fi
l
Wegens succes geprolongeerd:
spookzwemmen en discozwemmen
<AL
lilburg
Gemeente
Hinderwet
ngen
mee
Bouw
vergunningen
VANAF NU
UITSLUITEND
TEGEN
CONTANTE
BETALING
Gemeentelijk
informatiecentrum
rijd
Z2Q
Stokhasseltlaan en Gilzerbaan
veiliger door nieuwe rotondes
Fout-parkeerders achter Hema
en C&A op de bon
990 - pagina 6
Donderdag 25 oktober 1990 - pagina 7
DE TILBURGSE KOERIER
ing riool wa-
ie
te
ikhuis, tel.
lan diverse
zen bedrij-
•rde en
in-
Van
de rr
ra.s. om
jIs (oude
pleir
lede
TÜRKQE HABERLER
BUITENLANDERS RUBRIEK
Nieuw VPRO-programma voor minderheden
ixluJl
sposi
jt teil'
wordt
oekt
lïlburgj
7.ekim’den itibaren,
bir konu§ma prograi
TV-RADIO
Meer zendtijd voor IOS
3
>ter
eijn, tel.
ss werden veranderd in
sns, was het een drukte
/at er de boel
jokachti-
t ieder-
taal op.
/an
leden,
'zicht
;n toe-
ingen van
de vliegtui
-en
jres
traties
alles
nheid
P.J. van den
jm
12, 358575
ar a.s. om
ils (nieuwe
iljournaal
ide
al het onder
innenstad»
in Til-
igen on-
lowen,
Burgemeester en wethouders zijn van plan een hinderwetvergunning te
verlenen voor het uitbreiden en wijzigen van een inrichting voor de be
werking van hoogwaardige synthetische continu-garens aan D.P. van
Maren B.V.
Ontwerpvergunningen
Kranenborg 4
Burgemeester en wethouders
verlenen voor het opr
voor de produktie var
Axxiflex B.V.
Hiertoe is een ontwerpvergunnlng opgesteld.
Groeseindstraat 33
De Islamitische Omroepstichting heeft meer zendtijd gekregen. Voortaan
zal de IOS wekelijks op de televisie gaan uitzenden op zondag van 11.00-
11.30 uur.
Op de radio zendt de IOS uit op zaterdag, zondag en donderdag van
18.40-19.00 uur en op maandag van 20.30-21.30 uur.
JGljJI jjj-E iijl»; s-jKÓ* II jxjl IjjLx» m4i« JUi
jJI 4j»Lo ia,Lx (pvij .>ja,)il JLxLl jl 11 >x»-ll j Am i ^iLUc^ll «Lui
_>«^L II jl JjAj^ll .j-jmlxJI jxjl ixjU. jlxf* j.u juLI
jxxLmo jx£ Lxmjj IL -JA>i ja-i <>ó.1 vjxo’l JO jl u«
JLoj^ll ja.j«JI -üLojJjJI ixJm^ll ^4„~.i.L -kjljJl y. «LxjJI
.j>xL Willem II straat 45 £_>Ltu ^ilAJI jxjl
len milieu-
ling van oud
zijn van plan een hinderwetvergunning I
irlchten en In werking brengen van een inrichting
m gereedschappen t.b.v. de vliegtuigindustrie aan
i nn i ILu 1t? JLu>j)l ixiLal >L Jwfsï jl ix«Um)ll ixL)l1 imni^e 1 ^,»m i
ixLuJI AA *11 I y>Ll £jxml <Jéi >3 iy ^~ijm ij h II iwLuJI jJx JLmj)Ll
.11.30 sJI 11.00
x-djll IL UI
19.00 jjl 18.40
TV/RADIYO
lOS’A DAHA FAZLA YAYIN SÜRESÏNiN TANINMASI
islam televizyon yaym kurumu daha fazla yaym süresi aldi. Bundan
böyle programlar haftahk olarak her pazargünü saat 11.00 den 11.30’a
kadar yayinlanacaktir.
IOS, radiyo yaymlanni ise, cumartesi, pazar ve per§embe günleri saat
18.40 dan 19.00’a, pazartesi günleri ise 20.30 dan 21.30’a kadar
yapacaktir.
VPRO’den YABANCILAR IQIN YENI PROGRAMLAR.
7.ekim’den itibaren, VPRO-televizyon yaym programi her 14 günde bir,
bir konu§ma programi yayinliyacak. Programin ismi "Johnny" uit. Bu
programlann i^erigi, Hollanda’da bulunan azinhklarin toplum i^indeki
yerlerini tartijmaktir. Johnny her defasinda iki ki§i ile konu§ma
yapacaktir. Qekimlere katilmak istiyorsamz, Rachel Maes, ile telefonla
ili§kiye ge^meniz gerekmektedir. Tel: 035-712312.
RTL-4’de TÜRKQE PROGRAM
Avrupa komisyonun giri§imi sonucu, RTL-4 kanahndan Channel-e
programi sabah saatlerinde yabancilar i?in yaym yapacaktir. Bu
program, Sail günleri sabahleyin saat 9.30 ile 12.00 arasi yayinlanacaktir.
GÖNÜLLÜ QALISABILECEK BIRISI ARANIYOR
Aynmcilikla ugrasan, aynmcilik sikayet bürosu, telefona ve diger ijlere
bakacak gönüllü elemanlar aramaktadir. Aynmcihk burosu, aynmcilikla
aktif bir gekilde mücadele eden elamanlarla ilijkiye ge?mek
istemektedir. Özellikle Türk ve Fashlarla, tabii ki diger uluslardan
biriside olabilir. Bu elemanlara acilen ihtiyacimiz vardir. Qünkü di§ardan
birisi teleofon ettiginde kendi ana dilinde konu§an birisiyle konu§mak
istemektedir. Daha fazla bilgiyi Meldpunt, Willem 11 straat 45 Tilburg
adresinden alabilirsiniz.
ÖMJ* VPRO
jljjx JL“j| VPRO iuiw’^o j-jUJI 7 y »1aüjI
ijjLAaj Jja. jjaj ^»LiyJl In. jjxxcloj .jjaxjjjul J2, ^Iaj s-ïJI Johnny
_3jxxa L*1L 0 3 4| jm JLujJ JUa,j xxJ jjJI £»xx»J1 Ja.L -jL-Llll
Rachel Maes ,u»IL J^l IjmL. jjAs jl ^«I^jJI Jj?mi LLij
JjLjUmJI j« Ajjxll
.035-712312 :ajUJI
kunnen op grond van
zeggen dat zij bij de
vragen. De normale pro-
lag om een hinderwetver-
Doodskist
Honderden kinderen war
vorig jaar (toen tijdens g.
kantie) op het spoot
gekomen. Het badpi
(heel eng I) met een d<
rond. «Het is een eigen i<
weest van het personeel»
Guus van de Nouwelant i
als badman,
chef van de Drieburcht alle
kaar al twintig jaar aan de Tllbur
se zwembaden verbonden is.
willen mt
nooit kor
eens op een
nen.»
In de schminkhoek, waar lieve kin
dertjes werden veranderd in enge
wezens, was het een drukte van be-
iluitingsdatum
len de formu-
ingezameld
3p 7 november
dt. Op 14 no
te prijzen uit.
sthouder P.
huisvesting en
len broek van
atuurmuseum,
/an Willem II
mmelen van
i. De prijswin-
dgemaakt via
Tilburgse
tber.
lang. Vorig jaar was de schmink
niet waterbestendig, we
wel vrolijker, maar niet spot
ger op maakte. Dit jaar kon
een, zonder het risico te lopen er
even later weer ongekleurd op te
staan, geschminkt te water.
ekt de chemo-
irecte omge-
staat aangege-
welk deel van
t Is. De bewo-
i chemocafe
m van het che-
De safe wordt
sen weer mee-
j« aJujot. lij Xa, 111 j .'I inill ?LI (Jxulyi g^lyJLi
.21.30 >11 20.30 jxL)ll3
/aren net als
de kerstva-
ikzwemmen af
let badpersoneel liep
doodskist
mi idee ge-
l>, vertelt
t (38), die
zweminstructeur en
alles bij el-
ie Tllburg-
«We
iensen bereiken die anders
>men, en onze vaste kern
andere manier bedie-
Voor het bouwen en veranderen
van bouwwerken zijn meestal ver
gunningen nodig. Met vragen hier
over kan men terecht bij de Milieu
dienst (telefoon 429501). Bouw
plannen die vooruitlopen op het de
finitief worden van een bestem
mingsplan of die in geringe mate af
wijken van het geldende bestem
mingsplan, worden ter inzage ge
legd. Iedereen kan dan bezwaar in
dienen.
Bezwaarmakers krijgen altijd een
schriftelijke reactie op hun inge
diende bezwaarschriften.
Er zijn verzoeken om een bouwver
gunning binnengekomen voor
Besterdring
1. het vergroten van de winkelruim
te aan de Besterdring 99
(B-90-1724);
Hoevelakenstraat
2. het vergroten van de woning aan
de Hoevelakenstraat 15
(B-90-1723)
inderen van
de Hoevelaken-
(B-90-1672);
Doodshoofden doodshoofden en skeletten en zo.
x Die hangen we dan allemE
«Al geruime tijd van tevoren zijn we Qok hebyben we vee| p|ezier v£
bezig met de organisatie. Tijdens vrijwilligers die het bad aankleden,
het schoolzwemmen en ook op par- de Spookact opvoeren en toezicht
ticuliere lessen reiken we stencils hou£en minstens vier houden toe-
uit en wordt de jeugd gevraagd en- zicht bjj het dj en ^ee bij het
ge tekeningen te maken, van ondjep^ bad Ja het geeft echt v0|.
doening als je al die gezichten ziet
griezelen en huiveren...»
Wie heeft er nog een
skelet
3. het gedeeltelijk verar
de woningen aan
straat 3,13 en 15
Marjoleinhof
4. het bouwen van een berging bij
de woning aan het Marjoleinhof 1
(B-90-1719);
Purcelldreef
5. het bouwen van een erfafschei-
dlng bij de woning aan de Purcell
dreef 57 (B-90-1435).
Burgemeester en wethouders zijn
van plan de gevraagde bouwver
gunningen te verlenen. De bouw
plannen liggen van 26 oktober 1990
tot 9 november 1990 ter inzage bij
de Milieudienst en het Gemeentelijk
Informatiecentrum.
Gedurende deze periode kunt u
schriftelijk bezwaar indienen tegen
de vergunningverlening. Bezwaar
schriften moeten worden gericht
aan de directeur van de Milieu
dienst, Stadhuisplein 130, 5038 TC
Tilburg.
De Milieudienst vindt u op de 4e
etage van het Stadhuis (Stadhuis
plein 130), en u kunt er elke werk
dag van 8.30 tot 12.30 uur terecht.
Het Gemeentelijk Informatiecen
trum is geopend op maandag en
zaterdag van 13.00 tot 17.00 uur en
dinsdag tot en met vrijdag van 9.00
tot 17.00 uur.
gen de ontwerpvergunnlng en de
n bij afd. voor de geschillen van be-
iefinitieve vergunningverlening.
Vanaf 7 oktober zendt de VPRO-TV om de veertien dagen het praatpro
gramma «Johnny» uit. Dit programma gaat over de positie van migranten
in de Nederlandse samenleving. «Johnny» ontvangt telkens twee of drie
gasten. Het is mogelijk bij de opnames aanwezig te zijn. U kunt daarvoor
kontakt opnemen met Rachel Maes, tel. 035-712312.
Bedrijven die overlast (hinder) kunnen veroorzaken,
de Hinderwet een vergunning nodig hebben. Dat wil
gemeente een hinderwetvergunning moeten aanvrQr
cedure bestaat uit verschillende stappen aanvrae..,
gunning - ontwerpvergunnlng - vergunning.
Bij elke stap kunnen bezwaren worden gemaakt. De bezwaarmakers krij
gen steeds een schriftelijke reactie op hun ingediende bezwaren.
Stratenregister 5,-)
Alle postbus 51-folders (ook in
diverse talen)
Postbus 51 informatie op 70
cassettebandjes voor
slechtzienden
Sportgids voor gehandicapten
Stadsbeheerplan
Nieuwe wet persoonsregistra
Vragenboek Sociale Diensti
over bijstand
Onderweg naar 2000 10,-)
(discussienota verkeer en
vervoer ’90 jaren)
Afvalwijzer afval.
Zwemmen tijdens
zwangerschap
Ter inzage
Div. bestemmings-
bouwplanprocedur
Lokale databank
gratis
Concernbegroting 1991, deel I
Concernjaarverslag 1989
Meerjarenplan woningbouw
1991-1995
Milieuprogramma 1991-1994
Meerjarenplan stadsvernieuwing
1991-1995
Miljoenennota 1991
Rijksbegroting 1991
Actuele tentoonstellingen
Emmapassage
Stadsbeheerplan
Bouwen in Tilburg
Tweede Stadskantoor
Hondepoep-campagne
Informatiecentrur
Stadhuisplein 132
Geopend
ma. en za. van 13.00-17.00 uur
di.t/mvr. 9.00-17.00 uur
Turks programma op RTL-4
In de ochtenduren zendt de omroep Channel-E uit op de zender van RTL-
4. Channel-E is een initiatief van de Europese Commissie. Dinsdags
er van 9.30-12.00 uur een programma uitgezonden voor migranten.
/oren zijn we
ie. Tijdens
en ook op par-
,i we stencils
sugd gevraagd en-
maken, van
Medewerkers gevraagd
Het Meldpunt Diskriminatieklachten kan weer vrijwilligers gebruiken voor
telefoondiensten en andere voorkomende werkzaamheden. Graag wil zij
in kontakt komen met mensen die zich aktief in willen zetten voor de be
strijding van diskriminatie.
Vooral mensen van Turkse of Marokkaanse afkomst, maar ook anderen,
zijn welkom. Zij zijn hard nodig om de personen die opbellen in de eigen
taal te woord te kunnen staan. Voor meer informatie kun je terecht bij het
Meldpunt, Willem Il-straat45 in Tilburg.
Iedere keer wordt het beter, het
spookzwemmen. De schmink wordt
waterbestendigerhet zwembad
telkens griezeliger.
Toch kan het nog beter. Vandaar
deze oproep aan het publiek
iedereen die thuis nog iets «grieze
ligs» heeft, of andere spullen die
geschikt zijn om van een overdekt
zwembad een griezelig spookslot te
maken, wordt verzocht zich te mel
den bijZwembad De Drieburcht in
Tilburg Noord. Vragen naar Guus
van de Nouwelant.
Disco zwemmen is hele
maal te wow
Het grote licht uit, een disc-jockey,
te gekke muziek en dan plons Zo
gaat dat tijdens het discozwemmen
in zwembad De Drieburcht Ir
burg Noord. Lekker meezing
der water, blub, blub... of sic
blub... Helemaal te wow
Zo’n driehonderd kinderen tussen
8 en 17 jaar doen altijd mee. En wie
één keer geweest is, komt de vol
gende keer ook, zo leuk is dat, dis-
co-zwemmen. Morgenavond 26 ok
tober kun je weer terecht. Het be
gint om 19.00 uur en het is om
21.30 uur afgelopen. De entree be
draagt vier gulden. En kun je mor
gen niet, dan kun je misschien op
23 november, 25 januari, 22 februa
ri of 29 maart. Want dan is het wéér
discozwemmen..
Na deze week krijgt u zowel op de
Gilzerbaan als op de Stokhasselt
laan te maken met een nieuwe ve-
keerssituatie. In de afgelopen we
ken is hard gewerkt aan de herin
richting van delen van deze wegen.
Onderdeel daarvan was in beide
gevallen het aanleggen van een
kleine rotonde. Steeds vaker wor
den deze rotondes (naar Engels
voorbeeld) aangelegd om de ver
keersveiligheid te vergroten. De er
varingen op andere plaatsen in de
stad zijn bijzonder goed. De regel
is u moet altijd voorrang geven
aan het verkeer dat op de rotonde’
rijdt. Voor de bewoners uit de
Blaak kunnen wij melden dat de
Deltalaan via de Gilzerbaan vanaf
volgende week ook te gebruiken Is
(het gereedkomen van het werk
hangt samen met de weersomstan
digheden, bij slecht weer kan het
werk uitlopen).
Hiertoe is een ontwerpvergunnlng opgesteld.
De ontwerpvergunningen liggen van 26 oktober 1990 tot en met 8 novem
ber 1990 ter inzage bij de Milieudienst in het Stadhuis (Stadhuisplein 130)
elke werkdag van 9.00 tot 12.00 uur en bovendien op dinsdag van 18.00 tot
21.00 uur. Men kan hier ook uitleg krijgen over de ontwerpvergunnlng.
Schriftelijke bezwaren kunnen tot 9 november 1990 worden ingediend
door iedereen die al bezwaar heeft gemaakt tegen de aanvraag en door
hen die om gegronde redenen niet in staat zijn geweest een bezwaar te
gen de aanvraag in te dienen. In een aparte brief kan worden verzocht per
soonlijke gegevens niet bekend te maken. Schriftelijke bezwaren moeten
worden gericht aan burgemeester en wethouders van Tilburg. Deze brief
moet worden gestuurd naar de directeur van de Milieudienst (Stadhuis
plein 130, 5038 TC Tilburg).
Iedereen die bezwaar heeft gemaakt teg<
aanvraag kan ook later beroep instellen I
stuur van de Raad van State tegen de de
Het parkeerterrein achter de Hema betekent dat men alleen mag par
en C&A is vanwege de bouw van de keren waar het staat aangegeven.
Emmapassage aanzienlijk kleiner Meestal staat dat aangegeven met
geworden. Er zijn de laatste tijd op vakken. Op het openbare gedeelte
dat terrein veel bonnen uitgedeeld achter Hema en C&A was de situa-
aan mensen die daar hun auto par- tie onduidelijk. In overleg met ge-
keerden. In het centrum geldt na- noemde bedrijven worden er 12
meliik een parkeerverbodzone. Dat parkeermeters op het tererein ge
plaatst. Hier kan men maximaal 1
uur parkeren voor 1,50. Deze me
ters zijn in bestelling. Totdat deze
geplaatst kunnen worden, plaatst
de gemeente tijdelijk meters met
een afwijkend tarief en parkeer-
duur. In de doorgang vanaf het
Piusplein naar het parkeerterrein
geldt vanaf heden een stopverbod.
De open ruimte achter de winkels
moet vrij blijven voor laden en los
sen. Hier wordt soms hinderlijk ge
parkeerd. De parkeerpolitie gaat
streng optreden tegen fout-par
keerders.
«Het bad moet bruisen». Geheel
volgens dit gevleugelde gezegde
van de badmeester, worden in
zwembad De Drieburcht (Tilburg
Noord) de laatste jaren allerlei acti
viteiten georganiseerd, met de be
doeling grote drommen mensen
naar (en liefst in) het bassin te lok
ken. Zweminstuiven, zwemmen
voor peuters en speciale uurtjes
voor ouderen zijn zaken die al lan
ger bekend zijn. Anders ligt dat met
'n wat eigentijdser fenomeen zoals
disco-zwemmen. En wie had er al
gehoord van spookzwemmen
Bij spookzwemmen wordt het
zwembad omgetoverd tot een heus
spookkasteel en loopt het badper
soneel, uitgedost in witte lakens,
met brandende fakkels rond. Kinde
ren gaan helemaal uit hun dak. Ze
springen zelfs geschminkt te water.
Vorige week maandag in de Drie
burcht en afgelopen vrijdag in het
zwembad aan de Ringbaan West
was het voor het tweede jaar op rij
griezelen geblazen. Enge muziek
en - terwijl het gewoon overdag
was - angstige duisternis. Veel kir
deren liepen met kippevel rond.
Van de kou kon dat niet zijn, want
de machinisten, zoals in een zwem
bad het technisch personeel wordt
genoemd, hadden hun best gedaan
voor een behaaglijke watertempe
ratuur.