Heropening vegetarisch
restaurant De Imme
Damespruiken van wereldberoemd
ontwerper bij Peter de Kok
Feestelijke opening
nieuw kantoor
Centrale Volksbank
Een middelgrote
onderneming met
straks meer dan
600 werknemers
elBé Keukens opent splinternieuwe
fabriek annex showroom
g—1
Artinails voor verzorging
handen en nagels
E]
Stichting Banenpool/JWG
AR
R Kersttijd-
verlovingstijd
)NY.
^Edelweiss
w
artinailM
W.'
I
Donderdag 13 december 1990 - pagina 21
ber 1990 - pagina 20
DE TILBURGSE KOERIER
HEISER
Adviseur
TOT ZIENS BIJ ONS IN DE ZAAK
Avondje uit
Foto. Geert van Loon
/B-filiaal
Daar werd namelijk het
Bakermat
(el-
Goede naam
Een deel van de nieuwe collectie ”Your Hair”-pruiken.
Nieuw pand elBé Keukens in Kaatsheuvel.
>HILIPS
S3
Is
tor pc
Vegetarisch specialiteiten-restaurant De Imme na ingrijpende verbouwing.
dus 2 ringen kopen,
maar 116 ring betalen.
Opening
Morgenmiddag
Discman
van
van
meer mo-
i Moretuz-
professionele kunstnagels
manicuur behandelingen
kwaliteit nagellakken
en lipsticks
kwaliteits cosmetica J
Plein Leo XIII 29
Telefoon 432629
JUWELIER
lefoon
opa’s grootste
ons. Koppelt volle
aagcomtort.
1000 Hz.
VERLOREN
GEVONDEN
ter de
De ing
vindt 2
root en maat-
leem. Langdu-
een isolement
i van mensen
5 Kok, Heikestraat 62 A, Tilburg,
igang van de haarwerkboetiek be-
zich links van de kapsalon.
problemen
graag. Voo
wil lezen
een boekje. Da
van kaalheid be
ten en mogelijkheden vi
Het boekje is gratis af
zeer handzaam formaat
FM, MG, LG en 9 x KG.
leschermhoes. Tijdens
and hoeft u geen dag
NAGEL X I
korvelseweg 28 tilburg tel: 013-439028
>den en andere belangstellenden zijn van 15.00 uur tot 18.00 uur
i kijkje in de keuken» te nemen.
o-accessoires
ikers optimaal te laten
uitgebreid pakket luid-
s diverse soorten hoog-
n speciale aansluitplug-
an de hoogste kwaliteit
laar betaalbare verbete
rt.
wijfelen aan
n een prijs,
e zekerheid
p of bezoek
abonnementsdocu-
len: schakelketting.
sleutels, al dan niet
oorzaken
Ie aspec-
verken.
bij Pe-
Utadik -«te» i
Mosterdrollade
100 gram 1 Z®
‘SPECIAL*
Cordon Noël
100 gram 2.45
(geldig van 13 t/m 1B decerrber)
's woensdags gehaktdag
VerstandwrT
lekker Wee.
vegetarisch sj
Er is een uitgebreide
met voor- en hoofdgerech-
erse desserts. Bij
vordt gebruik gemaakt
/aardige produkten; l
diënten zijn voor het rnerenc
Uitgebreid menu biologische kwaliteit.
Vegetarisch restaurant De Imme zit nu Goedkoop
al weer tien jaar aan de Willem II-
straat in Tilburg. De stichting waar het ™et haar nieuwe, moderne interieur en
de heerhjke, vegetarische gerechten die
Foto: Geert van Loon
Verlovingsringen C^en
Wij geven 14 ring kado, 110%
--.1 tijd kaal
doordat ze een chemotherapie
ondergaan. De haarwerkboe-
Peter de Kok is ziekenfondsle-
:ier: wie op advies van de dokter
>ruik aanschaft, kan daarvc
naai een vergoeding van
’en van het ziekenfonds.
:he om een
st spreekt
at geval de-
5 eveneens
Ook klanten met minder ingrijpende
adviseert Peter de Kok
Voor wie het allemaal eens na
i verschijnt er volgende week
cje. Daarin staan de o<
Geschreven en alle
J— van haarwe
f te halen l
iedere keukenliefhebber of -hebster.
De eigen vakmensen kunnen dan voor
een ieder de keuken maken van haar of
zijn dromen. Precies op maat gemaakt,
in de kwaliteit, kleur en design zoals
i klant dat wenst. Niet voor niets is
:-slogan: elBé voor elk keukenidee!
Zoekt u inspiratie voor uw keukenidee
ga eens een kijkje nemen in de nieuwe
showroom van elBé: industrieterrein
de Kets, Verzetstraat 1 in Kaatsheuvel.
KORTING
5 jaar garantie'.
jerust met Mega bass,
Werkt op 4 AA
ft geleverd met
en aansluitsnoer voor
Pijnenburg Partners
in Security bv
Voorheen Kruyssen’s Preventie
Groenstraat 117a. 5021 EL Tilburg
Postbus 8028. 5004 GA Tilburg
Telefoon 013-360096
Handen tekort met de feestdagen
Wij verzorgen de mooiste gourmet- en
fonduescnalen. Succes verzekerd
EER"
b voor de
jaren en na
drie jaar stoffig "werken moest
i uitwijken naar een groter pand,
pand met ruimte voor showroom
én werkplaats.
Nog steeds bleek de formule van reno
vatie van bestaande keukens te wer
ken, maar de showroom gaf i
gelijkheden. De keukens van
zo (Italiaans design), Arthur Bonnet
(authentieke franse keuken) en het
eigen fabrikaat elBé Keuken konden
beter worden gepresenteerd. Compleet
met inbouwapparatuur van bekende
merken zoals AEG, Bauknecht, en Sie
mens kreeg het totaal een meer vol
wassen aanzien.
Anno 1990 blijkt het pand te klein, de
groei van het aantal klanten vraagt om
een professionelere aanpak en daar
voor heb je ruimte nodig. De wens van
de klant om bij elBé zijn keukenideeën
in vervulling te laten gaan, gaf ook
varing hebben is
,k van zeer f
Banenpool/,
tent op zoek
/aringsplaatsen voor j B
Jeugdwerkgarantie werkt als volgt:
Stichting Banenpool/JWG biedt jc
uur in
Bij de inwerking treding van de
definitieve wet wordt dat 32 uur per
week; de jongeren verdienen het mini
mum jeugdloon. Zij zijn in dienst van
de Stichting Banenpool/JWG en wor
den door die stichting betaald. De jon
geren die deelnemen aan de Jeuj
werkgarantieplan hebben zelf een
breng. Een jongere doet
maal een half jaar
Daarna bestaat de _o
die termijn te verlengen,
t men echter maximaa
Ifde werkplek.
or automatische
lurzenders. 2 x 38 watt
o ingangen en
dsprekers.
Daar werd namelijk het eerste CVB-im<«u
gevestigd na de opening van het hoofdkan
toor in Utrecht in 1942. Vanaf de Broekho-
venseweg bood de CVB zijn diensten aan de
Tilburgse textielarbeiders aan.
Ongeveer 7 jaar geleden startten de heren J. Brok en H. Lammers met een eigen
bedrijf: elBé Keukens. In de toenmalige situatie was er eigenlijk nog maar weinig
sprake van de fabrikage/verkoop van keukens. Zij ontdekten al spoedig dat er een een j
veel grotere behoefte was aan renovatie van bestaande keukens en deuren. „n
Dit ’gat in de markt’ zorgde voor de eigenlijk aanleiding om een eigen (el- jj1
nodige groei in de beginjaren en na Bé) wens te laten uitkomen. De bouw
zo’n drie jaar stoffig werken moest van een eigen keukenfabriek in combi- de:.
begin van men uitwijken naar een groter pand, natie met een fraaie, eigentijdse show- Zoekt u inspiratie i
aktief, die Een pand met ruimte voor showroom room. ga eens een kijkje i
Op 15 december gaat deze wens in ver- showroom van ell
vulling en opent elBé haar deuren voor de Kets, Verzetstraat 1
Wethouder P. van den Ende van economi
sche zaken opent morgenmiddag het nieuwe
pand van de Centrale Volksbank (CVB) aan
de Broekhovenseweg 33. Het filiaal komt in
de plaats voor dat aan het Transvaaiplein. In
feite is het een terugkomst op een oude stek,
want aan de Broekhovenseweg was lange tijd
het op één na oudste CVB-filiaal gevestigd.
restaurant deel
1216 jaar. In de
de medewerkers
stilgezeten.1
risch eethuis
met beukenhouten tafels, ge- nu geserve-
het interieur een eigentijds en groeid -
warm karakter. In het restaurant is een ten-res*
-vesti- aPart g^eelte voor rokers; het niet- menuk,
mend, rookgedeelte is ruimer geworden. Het ten en
restaurant is ook toegankelijk gemaakt dingwor_. D-
voor rolstoelgebruikers. hoogwaardige pre
diënten zijn voor
In de eerste week van december is een begin gemaakt met het op basis van vrijwil
ligheid plaatsen van werklozen bij Tilburgse (non profit-)organisaties. Dat gebeurt
door de nieuwe Stichting Banenpool/JWG (Jeugd Werk Garantieplan). Mensen
die langdurig werkloos zijn en voor wie al van alles is geprobeerd, krijgen een vas
te baan aangeboden.
..^...(papieren: twee
legitimatiebewijs.
zonnebril, dameshorlo-
m, hoofddeksel, kinder-
-e portefeuilles, zeven
een boodschappentas,
stas, een handtas en een kente-
igd-
- in- Morgenmiddag wordt de nieuwe CVB-v
ergens mint- ging aan de Broekhovenseweg geopena.
werkervaring op. Van 19.00 tot 20.30 uur is er een receptie,
mogelijkheid om waarbij iedereen de nieuwe huisvesting kan
In beginsel bewonderen. De opening wordt opgeluis-
blijft men echter maximaal één jaar op terd door optredens van o.a. looporkest De
dezelfde werkplek. Net als bij de ba- Buntstekers en Tony Luciano.
/es- nenpoolers zijn, uit oogpunt van con- voor geldzaken kunt u bij de CVB terecht
arg, currentievervalsing, werkervarings- van maandag tot en met donderdag
gen plaatsen bij het bedrijfsleven uitgeslo- 9.00 tot 16.00 uur en op donderdag ook
om ten. 17.00 tot 19.00 uur.
De bakermat van de Centrale Volksbank
ligt in de bisdommen Utrecht en Roer
mond. Daar waren al vanaf het
eeuw diocesane spaarbanken
gericht waren omdat de gevestigde ban-
m ue werknemers met hun lage lo-
teresseerd waren. Die konden im-
h niet of nauwelijks sparen. De dio-
'aarbanken vonden versterking van
-‘inemers be-
maatschap-
xening aftr___,
niet zelf hoeft voor te schieten.
Ook particuliere verzekeringsmaat
schappijen kennen vergoedingen voor
de aanschaf van haarwerken op me
disch advies.
Hoewel Peter de Kok in het Tilburgse
vooral naam heeft als herenkapsalon,
verzorgt hij al 25 jaar haarwerken voor
heren. Dames kunnen inmiddels ook
alweer tien jaar bij hem terecht voor
haartoevoegingen. Door een aparte in
gang is de boven de kapsalon gelegen
etage, bereikbaar, waar pruiken en an
dere haarwerken verkrijgbaar zijn.
Aparte kamers zorgen er voor dat de
privacy van de klanten gewaarborgd
is.
O*
/Gemarineerde
halskarbonade
(zonder been)
100 gram 1
VERLOREN GEVONDEN De Vol
gende artikelen en dieren zijn in de
week van maandag 3 tot en met zon
dag 9 december als gevonden aange
meld bij de gemeentepolitie Tilburg,
afdeling Surveillance Ondersteuning,
Noordhoekring 186 in Tilburg. Inlich
tingen tel. 428146.
Dieren: geen.
Waardepapieren: a
ment. Geld/sierader
Sleutels: diverse sk
aan sleutelbossen.
(Auto en/of identiteits)f
rijbewijzen en een
Diversen: een z~
ge, handschoen,
schoeisel, twee
portemonnees, e
een polstas, 1
kenplaat.
Jong tot oud
Evenals mensen met probleemnagels
n op geen enkele wijze kunnen ook mensen met gezonde na-
cgelegenheid. gels bij Artinails terecht. Van jong tot
oud. Ook gezónde handen en nagels
Plnntrnnicnha hAVPÏIininfl Resultaten JWg dienen immers verzorgd te worden.
LlCUUUlllOvliv MuVVIIiyiliy pje resultaten van de jeugdwerkgaran- Vrouwennagels en in bepaalde geval-
systenieiVAlann-syStenien/Adviezen van jongeren dje via de Stich- Korvelseweg binnenwippen voor siera-
en Installatie voor bedrijven en particulieren. ting Wu werkervaring opdeden, den en make-up. En ondermeer voor
Tilburgse jongeren krijgen de kans om
werkervaring en extra scholing op te
doen, zodat ze bij sollicitaties meer
kans maken. De Stichting Banenpool/
JWG, waarin de voormalige Stichting
WIJ (Werkgelegenheids Initiatief voor
Jongeren) is opgegaan, verwacht per 1
januari 1991 in de Banenpool 25 men- o
i en in de JWG 80 mensen te heb- Stichting Banenpool/JWG bi«
laatst. In de loop van het vol- geren tijdelijk werk voor 19 ui
moeten dan nog eens 225 week. Bij de inwerking tredinj
orden geplaatst. Tot en niet
ruim 600 werklozen min
leze manier aan werk geholpen
Bij gedeeltelijke kaalheid kunnen da
mes en heren zich daar maatwerkprui-
ken laten aanmeten. Die worden zowel
van echt haar als van kunstvezel ge
maakt. Deze haartoevoegingen kosten
tussen 1700,- en 2000,-.
Dames met kort of halflang haar kun
nen dat door middel van ’’hairwea-
ving” laten verlengen tot veertig centi
meter. Aan vlechtjes onder het eigen
haar wordt dan ander haar gehangen.
Als het eigen haar de gewenste lengte
heeft gekregen, kan het erin geweven
haar weer worden verwijderd.
De nieuwe serie pruiken van de Scan
dinavische ontwerper zijn overigens
ook uitermate geschikt als tweede kap
sel. De vrouw die een avondje uit wil,
maar vindt dat haar haar er niet ver
zorgd uitziet, kan aan zo’n pruik veel
plezier beleven.
De haarwerken van Ebbe Ragn zijn
zoals de meeste pruiken tegenwoordig
vervaardigd van kunstvezels. Het ma
teriaal is niet van echt haar te onder
scheiden en heeft als voordeel dat het
erg gemakkelijk is in het onderhoud.
De collectie is met een bedrag van
475,- per pruik prettig geprijsd. Boven
dien is de keus ruim: Peter de Kok
heeft als enige haarwerkspeciaalzaak
in Midden-Brabant het depositair-
schap van Your Hair en kan bijna alle
modellen uit voorraad leveren.
sen
ben gepit
gend jaar r
mensen wor^
1994 moeten
der op dez:
worden.
Werkloosheid is een gre
schappelijk erkend probk
rig werklozen kunnen in e
geraken en vervreemden
die wél werken. Veel jongeren maken
op de arbeidsmarkt geen schijn van
kans, zelfs niet om werkervaring op te
doen. Het werkloosheidsprobleem
houdt zichzelf daardoor in stand.
De Stichting Banenpool/JWG, geves
tigd aan de SchiphoUaan 45 te Tilburg
pakt dit probleem langs twee weger
aan: jongeren krijgen de kans om
werkervaring en extra scholing op te
doen met de bedoeling hen, zo vlug als
maar kan, klaar te stomen voor de re
guliere arbeidsmarkt (Jeugd Werk
Garantieplan JWG). Langdurig werk
lozen, voor wie nauwelijks of geen per
spectief op werk bestaat, krijgen een
vaste baan aangeboden. Begeleid, mo
gelijk (ot aan hun pensioen, doen ze
zinvol werk, dat anders niet zou wor
den gedaan (banenpool). De mog-'”’-
heid op doorstroming naar een re
re baan blijft aanwezig.
De Stichting Banenpool/JWG neemt
jaarlijks enkele honderden mensen
vrijwillig in dienst en gaat in overleg
met hen uitsluitend bij non profit-in-
stellingen en -organisaties op zoek
naar geschikt werk. De deelnemers
blijven in dienst van de stichting en
krijgen het minimum (jeugd)loon en
een vergoeding voor te maken onkos
ten. De werkloze wordt een gewone
werknemer, met dezelfde rechten en
plichten, zoals een proeftijd van twee
maanden. Van de organisaties die
meedoen wordt een kleine vergoeding
gevraagd. Maar vooral wordt verwacht
dat zij hun nieuwe medewerkers goed
opvangen en begeleiden, de nieuwe ba
nen verdringen op geen enke’
bestaande werkj
De haarwerkboetiek van Peter de Kok heeft sinds vorige week de nieuwe serie da-
tnespruiken van de wereldberoemde ontwerper Ebbe Ragn in huis. De nieuwe col
lectie, ’’Your Hair” geheten, oogt spectaculair en bevat pruiken voor vrouwen van
alle leeftijden. De haarwerken zijn niet alleen geschikt als tweede kapsel, maar
ook als vervangend kapsel bij tijdelijke kaalheid door medicijngebruik.
Een pruik als tijdelijk kapsel is een uit
komst voor vrouwen, die een tijd kaal
zijn doordat ze een chemotherapie
Haarwerkboetiek Peur de Kok ta-
een pruik aanschaft, kan daarvoor ü,e va? haar. Een plastisch chirurg
vergoeding van het ziekenfonds alvast *s Uei.n Utteken dbe nek\ ?aar
van de rekening aftrekt, zodat de klant dat Js verborgen onder haar, dat er-
die niet zelf hoeft voor te schieten overheen valt.
Ook
de eeuw diocesane
opgericht ware
ken niet in de
nen geïnteress.
mers toch tf’
cesane spaarbanken vonden versterk
de financiële positie van werkneir
langrijk om zo hun plaats in de mat
pij te verbeteren.
Ook in andere bisdommen waren diocesane
spaarbanken, opgericht door mensen af
komstig uit de Katholieke Arbeiders Bewe
ging (KAB) en de geestelijkheid. Enthou
siaste vrijwilligers brachten in huiskamers
de kostbare spaarcenten van hun collega’s
bijeen en leenden dit weer uit, teneinde op
verantwoorde wijze het gezamenlijk kapi
taal te vergroten.
De Centrale Volksbank zoals wij die nu
kennen is in 1942 ontstaan uit een fusie van
de spaarbanken uit de bisdommen. De fusie
zorgde ervoor dat het met de Duitsers sym
pathiserende Arbeidersfront geen greep kon
krijgen op het geld van de diocesane spaar
banken, die tot dan zelfstandig opereerden.
Zo kon de CVB blijven werken voor de Ne
derlandse werkman.
Klantvriendelijk
De huiskamer aan de Broekhovenseweg
werd te klein en daarom verhuisde de CVB
naar het Transvaaiplein. Ook elders in de
stroomde door naar een vaste baan. In stad verschenen filialen. De CVB i$ inmid-
1989 waren dat 60 van de 99 jongeren. d£s een middelgrote bank met meer dan
Werkervaring hebben is bij sollicitaties nen bankzaken gedaan wor- Op zondag 16 december wordt vegetarisch specialiteiten-restaurant De Imme aan
kennelijk van zeer groot belang. De den sparen ienen en hypotheken af- de Willem II-straat 52a te Tilburg heropend. Het restaurant houdt die middag
Stichting Banenpool/JWG is daarom sluiten. Deskundige CVB-mensen verstrek- Open huis.
permanent op zoek naar geschikte ken indien gewenst adviezen, ook in de Klanten, genodigden
werkervaringsplaatsen voor jongeren. avonduren en de weekends. welkom om «eenL”‘
Jeugdwerkgarantie werkt als volgt: de Omdat het filiaal >-• Tr^v^i^n««koiii om
jon- “j” jasje is gegrc
in de zen naar een nieuw
ogelijk- De handen spelen in een mensenleven een belangrijke rol. Gaat u maar na wat u
regulte- anemaa] op een dag doet met uw handen. Ook bij de presentatie van uwzelf spelen
de handen een belangrijke rol. Vooral tijdens de feestdagen lijkt een goede verzor
ging van handen en nagels op zijn plaats. En eigenlijk is dat het hele jaar het geval.
Wat dat betreft bent u bij Artinails Nailstudio, Korvelseweg 28 in Tilburg, aan het
juiste adres.
Daniëlle Groenland van Artinails biedt een deskundig advies. Alles geheel vrijblij-
volledig pakket aan op het gebied van hand- vend. Voor behandelingen kunt u bij
en nagelverzorging, waaronder manicurebe- Artinaiis terecht bij voorkeur na tele-
roniscbearspraakW.OB^).
brengen van een parafine-pakking tot de
mogelijkheden; een masker tegen rimpel-
vorming en rheumatische pijn. Daniëlle
Groenland gebruikt bij dit alles verschillen
de methoden en technieken.
ten van c
i Tilburg tot nu toe bewij-
i: gemiddeld ruim de
ngeren die vi
rerkervanng
-mensen
a gewenst adviezw.., «v
i en de weekends.
I filiaal aan het Transvaaiplein uit
‘«“’roeid, is besloten te verhui-
Bröekhövênsewëg^DaT^ FiSlh^dlr De afgeloPen wheken ,is er bij De Imme
Frans van Korven op de oude vertrouwde mgnipend verbouwd. De keuken is
huiselijke manier de klanten ontvangen: verplaatst en flink vergroot. Het res-
klantvriendelijk zijn staat immers hoog in taurant is vernieuwd en gemodemi-
het CVB-vaandel. seerd. Sfeervol zwart en rood, gecom
bineerd met beukenhouten tafels, ge
ven het interieur een eigentijds en
het restaurant is een
rokers; het niet-
geserveerd worden, heeft De Imme een
plaats veroverd op de lijst van speciali
teitenrestaurants in Tilburg. Zonder
daarbij afbreuk te doen aan haar eco
logische principes. Loop er eens bin- -
nen en overtuig uzelf.
1 van uitmaakt, bestaat Vo<>r de prijzen hoeft u dat niet te la-
afgelopen jaren hebben ten: voorgerechten en desserts kosten
rs van De Imme niet 3,50 tot 12,-, hoofdgerechten varië-
Van een eenvoudig vegeta- ren in pnjs van 10,75 tot 23,-.
huis, waar slechts één dagme- De Imme, Willem II-straat 52A. Ope-
o /eerd werd, is De Imme uitge- ningstijden: maandag tot en met don-
roeid tot een vegetarisch specialitei- derdag van 17.00 tot 20.00 uur, vrijdag
estaurant. Er is een uitgebreide en zaterdag van 17.00 tot 21.00 uur.
ikaart n
diver
'v/idgerecu-
j de berei-
van verse,
de ingre-
ideel van
Volksbank
?l
I
