BOVAG
voor mobiel
Nederland
ACCU
OCCASIONS met RIJBEWIJS
G
Lepelaers Opel
Q
II
12.950
row
<s>
VD
Opel Vectra Avantage
Rijnl
ease
EU
BUL
EUÏ
ft hint voor i
klanten, jf
I
becMjf
tl
Li
i i 11
UN
oeas
TILBURG
Tel. 013-350045
Spoorlaan 175
GOEDBETERBER7ENSA
Samenwerking in het belang
van leden en consumenten
Lorinser-
accessoires
voor Mercedes
GROOT EUROCASION
VOORDEELSPEKTAKEL.
Iburg
Bij Masterfit van Lepelaars Opel is dat in een mum van tijd voor elkaar.
’n
he
LET OP
FORD
ESCORT
^te^FORD
- SIERRA
1992
-
z Mercedes-Benz J
ItESTAURANTGIDS^
VOOR NEDERLAND
DE AUTOMAAT - Donderdag 12 december 1991 - pagina 11
1991 - pagina 10
estelt. Die
tten.
sruste auto
ubsidie van
iar.
ind nog bij
langs om
Al ruim 60 jaar spant de BOVAG zich in voor mobiel
nodellen te
n van het
•oeiende
in Neder-
oor iedere
cember van
ofiteren.
te beurt
100,-
N
1
6.900,-
12.950,-
5.900,-
15.900,-
5.900,-
4.950,-
3.950,-
18.950,-
Geminiweg 39, Tilburg. Tel. 013-423030.
Ringbaan Oost 102a, Tilburg, Tel. 013 -44 0040
MENSEN ACHTER OPEL
5
incenter
merstraat
ichstraat
11.900,-
*12.950,-
18.950, -
13.950, -
18.750,-
s al klaar
levert dit
I
II
S:SS::
S-NOORD
niet
jw VOLVO.
srrichte arbeid
t. We hebben
:t opne-
Hol-
iat40,
LDMERK
TELEFOON 04255-3944
FAX 042554020 HILVARENBEEK
A uw naam te staan en niet ouder dan bouwjaar 1986.
je en spuitwerkzaamheden. De
geschiedt via het eigen
at van SFJ- StylingTeam
in on-
ïrsc bil
jetten, uit-
aninte-
leer.
jaraplu. Ongeveer 2500 Restaurant
gids
Mercedes
1300, HH.UUUNII
Fiat Uno 45 S I.E.
1989, 17.000 km
n nieuw element van deze acht-
editie is de 'aanmoedigings-
meest belovende
n dit jaar. De redac-
invoering van
aerde hiervoor
aynhuys" in Ara
's de omslagfoto
Afspraak maken niet nodig klaar terwijl u wacht
altijd een vaste prijs prijs incl. montage en btw
originele onderdelen
Snel, zeker én betaalbaar
OPENINGSTIJDEN: Werkdagen van 8.00 tot 18.00 uur en zaterdag van 9.00 tot 16.00 uur.
Volvo 340 Sedan diesel
1985, groen
Mitsubishi Colt GL
1984, wit
Fiat Panda 45 CL
1985, rood
Ford Fies,ta Bravo
1983, blauw
BMW 316
1981, beige
en de "avanta-
op flanken en
ie auto vinden we
Ti dus deze
1303, I .UUU l\lll
Honda Civic 1300 L
1989, 35.000 km
BMW 520 INJECTION 1989
1ste eigenaar, 47 qea
48.000 km
SFJ-StylingTeam Holland introdu
ceert het Avantage-pakket voor
niet de Opel Vectra. SFJ is een Duitse
fabrikant van carrosseriecompo-
nenten, wielen, verlagingssets,
einddempers en sportsturen. Het
pakket voor de Opel Vectra be- kunnen probleemloos in de kleur
staat uit een frontspoiler, achter- van de auto worden gespoten. De
onderspoiler, achtervleugel, vijf- prijs van het pakket is vastgesteld
spaaks lichtmetalen wielen met op f.5.990,= inclusief BTW, mon-
voor kwaliteit en klantvriendelijkheid. Bij de BOVAG,
die als Bond van Garagehouders is opgericht, zijn in de
loop der jaren diverse andere afdelingen aangesloten.
Thans zijn in totaal zon 90.000 goed opgeleide en en
thousiaste medewerkers uit de mobiele sector werk
zaam bij een BOVAG- bedrijf. Zij werken er aan mee
dat het wegverkeer in Nederland zo gesmeerd mogelijk
blijft lopen.
immers te maken met een cirkel
gang: BOVAG - leden - consu
ment. Die cirkelgang kan slechts
hecht gesloten blijven als de be
trokken partijen zich volledig voor
de goede zaak inzetten. De prak
tijk levert dan vanzelf het bewijs.
De BOVAG en alle daarbij beho
rende onderdelen vormen een niei
meer weg te denken instituut, dat
in hoge mate bijdraagt aan een
solide organisatie van alles wat
met ons wegverkeer te maken
heeft. We mogen rustig stellen:
een BOVAG-bedrijf heeft hart
voor zri klanten.
Tot 31 december a.s. is het één en al occasionfeest
7 bij Bertens. Koop nu een door en door
^’betrouwbare Eurocasion en profiteer van
gegarandeerd rijplezier plus aanzienlijk
voordeel. U kunt zelfs kiezen: zó, ongezien
A f 2.000,-* inruil voor uw w
^huidige auto*. Of f 1.000,- aan
gratis accessoires voor uw nieuwe aanwinst.
Of trakteert u zich liever op onze speciale
financiering: nu rijden en pas betalen op 1 juni
1992*? Vanaf f 8.000,- staan er al prachtige
raspaardjes met zulk wereldvoordeel voor u klaar. Kom
dus snel langs, dan kunt u met de feestdagen al rijden!
vaarden van
2 maanden op
VREEMDE
EENDEN
IN DE BIJT
Volvo 340 DL1700sedar
1986, 88.000 km
Opel Kadett 1200 LS HB
1987, 87.000 km
Citroën BX 1900 GTi
1988,104.000 km
Ciot I lrw\ /IC Q I C
tage
levering c
dealemet
Holland.
Voor meer informatie
kunnen liefhebbers contact
men met: SFJ StylingTeam L
land, Noorderstationsstrac
9271 CK Zwaagwesteinde, tele
foon 05113-1335.
1300 Laser, kombi, 5-deurs
1985, 59.000 km 9.950,-
1400 CL, 3-deurs, blauw
1987, incl. LPG 12.950,-
1400 Europa, schuifdak, grijs
1989, inc. LPG 18.750,-
1400 Europa 5-deurs, grijs
1989, 49.000 km 18.750,-
1400 Europa, schuifdak
1989, 18.000 km
In de achtste editie van de "Mer
cedes-Benz Restaurantgids voor
N^d^.l^xxd" ttwx Jc bijna 400
goede tot uitstekende restaurants
met een cijfer gewaardeerd tus-
zijnerge-
ielingen van
keuken, ambiance, bediening
wijnkaart. De gids vormt al ja-
n een betrouwbaar 'standaard
ark' voor gastronomisch Neder-
.id.
Een
ste t
prijs' voor het ra"
restaurant van
tieraad onder aai
Wina Bom seleteer
restaurant Het Tu}
sterdam, waar ook de omslagfoto
werd gemaakt.
De nieuwe Mercedes Restaurant
gids is voor f.25,90 verkrijgbaar in
de boekhandel en bij alle officiële
Mercedes-Benz dealers.
Mercedes-types.
Lorinser heeft nu al een uitgebreid
assortiment accessoires voor de
nieuwe S- klasse: 18 en 19 inch
lichtmetalen velgen, achteronder-
spoiler en voorspoiler uit Kevlar,
een kofferbakspoiler var
breekbaar kunststof, ver
lende wegliggingspakke
1 1 et dubbel eindstuk er
rieurdelen in wortelhout en leer.
Voor specifieke wensen kan de
liefhebber het best rechtstreeks
met Interstate in contact treden:
Interstate, Marconiweg 9, Delft.
Dagelijks
Door de groei in alles wat rijdt, is
er een enorme diversiteit ontstaan.
De BOVAG heeft deze verschei
denheid altijd op de voet gevolgd
en zich zo nodig meteen aan
nieuwe situaties aangepast. Dit
heeft geleid tot zeven afdelingen,
elk met hun specialistische bena
dering van de mobiele markt.
De afdeling auto behelst een bun
deling van ruim 7400 autobedrij
ven. Zo'n 95 procent van alle wet
telijk gevestigde automöbielbe-
18.950,-
1600 Special 4-deurs, zilver
1989, 45.000 km 21.950,-
1600 CL injection 5-deurs, rood
1991, 12.000 km 27.950,-
1600 Laser 5-deurs, wit
1986, 87.000 km
1600 CL sedan, zilver
1987, 36.000 km
1800 CL sedan, grijs
1988, 63.000 km
DE TILBURGSE KOERIER
Samen bie-
werkgelegenheid aan zoh
personen en behalen een
omzet van 30 miljard gulden per
jaar.
Ook de tweewieler-branche vindt
een goede plaats onder de brede
BOVAG-pa_
aangesloten tweewieler-specialis-
ten, met een jaaromzet van 675
miljoen gulden, staan dagelijks
klaar om alle fietsers, bromfietsers
en motorrijders van Nederland op
hun wenken te bedienen.
Heel belangrijk voor alles wat mo
torisch wordt voortbewogen, is
een goed functionerend net van
brandstofleveranciers. Ook hier
mee houdt de BOVAG zich bezig
via de 700 leden van de afdeling
vul- en servicestations (zeg maar
tankstations).
Beweging
Maar de BOVAG-bedrijver
nog meer op de weg. In de
autoverhu
zamenlijke x/V
huurautos. En geen lai
reld is zo gecharmeerc
ravan als Nederland. L
ben de 215 BOVAG-caravanbe-
drijven, met een marl
van circa 90 procc
van 550 miljoen gi
dagtaak aan.
Veilig, snel en voordelig rijlessen
nemen, kan bij een BOVAG-auto-
rijschool. Dat zijn er inmiddels
1200, met een marktaandeel van
bijna 50 procent.
iar in een
Voor een deel is het succes van de drijven is BOVAG-lid. Sc
BOVAG te danken aan de groei den ze
van het wegverkeer in ons land. 70.000
Momenteel circuleren er ruim vijf
miljoen auto's en vijftien miljoen
fietsen over het vaderlandse we
gennet, heeft Nederland de
meeste caravans per inwoner van
de hele wereld en nemen de Ne
derlandse truck- chauffeurs 23
procent van alle EG-vrachtver-
voer over de weg voor hun reke
ning. Nederland is een mobiel
land.
Al x xxlxxx 00 jvxvxx ÖH«xxl Jw LOVx’xG x.lwlx Ixx Llwl Tot slot houdt de BOVAG zich met
scheeps-, landbouw- en indus
triële motoren.
Dankzij de BOVAG-bedrijven
blijft mobiel Nederland altijd in
beweging.
Kwaliteit
Ondanks de indrukwekkende om
vang, die de BOVAG inmiddels
heeft aangenomen, behoudt de
kwaliteit van alle vei
de hoogste prioriteit.
Vanaf 1 januari zal Interstate in
Delft de officiële Benelux verte
genwoordiger worden van Lorin
ser. Dit merk staat bekend op het
gebied van styling en accessoires
voor Mercedes. Het programma
bestaat uit lichtmetalen velgen
van 15 tot 19 inch, aërodynamica
delen, wegliggingspakketten, uit- -
laten en interieurdelen. Een voor- laten met
beeld is de Mercedes-Benz airbag rieurdelei
ingebouwd in een Lorinser stuur
in leer en wortelhout. De styling en
afwerking passen helemaal bij
het niveau van de verschillende
195/55-15 banden
ge" vermelding i
achterklep. In de
een lederen stuurwiel. Alle kunst
stof carrosseriedelen zijn slagvast,
stootabsorberend en vormvast en
kunnen probleemloos in de kleur
Nederland" worden bi
wc .wt uitsti
een cijfer
sen 1 en 20. Verder z
nuanceerde beoordc
dekeuker
m zetten en
>r op de weg. In de sector ren i
mur vinden we bij de ge- wer
ke BOVAG-leden 20.000 lanc
Ijndterwe-
iharmeerd van de ca-
Daar heb-
-caravanbe-
rktaandeel
jent en een omzet
julden, een dikke
