Project kwijtschelding
belasting draait weer
I
Tilburg
Vanaf deze week tot en met 26 april
in voormalige koffieshop stadhuis
ende
5d en
AAL
Bijeenkomst
bouwproject
«Bellinipark»
Gemeente
lannen
lingen
In de
gemeenteraad
TÜRKQE HABERLER
BUITENLANDERS RUBRIEK
Werk aan de weg
na vorstperiode
weer op gang
Jbruari 1991 - pagina 6
DE TILBURGSE KOERIER
Donderdag 28 februari 1991 - pagina 7
'liquide gezc
de giro) GAK
an
alen
KÖRFEZ SAVA$I HAKKINDA BiLGÏLENDÏRME HATTI
INFORMATIELIJN GOLF-OORLOG
n, die u vervolgens
lilburg
Gemeentelijk
informatiecentrum
TILBURGERS y
HOUDEN
HUN STAD
SAMEN SCHOON
1 ^3 lu> $JI
ixLJI >Lh^I
ma 1
- Di
gror
Informatiecentrum:
Stadhuisplein 132, 358575
Geopend: ma. en za. van 13.00-
17.00 uur
di. t/m vr. 9.00-17.00 uur
I
igev..n-
m hoeft
Opbellen
kan ook:
luidt: 013-
A. «ia JLü-^l .JLi^l UJ
45 Willem II straat jJkdl j1*^JL> 22.00 *J1 19.00 1
>n van de woning
(B-91-0202)
digheden dusdanig zijn dat u het in
derdaad niet, of heel moeilijk kunt be
talen.
1 miljoen gulden voor
Bunun yanisira, birde konu§ma saatleri düzenlenmi§tir. Bu konu$ma saatleri her
car§amba ak$amlan saat 19.00 ile 22.00 arasi, Willem II straat 45 Tilburg,
adresinde olmaktadir.
aan toe. "het is
iets strenger gewo
van Financiën stelt
regels van kwijts.
mogen wij niet mee
verorde-
tstellen van
ide markten,
een aanvullend
sporthal in de
n bezwaar indient,
ter tegen het vast-
smmingsplan een
en bij gedeputeer-
e provincie Noord-
,,,uu,idag 4
zegens vorst stil-
czaamheden op-
'?r meer in
r ii mdmanstraat.
eerder ge-
ege de
ten ook
bijvoor-
straat en
ie Lovens-
De informatielijn is elke werkdag tussen 14.00 en 17.00 uur bereikbaar onder
nummer 013-352941 en wordt bezet door telkens één Marokkaanse en één Turkse
hulpverlener of hulpverleenster welke de landgenoten in de eigen taal te woord
kunnen staan.
Bu bilgilendirme telefon hatti, 013-352941 her i§günü iQerisinde saat 14.00 ile
17.00 arasi a^iktir. Bu telefon hattinda devamli olarak bir Fash ve Turk hazir
bulunarak, vatanda§lanmizi bu konularda ve kendi ana dillerinde
bilgilendireceklerdir.
*xl Lili jDI ~>ydl l+A iU II 4 ilni«-2ixJxi| ^yxi*JI >jLu 17
1 I j *j -xll^ill jL4xJI
.i-j-LsSlI Ji lx «II jjiAII J.xl jüyiJIj jlxll li-i .Ali.4 i ij
Op 17 januari is de oorlog in de Golf uitgebroken. Deze oorlog heeft onrust en
spanningen teweeg gebracht onder een aantal allochtone bevolkingsgroepen in
Nederland.
Ook in Tilburg kwamen bij diverse instellingen/organisaties voor allochtonen deze
signalen binnen.
Dit was aanleiding voor de instellingen/organisaties te bekijken wat gedaan kan
worden aan deze onrust.
17 Ocak’da körfez sava§i ba$ladi. Bu sava§, Hollanda da ya§ayan bir ka$ yabanci
uyruklu toplumlara, rahatsizliklan ve gerginlikleride beraberinde getirdi.
Tilburg’da bulunan kurum/kurulu§lara, bu rahatsizhklarla ilgili belirli sinyaller
gelmeye ba§ladi.
Bu nedenle kurum/kurulu$lar, bir araya gelerek bu rahatsizliklara kar§i neler
yapabileceklerini görü§tüler.
Waar en wanneer?
Vanaf afgelopen maandag tot en
met 26 april kunnen mensen voor
jtschelding terecht*- J-
.an de voormalige koffieshop in
stadhuis, Stadhuisplein 129.
xitten tussen 08.
negen goed ge
hten klaar om de
iten, aanvr-
rekken en c
Ipen invullen.
Idheid van d<
/an een garage bij
ersveerlaan, kavel
(B-91-0070)
bewijsstukken
Wie zich voor kwijtschelding aan
dient zal van zijn of haar financiële
positie bewijsstukken moeten
overleggen. Maakt u zich niet on
gerust: de mensen op het project
bureau vertellen u precies hoe of
wat en u wordt desnoods overal
mee geholpen.
Diverse buitenlandse en Nederlandse instellingen/organisaties, hebben het
initiatief genomen te starten met een telefonische informatielijn. Deze
informatielijn is bedoeld om mensen de gelegenheid te geven hun verhaal te
vertellen en om adviezen te krijgen.
n wethouders zijn
lagde bouwvergun-
m. De bouwplannen
rt 1991 tot 15 maan
ij de Milieudienst er
ijk Informatiecen-
deze periode kunt
vaar indienen tegen
Brlening. Bezwaar
worden gericht aar
n de Milieudienst.
0, 5038 TC Tilburg
indtuopde4deeta-
huis (Stadhuisplein
r elke werkdag var
ur terecht. Het Ge
latiecentrum is geo
ig en zaterdag var
uren dinsdag tot er
.00 tot 17.00 uur.
De kleine gids (ƒ2,-)
Sport en Spel Spoorboekje 50+
Sticker: Ik rij alcoholvrij
Stratenregister (ƒ5,-)
Alle postbus 51 -folders (ook in di
verse talen)
Postbus 51 informatie op ±70 cas
settebandjes voor slechtzienden
Sportgids voor gehandicapten
Stadsbeheerplan
Nieuwe wet persoonsregistraties
Afvalwijzer afvaljournaal
Zwemmen tijdens de zwanger
schap
Meerjarig Economisch Beleidska
der 1991-1994
Reeshof-folder
Vergaderdata 1991 gemeente
raad
Folders sociale verzekeringswet
ten
Folder minimum (jeugd-)lonen
Die kant op 1991
Ter inzage
Div. bestemmings- en bouwplan-
procedures
Lokale databank
gratis
Milieuprogramma 1991-1994
Actuele tentoonstellingen
Emmapassage Tweede Stads
kantoor
Stadsbeheerplan
Bouwen in Tilburg
Terrein Kromhoutkazerne Rw
En uiteraard blijven alle gegevens
die u verstrekt binnenskamers. Een
gezin met twee kinderen kan maxi
maal 332 gulden kwijtschelding krij
gen en per persoon 150 gulden sub-
jectsubsidie. Bij elkaar is dat bijna
1000 gulden, dus beslist de moeite
waard!
thans niet zo dat het
is van de mensen. De
ten er zich niet door laten ,.,n
ken, maar eerlijk is eerlijk: het zal
merken zijn. Zo bleef vroeger 46„«
gulden aan zogenaamde 'KqJïc
middelen’ (geld op de bank of de giro)
buiten schot. Die vrijstelling is nu la
ger”, zegt de heer Verhagen.
Op de voormalige terreinen van de drie gesloopte flats aan de Bellini-
straat worden, zo mogelijk nog in 1991nieuwe woningen gebouwd. Er
komen in totaal 74 eengezinswoningen (waarvan 46 in de vrije sector
en 28 premie-A-woningen). De plannen hiervoor worden op een infor
matiebijeenkomst verder toegelicht door de architect, de opdrachtge
vers en de gemeente. Tijdens deze bijeenkomst wordt ook informatie
gegeven over de noodzakelijke procedure om het bestemmingsplan te
wijzigen. Belangstellenden zijn welkom op 7 maart aanstaande om
19.30 uur in wijkcentrum De Ypelaer, Corellistraat 10.
stemmingsplan ligt
receptie van Publie-
ncentiusstraat 102
ig): elke werkdag
I0 uur. Het plan kan
n het Gemeentelijk
m (Stadhuisplein
en zaterdag van
uren dinsdag toten
I.00 tot 17.00 uur.
n
n van de woning
9 (B-91-0195)
nmiddels minimaa
wijken van de stac
deze eerste ronde
werkers van de Mi-
.000 kilo chemiscl-
atuurlijk een aardic
itreven naar het in-
:ilo chemisch afva
aar, dus kijkt u nog
allemaal indeche-
.013-352941 17.00 *11 14.00 ixLJI J^Jl ^L»JI -Uil
<UjLk»ll ÏAxLxJI a. Jat axLbmj *j>M axLm. *jüL|J1 ^i>J1 1+A *lx JiwL
-^1A
t in het voordeel deld staan hier de gehele dag tien
)e mensen moe- mensen aan de balie”, zegt de heer
>r laten afschrik- Verhagen. Mensen meteen uitkering
al te van de sociale dienst krijgen een
1600 aanvraagformulier rechtstreeks toe-
zonden; anderen (Wao-, WW-,
^AK- en AOW-ers) zullen naar het
projectbureau in de voormalige kof
fieshop moeten komen. Vorig jaar
kwamen alles bij elkaar 6500 aanvra
gen binnen. In 65 procent van de ge
vallen werd kwijtschelding verleend
en/of subjectsubsidie toegekend.
Financiële
jisplein 129.
130 en 16.00
jeinstrueerde
b regeling toe
/raagformulieren te
i desnoods mee te
Voor de ingewik-
ie paperasser
t te laten.
latie
er lu
Vanaf aanstaande maandac
maart starten de wef
gelegde wegwerkzio
nieuw. Dit gebeurt onder
de Generaal Winkelm
Nieuwe werken die eerder
pland waren maar vanwec°
vorst zijn uitgesteld, starte,
op die dag. Dit gebeurt f*-
beeld in de Schaepmansstr
het noordelijk deel van d(
estraat.
Daarnaast is er een spreekuur georganiseerd. Dit spreekuur wordt gehouden elke
woensdagavond van 19.00 tot 22.00 uur, op het adres Willem II straat 45 te
Tilburg.
Begin deze week zijn richting 62.000
Tilburgse belasting-plichtigen weer
de jaarlijkse kennisgevingen afval
stoffenheffing (f 210,60) en de afval-
waterzuiveringsbijdrage (f 120,--) de lk wi| voorop stellen dat de mensen
deur uitgegaan. Bij 11.000 andere die denken in aanmerking te komen,
Tilburgers viel de aanslag honden- njet moeten aarzelen om bij ons
belasting in de bus. En mocht u er langs te komen. De mensen hebben
nog op zitten wachten, maakt u zich er recht op; het geld ligt er”, bena-
dan vooral geen zorgen: de belasting drukt de heer J. Verhagen, werk-
vergeet u beslist niet. Wat dat betreft zaam op de afdeling belastingen van
vormt de fiscus een van de weinige de Dienst Algemene Zaken bij de ge-
zekerheden in het leven. Niet zeker, meente. "Maar”, voegt hij er dadelijk v_ ri_ laar Acnn
maar voor het zevende jaar op rij wel aan toe. "het is dit jaar allemaal wel Vüri9 Jddr
mogelijk, is het om deze (gemeente- jets strenger geworden. De minister aanvragen
lijke) belastingen kwijtgescholden te van Financiën stelt tegenwoordig de Nadat het aantal aanvragers de laat-
krijgen. Uiteraard zult u dan moeten regels van kwijtschelding op en daar ste jaren redelijk stabiel bleef, nam
aantonen dat uw financiële omstan- mogen wij niet meer van afwijken. Al- dit aantal vorig jaar iets toe. "Gemid-
Voor de mensen die tot nu toe in
aanmerking kwamen voor kwijt
schelding van gemeentelijke be
lasting en daaraan gekoppeld
’subjectsubsidie’ konden krijgen
voor bijvoorbeeld de telefoonre- kwijtschelding
kening of een sportabonnement Voor kwijtscheiding van belastin-
voor de kinderen, is er goed is e’n budgetMvan 1 miljoen
nieuws, maar ook minder goed ^|denbeschikbaar.Voorsub ect-
nieuws. Om met het laatste te be- Iubsidie 650.000 gulden. Het is
ginnen: het is dit jaar allemaal iets natuur|ijk |ogisch dsat nauwkeurig
strenger geworden. En het goede wordf nagegaan of iemand wel
nieuws: het project kwijtschel- echt in aanmerking komt. Het geld
ding is deze week weer van start dat nodjg js voor kwijtschelding kwijts
gegaan. en de centen voor de subjectsub- te var.
sidies worden namelijk doorbere- het sta<
kend in de tarieven. Dus: alle an- Daar zit
dere belastingbetalers betalen uur
daardoor méér. kracht
te licht
verstn
helpen
kelen ic
u het dus niet
voor nadere inform?
het telefoonnummer
429625.
Tilburg’da Yabanci ve Hollandah kurum/kurulu§lar, te§ebbüs grubu olu$turarak
bir bilgilendirme telefon hatti agtilar. Bu telefon hattinin amaci, insanlann
anlatmak istedikleri olaylan anlatmalanna olanak tammak ve bu alanlarda
kendilerine belirli tavsiyelerin verilmesini saglamaktir.
In de gemeenteraadsvergadering
van maandag 4 maart komen onder
meer de navolgende punten aan de
orde.
- De nota «Onderweg naar 2000»
- Een notitie over «Rechten en
plichten van werkzoekenden» en
verbetering van de informatie-uit-
wisseling tussen de diverse be
trokken instanties.
- Een wijziging van de
ning rond het vasts
plaatsen en tijden van i
- Het geven van
krediet voor de
Reeshof.
- Het Economisch Actieprogram
ma 1991.
liverse aan- en verkopen van
inden met opstallen.
De vergadering wordt gehouden in
de raadszaal op de eerste verdieping
van het stadhuis, ingang Willems-
plein, en begint om 17.00 uur.
3ij 11
aan;
JUS. I
chter
STADHUISPLEIN
KERK
SCHOUWBURG
STADHUIS
ü',G'J/a/g
BURO
KWIJTSCHELDING
SUBJECTSUBSIDIE
3^1
