili Mülkiyet vergilei
1992'dir. i§lemlerin j
Lyorsaniz, en son ödeme 1
rgilerden muaf tutulmak j
,li ki bu vergilerden mu<
31 Ekim'i beklemeyiniz, §imdidem müracaatta bulununuz.
31 Ekim'de vergi dairesinden ödeme ihtari gönderilir.
Gönderilen her ödeme ihtari kar$ili$inda ek para ödersii
miktar 1000 güldenden az olan vergiler igin 10 güldendii
fazlasi iginse 20 giildendir)
Aanvragen
Kwijtschelding kunt u aanvragen bij bureau Kwijtschelding, loket 23 en 24 in
de burgerhal van Stadskantoor 1
U kunt hier terecht op: maandag tot en met
donderdag van 08.30 tot 19.00 uur (van 16.0I
dags van 08.30 tot 12.00 uur. Ooi
foonnummer 429413.
Tivolistraat
10.het veranderen en
Gluckstraat het kantoor aan de
5.het bouwen van een carport bij de (1992/1002/01/01)
woning aan de Gluckstraat 10
(1992/2023/01/01);
Don Sartostraat
5.het veranderen van de woning
aan de Don Sartostraat 5
(1992/2152/01/01);
Stadskantoor 1 adresindeki burgerhal=sivil salonun 23 ve 24
numarali loketlerine, vergilerden muaf tutulmak igin
müracaatinizi yapabilirsiniz
Buraya §u günlerde müracaat edebilirsiniz
Pazartesinden gar^amba gününe kadar saat 08:30 ile 16:00
arasi, per§embe günü saat 08:30 ile 19:00 arasi (saat 16:00
ile 19:00 arasi loket 1 ve 2'ye müracaat edilir)ve cuma
günleri saat 08:30 ile 12:00 arasi. isterseniz telefonlada bu
konuda bilgiler alabilirsinizTelefon numarasi: 429413
Bij de Milieudienst zijn in de
periode van 2 oktober 1992 tot
en met 8 oktober 1992 de vol
gende aanvragen om
bouwvergunning binnengeko
men.
Op basis van de bestaande con
tacten ligt een keuze voor de
het te- Oost-Pc
tspanning hand,
evaar van
t en West
5&W voor
Niet alleen consumenten
Het zijn niet alleen consumenten
die verantwoordelijk zijn voor on
nodig veel vuil op straat. Wat
bijvoorbeeld te denken van slecl-*
geladen vrachtauto’s waar van 1
't? Of van horecabe-
van de gemeente zelf...
ophalen van huisvuil,
‘I eens iets mis.
Fritesbakje
“Voorkomen moet worden dat
het beleid enkel gericht is op het
ïbl Opinieonderzoek
Schone Stad.
Immers: “Veroorzakers kunnen dan
te gemakkelijk gaan denken dat de
gemeente het wel opruimt, hc
Voor het bouwen
bouwwerken zijn
ningen nodig
kunt u tereclï.
lefoon: 42920"'
Bouwplannen u
het definitief wc
stemmingsplan
mate afwijken van r
~‘?mmingsplan, wore
gelegd. Iedereen kar
indienen.
Bezwaarmakers
schriftelijke reactie
de bezwaarschrift:
Kijkduinlaan
luis 8.het bouwen van een woning aan
99 de Kijkduinlaan, op kavelno. S3-2,
(1992/1213/01/01);
ödiyece§iniz Mülkiyet vergilerinden
ju belediyeye ba§ vurmaniz gerekiyor.
ïrinin en son ödeme tarihi ise, 31
iyi ve daha gabuk sonuglanmasi
tarihinden gok öncesine bu
igin müracaatta bulunmalismiz
laf tutulaca^inizi dügünüyorsaniz
Besterdring
2.het vergroten van het winkelhi
Laan de Besterdring i
(1992/2053/01/01);
Het Projectplan Schone Stad doet
wat aan het probleem en mikt
daarbij op de lange termijn.
meer zwerfvuil in de hand werkt.
Hoofddoel moet zijn dat de ver
antwoordelijkheid voor het zwerfvuil
wordt gelegd bij de vervuiler. Als dat proef gc
niet mogelijk is dan moet gezocht de mer
worden naar de dichtst-aanspreek-
bare. Dat houdt in dat als degene die
zijn of haar fritesbakje op straat
gooit niet op heterdaad kan worden
betrapt, bijvoorbeeld wel de verko
per van het fritesbakje aangespro
ken kan worden.”
Hoe dat in de praktijk werkt, zal blij
ken. Vraag aan de voorlichter van de
Milieudienst, Ruth Maas: hoe
ernstig is het gesteld met het
zwerfvuil in Tilburg en hoe wordt ge
keken of het beleid iets uithaalt?
Een tweede, minder alledaagse
methode is de zogenaamde foto-
index-methode. Ruth Maas: “Van
origine is dat een Engelse metho
de. De milieudienst heeft de met
hode intussen zo aangepast, dat
best van een Tilburgse methode
gesproken mag worden.”
in routering tele-
irziening op be-
Katsbogten;
srnationale trans-
De methode, die overigens voor het
eerst in Nederland wordt toegepast,
komt er op neer dat (opnieuw) in de
wijken Stokhasselt en ‘t Zand,’ in
twee sessies, op 75 willekeurige
plaatsen foto’s worden gemaakt.
Vervolgens wordt gekeken op welke
foto’s zwerfvuil te zien is en op welke
niet. Het aantal foto’s ‘met’ wordt af
gezet tegen het aantal foto’s ‘zon
der’ en er ontstaat een verhoudings
getal: de ‘index’. Door later op
precies dezelfde 75 plaatsen op
nieuw foto’s te maken en de index
vast te stellen, kunnen de indexen
met elkaar worden vergeleken en is
aldus meetbaar of de hoeveelheid
.rxLJI .xlAxJI ix^ J~l <h^41 31 Ja ill >1 11 jll
jJlZj «iz,; ,JI^J1 jHx)il JlJL4s, jiiilL «Lfriü >ixu< 31 »1au1
.(ixlji, 20,- ,141 <5J^ 10,- 1000,- jx jl«x JAJ) ixil-1 iuxL
H. Rooney, werkzaam bij de
Welzijnsdienst en schrijver van de
nota ‘Lokale contacten met Oost-
Europa’ schetst de ingewikkelde
situatie die daarvoor in de plaats is
ontstaan en die van land tot land
verschilt.
“Sommige landen in Midden-Euro-
pa, waaronder Polen en Hongarije,
lijken met rasse schreden op weg
naar een democratische samen
leving met een markteconomie naar
westers model. In andere landen, Datl.
waaronder de vroegere Sovjetunie gezet langdur
en Tsjecho-Slowakije gaat het melages, waarbij de
uiteenvallen in deel-republieken ge- dat deze op den duur ver
paard met grote sociale en plichtmatige uitwisselin
economische problemen en een ze-
Van Heutzstraat
6.het vergroten van de woning aan
de Van Heutzstraat 39
(1992/2156/01/01);
Dat de situatie in Oost-Europa de
laatste jaren aanzienlijk is
gewijzigd, hoeven wij u niet te
vertellen. Vlakbij spelen zich grote
drama ’s af, zo zien we dagelijks op
de tv. Dat een en ander ook gevol
gen heeft voor het ‘buitenlandse
beleid’ van Tilburg, is niet het
eerste waar je dan aan denkt.
B&W van Tilburg hebben daar
echter al wel uitvoerig over nage
dacht. Het voorstel luidt »m Oost-
Europa de komende tijd langs
twee sporen tegemoet te treden.
gemeente zou zich in de ogen
i het college van B&W bij
j van het Oost-Europa-
iciu ..loeten beperken tot sti-
en bestuurlijke on-
w Het voortouw zal bij
e organisaties dienen
B&W stellen voor om
sn platform samen te
at activiteiten coördi
neert en nieuwe initiatieven ont
wikkelt. Ook zal dit platform het
beschikbare budget - op jaarba
sis zo’n 17.000 a 20.000 gulden -
verdelen.
Lei nooit de che-
g, maar overhan-
:amelaars.
naai van de che-
t u naar buiten
losafe met geo-
aden.
Burgemeester en wethouders zijn
van plan de, gevraagde bouwver
gunningen te verlenen. De bouw
en plannen liggen van 16 oktober 1992
de tot 30 oktober 1992 ter inzage bij de
Milieudienst en het Gemeentelijk In
formatiecentrum.
Gedurende deze periode kunt u sch
riftelijk bezwaar indienen tegen de
vergunningverlening. Bezwaarsch
riften moeten worden gericht aan de
directeur van de Milieudienst, Ko
ningsplein 9, 5038 WG Tilburg.
De Milieudienst vindt u op de vierde
verdieping van het tweede stads
kantoor (Koningsplein 9) en u kunt
er elke werkdag van 8.30 tot 12.30
uur terecht. Voor openingstijden in
formatiecentrum zie rechtsboven op
deze pagina.
Oudenstaart
9.het vergroten van het onderzoeks
laboratorium aan de Oudenstaart 1
(1992/2027/01/01);
op straat - Bestrijding van zwerfvuil is niets
irn in het oog nieuws. In het verleden ondernam
de gemeente herhaaldelijk acties
om ervoor te zorgen dat de stad van
dit vuil verschoond bleef. Meetal
was het zo dat deze acties slechts
heel even hielpen. Vandaar dat de
’>r gemeente dit keer een andere aan-
f. pak voorstaat, eentje die langer
5 stand houdt. Uitgangspunt is een
aanpak op wijk- en buurtniveau. Het
beleid wordt gericht op preventie en
legt de opruimplicht bij de veroorza
kers.
Ter inzage
Diverse bestemmings- en
bouwplanprocedures
Subsidiezoeker, gratis
Lokale databank, gratis
Actuele tentoonstellingen
Bouwen in Tilburg met nieuw-
bouwmap uitgave oktober 1992
Voorlopig bouwplan Interpolis
raat 428597
sbeheer 428610
428770
428554
673765
428911
354545
641911
643911
06-11
Aanmaning kost geld
Wacht dus niet tot 31 oktober, maar doe het nu. Vanaf 31 oktober worden namelijk
aanmaningen verstuurd. En een aanmaning kost u extra geld (bij een bedrag lager
dan ƒ1000 zijn de aanmaningskosten ƒ10,— en anders ƒ20
In de ‘oude’ situatie stond het Til
burgse Oost-Westbeleid in
ken van vrede door ‘onts””
van onderop’. Nu het geva
een oorlog tussen Oost °r
is verdwenen, kiezen B&.<
een ander beleid.
kere mate van geweld. Elders, met band bepleiten B&W samenwer-
name in nhet vroegere Joegoslavië, kings-relaties van korte of hooguit D
waarvan miljoenen burgers het jaar. he®ft 'n M,!^e"'Br?bant. een
slachtoffer worden”. netwerk van 500 adoptiegezinnen
- opgebouwd.
opinie-onderzoek onder de bewo
ners en dit na enige tijd te herha
len. Er is reeds een eerste steek-
jehouden, waaruit blijkt dat
;nsen zich aan zwerfvuil
flink ergeren, maar ook dat nie
mand zichzelf als de veroorzaker
beschouwd. Dat kan ook best,
want zwerfvuil komt van allerlei
bronnen.”
Het opinie-onderzoek betrekt de
Gemeentelijk jaarverslag 1991
Stratenregister(f7,95)
Groenstructuurplan Tilburg(f.5)
Bouwsubsidies, huurwoning ver
beteren met subsidie van de ge
meente
Op kamers (f.3,50)
Huuraanpassingen 1992/1993
Neem nou eens '91jaarverslag
politie
Voorlopig jaarprogramma 1993
Stadsbeheerplan
Kinderopvang
Perspectief nota 1993- 1996
Emancipatiecommissie
Woningaanpassing en verhuis
kostenvergoeding
Nota Volkshuisvesting (f 10,-)
Het gezicht van Nederland:
Tilburg (f 5,50)
Postbus 51-folders
Ik ga naar school 1992: informatie
over basisschool
Die kant op 1992: informatie over
het voortgezet onderwijs
Een woning kopen met subsidie
Hilvarenbeekseweg
7.het bouwen van logeerwoningen
aan de Hilvarenbeekseweg 60
(1992/2159/01/01);
De Letterenfaculteit van de Katho
lieke Universiteit Brabant onder
houdt contacten met de universiteit
van Lublin. Het Maria Ziekenhuis
werkt samen met academisch zie
kenhuis Panstwowy Spital Kliniczny.
Stichting de Klinkert onderzoekt of
s een zusterinstelling in
^opteren. Naast de pro
jectkoppeling met Lublin, stellen
B&W, dient er ruimte te blijven voor
incidentele c.q. kortdurende pro
jecten in de andere landen van Mid
den- en Oost-Europa.
H. Rooney: “Lublin telt 300.000 in- kcr.b.uic Pcr.ct;
woners en komt qua infra-structuur stichting de K
en regio-functie overeen met Til- het mogelijk is
burg. De stad heeft vrijwel geen con- Lublin te adop
De verhoudingen tussen Oost en H- Hooney- L’®arbllJ Ult2®: tacten in het Westen”.
West zijn compleet veranderd. gaan van drie doelstellingen. Dat inderdaad blijkt uit documentatie dat
iESëS S =113
verdwenen groeperingen en het meehelpen ,egen in een |andeHjk gebied met
moderniseren van economie en sa- |andbouw in de onmiddellijke om-
menieving. geving, overgaande in bos- en
Jumelage verleden tijd Po!en van Lublin
De situatie in Oost-Europa van- bestaat, is dat van een afgelegen en De c
daag, kan morgen weer anders achtergebleven gebied, een beeld van'
zijn. Juist gelet op die snelheid dat door de inwoners van Lublin uitvoering
waarmee situaties in Oost-Euro- wordt gedeeld. Zo erg is het met Til- beleid moi
pa zich wijzigen, kiezen B&W burg niet gesteld, al mag gezegd dat muleren
voor een beleid langs twee spo- ook menig Tilburger (tot voor enkele dersteuning. H
ren, namelijk een incidentele- en jaren) kampte met een gering particuliere or
een projectmatige aanpak. gevoel van eigenwaarde. Dat Lublin te liggen. L,
tenslotte bekend staat als on- daaruit een
il zeggen: geen voorop- derwijscentrum, is uiteraard ook stellen, dat
jrige banden, zoals ju- heel aardig in relatie tot ‘Tilburg On- neert en ni<
larbij de kans groot is
den duur verzanden in
sn. In
steden-
buurtbewoners direct bij het beleid zwerfvuil in een bepaalde periode is
en dat is ook een van uitgangs- toegenomen dan wel is vermin-
punten ervan. Over een tijd worden derd.”
de mensen opnieuw ondervraagd
en kan gemeten worden of het be
leid dat wordt gevoerd, in hun ogen
ook daadwerkelijk helpt.
t laatste wil
'et langdur
lages, waa
deze-1
iden,
kans
- - 3rzt
plichtmatige uitwisselinger
plaats van een structurele s