GRATIS
19,
Hl
Swimo
i
iWmÈtË
naar Würzburg
Leerlingen van de
basisschool De Alm
Achtste braderie-
zomermarkt
59,-
I
audio-video
Met trein en paard naar
open dag De Kleine Aarde
RUIMT OP!
VAN EIJCK BOUWSTOFFEN
REN
u
«Winkeldorp Heikant»
c
19,-
:N
T'W
Tuincentrum Rozenhof
Meer geld nodig voor
Russisch nierpatiëntje
Themamaand
epilepsie in
Elisabeth
Dansmarathon
voor Pools
ziekenhuis
Vincent-shop
voor Polen
WAND- en VLOERTEGELS
KEUKENS
INBOUWAPPARATUUR
SANITAIR, enz.
Gras
zoden f
neryens beter
SABA NATUURLIJK ECHT I
We maken straks ons weer zelf»
krijgt unieke «cabriolet-kas»
EBT
Ar
BELLAIR
Reünie bij Tante
.Jis
Hulpcentrale
de actie. Wie nog op een andere manier zijn «ii*
■f’i
Donderdag 20 juni 1991 - pagina 3
DETILBURGSE KOERIER
jni 1991 - pagina 2
TOCH BRUIN
d en gefineerd
Groep 7 van De Alm
op
'ansc
op- en i
i of dans
Pavel Neijepapa
r?;
(MET TELETEKST 699,-)
B00U TWNCENTRUM
9 cm breed, 4 'h
79?5
dik, 201 'h cm h„
7
1
I
slijk 69,-
ante mtr.
f B
DE RO(NJ TUINCENTRUM
Foto: VanAarle
Stokhasseltlaan 39 - Tel. 550860
Stokhasseltlaan39 - Tel. 550860
Besterdring 87 TILBURG - Tel. 431489
Bovendien voor elke koper van bovenstaande restanten die meer
dan 25,- besteedt, een aardige attentie.
LS 433
745,-
buitendeuren.
>rt van
van i
Jis
srs
15.00
17.95
19.95
29.95
Uit eigen kwekerij^j
J \nergens voordeliger^
Zie pag. 20
Havendijk 45, Tilburg
Tel. 013-364031
99?5
m, slechts f 10,00
mode
LDEN
<TIE...
)ING!
uit
10e-
bemes-
en
en
Nog veilig te
verplanten: groot asa.
TUINPLANTEN
IN POT
met 1
'AR L
ntieJ
Roze
ve het
dat een
lankelijk
leden en de
planten
i dicht do
waliteit v
We kur
srdag wordt voor de achtste keer een g
iden in het Winkeldorp Heikant te Tilburg.
Leharstraat en het Lijn
Aan het evenement wordt onder
SABA M-3703
37 cm black beeldbui
40 voorkeuze zender
afstandsbediening
luidspreker aan voorzijde
prachtig beeld
Alleen bij EQQ
Bartels UWVi
de kinderen is het zater-
j kunnen o.a. springen op
assen, pony rijden en
Verder zijn er voor de
mini-cars, een suikerspin,
jongst
luchtfc
Demuzie
verzorgd
light”. De
Evenementen
Geopend tot 20.00 u.
Zonder afspraak
ZULKF JIRJJ^r Pf"
grote, gezellige braderie- zo-
Tilburg. De braderie- zomer-
jnsheike duurt van 10.00-17.00 uur.
r andere deelgenomen door alle winkeliers en
het café ondernemers van Winkeldorp Heikant.
Bosschéweg merk
‘“de het tuin- beeld
ige lokatie aan
op het indus-
let centrum be-
ij waar een deel
lozenhof wordt
van pen- en
n de
idingen. Gelakt
ardmaten, met
i met
vulling,
U maakt deze
eigen favoriete
n zijn voorzien
Ook in opdek-
verbaar.
m stompe
Net niet, maar op onze zomermarkt op 21 en 22 juni a.s. tussen
10.00-17.00 uur, koopt U voor heel weinig restanten:
BRUININGSLAMPEN
Wolff Solarium
Wolff Cosmolux Plus
Philips Cleo
Wolff Bellarium-S
Deze cirkelfoto werd afgelopen week gemaakt tijdens de avondvierdaagse in Goirle.
De omcirkelde persoon kan op ons kantoor de volgende prijzen komen aflialen: 10,- van de Tilburgse Koerier; 1 gratis ser-
vicebeurt door Habotex-naaimachines. Korvelseweg 114; 1 doos antiekwas t.w.v. 7,50 van het Nieuwland Antiek, Nieuw-
landstraat 34; een ijstaart voor 12 personen van Diepvriescentrum Ad Bertens. Ringbaan Oost 16; waardebon voor het slijpen
van een handzaag van Gereedschap- en Profielslijper GPS, Floresstr. 3; 1 jaarabonnement van de Openbare Bibliotheek, Ko- V
ningsplein 1; een waardebon voor 4 broodjes Jantje van Broodje Jantje, NS-plein; een pentekening van VW Tilburg. Stad
huisplein 128; een waardebon van 10,- van Monello Mode, Piusstraat 44; 1 waardebon voor vlees of vleeswaren t.w.v. 10,-
van Slagerij Arno de Kort. Sumatrastraat 21; 1 waardebon van 10,- van Suri-Souv, Piusstraat 46; een gratis museumbezoek
voor 2 personen aan Scryption, Spoorlaan 434a en 1 liter Italiaans meeneem-ijs t.w.v. 14,- van Ijssalon Granucci, Jul. v.
Stolbergstraat 18.
ZONNEHEMELS ygg
(in de kelder)
Tuincent
se uitbreiding.
ruimte met een
zijn soort, ome
daan. De nieui
genomen. De naast„
nieuwe vloer worden voort.EU. uv.v v>w
tram Rozenhof wordt volgens plan in de maand
Gastschool
De groep vertrekt al op zondag naar
Duitsland. Van zondag tot en met vrij
dag zijn de kinderen ondergebracht bij
21 gastgezinnen in het stadje Markt
Triefenstein, op ongeveer 30 km van
Würzburg. Om elkaar vooraf al wat
beter te kennen zijn er al vele brieven
en foto’s over en weer gestuurd. De
Duitse taal spreken valt wel niet mee,
maar met behulp van wat extra lessen
lukt het al heel aardig. In Duitsland
gaan de kinderen elke dag naar school
voor een afwisselend programma: on
derwijs, excursies, een boottocht op de
als poort, voor-,
mm. Afmeting:
and d„
:n heg snoeien, behangen, wat
het eindbedrag kjmnen oplopen
duidelijk zijn: velen doen een 10.000,-! Deelname is mogehjk vc
de Hulpcentrale. Vaak zijn iedereen die zich een beetje kan bev
f alleenstaanden, met g -
aan praktische en finan-
O J dteden, die niet bij hun
eigen omgeving, vakmensen of profes- bijho
sionele instanties terecht kunnen. Het Vit
wil de Hulpcen-
.jlpvragen kunnen
weer ’’hand- en
igers nodig heeft. Hebt u
voor dit vrijwilligers-
i telefoonnummer 433584
het adres Spoor
lozenhof: «Voor zover
net eerste tuincentrum
dergelijke kas
bouwt. Afhankelijk van dg weersom
standigheden en de gewenste condities
voor de planten kunnen we het dak
open en dicht doen. Hierdoor kunpen
we de kwaliteit van onze planten waar
borgen. We kunnen ze optimaal be-
schennen en toch alle seizoenen laten
rgarden. Verder bijvoor- ondergaan. In feite maken we straks
iverse tuingereedschappen ons weer zelf. Onze klanten blijven bij
les, onder meer van het slecht weer in ieder geval droog. Daar-
:r. Bij een verdere greep uit bij komt dat we, mede dankzij de ont-
“ortiment kunnen we o.a. noe- wikkelingen rondom de container-be-
iiverse soorten potaarde, betnes- planting, veel meer mogelijkheden
kamerplanten, perkplanten en krijgen om onze produkten op aan-
kleur, materiaal en trekkelijke wijze te presenteren.»
betreft nauw zijn afge-
le wensen en voorkeur van
consument.
Tuincentrum Rozenhof ging 27 jaar
geleden van start aan de Bosschew
te Tilburg. In 1975 vestigde
centrum zich op de huidige k
de Kapt. Hatterasstraat c
trieterrein Loven. He
schikt over een kwekerij
van de planten van Ro
gekweekt.
Wensen en voorkeur
Het tuincentrum voert een ruim assor
timent aan artikelen voor de beplan
ting, het onderhoud, de inrichting en
het comfort van en in uw tuin. Tuin
meubilair van uitstekende kwaliteit,
itram «Rozenhof», Kapt. Hatterasstraat 1 in Tilburg, is bezig met een fik- Tuincentrum 1
Op dit moment is een zogeheten cabriolet-kas in aanbouw. Een bekend zijn we
i vloeroppervlakte van maar liefst 1.250 m1. Een kas die uniek is in in Europa
mdat het dak via een vernuftig systeem open en dicht kan worden ge- bouwt. Afht
suwe accommodatie zal medio juli klaar zijn om in gebruik te worden standighe
stgelegen hal, die reeds overkapt is, zal aansluitend met een voor de
oorzien. De hele uitbreiding en modernisering van Tuincen-
september afgerond.
ceburo. ZolM)ag hou(jt Kleine Aarde weer de jaarlijkse open dag op haar terrein in Boxtel. Tal van
vrijdag milieuvriendelijke bedrijven en instellingen zullen op deze dag aanwezig zijn om te laten zien
en van h<>e je op verschillende manieren rekening kunt houden met een ’’goed” milieu. O.a. op het
ook te- gebied van voeding, tuinieren, bouwen en wonen, energie, natuur en milieu zullen stands aan-
onnum- wezig zijn. Volop variatie dus voor iedereen die kiest voor een gezonde, milieuvriendelijke
leefwijze.
een hand en de Duitse hereniging is
een feit. Allerlei Duitse en Nederland
se symbolen zijn uitgebeeld. Voor het
instuderen van de dans worden de
leerlingen begeleid door een stagiaire
van de Tilburgse dans- en muziek
school. Op een moderne wijze wordt
een zgn. boeren-klompendans uitge
voerd.
SABA M-5505
55 cm planar black beeld
prachtig scherp beeld
sluimer schakelaar
afstandbediening scart
digitale techniek I
Topkwaliteit OOG
55 cm voor
(MET TELETEKST 1.099,-)
EVT. MET 5 JAAR GARANTIE
EIGEN TECHNISCHE DIENST
Daarnaast zijn er stands van het Ne-
Jerlands brandwondencentrum, het
iviuiisterie van Defensie, EHBO Petrus
Donders en Martinair Productions.
vooral van het Italiaanse kwaliteits-
Rovergarden. Verder bijvoor-
ook diverse tuingereedschap;
en barbecue
merk Weber,
het assor
men dive
ting, kamerplanten, perkplant'
potten, die wat kleur, materi;
vormgeving betreft nauw z;;"
stemd op dt
de i-
buitendeur met
vervaardigd met
ling. In standaard
maf:
Kinderen
Ook voor c
dag feest. Zij
een luchtkus r J
touwtje trekken. Verder zijr
jongsten mini-cars, een r
.uviitballonnen en een kinderboerderij,
riek tijdens de braderie wordt
door disco drive-in ”Sun-
organisatie is in handen van
'*“,n Bureau Nederland.
Er is meer geld nodig voor het Russische nierpatiëntje Pavel Neijepapa (15). Volgens de
stichting Pavel die zorg draagt voor zijn verblijf hier en de medische behandeling is het niet
verantwoord hem terug naar Moskou te sturen, in afwachting van een nieuwe nier. Ook een
commissie van deskundigen acht het beter Pavel zo lang in Baarle-Nassau te laten blijven.
ZONNEKUREN
Per keer O,"
11 keer 75,"
Enschotsestraat 133
TILBURG, 013-422769
ORENaaN i
IEKUP LtlOf’Jt
ter stal von RBq
Medio september van dit jaar is Tuin- 1
centrum Rozenhof gemoderniseerd en
j zijn alle werkzaamheden achter de rug.
W eersomstandIgheden In de tussenliggende periode is de zaak
De nieuwe in aanbouw zijnde cabrio- echter gewoon geopend voor het pu-
let-kas is uniek. De heer J. de Beer van bliek.
rivier de Main, een bezoek brengen
aan een Middeleeuws stadje. Voorop
staat het kennismaken met Europese
kinderen uit verschillende landen, ken
nismaken met een ander familie- en
schoolleven. Achterliggend idee is dat
thema’s als open grenzen en Europa
’92 daardoor een beetje werkelijkheid
worden.
Op zondag 23 juni organiseert
Danscentrum Robben Oisterwijk aan
de Lind 59a voor de eerste keer een
opbrengst wil de stichting een kinder- A rinif* in
afdeling van het ziekenhuis in Poznan H*
helpen renoveren en opnieuw in te LTOIllVOirt
verschrikkelijke staat
kinderkamers bouw-
i verkeren, bestaat de inrich-
‘sluitend uit spullen ouder
ig jaar en het medisch perso-
chikt niet over de
...cdicijnen om bepaalde geva.«vu
ide te kunnen behandelen.
dansmarathon wordt op zondag
1 juni gehouden van 10.00 tot 20.00
ir. Van elk uur wordt er 50 minuten gemoedelijkheid
uismuziek gedraaid, waarna 10 mi- een tweede huis
verplichte rast volgt. De dansers Twee bezoek
samen met eigenaar Peter Vugts
koppen bij elkaar gestoken om een re
ünie te organiseren. Aanstaande zater
dag is het zover. De avond begint om
20.00 uur. en is gratis toegankelijk. In-
hchtingeriflèl. 04118-1529/3033.
Dek:uken van De Kleine Aarde is de gehe
le dag geopend en verzorgt (ekologische)
hapjes en drankjes; De open dag duurt van
10.00 tot 17.00 uur en de toegang is gratis.
De Kleine Aarde, Het Klaverblad 1, Boxtel.
zal de opening plaats-
tentoonstelling van Wil-
Hij is een amateurfotograaf,
weer te geven hoe zeer wij
AavJur om ons heen ver-
ar te vervuilen of zelfs
21 jongens en meisjes van groep 7 van basisschool De Alm in het Groenewoud
zijn uitgenodigd om deel te nemen aan een Europees Speelfeest. Op donderdag 27
juni vindt dit speelfeest plaats in de Duitse stad Würzburg met als motto 'Europa
speelt en danst’. Kinderen van 10 en 11 jaar kunnen die dag elkaar ontmoeten. In
principe is uit elk van de E.E.G.-landen één school uitgenodigd. Er worden kinde
ren verwacht uit Griekenland, Oostenrijk, België, Andorra, Denemarken, Ierland,
Hongarije, Frankrijk, Duitsland en Nederland.
Vanaf maart bereidt de groep zich al
voor op de reis, waarvoor ze is uitge
nodigd door het district Unterfranken.
De bijeenkomst op volgende week
donderdag bestaat uit een spelpro-
gramma en een marathonloop. Boven
dien moet elke deelnemende groep
zich creatief presenteren door middel
van een stukje handvaardigheid en een
volksdans. De kinderen van De Alm
hebben met hun twee leerkrachten, Ti
ne van Hoof en Anke van Bijsterveldt,
de Duitse eenwording in een wandre-
liëf van linoleum en klei uitgebeeld.
Oost- en West Duitsland geven elkaar
Enkele weken geleden brachten 7
vrijwilligers van de Vincent-shop een
bezoek aan de stad Poznan in Polen.
Een kindertehuis met 60 lichamelijk en
geestelijk gehandicapten trok hun bij
zondere belangstelling. De kinderen,
waarvan de ouders afstand hebben ge
daan, worden door religieuzen liefde
vol verzorgd.
In het grote huis met vele trappen
ontbreekt een lift, waardoor de zusters
genoodzaakt zijn de kinderen naar bo
ven en beneden te dragen. Dit is een
enorme belasting voor hen. Door de
grote inflatie zijn de zusters niet in
staat zelf een hft te bekostigen. De
’’Vincentianen” willen hen daarbij een
handje gaan helpen en houden voor dit
doel een open dag op 22 juni a.s. van
10-17 uur. Tevens is dit een mooie ge
legenheid voor al degenen die nog
nooit een bezoek aan de winkel brach
ten, zich eens op de hoogte te stellen
van het uitgebreid assortiment 2e
hands-artikelen, waaronder kleding,
schoeisel, huishoudelijke artikelen en
meubels. De baten zijn bestemd om al
lerlei goede doelen te steunen. Ook in
eigen stad. Adres: Veemarktstraat 37,
Tilburg. Tel. 420421.
De ruim 100 deelnemers doen mee
in de vorm van uitstallingen, promo- derla
tie- activiteiten en braderie-aanbiedin- Mini:
gen. Daarnaast kan het publiek zich Done
ondermeer amuseren dankzij de aan
wezige standwerkers, amateurkunste-
naars, een imker en een sigarenmaker.
vorden op giro ---
t.n.v. stichting Pavel, Ghü 10, 5111
ED Baarle Nassau. Mensen die 50,- of
of haar steentje wil bijdragen, bijvoorbeeld ZOCKl VTII Wil 112CTS
als collectant, kan zich op hetzelfde adres J
opgeven; tel. 04257-9690. Bij de Hulpcentrale hebben zich onge- techr
veer 70 mensen aangesloten voor ver- ting I
schillende soorten hand- en spandien
sten. Zij begeleiden mensen b.v. naar
het ziekenhuis, doen boodschappen of
helpen bij Echt huishoudelijk werk. 1“
noodgevallen passen zij op een kind.
Ook zijn er vrijwilligers die regelmatig
op bezoek gaan bij mensen die behoef
te aan contact hebben of die zelf moei-
In de maand juni besteedt het patiën- ’ijk naar buiten kunnen.
tenserviceburo van het St. Elisabeth Daarnaast zijn er vrijwilligers die op-
Ziekenhuis extra aandacht aan epilep- Passen bij gehandicapte kinderen of
sie. Dit wordt gedaan door middel van gehandicapte, dementerende ouderen,
folders en brochures. Er zijn vrijwilligers die zorgen voor
Epilepsie is een hersenaandoening iemand die ziek is en niet alleen kun-
waarbij verschijnselen ontreden die nen blijven. Dan zijn er ook nog vrij- zc
men aanvallen, insulten of toevallen willigers die karweitjes opknappen 5
noemt. Afhankelijk van de aard of de voor iemand die dat zelf met kan, zo- lie
plaats van de storing ziet zo’n aanval als b-v- eein
er anders uit. Zo’n aanval treedt verven e.d.
meestal onverwacht op en is tijdelijk. Het zal u dui
Epilepsie kan ontstaan door zuurstof beroep op d r
tekort bij de geboorte, en hersenbe- het ouderen en/of
schadiging als gevolg van een auto-on- een minimum a
geluk of een ander ongeval. Ook kan mogeüjkhc—
epilepsie optreden na een hersenvlies- eigen omgeving,
ontsteking. In veel gevallen is de oor- sionele ins.--
zaak onbekend. In 50% van de geval- zal duidelijk zijn, dat,
len treedt de eerste aanval op voor het trale aan al deze huif
20ste levensjaar. voldoen, zij steeds
In Nederland hebben ongeveer 90.000 span” vrijwillig
mensen epilepsie, dat wil zeggen 1 op belangstelling
de 150. Erg veel mensen worden er dus werk? Bel dan t-
zelf of in hun omgeving mee gecon- of ga even langs op
fronteerd. De meeste mensen met epi- laan 320 in Tilburg.
lepsie kunnen een normaal leven lei
den. Ze moeten vaak wel medicijnen
innemen waarmee een aanval voorko
men wordt. Epilepsie geneest daar niet
van, maar wordt onderdrukt.
Het Nationaal Epilepsie Fonds geeft
voorlichting over deze aandoening.
Het doet dat veelal in de vorm van
brochures en folders. Deze folders en
andere liggen deze maand voor u ter
inzage op het patiëntenserviceburr'
Het is van maandag tot en met v
geopend van 9.00 tot 12.30 uur e
13.00 tot 15.00 uur. Het buro is ook te
lefonisch bereikbaar op telefoonnum
mer 013- 392721.
Speciale aandacht gaat er dit jaar uit naar
vervoer. Op het gebied van fietsen zijn er
ondermeer voorbeelden van bakfietsen en
aangepaste fietsen voor diverse doeleinden
of gebruikers. Wie een gastadres voor een
fietsvakantie zoekt kan terechtbij de
’’Vrienden op de Fiets”. Tevens zal de Ver
eniging Vrienden van de Voetveren aanwe
zig zijn.
Daarnaast zal het vervoer van het station in
Boxtel naar het terrein van De Kleine Aar
de met paard en wagen gebeuren. Op het
station in Boxtel staan de gehele dag paar
den klaar om iedereen voor 2 gulden op en
neer naar het terrein van De Kleine Aarde
te vervoeren.
Groene Pluim
Op de open dag ontvangt ROVER (Vereni
ging Reizigers Openbaar Vervoer) de
Groene Pluim. ROVER is een pointer op
het gebied van stimulering van het open
baar vervoer.
In de kursusruimte
vinden van een fototc
lem Schneider. H” :-
die treffend weet
mensen van de natuu
vreemd zijn door haar
te vernietigen.
Voor de kinderen zijn er op gezette tijden
1 voorstellingen vair miheupoppenkast ”kas-
K|U sie kijken’r De muzikale omlijsting wordt
verzorg;d door fanfare ”De Erfenis” uit Til-
f H burg.
Deke
Behalve de
waarin de drie iluiuvikoiuv»
“rhnisch verkeren, bestaat de inrich- *ante Annie stond in de zesti-
ting bijna uitsluitend uit spullen ouder Ser Jaren bekend als hét ontmoetings-
dan vijftig jaar en het medisch perso- centrum van de regio. Van heinde en
neel beschikt niet over de noodzakelij- verre kwamen honderden jongeren el-
ke medicijnen om bepaalde gevallen kaar ieder weekend opzoeken. Iedere
In afdoende te kunnen behandelen. zaterdag en zondag was het feest ir
ad. De dansmarathon wordt op zondag Cromvoirt. Vooral de aansprvn.vuv.v
23 juni gehouden van 10.00 tot 20.00 muziek, het eenvoudige inteneu J-
uur. Van elk uur wordt er 50 minuten gemoedelijkheid maakten
dansmuziek gedraaid, waarna 10 mi- een tweede huis voor velen
nuten verplichte rust volgt. De dansers Twee bezoekers uit div
?n danseressen staan maximaal 20 samen met eigenaar Peter
M«nsen per 50 minuten op de dans
vloer. Elke deelnemer kan dus tijdens
de marathon aan maximaal 200 dan
sen meedoen. Elke deelnemer zoekt
zoveel mogehjk sponsors, die minstens
i cent per dans willen betalen, maar
never nog iets meer. Bij b.v. honderd
dansers van 10 sponsors i ƒ10,00 zou
het eindbedrag künnen oplopen tot
voor
iedereen die zich een beetje kan bewe
gen op de dansvloer. Leeftijd daarbij is
niet van belang. Diverse controleurs
zullen het aantal dansen per kandidaat
bijhouden.
Vier verschillende artiesten treden
tijdens deze marathon gratis op om de
dansmarathon wat op te vrolijken.
Aan de ingang zal gevraagd worden
om een lot te kopen k 1,00 per per
soon. Eén van de hoofdprijzen is een
danscursus. Men kan zich opgeven
voor sponsoring op telefoonnummer
04242-82457.
Komende zater
feest in mermarkt gehoudt
prekende markt aan de
ïur en de
van
elen.
die tijd hebben
t eigenaar Peter Vugts de
elkaar gestoken om
organiseren. Aanstaande
De avond begii
Een transplantatie is mogelijk, zo liet het Bijdragen kunnen gestort wo
geleden weten. Maar uit onderzoek blijkt A
dat Pavels lichaam niet een nier van zijn
(meegereisde) moeder zal
accepteren.
Dialyse
Hoe lang de jongen op een nieuwe nier
moet wachten, is onbekend. De wachttijd
j kar. van enkele weken tot driejaar duren. In
de tussentijd moeten Pavels nieren wel re
gelmatig schoongespoeld worden. J)e kos
ten van deze dialyse bedragen ongeveer
2000,- per week.
De initiatiefnemers van de stichting Pavel
waren al bezig geld m te zamelen voor de
kosten van de transplantatie. Daar komen
nu dus de dialysekosten bij. Het geld blijft
gelukkig binnen komen; onder andere door
acties van scholieren staat er bijna
30.000,-op de girorekening.
Nassi
nkrijj
i
