n
s
P
g
I
Subsidie-aanvragen incidentele
kunstactiviteiten
vóór 8 november indienen
ÏSHOF
AAL
Vijver Wilhelminapark wordt opnieuw
ingeplant in stijl ontwerper Springer
leven”
iW
1992 - pagina 6-
DE TILBURGSE KOERIER
Donderdag 1 oKtooer 1992 - pagina
jke
rimers
:ht
telijk
de ge
ts
ng
er
Seizoen 1992/1993
dinsdag
Naast deze tijden is de hal ook op donderdagavond incidenteel vrij
429660
Speciale aanvraagformulieren liggen klaar bij Publieke Werken.
Bouwvergunningen
Knegselstraat
i de
ook
uenten.
i);
Buitenlandersrubriek
Turkse Haberler
Hulpmonteur bedrijfswagens
Luljxll
1000,- Ujl-u. Lu. J^JI -jLjI aa! Mitül
«.jü» --I-.a» 4 INNOVAM «1*4 ylx
.j-iL-JI jJI i>4L.
Het door INNOVAM af te geven certificaat “hulpmonteur” geeft aansluiting op regu
liere opleidingen.
>jHJI .U;l
Ruimte om te sporten in
de gemeentelijke
gymzalen en sporthallen
Verhuizen omdat u een handicap heeft?
Vraag tijdig een vergoeding aan!
Nieuwe editie
Stratenregister
Tilburg verschenen
Jaarlijks stelt de gemeente Tilburg bedragen beschikbaar voor Inci
dentele Kunstactiviteiten, Incidentele Letteren-activiteiten en Fes
tiviteiten en Evenementen. De subsidieverzoeken voor deze drie ver-
deelprogramma’s moeten worden ingediend door middel van een
aanvraagformulier.
Heeft u interesse, bel dan met de
Afdeling Sport en Recreatie,
telefoon 013- 42 96 06.
Bij de gemeente is verschenen de
4e editie van het Stratenregister.
Gemeentelijk
informatiecentrum
429217
429255
428511
428411
429606
429609
367475
429621
429463
428711
i ook te huur voor
;re evenementen.
donderdag
vrijdag
zaterdag
zondag
uur
uur
SPORT
alle zaalsporten
alle zaalsporten
alle zaalsporten
seum
9
iblieke
*g van
ceurd
jkt dat
ie ge-
DAG
maandag
18.00-22.00 uur
21.30-23.30 uur
18.00-20.00 uur
PERIC
gehel
gehel
1/9 t
2/3 1
4/5 1
3/9 1
2/4 t
Knip het h.
zicht uit zc
heeft als u
Jviteiten en Eve
advies van Bi
ie aangemelde
DAG
vrijdag
zaterdag
zondag
Sporthal De Blaak
Grebbe 65
/enementen wor-
turgemeester en
s evenementen.
Gymzalen
DIVERSE MOGELIJKHEDEN
anderstaligen
i de bestaande
jiskos
sbeuren.
der over
■matiecentrum aan
ifta
35
>n die onvoldoende instroomniveau
Je trajecten, gericht op de personen-
te huur voor beurzen en andere evenemei
dan met de Afdeling Sport en Recreatie,
ge
sport
en om
orten en u kunt
>ggen voor een
Lonaal Bureau
i numarasina
Tilburg
il sporten
il en badminton
Bugün ise, yardimci motor tamircisi c
kamyonlarinda <?ali§abilecek yabancilai
düzenlenmi§tir. Bu kurs, ki§inin c"
ba§liyabilmesi igin ön hazirlik ni
Wie snel en zonder omwegen zijn
~oekt in Tilburg kan eigenlijk
■- ■-■'jktook
srnaar.
i in het
trum aan
U kunt doorstromen naar vervolgopleidingen en/of betaald werk na afloop van de
stageperiode in de regio.
Vorig jaar heeft de gemeente de vijver in het Wilhelminapark hersteld. De oever van de vijver wordt dit na
jaar waar nodig opnieuw ingeplant. Dit gebeurt in de stijl van de ontwerper van het park: Leonard Springer.
Er worden soorten als rhododendron en taxus aangeplant. Langs een gedeelte van het talud worden de bo
dembedekkers vervangen door gras. Voor vragen over dit plan kunt u contact opnemen met de afdeling
Groenvoorzieningen van de dienst Publieke Werken, telefoon 428706.
428811
428811
429470
429200
429500
06-0226033
553987
420723
429100
429100
429100
551986
SPORT
alle zaalsporten
alle zaalsporten
badminton
alle zaalsporten
alle zaalsporten
alle zaalsporten
alle zaalsporten
duurt maximaal 30 weken. Elke week
I over 4 dagen. Gedurende 10 weken loopt
TIJDSTIP
19.00-23.30 uur
19.30- 23.00 uur
18.30- 23.00 uur
SPORT
alle zaals
volleybal
alle zaalsporten
alle zaalsporten
alle zaalsporten
alle zaalsporten
alle zaalsporten
w JA $Jx. Lx^umI 30 1992
.ixL. 30
10 -xjjIasJI «l>aj
Voor het
bouwwee.
ningen nodk
kunt u terect
lefoon:
vooruitk
van eer
gerir
denc
ter inzac
'bezwac'
krijg
op
rifter
De sporthallen zijn
beurzen en andere
TIJDSTIP
15.30- 20.30 uur
21.30- 23.00
18.00-20.00
[ODE
sle seizoen
jehele seizoen
t/m 27/10
t/m 27/4
t/m 6/7
t/m 29/10
t/m 9/7
.Ja+JI IXub i-Li. i-lji jSlI .AL14
LulLlI s-yi.^1 tPSjzll
S IlJZONDERE
1 IJSTAND
PERIODE
21/5 t/m 9/7
gehele seizoen
gehele seizoen
Sporthal De Drieburcht
Wagnerplein 3
DAG
maandag
woensdag
donderdag
vrijdag
hiernaast staande over-
zodat u het bij de hand
u wilt gaan sporten.
Nadat er een arbeidsovereenkomst is afgesloten is er een premie van 1.000,-
beschikbaar.
ander diploma
rwijs willen ver
mogelijk op-
project “Zeer
ihoolverlaters”
i hen zo nog
leroepspraktijk
Sporthal Reeshof
Heereveldendreef 10
olarak, ?irket
lar igin bir kurs
düzenli bir egitime
liteli^i ta^imaktadir.
7et nooit de che-
g, maar overhan-
’amelaars.
inaai van de che-
it u naar buiten
nosafe met geo-
eden.
li-i, jjaUH J**JI S-l| J-lp«-ll S-ll
.013-654504 JUullI n>l
Schiollaan 45, 5042 TP Tilburg ^sLAJ
Stadssporthal, Goirleseweg 44
DIVERSE MOGELIJKHEDEN
Ja.1 JulL s^S3 J. _6li4
i om een en an-
zijn: de school-
eigen taal, leer-
e registratie van
gelijkheden voor
eerlingen die de
n missen.
jt bouwen en veranderen van
erken zijn meestal vergun-
iig. Met vragen hierover
:ht bij de Milieudienst (te-
429200). Bouwplannen die
Hopen op het definitief-
in bestemmingsplan w.
Inge mate afwijken van het g?'
ide bestemmingsplan, worde..
age gelegd. Iedereen kan dan
jar indiehen. Bezwaarmakers
(rijgen altijd een schriftelijke reactie
)p hun ingediende bezwaarsch-
"3n.
18 sjI.h «L-*-11 J-* (h-IaLJI -jiUiU L-L.1
-A114 <14. jj IAjLAJI Ja.1
.AJ jwljll iklll jliJ v.
2.Het veranderen en vergroten van
de woning aan de Knegselstraat 16
(1992/2006/01/01);
Quirijnstokpark
gel- 3.Het bouwen
rden letgelegenheid in
park nabij de
(1992/2043/01/01);
Schubertstraat
4. Het bouwen van
behoeve van aanle
de
(1992/1965/01/01);
Tulpstraat
5. Het veranderen van het magazijn uur tere
aan de Tulpstraat formatie
(1992/1940/01/01) -
jget Festivr
araad op
teit van de
Informatiecentrum
Stadhuisplein 132, tel 013-358575
maandag van 13.00 tot 17.00 uur,
dinsdag tot en met vrijdag
van 9.00 tot 17.00 uur en
zaterdag van 12.00 tot 16.00 uur.
De sporthallen zijn geschikt voor de
volgende zaalsporten: voetbal, bad
minton, handbal, volleybal, korfbal,
basketbal en hockey (geen basket
bal in sporthal De Blaak).
In Sporthal De Drieburcht en
Stadssporthal kunt u daarnaast i
tennissen.
van een schuil- en toi-
het Quirijnstok-
Sweelincklaan
De Milieudienst vindt u op de vierde
verdieping van het tweede stads
kantoor (Koningsplein 9) en u kunt
er elke werkdag van 8.30 tot 12.30
‘Drecht. Voor openingstijden in-
iiecentrum zie rechtsboven op
deze pagina.
istenvergoeding gehandicapten” moet
n. Meer Informatie hierover is opge-
sr dit onderwerp. De folder is verkrijg-
i het Stadhuisplein en bij
S
TIJDSTIP
14.30- 20.00 uur
16.30- 20.30 uur
18.00-19.00 uur
16.30- 19.30 uur
16.30- 23.30 uur
18.00-23.00 uur
18.00-23.00 uur
Mensen die een handicap (of een medisch probleem) hebben en in
verband daarmee moeten verhuizen, kunnen daarvoor in veel geval
len verhuiskostenvergoeding krijgen.
Actuele tentoonstellingen
Bouwen in Tilburg met nieuw-
bouwmap uitgave oktober 1992
Voorlopig bouwplan Interpolis
Burgemeester en wethouders zijn
van plan de gevraagde bouwver
gunningen te verlenen. De bouw
plannen liggen van 2 oktober 1992
tot 16 oktober 1992 ter inzage bij de
Milieudienst en het Gemeentelijk In
formatiecentrum.
n een loopbrug ten
leunwoningen aan
Schubertstraat
III. Festiviteiten en evenementen
In 1993 bedraagt het budget voor Fes*: -:
Voor subsidiëring kunnen in aanr
menten die van bijzondere culturele
en begeleiding
opleidingen is
et nieuw is het
veel eerder ge-
n om een diplo-
uitzicht hebben
igt een taak voor
jn het projectbu-
lauw overleg en
et het onderwijs,
Je achterstands-
irstrekt, stelt de
Reageer meteen
Deze opleiding start in september 1992 en
krijgt u 30 uur les. De lessen zijn verdeeld ov<
u bedrijfsstage.
Geen speciale vooropleiding
Deze cursus is bestemd voor werkzoekende anderstaligen in de leeftijd van 18 t/m
35 jaar. Een speciale vooropleiding is niet noodzakelijk.
Een redelijke beheersing van de Nederlandse taal is vereist.
Zin om te sporten het komend
seizoen U kunt nog op verschil
lende tijden terecht in de
meentelijke gymzalen en sr
hallen. U kunt ruimte hurer.
incidenteel te spor
ook ruimte vastlee
langere periode.
.1 .11- 35,
J.L. JojSAj j
Deze vergoeding kan worden aangevraagd bij de dienst Pul
Werken, Vincentiusstraat 102. Openingstijden: iedere werkdag
09.00 tot 12.30 uur. De aanvrager moet vervolgens worden geke
door de Gemeenschappelijke Medische Dienst(GGD). Als blijk*
de verhuizing inderdaad medisch noodzakelijk is, keert d(
meente 2.500,- uit.
Let op:
het aanvragen van de “verhuir'
ruim vóór de verhuisdatum geb^
nomen in de gemeentelijke tolde'
baar bij het Gemeentelijk Informé
de dienst Publieke Werken.
Voor meer informatie kunt u ook bellen naar de heer J. van Rooy van Pu
blieke Werken, telefoonnummer 428754.
PERIODE
gehele seizoen
gehele seizoen
gehele seizoen
gehele seizoen
7/5 t/m 9/7
gehele seizoen
gehele seizoen
Gemeentelijk jaarverslag 1991
Stratenregister(f7,95)
Groenstructuurplan Tïlburg(f.5)
Bouwsubsidies, huurwoning ver
beteren met subsidie van de ge
meente
Op kamers (f.3,50)
Huuraanpassingen 1992/1993
Neem nou eens '91jaarverslag
politie
Voorlopig jaarprogramma 1993
Stadsbeheerplan
Kinderopvang
Perspectiefnota 1993- 1996
Emancipatiecommissie
Woningaanpassing en verhuis
kostenvergoeding
Nota Volkshuisvesting (f 10,-)
Het gezicht van Nederland:
Tilburg (f 5,50)
Postbus 51-folders
Vergaderdata 1992 gemeente
raad
Ik ga naar school 1992: informatie
over basisschool
Die kant op 1992: informatie over
het voortgezet onderwijs
Een woning kopen met subsidie
Gedurende deze periode kunt u sch
riftelijk bezwaar indieneh-tegen de
vergunningverlerting. Bezwaarsch
riften moeten worden gericht aan de
directeur van de Milieudienst, Ko
ningsplein 9, 5038 WG Tilburg.
t§ YERÏ KAMYONLARINDA YARDIMCI MOTOR TAMÏRCiSi ARANIYOR
Yolcu otomobili kullanma bran§larina yönelik var olan
trajektlere, arayan yabancilarin katilim oranlari oldukca
yetersizdir
Er zijn verzoeken om een bouwver
gunning binnengekomen voor:
Bijsterveldenlaan
I.Het samenvoegen van de wonin
gen aan de Bijsterveldenlaan 7 en 9
(1992/1172/01/01);
De sporthallen zijn ook
Heeft u interesse, bel c
telefoon 013- 42 96 06.
Daha fazla bilgi edinmek istiyorsamzRegie
Onderwijs Midden-Brabant'in 013-654504 telefon
telefon edebilir veya Schiphollaan 45, 5042 TP 1
adresine u^rayarak alabilirsiniz
Deze formulieren zijn verkrijgbaar bij het Gemeentelijk Informatiecentrum
(Stadhuisplein 132), en bij de Welzijnsdienst van de gemeente Tilburg bij doel zoekt in Tilburg kan _.p
mevrouw A. van Eulem, Koningsplein 8, kamer 305, telefoon 013-429559. niet zonder het boekje. Dat blijk
uit de niet aflatende vraag er
Het kost f7,95 en is te krijgen i
De aanvraagformulieren moeten vóór 8 november 1992 worden inge- gemeentelijk informatiecentr
diend bij Burgemeester en Wethouders, p/a Welzijnsdienst, Postbus het Stadhuisplein.
90118, 5000 LA Tilburg. Na 8 november 1992 ontvangen aanvraagfor
mulieren blijven buiten behandeling. -
ILIncidentele letterenactiviteiten
In 1993 bedraagt het budget voor Incidentele Letteren-activiteiten f 14.500,
Voor subsidiëring kunnen in aanmerking komen activiteiten die in voldoen
de mate de letterkundige belangen in de gemeente Tilburg dienen.
De nieuwe uitgave is in een fraai,
handzaam fofmaat vormgegeven
en natuurlijk geactualiseerd. De
meer dan twintig handige detail-
kaartjes, die zijn afgeleid van de
Falkplan/Suurlandkaart(22e
editie), zijn in een groter formaat
opgenomen om de hanteerbaar
heid verder te vergroten.
-aat 428597
beheer 428610
428770
428554
673765
428911
354545
641911
643911
06-11
Er zijn veel werkzoekende
bezitten om in te stromen in
wagenbranche.
Nu is er een opleiding tot hulpmonteur bedrijfswagens voor anderstaligen.
Een cursus waar u zich kunt voorbereiden op een vervolgopleiding.
Bu egitim eyliil 1992'de basjliyarak enfazla 30 hafta devam
edecek ve haftada toplam 30 saat ders verilecektirVerile'
dersler haftanin 4 gününe payla§tirilmi?tirAyrica 10 haf1
boyunca da bir §irkette staj görülecektirBu kurs, 18 ile
ya§ arasi i§ arayan yabancilar i<?indir.
Ozel ön bir e^itim görmü? olma zorunlulutju yoktur. Bunun yam
sira yeterince Hollandaca konu^uyor olmamz gerekmektedir
Herhangi bir i§ kontrati imzalandiSindaki§iye 1.000
güldenlik bir te§vik primi verilecektir.
INNOVAM tarafindan verilecek olan "yardimci motor tamircisi"
sertifikasi ile, herhangi bir düzenli e^itime ba^liyabilir-
siniz. Bölgede, gitmekte oldutjunuz stajimzi bitirmeniz sonuc,
herhangi bir düzenli e^itime veya bir parali i§e
ba§liyabilirsiniz
Minirotonde ook in
Over de subsidieverzoeken voor de budgetten I ncidëntele Kunstactiviteiten rp i
en Incidentele Letteren-activiteiten wordt door Burgemeester en Wethou- 111 DU Tg 1D OpHlUFS
ders besloten na een advies van de Culturele Raad over kwaliteit en prio
riteit van de aangemelde activiteiten. Al op tien plaatsen in de stad zijn
De subsidieverzoeken voor het budget Festiviteiten en Evenementen wor- minirotonden aangelegd. Gebie
den beoordeeld door de gemeenteraad op advies van Burgemeester en ken is dat als een minirotonde is
Wethouders over kwaliteit en prioriteit van de aangemelde evenementen, aangelegd er op de betreffende
kruising bijna geen ongevallen
meer voorkomen.
Omdat de minirotonde een betrek-
-'ijk nieuw verschijnsel is in Til-
ourg, moeten sommige verkeers
deelnemers er toch nog aan
wennen.
Het is eigenlijk heel simpel. Rijdt u
erop, dan heeft u voorrang.
Dit geldt uiteraard ook voor
(bromfietsers. De enige uitzonde-
),- ring is een minirotonde waar de
fietspaden duidelijk los van de roton
de zijn aangelegd (zoals bij de
Deltalaan). Daar moeten (brom-
)fietsers wél voorrang geven. Het
verkeer dat een minirotonde nadert
:estiviteiten en Evenementen f 97.533,- moet altijd voorrang geven. De drie-
imerking komen grootschalige evene- hoeken op de weg geven dit ook dui-
j betekenis zijn voor Tilburg. delijk aan.
Ter inzage
Diverse bestemmings- en
bouwplan proced u res
Subsidiezoeker, gratis
Lokale databank, gratis
I. Incidentele kunstactiviteiten
In 1993 bedraagt het budget voor Incidentele Kunstactiviteiten f 140.000,-. kelijl
Voor subsidiëring kunnen in aanmerking komen activiteiten op het gebied burg
van muziek, toneel, dans, mime, audio-visuele media, beeldende kunst,
oudheidkunde en architectuur, die in voldoende mate de culturele belangen
in de gemeente Tilburg dienen.