Terug naar
de eenvoud
ll
Het moment voor een nieuwe trend
De
interieurtrend
voor de winter
Stof ter inspiratie
TW oktober
1 Sctiilfertre
MAAND
Lx
'X
Oktober in het teken van wonen
Net iets anders
ONZE MATRASSENSHOW
MAAKT EEN EINDE AAN
VEEL NACHTMERRIES
ditvoorst slaapwinkel
BENCH
ziet u niet
op elke
hoek van
de straat.
Dus wel
bij Victor
Boeren.
pr' -
r 1f X
Donderdag 1 oktober 1992 - pagina 19
DETILBURGSE KOERIER
1992-pagina 18
A
N
Ook voor gordijnen
Ironical: jong en dynamisch.
Country Side: landelijke romantiek.
dessins, co-ordinr
ruit/bloem motieve
een
dit ir
Ongedwongen, vloeiende lijnen uit de jaren ’50. Montis
Essential:
architectonische puurheid.
Bench is kritisch op
de keuze van haar dealers.
En Victor Boere
teerd haar lever
zorgvuldig.
Geen wonder dat u
Bench bij Victor Boeren
ziet. Dat is dubbele top
kwaliteit onder één dak.
ionder
stoffen
langs
romige
Piusstraat 22
TILBURG - Tel. 422200
de slaapvoorlichtervoor midden- en west brabant
schouwburgring 122. 5038 tl tilburg, telefoon (013) 422122 ff I
Maandag gesloten, donderdag koopavond
eiKselek
•ranciers
wdige middelen -
verfje en enkele
ires - toch hele ver
leken. Gewoon: een
ïards in oriën
reflectie trend - plaids i
Ook Chinees]
nament, eer
lourstapijt
enbroder'
ALLÉÉN
BISSCHOP ZWIJSENSTRAAT
T I 0 N A L E
woon
Het moment voor 'n nieuwe trend
dein, een ver
eke kroon1,
n bedmode met
last helemaal in i
Plattelandsromantiek
Van de klassieke grandeur naar de romantiek
van het thema ’Country Side’ is dan nog maar
een klein stapje. Robuuste vormen, grove
materialen, gietijzeren en houten accessoires, zitting staat naast i
ambachtelijke produkten en verbleekte in ongekunstelde v
kleuren weerspiegelen de charme van het ruige bouclé'
eenvoudige plattelandsleven. De Europese grijpen we
traditie - Frans grenen, Engelse Chesterfield canvas of lir
_rnaakte hoezen dooreen in-
vurspecialist door uzelf, kunt u gebruik
ken van ruimvallende grotè kleden, grand
lards, en losse banen stof. Hiermee kan
stoel, een poef of zelfs een tafel worden
vastzetten gebeurt door de
stof sierlijk te knopen of vast te zetten met ge
strikte stroken. Het geheel krijgt een ver
rassend effect als u gebruik maakt van
verschillende dessins of combinaties in enke-
le kleuren. Op dit moment zijn mooie effen komtterec
stoffen met een ingeweven reliëfmotief in exotische 1
Hier ton-sur-ton erg in trek. delijkeoor
costba-
1, maar gaat het juist om het
;n en het versieren van het inte-
n goed oog heeft voor kleur en
ït vaak eenvoudige middelen -
een nieuw
1 accessoire' -
iltaten boeken,
ie van durven én doen.
TILBURG, TELEFOON 013-421666,
STIJLMEUBELEN
INTERIEURADVIEZEN
WOONACCESSOIRES
WONINGTEXTIEL
Eigen parkeerterrein t.o. showroom
Contrasten in brutale ’glas-in-lood’ kleuren -
okers, groen, rood/roze en paars - zetten de
toon. Alles draait om felgekleurde accessoi
res en handgeschilderde dessins in Mexi
caanse of Afrikaanse motieven. Het meubel
design is echt, namaak, kitsch of beperkt zich
tot zelf in elkaar gezette unica. Lampen prie
men met felgekleurde glazen tentakels de
ruimte in of staan te stralen in suikerzoete ne-
onkleurtjes.
’Ironical’ staat voor
art. Veel meubels zijn dynamL...
Pootjes staan gekromd alsof de stoelen, tafels
en kasten elk ogenblik weg kunnen springen.
Ook de come-back van het zitlandschap en de
controversiële plastic opblaasmeubelen uit
de ’sixties’ is al een feit. Wat je noemt een
spanningsvolle trend.
lichte, soepele i._..
met linnen, kat"—
ottoman gebruil
fen als dobby-
aanmerking. K;'
re stof die zich
levensstijl. We
4e stof moet rondor
nen meebeweger
Als finishing tou
werkingen zoals str
nen worden toeg-—
werk te gaan,
effecten bereiken, r
lend zonnig intertel
Deze Sleep Dream molton
krijgt u cadeau!
Bij aanschaf van een nieuwe
schuimrubber- of binnen-
veringmatras krijgt u tijdelijk
gratis een praktische molton.
Dit aan bod geldt tot
1 november 1992.
Een woonkamer kan er totaal anders uitzien na gebruikmaking van zomerse stoffen bin-
iterieur. Een basisinrichting wordt vrolijk en zonnig door over de stoelen frisse
hoezen te deponeren, draperieën te gebruiken of door het ’gewone’ gordijn te
en door een zomergordijn. Lichte kussens op de bank of de bank in het geheel
i van een ander stofje die je er na de zomer weer af kunt halen, geeft ook al heel
itje aan uw interieur. Wat dus nodig is voor een totale metamorfose van uw woon-
--stof, uw fantasie en een zomergevoel.
Wordt u regelmatig
wakker met pijn in uw
rug? Dat zou dan best
eens aan uw matras
kunnen liggen. Door
verlies aan veerkracht
neemt het ligcomfort
daarvan in de loop der
jaren ongemerkt af.
De komende weken
liggen matrassen van
vele merken, waaronder
exclusief het merk Sleep
Dream, demonstratie-
gereed voor u klaar.
Ilende mc
ocaar, e-"
.Kies vooreen makkelijk wasba- van zomerstoffen. Kortom,
ch goed’houdt’en die past bij uw ativiteit eens de vrije loop.
Wees niet zuinig met de meters, Het vrijblijvende, wisselbare karakter van
rondom ruim vallen en moet kun- losse hoezen maakt experimenteren gemak-
-egen in het gebruik. kelijk. Een bank of fauteuil zijn geschikt voor
g touch kunnen naar hartelust af- losse meubelhoezen, maar ook eetkamerstoe-
:oals strikken, volants en sierba- len, poefs, bijzettafels en sofa’ s kunnen c~
toegepast. Door met stof aan het handen worden genomen. Zomerse stoiivu
1, zult u al combinerend zomerse kunnen ook als baan, strak gespannen langs
“:v“"met als resultaat een stra- de wand, of met plooien gedrapeerd, zonnige
eur. accenten aan het interieur geven.
den streepje. Ecru is de basiskleur, spaarzaam Harmonieus wo
aangevuld met ingetogen pastels. Keramiek baar. Vooral de
eneennaïefkarpetzorgenvooreendecoratief
accent.
Individualistisch
Tot slot is er dan nog Altijd een groep consu
menten die zich niet conformeert. Daar'"—
is ’Ironical’; een expressief, bontgekl
woonthema waarin de persexinlijke int
De zomer roept onmiddellijk associaties op
met zon, warmte, strand en zee, lome midda
gen in uitbundig bloeiende tuinen, maar ook
met tropische eilanden of het zand van de
woestijn. Door combinaties van de juiste
kleuren en, dessins kunnen al deze beelden
worden opgeröepen. Vrolijke kleuren, varië
rend van zachtgeel via oranje naar oker- en
terratinten hebben de zon al in zich. Strepen,
samengevoegd met naturel en ecru brengen
het strand dichterbij. En wie kiest voor een
weelderig bloem-dessin of een picknick-ruit
echt in een engelse country sfeer. Ook
of provencaalse motieven uit zui-
irden geven aan het interieur een zo
mers accent.
Kleurencombinaties
Kleuren komen pas tot leven in combinatie
Stoffen VOOr losse hoezen met an(jere kleuren. Door verschillende stof-
Voor het losse hoezenwerk worden vooral fen naast elkaar te gebruiken kunnen ver
lichte, soepele stoffen, bijvoorbeeld katoen rassende resultaten ontstaan. Een effen stof
atoen met satijn en chintz en met een ruw oppervlak in combinatie met een
tikt, maar ook zwaardere stof- glanzende stof, verschillende motieven in één
- en meubelstoffen komen in kleurstelling naast elkaar, een ’patchwork’
Lies vooreen makkelijk wasba- van zomerstoffen. Kortom, laat uw cre-
Verrassend ingepakt
Naast op maat gemaakte hoezen door
Zelf doen terieurspecialist dot
Het Nederlands Interieur Instituut streeft er maken1
beslist niet naar kant-en-klare modelinteri- foula"J
eurs aan te bieden. De omschreven thema’s een stoeL ecn Poef1
Zijn vooral bedoeld als inspiratie. In de ’ingepakt’. Het vas
praktijk worden aanverwante thema’s dan stof sierlijk te knope
ook naar hartelust gemixed.
--vonen is voor elke beurs bereik-
il de thema’s ’Country Side’ en
Ironical’ zijn bij uitstek geschikt voor de cre
atieve consument. Dit zijn immers de meest
decoratieve, collage-achtige stijlen,
draait het niet zozeer om topdesign of kc
re materialen, maar gaat het juist om
ïaarvoor gezellig maken en het versieren van het ir
gekleurd rieur. Wie een
detail kan
Dit jaar wordt de maand oktober voor het ne- worden. Met een aantal kleine veranderingen
gende achtereenvolgende jaar omgedoopt tot krijg je vaak de meest verrassende resultaten.
Nationale Oktober Woonmaand. Het interi- Gordijnen, een nieuw karpet, een of twee
eur in al haar facetten wordt in deze maand nieuwe meubelstukken, en u zult zien hoe de
extra belicht via de media en via de interieur- kamer direct al opknapt. Ook accessoires
speciaalzaken. kunnen het accent in het interieur verleggen.
Stap daarom eens binnen bij uw woningin-
richteren doe daar een aantal leuke ideeën op.
De tijd is er rijp voor,
iel donker en -
reerop. Inde De woninginrichter heeft in de maand okto-
ereed voor de ber de nieuwste collecties op het gebied van woonmai
irming wordt meubelen en woningtextiel in huis. En hij belboulei
heeft in de maand oktober verrassende handen
activiteiten en aanbiedingen voor u in petto. activiteit
r'” maakt het woon-winkelen extra aantrek- lig te laten shopper
Wellicht is er in uw
In het najaar verplaatsen we onze activiteiten
van buiten naar binnen. We kunnen niet meer
buiten zitten, het wordt weer snel donk-
we zoeken onze warme haard we
maand oktober maken we ons ger-
koude winterdagen. De verwarming wordt meubele
nagekeken en het huis krijgt een grondige in- heeft ir
spectie. Vaak komen we dan tot de conclusie activitcl
dat er best het een en ander verschoven, Datmaa
geschilderd, gestoffeerd of behangen kan kelijk.
Het nieuwe meubelseizoen staat voor de
deur. Tijd dus om weer eens kritisch te kijken
naar het eigen interieur. Maar hoe zal het wo
nen zich ontwikkelen? Wat zijn de trends? En
welke kleuren gaan het ’m doen? Eén ding is
zeker: materiële overdaad maakt plaats voor
de ’magie van het gevoel’.
Kunnen we eigenlijk wel spreken van
seizoen-gebonden meubéltrends? Amper.
Behalve dat we in de herfst en winter nu een
maal wat meer aandacht hebben voor het in
terieur dan jn de zomermaanden. Trends ont
staan niet van vandaag op morgen. Ze worden
voorspeld aan de hand van de tijdgeest.en
vloeien logisch voort uit allerlei sociale, eco
nomische en maatschappelijke factoren. Der
gelijke smaakveranderingen strekken zich uit
over jaren en volgen elkaar als een golfbewe
ging op.
Volgens Simone Sanders, styliste van het Ne
derlands Interieur Instituut (N.I.I.) en daar
mee de vrouw achter onze woontrends, zal
met name de ’New-Age’ gedachte de komen
de jaren een alles overheersende rol gaan spe
len. ’’Innerlijke harmonie wordt belangrijker
dan uiterlijk vertoon. Een mondiaal
bewustzijn en ecologische leefgewoonten
zijn daarbij van levensbelang. Mensen krij
gen weer waardering voor eenvoud. Ze zoe
ken bewust naar kwaliteit en duurzamer pro
dukten. De tijd van ’consuming’ is definitief
voorbij.”
Kleuren en materialen
Een soberder levensstijl dus, die gedragen
wordt door natuurlijke kleuren en eerlijke
materialen. De grootste vernieuwing in het
interieur zit ’m namelijk niet zozeer in de
vormgeving, als wel in de stoffering en de
materiaalkeuze. Nu al is de opmars van sisal,
linnen en pitriet niet meer te stuiten. De war
mere houtsoorten - wortelneten, beuken en
kersehout - maken geleidelijk plaats voor
neutralere soorten zoals noten en grenen met
kwast. Voor de bekledingstoffen worden aai
bare natuurprodukten gekozen: wol, velours
en suède. Leer wordt geschuurd, krijgt eer
printje of wordt in reepje. o. L.'-L_. ’r?_
riet-look’.
De kleuren zijn over het algemeen licht en beide
lieflijk. Wel neemt het kleurenaanbod in de naissa
breedte af; vage ton-sur-ton tinten in ge
dempte pastels zijn veruit favoriet. De kleur- v M
nuances variren van jade-groen tot maïsgele dendaagse produkten die op traditionele vor- gische bewui
tinten met ecru als basis; Accenten worden men zijn geënt Zo ontstaat een gerieflijk De koele sti,.
gezet door zalm, oranje-achtigen, staalblauw semi-klassiek interieur met folkloristische verschuift v~’;
en taupe. Kelimsopde vloer, velours naast sjieke trans- langzaam van hi;
lUmihpldPKian parenten, trompe-l’oeil behang, grand fou- simpeler gezegd:
ivivuoviuciigii )ards .n oriëntaalse motieven of nieuwste heid naar serene r
Ook de meubelcollecties laten een reflectie trendplaids in Scbotse ruiten.
zien op de verspilling van energie en Ook Chinees porselein, een verweerd tuinor-
grondstoffen. Aan de ongebreidelde, nament, een klassieke kroonluchter, zacht ve-
kortstondige rages is een eind gekomen. Er lourstapijt en bedmode met dromerige kant
wordt weer teruggegrepen op vormen en stij- en broderie past helemaal in deze sfeer,
len die hun waarde door de jaren heen
bewezen hebben. In het semi-klassieke meu
bel zijn dat vooral variaties'op de chaise-lon
gue, rookfauteuil en aloude keukenstoel. In
het moderne segment zien we vooral onge
dwongen, vloeiende lijnen uit de jaren ’50;
maar ook een terugkeer naar het tijdloze
functionalisme. Veel ontwerpers laten dan
ook weten geen ’mode-meubelen’ meer te
maken, maar 'moderne klassiekers’.
In het topdesign wordt bovendien gezocht
naar een ecologische rechtvaardiging van het
produkt middels het gebruik van recyclebare
materialen of - heel exclusief - ongelakt hout.
En sluipt er eens een uitgesproken trendy ont-
werpje tussendoor, dan wordt dat in de regel
als ’kunst’ gepresenteerd. Compleet met
handtekening en gelimiteerde oplage. Waar
na ook dit object als collectors-item de eeu
wigheid tegemoet zal gaan.
Actuele woonthema’s
Harmonie is volgens Simone Sanders hét
sleutelwoord om een verantwoorde keuze te
kunnen maken uit het enorme aanbod.
’’Mensen zijn niet zozeer op zoek naar speci
fieke produkten, maar naar een bepaalde sf
eer en identiteit. Of hun interieur nu modem,
landelijk of klassiek is.” Om aan die indivi
duele smaakverschillen tegemoet te komen,
presenteert het N.I.I. elk jaar een aantal
verschillende woonthema’s. Op dit moment
lopen de zes actuele thema’s uiteen van
luxueuze weelde en luchtige elegantie, via
landelijke romantiek tot architectonische
puurheid en een bontgekleurde ’alles-mag’
stijl. Elk thema heeft zijn eigen kleurkaart en
is afgestemd op een bepaalde doelgroep.
Decoratie bescheidener wordt vermengd met etnische invloeden uit
.Wel is het gedaan met de al te theatrale dra- J^nenkledeninSattaRstijl liggTnTrge”
matiek Dat is goed te zien aan de prognoses broederlijk naast boerenbont, patchwork en
voor het weeldenge thema Classical Madrasruit. Ook de florale dessins tieren we-
'ïar?th|i eu 6mgante L\nca Pe lig. Een echte mini-trend is de opkomst van de
geschuurd knjgt een gloedvolle barokke kleuren worden minder de6ssin.mix die zich uit in omkeerbare o
pjes gevlochten in pit- .diep; de drapeneen minder overdadig; de dessi co.ordinates of streepftloem en menten die zich niet conforme
stoffen minder glanzend. Verwacht wordtdat ^1^ motieven. is ’Ironical’; een expressief,
;ide thema s opgaan ineen decoratieve, Re- woonthema waarin de persoonlijke intuïtie detail kan met
i.ai^sance-achtige stijl dre gebaseerd is op tra- ivrjniITlfl|p vnrmrn troef centraal staat. Optimisme, vrolijkheid en durf een lapje stof,
ditie, folklore en natuur. Hier worden dierba- iviimmaie vuiiiivii uwci zijnhierdetrefwoorden.Allesmag.alleskan; goedgekozen
re antieke erfstukken gecombineerd met he- Ook op het moderne interieur mist de ecolo- het effect is belangrijker dan comfort en kwa- rassende result
dendaagse produkten die op traditionele vor- gische bewustwording haar uitwerking met. üteit kwestie van dur
t. Zo ontstaat een gerieflijk De koele stijl die ’Essential’ was gedoopt,
interieur met folkloristische verschuift volgens Simone Sanders
’".n high-tech naar low-tech. Of
van architectonische strak
heid naar serene rust. En daarmee kun je alle
kanten op. Naarde Japanse leegte, de Scandi
navische eenvoud; maar ook naar de Shaker-
invloeden binnen het thema ’Country Side’ of
de primitieve Afrikaanse volkskunst.
Alles draait hier om ambacht en
manschap. Geraffineerde contrasten in 1
riaal en vorm - niet zozeer in kleur - zijn type
rend. Texturen, reliëfs, simpele bindingen en
grove oppervlakken met hier en daar wat
glans bepalen de sfeer. Een stoel met rieten
ito«t noocjt een ongelakt houten kastje
e vormenop de vloer ligt een
juclé of sisal tapijt; voor de stoffen
e naar gebleekte katoen, ruwe
innen. In uni of een heel beschei-
In oktober worden er landelijke activiteiten extra winkeldag op zondag. Vraag ernaar bij
georganiseerd door de Stichting Perscentrum uw woninginrichter.
oktober tot woonmaand om te dopen. Sreeds ^oni inrichters ext« ,euk is deze m
gen, posters en andere feestelijke uiterlijkhe- U krijgt van uw woninginrichter een deelna-
den hun deelname aan de nationale oktober meformulier met daarop een aantal vragen.
Mand. De woninginrichters op meu- Er moeten 12 provincies worden ingevuld en
.evards en in winkelcentra slaan de ér dient een leuke slagzin bedacht te worden.
ineen en zetten gezamenlijke Per provincie is er één winnaar, zodat er
iten in om de consument extra gezel- uiteindelijk 12 mensen gelukkig kunnen wor-
—en shoppen in de maand oktober, den met een Duizend-min-één gulden Prijs,
n is vi ui uw regio gekozen voor een Wie weet bent u de gelukkige.
oor humor, avontuur en pop- nen het int<
Is zijn dynamisch van lijn. kleurige h(
-„fok vervanger
voorzien 1
nieuw tint.
kamer? Enkele meters st
staan gekromd
sten elk ogenblik
iecome-t
