fi
’’Voel je beter thuis
in een aangepast huis
Tilburg
Gemeente
Nieuwe folder over de Reeshof
Regeling Huisvesting Gehandicapten
bij bewoners thuisbezorgd
&PORT
<AL
5 9
Bestemmingsplannen
In de
gemeenteraad
GS keuren reeks voorberei-
dingsbesluiten goed
9 week
aven
lijk
centrum
Gemeentelijke
telefoonnummers
c
Aanvragen
Jeugdsport-
subsidie
DE TILBURGSE KOERIER
Donderdag 24 januari 1991 - pagina 7
ari 1991 - pagina 6
handicapten
In De Reeshof worden de komende /aren nog eens 6.000 nieuwe woningen gebouwd. (Foto MultiVision)
1991-1994
>58575
06-(
TILBURG
op
Foto: Geert van Loon
TÜRKQE HABERLER
BUITENLANDERS RUBRIEK
«us t>’
EEN OPROEP GEKREGEN LAAT EEN UITSTRIJKJE MAKEN
wor
Als
II
Jol» J=J j. ^Li,ill JK JU^-l
AAAAA
ellingen
Op andere tijdstippen is via dezelfde nummers informatie via een cassette
verkrijgbaar.
Yeni numaralar ise $öyle:
Tük^c 06-0994488
Fas^a 06-0992255
A$ik oldugu zamanlar:
her pazartesi saat 14.00 ile 18.00 arasi
her perjembe saat 18.00 ile 22.00 arasi
latie op 70
oor
18 00
22.00
lisch
1-1994
ientebestuur
i pas-
Ings-
ires
holvrij
5,-)
Iders (ook in
n op straat)
tadsbeheer
lie
inizi
igi
yüz de yüz
hemen
Ev
Ijournaal
de
F17.00 uur
3 uur
lat u eerst de
jmming heeft van
uat M vi 3 aanpas-
intstane func-
alt allemaal on-
kazerne
onsregistraties
ile Dienstalles
Diger zamanlarda ise aym telefon numaralarmdan kasetlerdeki genei bilgileri
dinleyebilirsiniz.
In de gemeenteraadsvergadering
van maandag 28 januari komen on
dermeer de navolgende punten aan
de orde.
429268
429253
367475
429120
429263
428711
rken
428597
428610
428770
428554
673765
428911
354545
641911
643911
06-11
De nieuwe nummers luiden:
Turks :06-0994488
Marokkaans:06-992255
frll 14.00 06-0994488 i-élpïJ
*11 18.00 o* A’ 06-0992255 li^Lull
beide lijnen zijn geopend:
-elke maandag van 14.00-18.00 uur
-elke donderdag van 18.00-22.00 uur
428811
428811
429070
428811
429500
-0226033
553987
420723
428611
429100
429100
551986
428511
329911
enst
06-8212337
iddels minimaal
en van de stad
ze eerste ronde
irkers van de
i .000 kilo che-
is natuurlijk een
we streven naar
kilo chemisch
ir jaar, dus kijkt
it er allemaal in
^I^U. J>u iy
ii^ui 41^ èï-Jl JizJij .ij
A 1U £4 >W1 i (J> ‘.l -■ ^-““ï Q
I1A
^LJI j^EJI (ziekenfons)
.643274 Ai’uil G.G.D.
afspraak langs
legen, die u ver
krijgt.
RAHIM KANSERI TESTl ILE iLGid BÏR QAGRI ALDINIZ Ml?
35 ile 55 ya§lara arasinda bir kadinsamz, yilda bir, size mektupla, rahim
kanseri testi yaptirmamz i?in bir $agn karti gönderilir, bununla birlikte kendir:
muayene ettirebilirsiniz. Böylece rahim kanserlerini önceden lespit etme olasihgi
olur. O zaman, rahim kanserinin tedavi edilerek iyile$tirilme sansida y1-
olur. Bir mektupla rahim kanseri testi i?in bir $agri karti aldigmizda, hi
evdoktorunuzla bu konu ile ilgili bir randevu yapmaniz, $ok önemlidir.
doktorunuza giderken bu $agn kartmizida yayinizda götürmelisiniz. Yapilacak
ara$tirmanin masraflan sigorta tarafindan ödenmektedir. Hemen hemen tüm
■sigortalar bu masraflan öder. Bu ?agn hakkinda daha fazla bilgi almak
istiyorsamz, GGD, 643274 telefonnumarasi ile ilijkiye gecebilirsiniz.
De folder is vooral bedoeld voor
mensen die nog niet in de Reeshof
woonachtig zijn maar hier wel be
langstelling voor hebben. Zij willen
natuurlijk graag zoveel mogelijk in
formatie hebben over hun mogelijk
toekomstige woonwijk. Belangstel
lenden kunnen de folder krijgen bij
makelaars, woningbouwverenigin
gen en het Gemeentelijk Informatie
centrum.
Belangrijk is wel dat u eerst
schriftelijke toestemming h
de gemeente voordat u de
singen laat uitvoeren.
"Sober en doelmatig”
De gemeente beoordeelt de gepre
senteerde kosten op redelijkheid
en let er vooral ook op dat bij het
oplossen van de problemen geen
onnodige fratsen worden ultge-
haald. Sober en doelmatig, heet
dat. Het Rijk stelde daarvoor de
richtlijnen op. Is alles akkoord be
vonden, dan wordt de subsidie toe
gekend en kan de aannemer aan
de slag. Diens rekeningen worden
door de aanvrager of vla de ge
meente betaald. Het Is dus niet no
dig alle subsidie voor te schieten.
Als u een vrouw bent tussen de 35 en 55 jaar krijgt u eens in de drie jaar een
brief met oproepkaart om een uitstrijk je te laten maken. Hierdoor kan
baarmoederhalskanker in een vroeg stadium worden opgespoord. De kans op
genezing is dan praktisch 100%. Als u een brief met oproepkaart krijgt, is het dus
belangrijk om een afspraak te maken met uw huisarts. Vervolgens dient u de
oproepkaart mee te nemen als u naar de huisarts gaat. Het onderzoek wordt
vergoed door het ziekenfonds en vrijwel alle ziektekostenverzekeraars. Als u
vragen heeft over de oproep dan kunt u contact opnemen met de GGD, tel 643274.
”De benaming is juist, maar hij klinkt sommige mensen blijkbaar verve
lend In de oren. Maar hoe moet je zo’n regeling dan noemen?” De ’Chef
Bureau Regelingen’ van de afdeling volkshuisvesting van Publieke Wer
ken heeft het over de Regeling Woningaanpassing Gehandicapten, ofwel:
hoe krijg Ik een bijdrage voor wonlng-aanpasslng of verhuizing.
”Er komen soms mensen bl] ons die wij op die regeling wijzen en die dan
zeggen: 'ja, maar ik ben toch niet gehandicapt...'
In de folder wordt stilgestaan bij de
ontwikkelingen tot nu toe en In de
komende jaren. De Reeshof Is im
mers nog lang niet volgebouwd. Er
staan nu circa 4.000 woningen. Dit
aantal zal In het jaar 2000 zijn aan-
TÜRKCE ve FASQA AIDS HAKKINDA ANINDA BILGILENDIRME
KANALI
17 aralik 1990 tarihinden itibaren Türk^e ve Fas$a aids konulari hakkinda verilen
bilgi kanallan ^ogaltildi. Bu tarihten itibaren, Türk^e ve Fas$a dillerinde ve
haftanin iki gününde bu bilgilendirme kanallannda «jalisan görevliler ile aids
konusu hakkinda kar$ihkli ki§iscl konu$ma yapabilirsiniz.
17 arahk’tan itibaren a^ilan, Turkse ve Fas$a telefon kanallarinmn 06 ile ba§layan
telefon numarasina ücretsiz telefon edebilir ve isim vermeden gerekli bilgileri
sorabilirsiniz.
Veel mensen denken bij het woord
gehandicapte kennelijk alleen maar
aan iemand die in een rolstoel zit en
daardoor bijna letterlijk geen kant
meer op kan. Natuurlijk, zo iemand
die in zijn of haar woning moeilijk
heden ondervindt van drempels,
trappen, een onbereikbaar keuken
blok en een te lage toiletpot, komt
zéker voor de Regeling Wonin
gaanpassing Gehandicapten in
aanmerking. Maar de regeling geldt
voor nog veel méér mensen:
iemand die door ouderdom niet
goed ter been meer is bijvoorbeeld.
Niet dat in zo’n geval het hele huis
meteen op de schop hoeft of dat er
voor tienduizenden guldens aan
passingen nodig zijn; een kleine
aanpassing in de douche doet vaak
al wonderen..
Officieel heet het dat, wil iemand
zelfstandig in zijn of haar huis kun
nen blijven wonen en daartoe aan
spraak maken op de regeling wo
ningaanpassing gehandicapten, er
sprake moet zijn van een ’ergono
mische belemmering’. In dit ver
band is dat een moeilijke manier
om te zeggen dat mensen zich li
chamelijk niet op een normale ma
nier in hun woning kunnen bewe
gen. Er zijn ook belemmeringen die
persé niet onder de regeling vallen.
Psychosomatische aandoeningen
bijvoorbeeld. En allergieën. Maar
voor het overige doet het niet ter
zake wat de oorzaak van de handi
cap is. Ook leeftijd is niet bepalend
voor het al of niet krijgen van een
vergoeding. Mensen met ernstige
rugklachten, mensen die slecht ter
been zijn, slechtzienden, slechtho
renden, mensen met aangeboren
i-lalj iy» jdjaJlu. <55 j 35 jxj L» £jl>" A'mij jij»! -üjA lil
.lauiü jl jJL •«l«'^l l-ilj .100% LtUx jjAj
- jl A.L ...Lil XijLj »Li3la .^>LxJI
jl A j L flxxLulil jt illaul -AjxI -ZxiLA lilj
Bedoelde voorbereldlngsbeslulten
liggen met de daarbij behorende
tekeningen ter Inzage bij de recep
tie van Publieke Werken, Vlncen-
tlusstraat 102 (bezoekerslngang)
elke werkdag van 9.00 tot 12.30
uur. De voorbereldlngsbeslulten
kan men ook Inzien In het
Gemeentelijk Informatiecentrum
(Stadhuisplein 132)maandag en
zaterdag van 13.00 tot 17.00 uur en
dinsdag tot en met vrijdag van 9.00
tot 17.00 uur.
Alle door de gemeente goedge
keurde aanpassingen worden in
principe volledig vergoed als de
kosten ten minste 250 gulden be
dragen en lager zijn dan 45.000 gul
den. Gaat het om duurdere oplos
singen dan moet eerst goedkeuring
worden gevraagd aan het Ministerie
van Volkshuisvesting, Ruimtelijke
Ordening en Milieubeheer. In dit
geval wordt bekeken of het wellicht
niet verstandiger is om toch maar te
verhuizen. Ook dan biedt de rege
ling soulaas in de vorm van een
(vaste) verhuiskostenvergoeding
van 3.000 gulden.
Voor meer informatie:
naar Publieke Werken
Vorige week hebben alle Inwoners
van de nieuwbouwwijk De Reeshof
een folder over hun wijk In de bus
gekregen. De folder Is gemaakt
door de dienst Publieke Werken
van de gemeente Tilburg.
Woningaanpassing in
Tilburg:
2,3 miljoen in 1990
Nou, nou, zult u denken, er zijn
nogal wat mensen met rugklachten
en mensen die slecht ter been zijn;
dus dat zal wel een paar centen
kosten. Inderdaad. En het kost
steeds meer. Met de vergrijzing van
de bevolking en het toenemend
aantal arbeidsongeschikten stijgt
het aantal ergonomisch belemmer
den. Zo’n drie jaar geleden kwa
men In Tilburg nog tweehonderd
mensen in aanmerking; vorig jaar
waren dat er al vijfhonderd, In wier
hulzen alles bij elkaar voor 2,3 mil
joen gulden werd aangepast.
De Regeling Huisvesting
Gehandicapten is een Rijksrege-
ling, die voor het allergrootste deel
helemaal aan de gemeenten wordt
overgelaten. Bij relatief kleine aan
passingen, zoals het aanbrengen
van een douchezitje, een vlon
dertje, een verhoogde toiletpot en
beugels (tot 2.000 gulden), beoor-
afwijkingen of later or
tiestoornissen, het val
der de regeling.
- Een voorstel rond de inzameling
van groente-, fruit- en tuinafval.
- De vaststelling van de verorde
ning kinderopvang, de realisering
van een gastouderproject in Til
burg, de herziening van de ouder
bijdragen voor het gebruik van kin
deropvang voorzieningen, de nor
mering van het bedrag per kind
plaats en de toekenning van subsi
dies aan een aantal kinderdagver
blijven.
- Verlenging van de voorberel
dlngsbeslulten voor de Emmastraat
e.o. en Spoorlaan/TIvollstraat.
- De verhuur van een perceel
grond aan N.V. Interpolls.
- Voorbereldlngsbeslulten voor ter
reinen In het plangebied Vossen-
berg en vaststelling van diverse be
stemmingsplannen.
- Wijziging van de verordening In
het kader van de vaststelling plaat
sen en tijden van de markten.
- De verkoop van grond aan diver
se gegadigden en de aankoop van
grond aan de Galjoenstraat en Ca-
pucljnenstraat.
De vergadering wordt gehouden in
de raadszaal op de eerste verdie
ping van het stadhuis, ingang Wil-
lemsplein, en begint om 17.00 uur.
Is uw Interesse door dit artikel ge
wekt, dan kunt u bij Publieke Wer
ken terecht voor een folder waarin
alles nog eens duidelijk (en uitvoe
riger) wordt uitgelegd. 'Voel je be
ter thuis In een aangepast huls”,
heet die folder. Bij P.W moet u ook
zijn om een aanvraag In te dienen.
Voor bezoekers Is P.W. iedere
werkdag geopend van 9.00 tot
12.30 uur. Voor telefonische Infor
matie kunt u bellen naar 428749.
Door een voorbereldlngsbeslult te
nemen geeft de gemeenteraad aan
dat voor een gebied een bestem
mingsplan wordt gemaakt. Een
voorbereldlngsbeslult heeft tot
doel
- bouwactiviteiten die niet In het te
maken bestemmingsplan passen
tegen te gaan
- realisering mogelijk te maken
van bouwplannen die zullen
sen In het nieuwe bestemmlr
plan.
Gedeputeerde Staten van de pro
vincie Noord-Brabant hebben
1op 10 juli 1990 het voorberei-
dingsbesluit voor het gebied Van
Hogendorp goedgekeurd. Ditvoor-
bereidingsbesluit werd op 14 mei
1990 door de gemeenteraad voor
de duur van twee jaar genomen en
ligt sinds 11 juni 1990 ter inzage.
2. op 16 augustus 1990 de voorbe-
reidingsbesluiten voor het gebied
het Dudokhof e.o. en het terrein ge
legen aan de Korvelseweg 127 tot
en met 141 goedgekeurd. Deze
voorbereidingsbesluiten werden op
2 juli 1990 door de gemeenteraad
voor de duur van twee jaar geno
men en liggen sinds 12 juli 1990 ter
inzage.
TURKSE en MAROKKAANSE AIDS-INFOLIJN NU OOK LIVE
Met ingang van 17 december 1990 is de service van de Turkse en Marokkaanse
Aids-infolijnen uitgebreid. Vanaf die datum is het mogelijk om tijdens twee
dagdelen per week een persoonlijk gesprek met een medewerker van deze
informatielijn te voeren in het Turks of Marokkaans.
De Turkse en Marokkaanse infolijnen hebben vanaf 17 december gratis
06-nummers De bellers kan anoniem blijven.
Stadhuis
Algemene Zaken
Gemeentelijk Archief
Milieudienst
Milieuklachten
Klachten vliegverkeer
Waterzuivering Noord
Waterzuivering Oost
Stadsreiniging
Grofvuil
Ongediertebestrijding
Afvalbegraafplaats
Welzijnsdienst
Sociale Dienst
Informatielijn Sociale Dier*1
(niet gratis)
Sport en Recreatie
(velden, zalen)
(zwembaden)
Nederlands Textielmuseum
Buro Budgetadvisering
Economische Zaken
Publieke Werken
Klachtennummer Publieke Werf
(mankementen
Informatiepunt st«
Buro Huursubsidi
Parkeerbureau
Centrale Begraafplaats
Politie
Brandweer
Sociale Werkvoorziening
GGD Midden-Brabant
Alarmnummer
3. op 30 oktober 1990 het voorbe-
reidingsbesluit voor gronden gele
gen aan het Wilhelrriinapark en de
Kuiperstraat goedgekeurd. Dit
voorbereidingsbesluit werd op 8
oktober 1990 door de gemeente
raad voor de duur van twee jaar ge
nomen en ligt sinds 18 oktober
1990 ter inzage.
4. op 18 december 1990 het voor
bereidingsbesluit voor het gebied
van de voormalige Kromhoutkazer-
ne goedgekeurd. Dit voorberei
dingsbesluit werd op 19 november
1990 door de gemeenteraad voor
de duur van twee jaar genomen en
ligt sinds 29 november 1990 ter in
zage.
Jyx j. Hlü-ïl ioLullj -A1>iïJ 1990 17
LjZ.^1 iiJJL JüUJI 24AA .l^l
lyx jI;—». II jij liZ, Lila* Jaalioj 06 9JÜI4JI .Ua.1I
gevuld met nog eens circa 6.000
woningen.
In de folder wordt uitgebreid inge
gaan op de voorzieningen die De
Reeshof op dit moment heeft en in
de toekomst zal krijgen. Het gaat
bijvoorbeeld om voorzieningen op
het terrein van winkelen, gezond
heidszorg, sport en cultuur.
De folder van de gemeente bevat
een kaartje van de wijk waarop de
belangrijkste voorzieningen zijn
aangegeven.
deelt de gemeente of iemand daar
voor in aanmerking komt. Een aan
vraag - aan het einde van dit artikel
leest u waar u moet zijn - neemt ge
middeld zo’n drie maanden in be
slag. Bij grotere aanpassingen, zo
als het aanbrengen van een traplift,
het verbreden van deuren of de in
stallatie van een aangepaste keu
ken, duurt de procedure iets langer
(ongeveer zes maanden). Dat komt
omdat de zaak uiteraard nauwkeu
rig moet worden bekeken en daar
komen meerdere instantes aan te
pas. Zo bekijkt een arts van de
Gemeenschappelijke Medische
Dienst (GMD) de medisch kant van
de zaak en beoordeelt een arbeids-
deskundige de ergonomische as
pecten. Die twee adviseren de ge
meente. Vervolgens worden een
bouwkundig plan en een begroting
gemaakt. Dat kan via de woning
bouwvereniging, maar particulieren
kunnen dat ook zelf doen.
Denkt u eraan om de aanvragen
voor jeugdsportsubsldie over 1991
vóór 1 februari a.s. in te dienen bij
de Welzijnsdienst, Afdeling Sport
en Recreatie, Postbus 90118, 5000
LA Tilburg.
Wilt u informatie hierover of over
andere sportsubsidiemogelijkhe-
den, neem dan contact op met de
heer Vandijck, telefoon 429265.