«Jan Vandaal» presenteert
zelf Anti-vandalismeproject
lilburg
Batikkunst in Textielmuseum
and
OPORT
1
AL
71$
Tilburgers richten comité op
uit solidariteit met
belegerd Dubrovnik
Het
belang
van een
uitstrijkje
Gemeente
nte-,
TÜRKQE HABERLER
BUITENLANDERS RUBRIEK
liever nu
een uitstrijkje
dan straks
‘n koude douche
s
Wegens
succes nu
voor de
tweede keer:
DE TILBURGSE KOERIER
Donderdag 5 december 1991 - pagina 7
1991 - pagina 6
ringen
P.A. van Has-
-.I. van Aven-
P.J. van den
J.F.M. Braak-
nformatiedien-
tieprogramma
Dnderdenwijn-
Al
'O TILBURG
Maak een afspraak met uw huisarts.
/IA..
Bestemmingsplannen
a
it in
iber
EG
c
w de tempera-
Doit ook het af-
JLU.^1 jJI J^jl
60 JaL ^LdUI jl
Gemeentelijk
informatiecentrum
zwembad
Orïeburcht
e
jhrijdende sa-
indere:
992 innovatie
w
rember
et stadhuis
len.
leze medede-
BENT U 60 JAAR OF OUDER EN HEEFT U
VERHUISPLANNEN?
60 YASINDA VEYA DAHA YA§LIMSINIZ VE TA§INMA
PLANLARINIZ VARMI?
KIMLER MÜRACAAT EDEBILIR?
Belediye vergilerinden(kanalazsyon ve $öp), tamamen (kismen) muaf tutulan yajli
insanlar müracaatta bulunabilirler. Tabiiki bu vergilerden muaf tutulacagina
inananlarda müracaat edebilir.
Baawoederhalskankeronderzoek
een kwestie van gezond verstand.
u
s
\N
n en Werkge-
2
3
vrijdag
13
december
in zwembad
M.A.D.
2
3
z
ca
w
q i
u s
a c
war,
kamt
oorko
Belangrijk De aanvraag moet binnen de 60 dagen na de verhuizing bij Publiek
Werken Ingediend zijn.
Omdat het gaat om het stimuleren van zelfstandig wonen, komen ouderen die
verhuizen naar een bejaarden- of verzorgingstehuis of gaan inwonen NIET in
aanmerking. Zij hoeven dus ook geen aanvraag in te dienen.
«project
ft mevr. A.van
drijven-
noord-
;matica mede-
werkzoeken-
-atikte stoffen worden
Iden getoond van batik-
ipier, perkament, leer,
tijd om zijn mening te ventileren over het Anti-vandalismeproject
loezo, stoer?» (foto: MultiVision Partners)
iber om 19.00
szaal van het
i weken t
laantepagi...
rmeerd over
'roject
WIE KUNNEN AANVRAGEN
Ouderen die al eerder in aanmerking kwamen voor (gedeeltelijke) kwijtschelding
van de gemeentelijke heffingen (afvalwaterzuiveringsbij- drage en
afvalstoffenheffing) kunnen een aanvraag indienen. Ook zij die menen voor deze
kwijtschelding in aanmerking te komen, kunnen dit doen.
uit u denken,
itvriezen voor-
aantal prakti-
«Jan Vandaal» nam uitgebreid de ti
«H<
entree is ƒ4,50, een kortings-
irt en een tienbadenkaart zijn niet
dig.
w.ving
Driebui
indere:
ond De Blaak-
lanning "de fluitspeler" 1921
lemeentemuseum
Financieel minder draagkrachtige ouderen vanaf 60 jaar, die gaan verhuizen naar
een zelfstandige gelijkvloerse woning, kunnen daarvoor van de gemeente een
vergoeding krijgen. Aanvragen voor deze verhuiskostenvergoeding voor ouderen
moeten binnen 60 dagen na de verhuizing bij Publiek Werken worden ingediend.
Dit kan iedere werkdag van 9.00 tot 12.30 uur, adres: Vincentiusstraat 102. Voor
telefoonische informatie bellen naar 428754.
de mogelijk-
itainernietin
tten, doe dat
>k niet. Tegen
lis (liefst een
al beter dan
koude wind,
nog beter.
önetnll MOracaatiann, tajmdiktan sonra, 60 gun l<?lnde beledlyenln kamu kurulujuna
müracaatta bulunulmasi gereklr
Burada önetnll olan ki§inin yanliz bajtna kalabilmesini saglamak oldugundan, bir
yajltlar evine- veya bir bakim evine veya birisinin yaninda kalmak isteyen
yajhlara bu ücret verilmemektedir. Bu insanlarm müracaatta bulunmalan gerekmez.
De afgelopen weken hebben we u
op deze gemaantepagina’s uitge
breid geïnformeerd over het Anti-
vandalismeproject «Hoezo,
stoer?». Onder het toeziend oog
van een groot aantal vertegen
woordigers uit het onderwijs
werd het eerste exemplaar van dit
onderwijsleerpakket voor het ba-
60 yajinda olan dar gelirli insanlar kendi bajlanna kalabilecekleri müstakil bir
eve tajinmak istediklerinde belediyeden bir miktar ücret alabilirler. Tajinma
masraflanm almak isteyen yajlt insanlar, tajindiktan sonra 60 gün i^inde tajinma
masraflanm almak i$in belediyenin kamu kurulujuna müracaat etmelidir. Her i$
günü iQinde saat 9.00 ile 12.30 arasi müracaat edilebilinir. Adres: Vincentiusstraat
102. Tilburg, telefonla bilgi almak isteyenler ise ju telefon numarasana telefon
edebilirler. 013-428754
(«Ai «M
-dl pij iLJI -dlpa) ijxLJl -dlpa -?aIj »L1 jjdLaaJI jjxyLÏ«Jl JpjuaJI
jjjlaj jjlJl ^pLxaiïll s-L. jja. Lajl IxA jjlnij 1*4 j .«|ll illn; Ipxilj jl «4J j4*u (jLjXI
»Lii)l1 IA4J j^>ü« MJL
Overigens was «Jan Vandaal» in
hoogsteigen persoon aanwezig
om flink stoer af te geven op het
project.
Wie echter tussen de regels door
luisterde, kon vaststellen dat de
aanpak van het project «Hoezo,
stoer?» wel degelijk gewerkt had.
Zelfs bij Jan Vandaal.
voorbereidingsbesluit ligt met
de daarbij behorende tekening met
ingang van 5 december 1991 voor
iedereen ter inzage bij de receptie
van Publieke Werken, Vincentius
straat 102 (bezoekersingang): elke
werkdag van 09.00 tot 12.30 uur. Het
besluit kan men ook inzien in het Ge
meentelijk Informatiecentrum (Stad
huisplein 132): maandag van 13.00
tot 17.00 uur, dinsdag tot en met vrij
dag van 09.00 tot 17.00 uur en zater
dag van 12.00 tot 16.00 uur.
Dongenseweg
Door een «voorbereidingsbesluit»
te nemen, geeft de gemeenteraad
aan dat voor een gebied een be
stemmingsplan wordt gemaakt. Een
voorbereidingsbesluit heeft tot doel:
- bouwactiviteiten die niet in het te
maken bestemmingsplan passen
tegen te gaan;
- realisering mogelijk te maken van
bouwplannen die zullen passen in
het nieuwe bestemmingsplan.
De gemeenteraad heeft op 25 no
vember 1991 besloten een be
stemmingsplan voor te bereiden
voor het plangebied Dongense
weg e.o. Dit gebied wordt in
hoofdzaak begrensd door het Wil-
helminakanaal, het bedrijventer-
Go M. A. D. in zwembad
Drieburcht
sisonderwijs vorige week door
wethouder Timmermans over
handigd aan de heer Schellekens,
voorzitter van de Vereniging van
Schoolbesturen. De wethouder
deelde bij die gelegenheid mee
dat er inmiddels ook gewerkt
wordt aan een dergelijk pakket
voor het voortgezet onderwijs.
Op donderdag 5 december
zijn het Gemeentearchief aan
de Kazernehof en de loketten
in het stadhuis vanaf 16.00 uur
gesloten.
Nog tot en met 15 december zal in
het Nederlands Textielmuseum te
Tilburg een tentoonstelling te
zien zijn van Nederlandse batik-
kunst uit de periode van de Art
Nouveau en Art Deco (1890-1930).
Er zal een selectie worden gepre
senteerd van circa 100 batikwer
ken van een groot aantal kunste
naars uit het begin van deze eeuw,
waaronder vele topstukken uit
het begin en de eerste bloeiperio
den van de Nederlandse batiknij-
verheid.
zwembadpersoneel is er weer klaar
voor
De i
kaar
geldig.
Swing er eens in,
ircht, en: Go l\
de voor- als aan de achterzijde zicht- nen, verfrecepten en proeflappen.
baar is na de bewerking. De techni- De openingstijden van het museum
sche aspecten van het batikprocédé zijn: dinsdag tot en met vrijdag van
worden op de tentoonstelling belicht 10.00 tot 17.00 uur; zaterdag en
ago de hand van voorstudies, patra- zondag van 12.00 tot 17.00 uur.
rein Vossenberg, het bedr
terrein Kraaiven en aan de r
zijde door een groengebied
Het voorbereidingsbesluit treedt
werking met ingang van 5 decemb^,
1991 en geldt voor de termijn van 2
jaar.
Het
jJl jl ïpuJI jji 5-11 jjlxp JjxII jp JiluiaJI j4uuJI 5-lx. jla-d >111 jl Luj
jl Lkj) ïlj -J^>ll üL)l JjLi.
instellingen, voor de werving van
fondsen (financiële actie). De bulle
tins komen ook te liggen in stands,
die de Openbare Bibliotheek aan het
Koningsplein en de twee grote bibli
otheken van de Hogeschool Mid-
den-Brabant en de Katholieke Uni-
versiteit Brabant, inrichten. De
stands hebben betrekking op de situ
atie in en om Dubrovnik en Joegosla
vië in het algemeen.
Medio januari 1992 wordt er een we-
tenschappelijk-culturele avond ge
organiseerd. Hier zal een video te
zien zijn over de oude stad, de ver
woestingen en het leed dat de men
sen lijden. Er zal recente informatie
worden gegeven over de situatie in
de stad. Er wordt hard gewerkt om
een konvooi te organiseren over
land en zee. Enige afspraken zijn
hierover al gemaakt.
Het historisch-culturele erfgoed
heeft in Dubrovnik, net als in andere
plaatsen in Joegoslavië, zeer ernstig
geleden onder bombardementen en
beschietingen. Al die schade moet
worden hersteld. Internationaal be
ginnen de afspraken over deze en
andere noodzakelijke maatregelen
van de grond te komen. Zo is einde
november op een internationale
vredesconferentie van de Vereni
ging van Nederlandse Gemeenten
in Boedapast een resolutie aange
nomen waarin gemeenten het stu
ren van een vredesmacht door de
Verenigde Naties ondersteunen;
zich uitspreken voor steun aan ge
meenten in Joegoslavië die een vre-
desprogramma opstellen en voor
een basis van verzoening tussen de
partijen in de nabije toekomst door
gerichte humanitaire en culturele
projecten. Szezana Matijevic was bij
de conferentie aanwezig.
Behalve gebat
ook voorbeelde
kunst op papil r
houten celluloid.
Het betreft een rijke variatie van ob
jecten, die indertijd voornamelijk als
voorbeelden van sierkunst of ge
bruikskunst te vinden waren in het
Nederlandse interieur, zoals boeke-
leggers, speldenkussens, kussen
overtrekken, pianolopers, wand
doeken, kledingonderdelen, kamer
schermen, boekbanden, oorkon
den.
Er wordt ruime aandacht geschon
ken aan het batikoeuvre van de di
verse Nederlandse kunstenaars,
zoals C.A. Lion Cachet, G.W. Dijs-
selhof, Chris Lebeau, J. Thorn Prik
ker, R. Gerbrands, L.A. Bogtman en
anderen.
De batiktechniek werd van oudsher
beoefend in het oostelijk deel van de
Indische archipel om kledingstoffen
te versieren. Batikken is een uitspa-
ringstechniek waarbij het ontwerp
met warme was op het te versieren
katoendoek wordt aangebracht.
Door onderdompeling in koude verf-
baden hecht de kleur zich aan het
weefsel op die plaatsen waar geen
was is aangebracht.
Daarbij wordt de stof door en door
geverfd zodat het patroon zowel aan
Chris Lebeau: Wandbesp;
Foto: Haags Ge
Het gezicht van Nederland:
Tilburg (ƒ5,50)
Alle Postbus 51-folders
(ook in diverse talen)
Stadsbeheerplan Voorlopig
Jaarprogramma 1992
Nieuwe wet persoonsregistraties
Reeshof-folder
Vergaderdata 1992 gemeente
raad
Die kant op 1991
Vragenboek, alles over bijstand
Neem nou eens ’90 - jaarverslag
politie
Toeristisch-recreatief Actiefplan
Tilburg
Nieuwsbrief Bestrijding Veelvoor
komende Criminaliteit okt. ’91
Begrotingskrant en -brochure
Ter inzage
Div. bestemmings- en bouwplan-
procedures
Subsidiezoeker, gratis
Lokale databank, gratis
Actuele
tentoonstellingen JU
Stadsbeheerplan KSfij
Bouwen in Tilburg
(inlc. prijswinnaar keukens)
Drie grootse stadsprojecten:
Tivoli, Thomas de Beerdriehoek
en Tilburg Centrum Zuid
No Showbo Express, expositie
Informatiecentrum: Stadhuisplein
132,358575
Geopend: maandag van 13.00 tot
17.00 uur, zaterdag van 12.00 tot
16.00 uur en dinsdag tot en met vrij
dag van 09.00 tot 17.00 uur.
n stuk karton
tier, zodat er
kan vriezen.
ifval goed in
nder papier,
j dat het afval
In Nederland wordt per jaar bij 1.200
vrouwen, meestal in de leeftijd van
35 tot 55 jaar, baarmoederhalskan
ker vastgesteld. Deze ziekte is op te
sporen of te voorkomen door regel
matig een uitstrijkje te laten maken
bij de huisarts. De kans op genezing
is dan praktisch 100%.
Alle vrouwen van 35 tot 55 jaar in
Midden-Brabant krijgen dan oök één
keer per 3 jaar een oproep om zich
te laten onderzoeken. Men krijgt een
uitnodiging om een afspraak te ma
ken met de huisarts en daar een uit
strijkje te laten maken. Het onder
zoek wordt vergoed door het zieken
fonds en door vrijwel alle ziektekos
tenverzekeraars.
Voor meer informatie over het on
derzoek kunt u zich wenden tot uw
huisarts. Met vragen over de op
roep kunt u contact opnemen met
de GGD, tel. 643274.
In het kader van de actie Zwemfan-
promotions kan jong en oud weer
komen swingen in zwembad Drie
burcht.
Op vrijdag 13 december van 19.15
tot 21.15 uur is iedereen van harte
welkom.
Kom genieten van de goede muziek
en de schitterende lichtshow. Het
iA« 1 JjiA* 5A.Ï ^4™ $J1 Jix>ll $3 >**-11 60 «ja«JLiJI
.IjxLJI s-L- Ij-Laxu ^1 «4J Jjxyll JlJIA;
JLxwïll i~iA« 5.4J JiXjJI Aa_i 60 Jxl^ jl JÜ JjAylI ïjLx|-i i_JLIa«Jlj
.12.30 5JI 9.00 ixLaJI j» J4 j4«« IkAj .(Publiek Werken)
.428754 -.1.31*.H JüLa .102 «jj Vincentiusstraat :jl«i*JI
Al meer dan 60 dagen wordt Du- wen, aan het Wilhelminapark.
brovnik, de historische vesting- Er wordt periodiek een informatie-
havenstad aan de Adriatische bulletin samengesteld, speciaal ten
kust van deelrepubliek Kroatië, behoeve van Tilburgse bedrijven en
belegerd door Servische en natio
nale Joegoslavische legereenhe
den. In de burgeroorlog vluchten
de mensen als ze kunnen. Tilbur
gers willen niet lijdzaam toezien
en hebben een comité opgericht:
het Solidariteitscomité Tilburg-
Dubrovnik. In de afgelopen
maand heeft het comité vijf maal
vergaderd en er zijn werkgroepen
ingesteld. Er is een werkgroep
Vredesconferentie Budapest, één
voor humanitaire hulp en finan
ciële actie, een konvooiwerk-
groep en een werkgroep organi
satie culturele avond. Het comité
komt wekelijks bijeen.
Er is ook een gironummer geopend:
323583, ten name van Solidariteits
comité Tilburg-Dubrovnik, per adres
Wilhelminapark 36, 5041 EC Til
burg. Voor informatie kunt u naar
hetzelfde adres, van het Centrum
voor Buitenlandse Vrouwen, bellen:
013-359043, en vragen naar Szeza
na Matijevic. U kunt ook bellen met
de Vredeswerkwinkel: 013-368809,
en vragen naar Rik Hendriks. Bei
den geven informatie en nemen
aanmeldingen aan van mensen die
actief willen zijn in het comité.
Plannen
Hier in Tilburg zal het comité in
formatie verstrekken over de toe
stand in Dubrovnik en het wil de
humanitaire hulp aan de bewo
ners aldaar bevorderen. We zul
len druk uitoefenen op de landelij
ke en Europese politiek om ener
gieke en doeltreffende stappen te
ondernemen om Dubrovnik te
ontzetten en de verwoestingen te
beëindigen. Ook willen we
speciale aandacht vragen voor de
gevolgen van de oorlog voor de
historische en culturele monu
menten van de stad. Er moet veel
worden gedaan, nu en straks na
het ontzetten: o.a. herstellen van
elektriciteits- en watervoorzienin
gen en de communicatieverbin
dingen. De toegang tot de streek
voor humanitaire hulp moet wor
den verbeterd. Dit zal via het Rode
Kruis, Artsen zonder Grenzen en
E.G.-mensen geschieden.
Wat nu aan goederen hard nodig is,
zijn geconserveerde (blik, gerookt of
gedroogd) voedingswaren, gist (om
brood te bakken), luiers en medica
menten, ook voor tandheelkundige
zorg. Een uitgebreide lijst van beno
digde medicijnen en andere goede
ren is op te vragen bij het comité via
het Centrum Buitenlandse Vrou-