lïlburg
ut
ak
\AL
Expositie werk winnaar Diana van de
Vossenberg en andere genomineerden
in museumcomplex Spoorlaan
Gemeente
Stimuleringsprijs Beeldende Kunst 1990
TÜRKQE HABERLER
BUITENLANDERS RUBRIEK
er 1991 - pagina 6
Donderdag 19 september 1991 - pagina 7
DE TILBURGSE KOERIER
Bouwvergunningen
Hinderwet
In de gemeenteraad
thou- omvatten
an de verleend
HFkleinbedrijf
.AAK
26 september 1991
Datum
26 eylül 1991
Tarih
26 :^U1I
van 13.00 tot 16.00 uur
Tijd
13.30’dan 16.00’ya kadar
saat
16.00 »JI 13.30
GRATIS
Kosten
Ücreti
ÜCRETSÏZ
Plaats
Yer
Kamer van Koophandel. Reitseplein 1, 5037 AA jL4JI
MIDDEN^
Kamer van Koophandel
Reitseplein 1, 5037 AA Tilburg
Gemeentelijk
informatiecentrum
Het IMK is onlangs gestart met een serie informatiebijeenkomsten ten behoeve
van allochtonen die een eigen bedrijf willen beginnen.
Dit nieuwe initiatief, in samenwerking met de Kamer(s) van Koophandel, biedt
allochtonen een unieke gelegenheid om zich te informeren over het zelfstandig
ondernemerschap.
Naast het kennisnemen van algemene informatie is er namelijk ruimschoots de
gelegenheid voor het stellen van vragen en/of een persoonelijk gesprek met
deskundigen van deze organisaties.
Aanmelding en informatie
IMK Oost-Brabant, Wal 20, 5611 GG Eindhoven, tel: 040-441321
de heer P. Oosterhuis, adviseur etnische minderheden.
IMK tarafindan, kendi i$ yerini a^mak isteyen yabancilan bilgilendirmek
amaciyla, toplantilar düzenlenmi$tir.
IMK, Ticaret Odalar Birligi ile ortakla$a, kendi i$ yerini afmak isteyen
yabancilara gerekli bilgileri vermektedir. Aym zamanda bu giri$im, bir i$ yeri
agmak isteyen yabancilarm, kendilerini bu alanlarda bilgilendirmeleri ifin
büyük bir olanaktir.
Müraacat ve bilgi it?in:
IMK Oost Brabant,Wal 20, 5611 GG Eindhoven, tel: 040-441321,
Bay P.Oosterhuis, Etnik azinliklar dani$mani.
Kamer van Koophandel=Ticaret Odalar Birligi
Reitseplein 1, 5037 AA Tilburg
INFORMATIE BIJEENKOMSTEN VOOR STARTENDE
ALLOCHTONE ONDERNEMERS
jeenk
i Aarle
een bouwver-
ten voor:
sn van
school
-JkJ ,1 Jn-'H
IMK Oost-Brabant, Wal 20
5611 GG Eindhoven,
TeL 040-441321.
.1*^1 P. Oosterhuis ^-Jl p
_,_nning en de
geschillen van be-
agverlening.
AAAAA
gassta-
lein
31-1060)
louders r
«ouwvergu.
-olannc-
13.00 tot
van 12.00 tot
van 09.00 tot
n mr. H.D. Tje
irg. Foto van
Bu genei bilgilendirmenin yam sira, ki$ilerin bol bol soru sormalanna geni§ yer
verilmi$tir. Aynca isteyenlerde bu kurumun uzman ki$ileriyle ki$isel
konu$mada yapabilir.
Puttendijk
10. Het veranderen van een tuin
huisje aan de Puttendijk
(B-91-1202)
i op grond van de
dat zij bij de ge-
jen. De normale procedu-
i een hinderwetvergunning
Diana van de Vossenberg ontvangt uit handen van
Willink de Stimuleringsprijs van de gemeente Tilburc
aat/
straat open
nieuwe rotonde
ips Vingboons-
traat/Vredeman
i voor het ver
gelijk de tweede
iten van de Jan
traat zal de ko-
anaf de rotonde
j met de Alleen-
ille verkeer zijn
BIR i$YERI AQMAK ISTEYEN YABANCILAR ÏQÏN
BlLGlLENDiRME TOPLANTILARI
De vergadering wordt gehouden in
de raadszaal op de eerste verdie
ping van het stadhuis, ingang Wil-
lemsplein, en begint om 17.00 uur.
olgende straten
deel Burg. v.d.
Janssenstraat,
en de Schout
Kaa JeFnjVFenshet °pr,Chten °f in WerWng hebben Va" ee" Saté^et'
dag van 09.00 tot 12.00 uur en bovendien op dinsdag van 18.00 tot 21.00 uur. Ra r nevel d Straat
Men kan hier ook uitleg krijgen over de ontwerpvergunning.
Schriftelijke bezwaren kunnen tot 4 oktober 1991 worden ingediend door ie- P oin"An uan ppn
dereen die al bezwaar heeft gemaakt tegen de aanvraag en door hen die om
gegronde redenen niet in staat zijn geweest een bezwaar tegen de aanvraag
in te dienen. In een aparte brief kan worden verzocht persoonlijke gegevens
niet bekend te maken. Schriftelijke bezwaren moeten worden gericht aan
burgemeester en wethouders van Tilburg. Deze brief moet worden gestuurd
naar de directeur van de Milieudienst
Iedereen die bezwaar heeft gemaakt tegen de ontwerp’...
-ook |ater geroep instellen bij de afd. voorde ge
tate tegen de definitieve vergunnint
ts, H. Timr
W. v.d. Horst), wx «o
jrote verscheidenheid in de aarJ
..i het werk prees. Diana van de
assenberg (theatervormgeving)
sgt over haar eigen werk: «Ele-
enten die in mijn werk altijd terug
zijn bedrog, illusie en deper-
die de prijs afgelopen vrijdag tij-
-*-«Tilburg Treffend» ontving
i Eerstekamervoor-
H.D. Tjeenk Willink, die
voorzitter is van het Lan-
Jverleg Kunstzinnige Vor-
11Het veranderen van het winkel
woonhuis aan de Ringbaan Oost
115 (B-91-1218)
Schiphollaan
12. Het uitbreiden van een geboi
ten behoeve van een maatscha
^.I.UJ l>A’ - to* (IMK) ^>11, iljLUll y. ^>4
■u«u «-M f* ówiljll fcJL-J
j-m. ijUwll ijyJI i;lLf»JI ilA JUjl
.ÏmUJI iJjliJI JaJ
(H-88-0086)
aouders hebben een hinderwetvergunning ver-
?n of in werking hebben van een grafisch produk-
int B.y.
iplex dens «Tilburg
ach- uit handen van
ituurmu- zifter mr.
tevens v
delijk Oi
ming.
Het hoge niveau van het werk van de
genomineerden voor de prijs, van
wie het werk aan de Spoorlaan te
zien is, trof de leden van de jury (H.
Geraedts, H. Timmermans, K. We
vers en W. v.d. Horst), die ook de
grote verscheidenheid in de aard
van het werk prees. Diana van de
Vosse.
zee*
rnGtud i
komen
Nog tot en met zondag 29 septem
ber is in het museumcomi:
Spoorlaan 434 (in de ruimte t
ter het Noordbrabants Natu«.
seum) een expositie te zien van
werk van Diana van de Vossen
berg, Joep Biekens en Anton Wat-
zeels. Te zien zijn tevens 26 zeef
drukken van Moniek van Duddel-
dorp; een serie met de titel «ABC
der Romantiek». Moniek van Dus-
seldorp was de winnaar van de
Stimuleringsprijs voor de Beel
dende Kunst 1989 van de ge
meente Tilburg. ABC der Roman
tiek is het resultaat van de op
dracht die uit de prijs voortvloei
de. Winnaar van de prijs voor
1990 is Diana van de Vossenberg,
tie te zien, een fotoreeks en een film
voor cyclische natuurprocessen.
De stimuleringsprijs is bestemd voor
afgestudeerden aan de Academie
voor Beeldende Vorming. Doel van
de jaarlijkse prijs is de gemeentelijke
verbondenheid met het kunstonder
wijs te onderstrepen door talentvol
le, startende kunstenaars de kans te
geven in een professioneel kader
een opdracht uit te voeren.
De Academie draagt jaarlijks na af
loop van de eindexamenexposities
van alle studierichtingen nominan-
ten voor. De Werkcommissie Op-
drachtbemiddeling van de gemeen
telijke Adviescommissie voor de
Beeldende Kunst selecteert de win
naar.
indag van
zaterdag
t.e.m. vr.
ceptie van de toeschouwer. Het is
nimmer mijn bedoeling dat de toe
schouwer naar een plaatje gaat kij
ken. Hij zal altijd actief, d.w.z. fysiek
én mentaal moeten deelnemen. Het
is niet mogelijk je gezicht af te wen
den. Het is nl. meer dan een tweedi
mensionaal beeld, het is zelfs meer
dan driedimensionaal, het omsluit
je. Er is niet alleen beeld, maar ook
geluid en beweging. Het gebruik van
zo verschillende media verdiept het
effect bij de toeschouwer».
Het werk van Joep Biekens wordt
gevormd door tekeningen, boekjes,
kalenderbladen, computeranimatie
en foto’s als vormgevingsproject
voor educatieve doeleinden. Van
Anton Watzeels is een beeldinstalla-
Bedrijven die overlast (hinder) kunnen veroorzaken, kunnen i
Hinderwet een vergunning nodig hebben. Dat wil zeggen c
meente een hinderwetvergunning moeten aanvragen. De nr
re bestaat uit verschillende stappen: aanvraag om een hinc_
- ontwerpvergunning - vergunning.
Bij elke stap kunnen bezwaren worden gemaakt. De bezwaarmakers krijgen
steeds een schriftelijke reactie op hun ingediende bezwaren.
Aanvragen
Groenstraat
Er is een hinderwetverc
werking hebben van eer
Baronielaan 2
Er is een nieuwe, de gehele inrichting omvattende hinderwetver'’11"-
ning, als bedoeld in artikel 6a van de Hinderwet, aangevraagd voor
verkooppunt van motorbrandstoffen door Shell Nederland Verkoop
maatschappij B.V.
Groenstraat 139
In de gemeenteraadsvergadering
van maandag 23 september komen
onder meer de navolgende punten
aan de orde:
- Een voorstel over een fonds so
ciale vernieuwing.
- Het eindrapport van het onder
zoek naar de kostenoverschrij-
dingen bij grondaankopen voor
de Emmapassage.
- Wijziging van de verordening
over plaatsen en tijden van de
kermis.
- De nota «Wie achter is, mag
voorgaan».
- Het afgeven van een represen-
tatie-activiteitsverklaring voor
de SLOT.
- De nieuwe organisatie van de
Kunstuitleen.
- Het Plan van Nieuw Scholen.
- Het Educatief programma
1992.
Er is een hinderwetvergunning aangevraagd voor het
werking hebben van een meubelstoffeerbedrijf door
mans.
De aanvragen liggen van 20 september 1991 tot en met 19 oktober 1991 ter
inzage bij de Milieudienst in het Stadhuis (Stadhuisplein 130): elke werkdag
van 09.00 tot 12.00 uur en bovendien op dinsdag van 18.00 tot 21.00 uur. r_.
Men kan hier ook uitleg krijgen over de aanvragen. Schriftelijke bezwaren ku- Burger
nen tot 20 oktober 1991 worden ingediend. In een aparte brief kan worden leend
verzocht persoonlijke gegevens niet bekend te maken.
(Tijdens een openbare zitting op 9 oktober 1991 om 10.00 uur bij de Milieu
dienst kunnen mondeling bezwaren worden gemaakt. Bovendien is het dan
mogelijk van gedachten te wisselen met de gemeente en de aanvrager).
Schriftelijke bezwaren moeten worden gericht aan burgemeester en wethe
ders van Tilburg. Deze brief moet worden gestuurd naar de directeur var.
Milieudienst, Stadhuisplein 130,5038 TC Tilburg.
Iedereen die bezwaar heeft gemaakt tegen de aanvraag kan ook later een
bezwaar indienen tegen de ontwerpvergunning. Dit geldt ook voor hen die
om gegronde redenen niet in staat waren eentc ~zz zz^
te dienen.
Ontwerpvergunning
Hoge Witsie 1 (H-91-0007)
Burgemeester en wethouders zijn van plan een hinderwetvergunning
te verlenen voor het oprichten of in werking hebben van een hoveniers
bedrijf en tuinderij aan J.H.M. Roosen. tober1991 een verzoek tot sc
Hiertoe is een ontwerpvergunning opgesteld. een voorlopige voorziening w
aan de voorzitter van de ger
Oude Markt (H-91 -0065) ingediend en er wordt ook
Burgemeester en wethouders zijn van plan een hinderwetvergunning vanaf 20 oktober 1991
•Het gezicht van Nederland:
Tilburg (ƒ5,50)
•De kleine gids (ƒ2,-)
•Sticker: Ik rij alcoholvrij
•Alle postbus 51 -folders
(ook in diverse talen)
•Postbus 51 -informatie op 70 cas
settebandjes voor slechtzienden
•Stadsbeheerplan
Voorlopig Jaarprogramma 1992
•Nieuwe wet persoonsregistraties
•Reeshof-folder
•Vergaderdata 1991 gemeenteraad
•Die kant op 1991
•Vragenboek, alles over bijstand
•Neem nou eens ’90 -
jaarverslag politie
•Toeristisch-recreatief Actieplan
Tilburg
Ter inzage
•Div. bestemmings- en
bouwplanprocedures
•Lokale databank gratis
•Milieuprogramma 1991-1994
•Nota «Wie achter is,
mag voor gaan»
Actuele
tentoonstellingen
•Inrichtingsplannen gebied
Spoorlaan
•Emmapassage Tweede
stadskantoor
•Stadsbeheerplan RWW
•Bouwen in Tilburg
•Drie grootse stadsprojecten:
Tivoli, Thomas de Beerdriehoek
en Tilburg Centrum Zuid
•Informatiecentrum: Stadhuisplein
132,358575
Geopend: maar
17.00 uur en
16.00 uur; di.
17.00 uur.
- De invulling van de kabel 1992
en verdere jaren.
- De notitie Letteren.
- Een voorstel om niet in te gaan
op het verzoek om bekostiging
van het vervangen van de vouw
wand in basisschool Sabelhof
25.
- Het instandhouden van de
openbare basisschool «De Leye-
voorde».
- Het nemen van voorberei-
dingsbesluiten voor: de Vijver-
laan; de derde rijstrook A-58; het
Fratershuis e.o. Capucijnen-
straat; een terrein aan de Men-
delssohnstraat; het plangebied
Theresia-Loven-Besterd.
Hammerbeek
5. Het bouwen van een berging bij
de woning aan de Hammerbeek 35
(B-91-1278)
Kasteel Twikkelstraat
6. Het gedeeltelijk veranderen van
de woning aan de Kasteel Twikkel
straat 73 (B-91-1291)
Kijkduinlaan
7. Het bouwen van een erfafschei-
ding bij de woning aan de Kijk
duinlaan 51 (B-91-1252)
Krommeniestraat
bouwen van een woning aan
>mmeniestraat (B-91-1229)
Palestrinastraat
9. Het bouwen van een erfafschei-
ding bij de woning aan de Palestri
nastraat 16 (B-91-1259)
1Het bouwen van een c
de woning aan de Barnev
27 (B-91-1307)
Borgharensingel Gedurende deze periode kunt u
)urg. Deze brief moet worden gestuurd 2- Het bouwen van ®en garage pij schriftelijk bezwaar indienen tegen
(Stadhuisplein 130,5038 TC Tilburg), de woning aan de Borgharensin- (je vergunningverlening. Bezwaar-
rt tegen de ontwerpvergunning en de 9el4 (B-91-1146) schriften moeten worden gericht aan
-rjride directeur van de Milieudienst,
Drummenweg Stadhuisplein 130, 5038 TC Tilburg.
3. Het bouwen van een garage/ber- De Milieudienst vindt u op de 4de sta
ging en een erfafscheiding bij de ge van het Stadhuis (Stadhuisplein
woning aan de Brummenweg 72 130) en u kunt er elke werkdag van
(B-91 -0823) 08.30 tot 12.30 uur terecht. Het Ge-
meentelijk Informatiecentrum is ge-
Casper Houbenstraat opend op maandag van 13.00 tot
4. Het bouwen van een erfafschei- 17.00 uur, zaterdag van 12.00 tot
ding bij de woning aan de Casper 16.00 uur en dinsdag tot en met vrij-
Houbenstraat 16A (B-91 -1208) dag van 09.00 tot 17.00 uur.
(plaatselijk bekend onder 267)
(H-91-0069)
rgunning aangevraagd voor het oprichten of in
jn confectie-atelier door A. Kurt. -
aanvraag kan ook later ber
(H-91-0071) stuur van de Raad van Sta
□r9eenn Vergunningen
Kapitein Hatterasstraat 46
(plaatselijk bekend onder 235) &7o«
Q1 nn7R1 tiebedrijf aan Pabo Prin
t oprichten of in Ledeboerstraat 17 (H-90-0079)
>r C.W.M. Diele- Burgemeester en wethouders hebben een hinderwetvergunning ver
leend voor het uitbreiden/wijzigen van een instrumenten-, gereed
schap- en stempelmakerij aan I.G.S. High Tech B.V.
Kapt. Nemostraat 85 (H-90-0080)
ïmeester en wethouders hebben een hinderwetvergunning ver-
voor het oprichten of in werking hebben van een
broodjeszaak/cafetaria aan M.P.W.M. Maas.
i gemaakt Bovendien is het dan Bisschop Janssensstraat 2 (H-91 -0029)
gemeente en de aanvrager). Burgemeester en wethouders hebben een nieuwe, de gehele inrichting
jerichtaanburgemeesterenwethou- omvattende vergunning, als bedoeld in artikel 6a van de Hinderwet,
-urd naar de directeur van de verleend voor een handel in vaste en vloeibare brandstoffen alsmede
■■Jurg. verwarmingsapparaten aan Fa. P. Rijnen.
- de aanvraag kan ook later een De vergunningen liggen van 20 september 1991 tot en met 19 oktober 1991
ining. Dit geldt ook voor hen die ter inzage bij de Milieudienst in het Stadhuis (Stadhuisplein 130) elke werk- rrirTi
in bezwaar tegen de aanvraag in dag van 09.00 tot 12.00 uur en bovendien op dinsdag van 18.00 tot 21.00 uur. rvroni
Men kan hier ook uitleg krijgen over de vergunning. Indien men bezwaren 8. Hetb
heeft, kan tot 20 oktober 1991 beroep worden ingesteld bij de afd. voor de de Kror
geschillen van bestuur van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA ’s
Gravenhage, door iedereen die al bezwaar heeft gemaakt tegen de aan
vraag en de ontwerpvergunning. Ook zij die om gegronde redenen hiertoe
niet in staat waren, kunnen beroep instellen bij genoemde afdeling.
Het beroepschrift moet in 2-voud worden ingediend. Daarnaast kan tot 20 ok
tober 1991 een verzoek tot schorsing van de vergunning of tot het treffen van
een voorlopige voorziening worden ingediend. Dit verzoek moet men richten
oan de voorzitter van de genoemde afdeling. Wanneer dit verzoek niet wordt
geen beroep ingesteld, is de vergunning geldig
i en verar
en zijn meestal vergunnin
gen nodig. Met vragen hierover kunt
u terecht bij de Milieudienst (tele
foon: 429501). Bouwplannen die
vooruitlopen op het definitief worden
van een bestemmingsplan of die in 12. Het uitbreiden van een gebouw
geringe mate afwijken van het gel- ten behoeve van een maatschap-
dende bestemmingsplan worden ter pe|ijke instelling aan de Schiphol-
inzage gelegd. Iedereen kan dan be- |aan 45 (o-gi .3109)
zwaar indienen. Bezwaarmakers
actie Troubadourplein
ïhrif- 13. Het bouwen van een r
tion aan het Troubadourple
(B-91
Burgemeester en wethouders zijn
van plan de gevraagde bouwvergun-
ningen te verlenen. De bouwplannen
export blJ liggen van 19 september 1991 tot 4
Bq ni atoaa! oktober 1991 ter inzage bij de Mi
lieudienst en het Gemeentelijk Infor
matiecentrum.
Gedurende deze
schriftelijk bezwaar
Voor het bouwen en veranderen van Ringbaan Oost
bouwwerken zijn meestal vergunnin- 1 Het veranderen va
/ragen hierover kunt
_3 Milieudienst (tele-
)1). Bouwplanr
op het definitief
lingsplan
ijken van
CT_plan, wofuun
aen kan dan t
Bezwaarmaker:
chriftelijke reactie
rwaarsef