ULB >i OWWffi
IL u. j ir Al'i M
‘OM
fee tW
tefcE» at
Hogere boete bij te weinig betalen
voor parkeerplaats in centrum
Gemeente
lïlburg
k
jr- en
O
up TILBURG
&PORT
Bouwvergunningen
isters/
i
TÜRKQE HABERLER
BUITENLANDERS RUBRIEK
Vroege opsporing
baarmoederhalskanker
ngels
e klas
Gemeentelijk
informatiecentrum
ERS/
JURT
H
ÏS
vrij’
XAL
Gemeentelijk
Sportspreekuur
Op donderdag 21 november in
Sportcomplex Drieburcht, Wag-
nerplein 1, van 18.30 tot 20.00
uur.
"T JLiJ
Bent u 60 jaar of
ouder en heeft u
Gemeentelijke
telefoonnummers
F l
'A n’ji
Verhuizen omdat u
een handicap heeft?
Vraag tijdig een
vergoeding aan!
verhuisplannen?
sr 1991 - pagina 8
DE TILBURGSE KOERIER
Donderdag 14 november 1991 - pagina 9
b
I
d
429479
iyenlere,
«Lu* JA Uai ^LxiJI iilLH Lu> qA+j aLuj)II
a
v
irplan Voorlopig
nma 1992
woensdag en
igen zijn 2
Het ii
heeft
an
(rchief
Voor meer informatie kunt u naar de docenten van het huiswerkprojekt
bellen. Het adres: Trajekt, Bisschop Zwijssenstraat 26 te Tilburg, Tel:
013-434977
HUISWERKPROJEKT
Het huiswerkprojekt van Stichting Volwasseneducatie Tilburg zet haar
aktiviteiten voort.
trijding
aats
7onnur
jrzoeks
rsoor
<ener
op
ten.
Er zijn
gunninc
.AAAJkA
Op het Sportspreekuur kunt u te
recht met al uw vragen over subsi
dies en uw wensen of ideeën op
IDERZOEK
acht bij uw huisarts. Vra
gen over uw OPROEP kunt u stel
len bij de GGD (tel. 643274).
Binnen het projekt zijn
1. individuele begleidinj
maximaal 2 maal 1,^
2. leren onder t-—,--J-
vrijdagmiddag ..u»
docenten aanwezig.
inTilbu
igen op c
ring van baar
een vroeg stadium
baarmoederhalskanker namelijk
vaak te voorkomen. Bij deze cam-
maandag-, v
deze middag
7 straat) 428597
fsbeheer428610
428770
428554
673765
428911
354545
641911
643911
06-11
d
i vanaf 60 jaar, die gaan verhui-
>ning, kunnen daarvoor van de
een Parkeerverordening. Daarmee
vervalt de vroegere Parkeer- en Par-
keergeldverordening.
iur per week.
Deelnemers kunnen op
swerk komen maken. Op
ie indieners van
igd worden voor
!6 november, al-
kunnen aanbie-
Stadhuis
Algemene zaker
Gemeentelijk Ar
Milieudienst
Milieuklachten
Klachten vliegverkeer
Waterzuivering Noord
Waterzuivering Oost
Stadsreiniging
Grofvuil
Ongediertebestr
Afvalbegraafpla<
Welzijnsdienst
Sociale Dienst
Informatielijn Sociale
(niet gratis)
Sport en Recreatie
(velden, zalen)
(zwembaden)
Nederlands Textielmuseum
Buro Budgetadvisering
Economische Ze'
Publieke Werker
EV ÖDEVLERINi YAPMA PROJESI
Tilburg’da, Yeti$kinler Egitim Kurumu, ev ödevlerini yapma projesinin
faaliyetlerini tekrar düzenlemektedir.
immer be-
(sbureaus
inlijke infor-
;n.
a deze telefoni-
egen wordt, zal
worden en uit
orden voor on-
Daha fazla bilgi edinmek istediginizde ev ödevlerini yapma projesini
yönlendiren ögretmenlere telefon edebilirsiniz.
Adres: Trajekt, Bisschop Zwijssenstraat 26, Tilburg. Tel: 013-434977
Projede özellikle $u konulara;
- MBCHorta dereceli) sevyede olan yabanci genglerin bazi derslerde
kar$ila$tiklan sorunlara,
- Herhangi bir meslek üzerine kurs görenlerin (ömegin; yeti$tirme kurslan,
ön tamtim kurslan gibi), bazi bölümlerinde kar$ila$mi$ olduklan
sorunlara veya sevyelerini düzeltmeleri igin özel derslerin verilmesine,
- Yabanci kökenli HBO öèrencilerinin dil yetersizliginden dolayi
kar$ila$mi$ olduklan sorunlara veya ders yapma teknigini bilmi}
yardimci olunmaktadir
verzoeken om een bouwver-
ig binnengekomen voor:
Caspar Houbenstraat
1. Het veranderen en vergroten
van het winkel-woonhuis aan de
Caspar Houbenstraat 2
(B-91-1580)
Hindeloopenstraat
2. Het veranderen van een garage ge van l
bij de woning aan de Hindeloopen- 130) en c 1
straat 34 (B-91 -1,612) 08.30 tot 12.30 uur
meentelijk Informal
Hog© Schoollaan pend op maar
3. Het bouwen van een Stilte Cen-
Het gezicht van Nederland:
Tilburg (ƒ5,50)
De kleine gids (ƒ2,-)
Alle postbus 51 -folders
(ook in diverse talen)
Stadsbeheer,
Jaarprogramr,,u
Nieuwe wet persoonsregistraties’
Reeshof-folder
Vergaderdata 1991
gemeenteraad
Die kant op 1991
Vragenboek, alles over bijstand
Neem nou eens ’90 - jaarverslag.,,
politie
Toeristisch-recreatief Actieplan
Tilburg
Nieuwsbrief Bestrijding Veelvoor
komende Criminaliteit okt. ’91
Begrotingskrant en-brochure
Ter inzage
Div. bestemmings- en bouwplan
procedures
Subsidiezoeker, gratis
Lokale databank, gratis
Actuele
n twee vormen van begeleiding mogelijk:
ding: Hierbij begeleid een docent een deelnemer,
1,5 uur
begeleiding: L
lag hun huiswc
aanwezig.
428811
428811
429070
428811
429500
06-0226033
553987
420723
429100
429100
429100
551986
428511
329911
Dienst
06-8212337
ÏA*J -JLlaJI SLo^ll LA /jjL ^Liajïll 1 Jjïll A^lJl
.£5-0^1 JZ,
-öljUl :^IUI
^ilJI jtijj i^JI, «kuylll, ^>1
J*aJI Jiskl Aa.1 JLajYI ZlUj 1*» II
.013-434977 JüUJI ^i} 26 Traject, Bisschop Zwijssenstraat
taal vergroten
ok.
jstelling heeft,
:ht contact op-
met L. Verhiel
nderwijs (tele-
over de be-
8 beschikt.
pagne werkt de gemeente Tilburg
samen met de GGD Midden-Bra-
bant. Alle vrouwen tussen 35 en 55
jaar in Midden-Brabant krijgen eens
i de drie jaar een uitnodiging om
iar de huisarts te gaan om een uit-
Het projekt richt zich met name op:
- buitenlandse (jong) volwassenen, die een beroepsopleiding tot en met
MBO-niveau volgen en daarbij problemen ondervinden op deelgebieden.
- (jong) volwassenen die een kursus volgen gericht op een beroep
(schakelkursussen, oriëntatiekursussen) en daarbij problemen hebben op
deelgebieden of extra geholpen moeten worden om het niveau op te
vijzelen.
- allochtonen die een HBO-opleiding volgen en problemen hebben met hun
studie t.g.v. een onvoldoende beheersing van de nederlandse taal en/of
niet over de vereiste studievaardigheden beschikken.
Belangrijk: De aanvraag moet binnen de 60 dagen na de verhuizing
bij Publieke Werken ingediend zijn.
Omdat het gaat om het stimuleren van zelfstandig wonen, komen oude
ren die verhuizen naar een bejaarden- of verzorgingshuis of gaan inwo
nen NIET in aanmerking. Zij hoeven dus ook geen aanvraag in te dienen.
Voor het bouwen en veranderen van
bouwwerken zijn meestal vergunnin
gen nodig. Met vragen hierover kunt
u terecht bij de Milieudienst (tele
foon: 429501). Bouwplannen die
vooruitlopen op het definitief worden
van een bestemmingsplan of die in
geringe mate afwijken van het gel
dende bestemmingsplan, worden ter
inzage gelegd. Iedereen kan dan be
zwaar indienen. Bezwaarmakers
krijgen altijd een schriftelijke reactie van
op hun ingediende bezwaarschrif- nine
429268
429253
367475
429120
'aken 429263
sn 428711
Klachtennummer Publieke Werken
(mankementen op
Informatiepunt stads
Buro Huursubsidie
Parkeerbureau
Centrale Begraafplaats
Politie
Brandweer
Sociale Werkvoorziening
GGD Midden Brabant
Alarmnummer
Bouw en woningtoezicht
Vergunningen
.^JyUJI J**JI JLm 3-i ilaijl jx-Lj jLfAJI
yv voj-iJL f.
II jia. jJ4*JI LII iwlji 0jjJI _xjLa.^l jLAJI) -jLaJI
ilj*JI (MBO) $.$jL1J1 s-4«JI
jl ^JLïsjYI ^j^4JLz,) üjjl, L4, yvi 14ax Ll^j ^^,1^ ^jjJI (-jLaJI)
xxjLö] iixLuM jJI
•J-IjJI fjjjl
(HBO) LIL L4« L.^43 ^L. ^iJl -ijU^I 4
^.IjUJI 5-lx p^JI jl iuxil^l LidJI ^jlil
1 werkzoeken-
i een vragenlijst
It door NSS-be-
beleidsadvies,
1 aan de orde als
larktpositie van
iet soort banen
zoekenden op
vaarop gezocht
iele ondersteu-
zijdevan hetar-
oeken naar een
-den doorgege-
iraad gaan vor-
ten diedeWNM
at ondernemen,
hebben voor het
s van de WNM,
november aan-
aan: WNM Til-
3056, 5003 DB
Mensen die een handicap (of een medisch probleem) hebben en in verband
daarmee moeten verhuizen, kunnen daarvoor in veel gevallen verhuiskos
tenvergoeding krijgen. Deze vergoeding kan aangevraagd worden bij Pu
blieke Werken, Vincentiusstraat 102. Openingstijden: iedere werkdag van
09.00 tot 12.30 uur. De aanvrager moet vervolgens worden gekeurd door de
Gemeenschappelijke Medische Dienst. Als blijkt dat de verhuizing inder
daad medisch noodzakelijk is, dan keert de gemeente ƒ2.500,- uit.
Let op: Het aanvragen van van «verhuiskostenvergoeding gehandi
capten» moet ruim vóór de verhuisdatum gebeuren. Meer informatie
hierover krijgt u als u belt naar mw. T. de Brouwer van Publieke Werken,
telefoonnummer: 428754. Speciale «aanvraagformulieren» liggen
klaar bij Publieke werken.
Financieel minder draagkrachtige ouderen i
zen naar een zelfstandige gelijkvloerse wor
gemeente een vergoeding krijgen.
Aanvragen voor deze verhuiskostenvergoeding voor ouderen moeten
binnen 60 dagen na de verhuizing bij Publieke Werken worden ingediend.
Dit kan iedere werkdag van 09.00 tot 12.30 uur, adres: Vincentiusstraat
102. Voor telefonische informatie bellen naar 428754.
Wie kunnen aanvragen?
Ouderen die al eerder in aanmerking kwamen voor (gedeeltelijke) kwijt-
scheiding van de gemeentelijke heffingen (afvalwaterzuiveringsbijdrage
en afvalstoffenheffing) kunnen een aanvraag indienen.
Ook zij die menen voor deze kwijtschelding in aanmerking te komen, kun-
nen dit doen.
Sinds 1 oktober 1991 geldt in Til
burg een nieuwe parkeerverorde
ning. Vanaf deze datum vallen
overtredingen van betaald parke
ren in het centrum onder het zoge
noemde belastingrecht (zie kaart
je). Tot 1 oktober gold hier nog het
strafrecht. Het belangrijkste ver
schil is dat bij het niet of te weinig
betalen van parkeergeld geen be
keuring meer wordt uitgedeeld
De hiernaast afgebeelde poster
hangt in november 1991 weer op de
mupi’s in Tilburg. Het wil de aandacht bant. Alle vrouwen tusse
vestigen op de vroegtijdige opspo- Jaar *n Midden-Brabant h
irmoederhalskanker. In in de drie iaar een uitnoc
opgespoord, is naar de huisarts te gaan or
iker namelijk strijkje te laten maken.
Met vragen over het ONE
kunt u terecht bij uw huk
over uv
Projede iki türlü yardim etme olanagi vardir;
1. Ki$isel yardim: Bu yardimla$mada ögretmen bir ögrenciye en fazla
haftada iki defa birer bu?uk saat ders verir.
2. Beraber ders Qalismak: Ögrenciler pazartesi-, $ar$amba ve cuma günü
öèleleri gelip ders $ali?abilirler. Belirtilen bu günlerde iki ögretmende
hazir bulunur.
Klinkenbergstraat
4. Het bouwen van 2 woningen aan
de Klinkenbergstraat
(B-91-1516 en B-91-1504)
Noordstraat
5. Het veranderen van de kantoor
ruimte aan de Noordstraat 80
(B-91-1605)
Burgemeester en wethouders zijn
"in plan de gevraagde bouwvergun-
ngen te verlenen. De bouwplannen
liggen van 15 november 1991 tot 29
november 1991 ter inzage bij de Mi
lieudienst en het Gemeentelijk Infor
matiecentrum.
Gedurende deze periode kunt u
schriftelijk bezwaar indienen tegen
de vergunningverlening. Bezwaar
schriften moeten worden gericht aan
de directeur van de Milieudienst,
Stadhuisplein 130, 5038 TC Tilburg.
De Milieudienst vindt u op de 4de eta-
van het stadhuis (Stadhuisplein
u kunt er elke werkdag van
08.30 tot 12.30 uur terecht. Het Ge
meentelijk Informatiecentrum is geo
pend op maandag van 13.00 tot
17.00 uur, zaterdag van 12.00 tot
trum aan de Hoge Schoollaan 225 16.00 uur en dinsdag tot en met vrij-
(B-91-1507) dag van 09.00 tot 17.00 uur.
maar een «naheffingsaanslag».
Het gevolg hiervan voelt de over
treder in de portemonnee.
men te weinig (of niet) bij
keermeter of parkeerautor
dan zijn de uiteindelijke kc
voor het parkeren: het parke
rief van een uur, vermeerder
de naheffingsaanslag van ƒ65,-.
Dit bedrag wordt niet langer door
Justitie maar door de gemeente
geïnd. Voor het fout
wordt nog wel gewoon
keuring» gegeven. Voor
bied buiten het Stads»»..
jwe regeling niet. Hier er uiteindelijk
rmale strafrechtelijke ningen helemaal niet
'-■■-r.an de kosten r-
Jn 1991 tot ƒ90,- en in 199L
5,-) totdat uiteindelijk de deur-
trder wordt ingeschakeld.
indienen van een bezwaarschrift
jft alleen zin indien de automobi
list zelf aan kan tonen voldoende
geld in de parkeermeter of parkeer
automaat te hebben geworpen.
De parkeerstrook (betalingsbewijs)
hoort in elk geval altijd op een zicht
bare plaats achter de voorruit te lig
gen. In alle andere gevallen loopt u
het risico van een «naheffingsaan
slag» onder de ruitenwisser.
Om het publiek te wijzen op de nieu
we regeling zijn bij een aantal par
keerautomaten in het centrum waar-
schuwingsbordjes geplaatst. Deze
zullen tot 1992 blijven staan.
r alvast de datum voor het vol-
Sportspreekuur:
december: Wijkcentrum De
loeve
e kunt u bellen
el. 013-557539;
3l. 013-364319;
3-321125; Gerry
17730.
tentoonstellingen
Stadsbeheerplan
Bouwen in Tilburg
Drie grootse stadsprojecten:
Tivoli, Thomas de
Beerdriehoek en Tilburg
Centrum Zuid
NoShowbo
Express,exositie
Informatiecentrum:
Stadhuisplein 132, 358575
Geopend: maandag van 13.00
17.00 uur, zaterdag van 12.00
16.00 uur en dinsdag tot en met vrij
dag van 09.00 tot 17.00 uur.
sportgebied. U hoeft hiervoor
geen afspraak te maken.
Het Sportspreekuur is een gemeen
telijk initiatief en is bedoeld voor
sportverenigingen, individuele spor
ters en andere geïnteresseerden. Bij
het Sportspreekuur zijn aanwezig
een stafmedewerker van de Afdeling
Sport en Recreatie van de gemeente
en een vertegenwoordiger van de
Tilburgse Sportraad.
Sportspreekuurdata in
1991
Noteer
gende
19
Reeshc
te- Wilt u meer informatie, neem dan
^31- contact op met de Afdeling Sport en
7p Recreatie, telefoon 429264.
Betalen
Wanneer de parkeerpolitie vast-
stelt dat er te weinig betaald is,
vindt de overtreder een zoge
naamde «naheffingsaanslag» op
de voorruit. Men kan binnen de 7
dagen bij het politiebureau de na-
'-Tingsaanslag gaan betalen.
Doet men dit niet, dan wordt een
acceptgiro thuisgestuurd. Wordt
-iteindelijk na diverse aanma-
*.iet betaald, dan
1 nog meer oplo-
0,- en in 1992 tot
indelijk
--:hak
igen
kunnen
pen (in
ƒ125,-)
waar 1
de u.».-
Betaalt
een par-
7maat,
(osten
irkeerta-
uerd met
"i ƒ65,-.
»»Jrag wordt niet langer
stitie maar door de gem
ïnd. Voor het fout parkeren dager
ordt nog wel gewoon een «be- heffin
juring» gegeven. Voor het ge-
buiten het Stadscentrum
geldtdenieuv
blijft de normale strafrechtelijke
afdoening van kracht. Voor par-
keerovertredingen blijft hier het ri
sico van een bekeuring dus ge
woon bestaan. Vanaf 1 november
is echter ook deze bekeuring ver
hoogd: van ƒ35,- naar ƒ50,- (en in
sommige gevallen zelfs ƒ100,-).
Deze verandering van strafrecht
naar belastingrecht is het gevolg van
jarenlang politieke ijver van gemeen
ten om de opbrengsten van parkeer
boetes binnen de gemeente te hou
den. Door deze verandering kan de
gemeente een deel van de kosten
die zij in het kader van het parkeerbe
leid maakt (bijv, voor materialen en
controle), verhalen op de overtre
ders. Om deze nieuwe werkwijze
mogelijk te maken, zijn er twee nieu
we gemeentelijke verordeningen ge
maakt: een Belastingverordening en
