<1*1*1,
Korte wegafsluitingen
vanwege Ronde van
Nederland op 15 en 16
augustus
lilburg
\|/|\|/|X|z
IAAL
Gemeente
Bestemmingsplannen
TÜRKQE HABERLER
BUITENLANDERS RUBRIEK
Tilburg
delijk»
Nederlands Textielmuseum toont
«100 jaar Nederlands gebruikstextiel»
DE TILBURGSE KOERIER
Donderdag 8 augustus 1991 - pagina 7
jgustus1991 - pagina 6
en
s.
ii
HÓ^
i» zeggen en ’s
f u moet een be-
Gemeentelijk
informatiecentrum
ia^LJI >>JI iuSJll 3-^1 él^l
1»^ An, ILi jI a 11
WAT VERANDERT ER IN DE VERGOEDING VAN
GENEESMIDDELEN?
De
um
Aslmda prensip olarak sizin ek ücret ödemenize hiq gerek yok. Hastalik
fonu tarafmdan bedeli tam ödenen iyi ilaqlar mevcuttur
van
16
vorm-
ie ate-
orhoe-
jn eigen-
jn raakten zij
ilijk aan de in-
.iu^l ?Lk; >>JI jjxi- 1 «IaXiI
•<>>*11 (jjAiM J>L> j* LJé jl >*H jl
nte opneemt, is
r met iemand an-
oor met anderen
openingstijden van het muse-
i zijn:
ld»
/azmasi ve,
inde olur.
(Devami haftaya)
Hastalik Fonu tarafmdan bedeli kar$ilanan bazi ila^larda 1 Temmuz 1991
tarihinden itibaren degi§iklikler yapilmijtir. Bu durumda Hastalik Fonu
Tarafmdan artik bazi ila$larm bedeli tam olarak ödenmeyecektir.
de telefoon niet
aar vriendelijk.
3 Tilburgse amb-
gelegen aan de
1 ten behoeve van
,«.,1 een woonwa-
Dit besluit
ig met ingang van
geldt voor de ter-
het Gemeentelijk Informatiecen
trum (Stadhuisplein 132): maandag
van 13.00 tot 17.00 uur, dinsdag tot
en met vrijdag van 9.02LJ 17.00
en zaterdag van 12.00 tot 16.00 uur.
maken van
i passen in
■splan.
ILAC BEDELLERlNi KAR$ILAMADA NE GlBl DEÖi$lKLlKLER
YAPILDI?
Hollanda’da doktorlar re^ete yazarken 1800 tür ve markadan ila$ se^ebilirler.
Bazen aym hastalik veya §ikayetlerin iyile§tirilmesinde aym tesiri
gösterebilecek 10 veya 20 ila? vardir. Bu ilaQlarm hepsi kalitelidir, zira kaliteli
olmasalardi piyasaya sürülmelerine izin verilmezdi. Aradaki fark bazen
yalmzca fiyattadir.
dinsdag t.e.m. vrijdag 10.00-17.00
uur
3rd zaterdag en zondag 12.00-17.00
uur
Voor feestdagen gelden gewijzig
de openingstijden, bel voor infor
matie de infolijn (013-422241).
herhaling
op 25 juli
et Nieuws-
Ontwerper;
Adriaan van der Plas ca. 1930
gordijnstof (bedrukt katoen)
Uitvoering: Vlisco, Helmont
g* <(1aa.) .II Jaja^J i lm i IL
Jl *IjI 1991 gïLi »Ia1«I ^j-L j«UI
.1^ Ulk; u
tweg
groep zijn
een
Is het goed is -
it gekomen. Dat
rbonden.
belangstelling
il en is wars van
Voor geneesmiddelen die (veel) duurder zijn dan vergelijkbare, even goede en
goedkopere merken, moet vanaf 1 juli 1991 bijbetaald worden. De overheid
heeft hiervoor een nieuwe regeling gemaakt.
s, het toestel al-
i moet hebben in
maar dan neemt
irgechakeld.
3foon maximaal
Dbellen als het in
an wet, maar om
Yeni ilag düzenlenmesi tedavi kalitesinin dü$mesine lüzum kalmiyacak gekilde
ayarlanmigtir. lla^larla tedavi edilebilecek her hastalik veya gikayetler i$in,
bedeli Hastalik Fonu tarafmdan tam olarak ödenen -genellikle daha pek $ok-
iyi ilaglar vardir.
Ek ücret ödenmesi yalmzca:
iyi ve daha ucuz ila^lar varken doktorun daha pahah bir ila? yt
Sizin kendinizin de daha pahah ilaci ger^ekten istemeniz halindf
jP -^aaJI ^LkJI liu£ Jib .(GVS) liu^l aaaaJI jLkJI Iia
$JLJ1 ,«1-.*. JjxZ ix^JI Jé 5^. .il'.M iujA^II gl>l
II Jé Jj* 11 I4J Zjja^I aa-A .IjLémJI jl >>»JI <>■-> Jij, 11 J«* ïml
<1Ai $aJI Ja^a^U .>3«JI J3aóm jjJo q» j-a-Hj sj«j^l (>*-«Jl) j«ill I4J jaa
- 1II ,>111 Jil >1 j*U1 >U
A An.* II >111 >lél lél
lAl jüJI JjjA^Li .>j
jill i^l UI .>^1
van de aankomst van de
aan de gemeentegrens,
aantal plaatsen op de r
het overste!
igbaan door de poli
indus- Langs het h<
ingense- parj
aron van Nog
at
kAAAAAA
■'“toonde textiel werd
wisseling gerealiseer
itwerpers hun vak nog
lonimiteit beoefenden.
twintigste eeuw
--an textiel een
Permanente tentoonstelling
'100 jaar Nederlands gebruikstextiel'
Nederlands Textielmuseum Goirkestraat 96, 5046 GN Tilburg
In Nederland kunnen de artsen bij het voorschrijven van geneesmiddelen
kiezen uit ongeveer 1800 soorten en merken. Voor dezelfde ziekte of klacht
zijn er soms wel 10 of 20 geneesmiddelen, die een vergelijkbaar effect hebben
op de genezing. Al die geneesmiddelen zijn van goede kwaliteit, want anders
worden ze niet toegelaten. Het verschil zit soms alleen in de prijs.
1,0 n stoffen en tapij- zelfstandig vak.
ia, een onderdeel van Ontwerpers specialiseerden zich in
;r.twikkeling van een dessinontwerpen en produktieont-
istenaar naast zijn wikkeling van textiel, zowel aan aca-
loor is een duidelijke demies als in de textielindustrie. Het
3n beelden- Nederlands Textielmuseum ver
wacht door deze tentoonstelling de
aandacht te vestigen op dit onder
deel van vormgeving dat de laatste
jaren op een groeiende belangstel
ling kan bogen.
Als onderdeel van de tentoonstelling
is een serie panelen geplaatst, wel ke
in periodes van 10 jaar een overzicht
geeft van de ontwikkeling van textiel-
design tegen de achtergrond van an
dere gebeurtenissen in de wereld.
oerverbonden,
:ies. U hoeft ook
3tjes bedankt,
k hoort leggen.
:ht het een keer-
mer op de haak
Aym tesiri gösterebilen, egdegerde olup da ucuz markalardan Qok daha pahah
olan ila^lar i?in 1 Temmuz 1991 tarihinden itibaren ek para ödenmesi
gerekecektir. Hükümet bu konuda yeni bir düzenleme yapmigtir.
Bu yeni düzenlemenin adi Geneesmiddelen Vergoedings Systeem, kisacasi
GVS’dir. ila? bedellerim kargdama sisteminden ilaglar gruplara aynhmgtir. Her
gruptaki ila?lar aym hastalik veya gikayetler ifindir: yani, tesirleri aymdir. Her
grup i$in hastalik fonu tarafmdan kargilanan en yüksek bir fiat tespit
edilmigtir.-Bu tavsiye fiyatina egit veya daha ucuz ila^larm bedeli, Hastalik
Fonu tarafmdan tam olarak ödenecektir. Tavsiye fiyatindan daha fazla olan
ilaglann fiyat farki, eczanede sizin tarafmizdan ödenecektir.
SlZ KENDINiZ NE YAPABiLIRSlNlZ?
Sizin kendinizin tabii ki hangi ila^lara ek ücret ödeycceginizi bihneniz
gerekmez. Bunu yalmzca doktorunuz ve eczacmiz bilir. Onlarda, Hastalik Fonu
tarafmdan bedelleri Um olarak kargilanacak veya sizin tarafmizdan ek ödeme
yapilabilecek olan ila^lann bir listesi vardir.
Doktorlar tedavinin se^iminde ilaflar i$in ek ödeme yapmamanizi gözönünde
bulunduracaklardir. Bunun i$in onlarda liste vardir. Doktorunuz re^eteyi
yazarken bu konuda kendisine sorabilirsiniz. §ayet ilacimz i$in ek ücret
ödeyeceginizi eczanede farkederseniz, o taktirde de re^ete degigtirilebilir. Bu
durumda eczaci doktorunuzla görügerek, ek ücret ödemeniz gerekmiyen bagka
iyi bir ila? verebilir.
een behandeling nu ook rekening mee
len voor de geneesmiddelen. Daarvoor
dokter ook nog eens recept uitschrijft. Ook
lertk dat u voor uw medicijn moet bijbetalen,
nog veranderd worden.De apotheker kan dan in overleg met uw
ten ander goed geneesmiddel geven, waarvoor u niet hoeft bij te
I4JZ, >^2.» AAJuJI
.1 .lx Ma 11 JAL3JI AA-1 «IaI -ia
De naam van deze regeling is Geneesmiddelen Vergoedings Systeem, kortv
GVS. Voor het GVS zijn geneesmiddelen ingedeeld in groepen. Per
de geneesmiddelen bestemd voor eenzelfde ziekte of klacht: ze hebben
vergelijkbare werking. Voor elke groep is een maximumprijs vastgesteld die
nog door het ziekenfonds wordt vergoed. De geneesmiddelen die hetzelfde of
minder kosten dan die richtprijs worden helemaal betaald door het
ziekenfonds. Voor geneesmiddelen die meer kosten dan de richtprijs moet u
het verschil in de apotheek bijbetalen.
WAT KUNT U ZELF DOEN?
U hoeft natuurlijk niet zelf te weten voor welke geneesmiddelen u moet
bijbetalen. Uw dokter en apotheker zijn daarvan op de hoogte. Zij hebben een
lijst van de geneesmiddelen die volledig door het ziekenfonds worden betaald
en die waarvoor u zou moeten bijbetalen.
Artsen zullen er bij het kiezen van J
houden dat u niet hoeft bij te betak
hebben zij de lijst. U kunt daar de
wanneer u pas in de apoheek mert’
kan dat nog veranderd worden.De
dokter eet_o-
betalen.
In principe hoeft U nooit bij te betalen. Er zijn goede geneesmiddelen, die helemaal worden
vergoed door het ziekenfonds.
De nieuwe regeling voor medicijnen is zo gemaakt.dat de kwaliteit van
behandelingen er niet onder hoeft te lijden. Voor iedere klacht of ziekte die
met geneesmiddelen behandeld kan worden, zijn er - meestal meerdere -
goede medicijnen die volledig betaald worden door het ziekenfonds.
Bijbeulen hoeft alleen als:
- de arts een te duur geneesmiddel voorschrijft, terwijl er een goed
en goedkoper ander medicijn is en
- u zelf het te dure medicijn ook echt wilt hebben, (wordt vervolgd)
op15augus-
fgesloten voor alle verkeer.
Dit duurt tot 16 augustus na de stren
start van de 5de etappe (ongeveer tin9-
12.00 uur) Op 15 augustus wordt zoc"
het parcours van de te volgen ron- mnn‘
de binnen de gemeente vanaf om-
streeks 15.30 uur tot omstreeks
spoorlijn 17.00 uur afgesloten voor alle ver
en route, keer. Deze tijden zijn afhankelijk
Zuid-Oosterstraat
Lovensestraat en andere
Door een voorbereidingsbesluit te
nemengeeft de gemeenteraad aan
dat voor een gebied een bestem
mingsplan wordt gemaakt. Een
voorbereidingsbesluit heefttotdoel:
- bouwactiviteiten die niet in het te
maken bestemmingsplan passen
tegen te gaan;
- realisering mogelijk te r
bouwplannen die zullen
het nieuwe bestemmingsplan.
De gemeenteraad heeft op
1991 besloten bestemri,_r
nen voor te bereiden voor:
1. een terrein gelegen aan de
Zuid-Oosterstraat/Lovense-
lat ten behoeve van de real is
j van woningbouw. Dit besl
treedt in werking met ingang van
26 juli 1991 en geldt voor de ter
mijn van 2 jaar.
2. een terrein gelegen op de hoek
Huibevendreef/Dalenstraat ten
behoeve van de inpassing van
tennisbanen en voor een terrein
idreef ten behoe-
.w «.«ring van een kin-
De tentoonstelling «100 jaar Neder
lands gebruikstextiel» is onlangs in
het Nederlands Textielmuseum aan
de Goirkestraat ingericht.
Deze permanente tentoonste"’
geeft een overzicht van de ontwi™^
ling van Nederlands gebruikstextiel
in de loop van deze eeuw.
Er is een indeling gemaakt aan de
hand van vijf hoofdthema’s:
-huishoudtextiel. In Nede
veel goede tafeldamasten, ineeuue-
ken en handdoeken geproduceerd
van mooi linnen of katoen en gewe
ven in weloverwogen patronen.
Speciale ontwerpen werden onder
meer gemaakt voor het bedrijfsle
ven, hotels, ziekenhuizen en
scheepvaartmaatschappijen;
- batiks. Rond de eeuwwisseling ex
perimenteerde een aantal Neder
landse kunstenaars met de batik-
techniek. Deze batiks wijken in stijl af
van hun Javaanse voorbeelden door
de invloed van Europese stijlontwik
kelingen als Art Nouveau en Art
Deco;
JmLAm Jé Ja^a. >ij $JI 9-^ jl |ij H AaAaJI ^LlajJI
JjXmo -i>la iJ«Lé jjJI i-H* -JLiJI aJ gil* 11 .illa1«ll jl
.mUUJI ^L«)ll ^L*JIS .>^1
Iaaaj Li»A >1 -éLiA jl jAA LaJiL »I3A .Afifln -él jlaél Ia| -
.JmiAL JajaI .émïii Üjl Ia|
.JjjLiiJ IjaL» jL*Jl Ir. 9-A^jAu jjJI Jmja^II 9-AL« jl j I i j U JLaJi J Jl Li
jylo >>-« 9-i-ll iajH J-ïr- jlyipJ 1*4-1 .-éJi jJa-maJI* J>1*JI ..éiiiln
.i>Li| jJL. UJx jJI JajaIII, >^1
$-a1_» jjj* »IaI jJI gLla-j lij -éJ JjjaI jLaIaL, /4-Ïaa, 11lla II j^Ja .A'ia IL*-* JILtu
J1U ..,,,lall jl -AJ jé*A .»L*J|1 s-L »Ua^ll Jé »JI IA4J -^1
j-aL» jlxi* s-a'^Iai -éjl jlt Jjl.tjinll Ja.Ia ^J*a11 IaIj »ljxll Ü03J AliLlé
JJuaj -éJ aj|_kx| Ja.) .éijiln ga ijLa-W jl j-l^J—ll j-^*i .-éJi jiiai; L»jIa -éJ
$.ala Jflia »hl jjJ »lj^
derdagverblijf. Dit besluit treedt
in werking met ingang van 25 juli
uur, dinsdag tot 1991 en geldt voor een termijn
1.00 tot 17.00 uur van 2 jaar.
3. een gedeelte van de Huibeven-
dreef ten behoeve van geplaatste
geluidsschermen. Dit besluit
treedt in werking met ingang van
25 juli 1991 en geldt voor de ter
mijn van 2 jaar.
4. een gebied gelegen aan het
Troubadourplein (tussen de
Groenstraat en de Ringbaan-
Zuid) ten behoeve van de realise
ring van woningbouw. Dit besluit
treedt in werking met ingang van
26 juli 1991 en geldt voor de ter
mijn van 2 jaar.
ft op 15 juli 5. een terrein gelegen aan de Van
imingsplan- Hogendorpstraat ten behoeve
van de realisering van woning
bouw. Dit besluit treedt in wer
king met ingang van 25 juli 1991
ise- en geldt voor de termijn van 2
sluit jaar.
6. een terrein f'
Stappegoorwegter
de realisering van
gensubcentrum.
treedt in werking -
26 juli 1991 en gt.»
mijn van 2 jaar.
7. een terrein gelegen aan de
Sportweg ten behoeve van de uit
breiding van een bestaande be
drijfsvestiging.
Dit besluit treedt in werking met
ingang van 26 juli 1991 en geldt
voor de termijn van 2 jaar.
De voorbereidingsbesluiten liggen
met de daarbij behorende tekenin
gen met ingang van 25 juli 1991
voor iedereen ter inzage bij de re
ceptie van Publieke Werken, Vin-
centiusstraat 102 (bezoekersin-
gang): elke werkdag van 9.00 tot
12.30 uur. De besluiten kan men
ook inzien in het Gemeentelijk Infor
matiecentrum (Stadhuisplein 132):
maandag van 13.00 tot 17.00 uur,
dinsdag tot en met vrijdag van 9.00
tot 17.00 uur en zaterdag van 12.00
tot 16.00 uur.
Deze mededeling is een t
van de advertentie die c
1991 werd geplaatst in het
blad.
igina uitgebreid
>teem» bij de lo-
raaruit u, net als
>r in de rij staan
(systeem is nog
lie de gemeente
s te benaderen,
enige maanden
bneren.
3en goede indruk
;eur bij de Dienst
ran een goed ge-
gemeente is het
3t maar één amb-
de medewerkers
ren achter de rug
ende reeds goed
•Het gezicht van Nederland:
Tilburg (ƒ5,50)
•De kleine gids (ƒ2,-)
•Sticker: Ik rij alcoholvrij
•Stratenregister (ƒ5,-)
•Alle postbus 51 -folders (ook in di
verse talen)
•Postbus 51 -informatie op 70 cas
settebandjes voor slechtzienden
•Stadsbeheerplan Voorlopig Jaar
programma 1992
•Nieuwe wet persoonsregistraties
•Reeshof-folder
•Vergaderdata 1991 gemeenteraad
•Die kant op 1991
•Vragenboek, alles over bijstand
•Neem nou eens ’90 - jaarverslag
politie
•Toeristisch - Recreatief Actieplan
Tilburg
•Op vakantie...?
Afwezigheidsmelding
Ter inzage
•Div. bestemmings- en bouwplan-
procedures
•Lokale databank gratis
•Milieuprogramma 1991-1994
•Nota «Wie achter is,
mag voorgaan»
Actuele
tentoonstellingen
•Inrichtingsplannen gebied
Spoorlaan
•Emmapassage Tweede
stadskantoor
•Stadsbeheerplan
•Bouwen in Tilburg Knl
•Drie grootse stadsprojec-
ten: Tivoli, Thomas de Beerdriehoek
en Tilburg Centrum Zuid
•Informatiecentrum: Stadhuisplein
132,358575
Geopend: maandag van 13.00 tot
17.00 uur en zaterdag van 12.00 tot
16.00 uur; di. t.e.m. vr. van 9.00 tot
17.00 uur.
Delmerweiden
Door een voorbereidings
jeeftde gemeent
gebie
i wordt
(reidingsbesk
LLaI .IajJiI 1800 jl>yi »ISJI JuLé Aix IaJ^A ,U*kl ^é*A
JjA-uJI >L| L|J iuj-A^ll .JuLémJI jl >>*JI i I iujA^II gjj 20 5JI 10 ajv3
j-i a^ajaJI Jj-ill L*l -gj11 I4-I U-l^1 ÏJJ-^I ï-*»»* ->>»JI s-La
3»jiJ| Jl L4AA-1
Op 15 augustus is Tilburg de fi-
nishplaats van de 4de etappe v
de Ronde van Nederland. Op
augustus start de 5de etappe op
de Heuvelring.
De renners worden op 15 augustus
omstreeks 15.30 uur aan de ge
meentegrens met Loon op Zand ver
wacht. De finish zal ongeveer 1 uur
later plaatsvinden op het Piusplein.
De route in Tilburg loopt via de Vlas-
hoflaan, Jules Verneweg, Gelre-
baan, Ringbaan Oost, Ringbaan
Zuid, Stappegoorweg, Rillaertse-
baan, Abcovenseweg, Goirleseweg,
Ringbaan Zuid, Broekhovenseweg,
Piusstraat, Heuvelring en plein,
Spoorlaan en Nw. Bosscheweg. Bin
nen de gemeente wordt 3 keer een
ronde van 13 km afgelegd. Het par
cours van deze ronde ligt in het ge
deelte ten zuiden van de s, J”'
van de hierboven beschrever
Het ontwerriQ
tenvormtn.^
de beeldc--''
beelder.ee r
telling vrije werk. Hie
/vikke- relatie te herkr
omgeving;
sn voor de industrie.
>r de industrie verlangt deel
srper de bereidheid om jarer
ipen in technische pro-
logelijkheden en om reke-
houden met behoeften en
MM,..xkeling van een breed
Vanaf 1 juli 1991 verandert voor een aantal geneesmiddelen de vergoeding
door het ziekenfonds. Sommige geneesmiddelen worden dan niet meer volledig
betaald door het ziekenfonds.
..werpen van
■~it meestal ee
sldende ontwikkel
snde kuns
Mierde
xennentusser
de kunst en omgeving;
- ontwerper
Werken voor
van de ontwer
Ierland zijn zich te verdiep
i, theedoe- duktiemogelijk
,d ning te houdi
e- smaakontwik!
publiek;
jr- - kleine textielateliers. Wat v
geving betreft, hebben de kleine
liers in Nederland vaak een voor
degevecht geleverd. Met hur
ingex- zinnige vakopvattingen
Neder- hun ideeën vaak moeili
kunstenaars met de batik- dustrie kwijt.
.Deze batiks wijken in stijl af Het oudste get
.javaanse voorbeelden door rond de eeuwwis
*1 “in Europese stijlontwik- toen dessinontw
vaak in de anc,,
In de loop van de
- kunstenaars ontwerpen textiel, werd het ontwerpen var
jsbesluit te trum
nemen, geeft de gemeenteraad aan
dat voor een gebied een bestem
mingsplan wordt gemaakt. Een
voorbereidingsbesluit heeft tot doel:
- bouwactiviteiten die niet in het te
maken bestemmingsplan passen
tegen te gaan;
- realisering mogelijk te maken van
bouwplannen die zullen passen in
het nieuwe bestemmingsplan.
Gedeputeerde staten van de pro
vincie Noord-Brabant hebben op
16 juli 1991 het voorbereidings
besluit «Delmerweiden» goedge
keurd.
Dit voorbereidingsbesluit werd
op 10 ïuni 1991 door de gemeen-
,^le,®rd® teraad voor de duur van twee jaar
genomen. Het voorbereidingsbe
sluit heeft betrekking op het ge
bied gelegen in de hoek Gilzer- Zul'
baan-noordzijde Baroniebaan- s.tra£
westzijde.
Het voorbereidingsbesluit met de
daarbij behorende tekening ligt
sinds 20 juni 1991 voor iedereen ter
inzage bij de receptie van Publieke
Werken, Vincentiusstraat 102 (be-
zoekersingang): elke werkdag van
9.00 tot 12.30 uur. Het voorberei- aan de Huibevend
dingsbesluit kan men ook inzien in Ve van de realiseri
Op 16 augustus start om 12.00 uur van de aankomst van de renners
de 5de etappe op de Heuvelring. In aan de gemeentegrens. Op een
gesloten groep verlaten de ren- aantal plaatsen op de ronde wordt
ners Tilburg via de Spoorlaan - het overstekend verkeer geregeld
Hart van Brabantlaan - Ringbaan door de politie.
West - Gorinchemsebaan - indus- Langs het hele parcours geldt een
triegebied Kraaiven - Dongense- parkeerverbod op de RIJ6/“""“
weg en Burgemeester Baron van NOg aanwezige gepar
Voorst tot Voorstlaan. auto’s worden weggesleept! In de
parkeerhavens mag wel gepar-
Afsluitingen/parkeerver keerd worden.
bodenVoor het centrum en het zuidoostelijk
De Heuvelring wordt op 15 augus- gedeelte van de stad moet rekening
tus afgesloten voor alle verkeer, gehouden worden met verkeers-
Dit duurt tot 16 augustus na de stremmingen tijdens de wegafslui-
De weggebruikers wordt ver-
;ht dit gedeelte van de stad zoveel
mogelijk te mijden.
Voor vragen hierover kunt u bellen
naar Publieke Werken, afdeling
Verkeer en Wegen (telefoon:
428557).