o
’Tilliburgis’
komt eraan!!!
S
Begrotingsbehandeling
1990: geld voor
nieuw beleid
Sinterklaas
t
nr. 44
CDA en
PvdA vinden
meer
financiële
ruimte
Democratie
Sint Nicolaas-Kerstaktie
op Korvel
Aanstaande zondag
SMILE
5 halen. 4 betalen!
/rSX'ri:
5K.
Van Lieshout
50,-
i
ussssa
s»
3 prijzen van 1.000,-
SAV€ <-
Chelatie therapie
4K Dr. Keulen Kliniek
989-pagina 10
F De
Koerier
PaS- 3
7
Oplage: 91.645 ex.
Winkelcentrum «Den Besterd»
1ste i
2de
4de week:
(foto Persburo Van Eijndhoven)
ien met
wcratie.
hartritme-r
-gangreen-
Lees verder op blz. 5
9
S5
Gehele collectie verkrijgbaar bij:
kurkcentrum
[WEEKENDRECLAME :i
Donderdag 16 november 1989
33e jaargang nr. 1635
noot
oeringen.
urs- of
LX Sedan
isoires.
LEES VERDER
IN DIT NUMMER:
ig
su van juli
81.000 km
51.000 km
28.000 km
59.000 km
62.000 km
73.000 km
52.000 km
32.000 km
12.000 km
28.000 km
74.000 km
Plusstraat 96 - Tilburg - Tel. 013-363369
Wo. 9-18 uur. do. 13-21 uur, za. 9-17 uur
10 km
cm
t.e.m. 1988
t.e.m. 1985
27.000 km
18.000 km
34.000 km
51.000 km
62.000 km
72.000 km
t.e.m. 1987
42.000 km
SPAAR
«BESTERDGELD»
in onze
ST. NICOLAASAKTIE
en WIN
CONTANTE GULDENS
Tel. 013/2
Fax. 013/:
slultlngstermljn *wi
De winkeliers van de
Eerst houden zij van 1
laas-aktie. Nauwel"’
gens op 11 decemt
december. Afhankel
wordt hem of haar
rende prijzen te wii
VAN DORST
iat 25 RIJEN
-tel. 013-321316 J
Vrijdag en zaterdag
APFELSTRÜDL
■vaatkramp
TOTAAL WONEN
om 14.(
nir zater
ie bet
Uitgave: De Tilburgse Koerier bv
Dir. T. de Beer-Douwes
Oprichter: J.H.G. de Beer
Zie bijlage
VAN DORST
deelt uit
Zie onze advertentie op pag. 22
versterking
iten. Dit I
.chikbaar is. Daarom: een extra-nieuw
iljoen gulden ’’gevonden” hebben voor het ver-
Mulbeny
Ook uw adres voor geboorte-, doop- en
bruidsuikers
Uw warme bakker
Reeds meer dan 100 jaar
Autobedrijf
Stationsstrat
Brokx gaat de Sint
paardrijden kan hij
gint zijn intocht in
die hij volgt is dcz<
santplein (oost-, i
Doelenstraat, Pit
Heuvelring, Hem
Oude Markt. Het 1
hij. Volgei
nauw aan
taart
p de
-hoge bloeddruk*
■bloedstolhngen^
-metaal-
vergiftigmg--
vaatafwijkingen-
pijn in de benen
aderontsteking
-huidzweren
Pieten en muziek
Het is altijd een geweldig gezicht de
Sint weer in de stad te zien. En met
hem natuurlijk de Pieten.
Aanstaande zondag 19 november om 14.00u is het weer zover: dan komt Sin
terklaas rechtstreeks per boot aan uit Spanje. In de Piushaven in Tilburg betreedt
hij dan de Nederlandse grond om tot en met 6 december de kleine hartjes sneller
te laten kloppen. Sint Nicolaas zal verwelkomd worden door heel veel kinderen en
hoogwaardigheidsbekleders zoals burgemeester Brokx van Tilburg. Na zijn ver
welkoming bij de Piushaven zal de Sint een rondtocht maken door de binnenstad.
De verwachting is dat heel wat kinderen de Sint zullen begroeten op deze intocht.
Zeker ook omdat de Goedheiligman heel wat bijzondere Pieten heeft meege
bracht. Bovendien heeft het Centraal St. Nicolaas Comité Tilburg muziekvereni
gingen uit Tilburg bereid gevonden mee te lopen in de optocht om er op die ma
nier een vrolijke noot aan te geven.
SEmfkESS
1 Pneumatiek
tilburg. ju les verneweg 14-1
.iorlv Iwt«wp'
rrpnrr c.
i bedrijfsleven, veel
de bestrijding van
uitvoering van de
t kunstonderwijs in
inzake een nieuw Wil-
stadion, meer gebruikmaking
uiStrument bijzondere bijstand
-h af waar de kademoti-
-—Luuiudeid bleef. Vervolgens
i de financiële woordvoerder van
?DA, de heer v.d. Ende aan het
”‘j maakte melding van een
ig van 705.000,- dat te be-
zijn. Waaraan? Dat zei hij
J maar vermoedelijk wil
een belangrijk deel van dit
m aan de economische
i de stad.
dan toen. De
PvdA zal er alles aan gelegen zijn
opnieuw gezichtsverlies te voorko
men. Het CDA zal daar ongetwij
feld baat bij hebben. Dat is dan
toch nog de erfenis van vorig jaar.
En de kleinere partijen? Ach, die
zeggen hun zegje maar CDA en
PvdA maken uiteindelijk toch de
dienst uit in het college.
Zo gaat dat in een demi
Korvelseweg. Zowel op 18 als 27 de
cember vindt een trekking plaats in het
kader van de Kerst-aktie. Wie voor 27
november en voor 18 december kaar
ten inlevert, neemt deel aan twee trek
kingen. Alle vier de keren wordt een
prachtige reis voor 2 personen naar
keuze ten bedrage van 999,- getrok
ken. Daarnaast is bij elke gelegenheid
een zonnehemel, een fiets een CD-spe-
ler een stofzuiger en een tiental Casie-
horloges te winnen. Als er zo
uitgepakt kunnen zelfs de sint
kerstman dat nauwelijks overtref
Zoals gezegd, aanstaande zondag 19
november om 14.00u komt de Sint aan stellen en pre
in de Piushaven. Na de verwelkoming maal gebeurt
door de kinderen en burgemeester sprekers
- Sint de paard -jawel,
j nog steeds- en be-
u m Tilburg. De route
deze: Piushaven, Stuive-
zuid- en westzijde),
iusstraat, Piusplein,
:uvel, Heuvelstraat,
belangstellende pu-
verschljnt In geheel Tilburg, Golrle,
Rlel, Loon op Zand, Udenhout,
Berkel Enachot, Olsterwljk,
Moergestel en Hllvarenbeek
Elke week trekking
j week: 10 prijzen van 100,-
s week: 7 prijzen van 100,-
?X“-
“••“SSSSSS?::
2de trekking: 23/11
Films
Rondom
Hart van Brabantpag. 3
St. Nicolaas kleurplaat pag. 5
Gemeentenieuwspag. 7
Kuituur/Amusementpag. 9
B W-besluitenpag. 10
Uit-agendapag. 11
Politieberichtenpag.H
Cursussenpag. 15
Opening de Pollepelpag. 15
Parochienieuwspag.21
Sportpag.23
Afgelopen maandagmiddag om 14.00u opende burgemeester Brokx de behandeling van de begroting voor 1990 door de ge
meenteraad. Na ruim vier uur zaten de zogeheten Algemene Beschouwingen er op en kon een tussentijdse balans opgemaakt
worden. Tussentijds want de behandeling van de begroting voor het volgend jaar neemt meer tijd in beslag. Maandagavond
werd er verder vergaderd evenals dinsdagmiddag en -avond en vandaag, donderdag gaat het ook door. Vanavond wordt de
begrotingsbehandeling afgesloten met een stemming over de diverse moties en amendementen die de partijen in de loop van
de drie dagen hebben ingediend. Dan vallen de definitieve besluiten. Dan zal ook bekend zijn of 700.000,- die het CDA
heeft gevonden en de 750.000,- die de PvdA wist op te dissen inderdaad besteed kunnen worden aan een soort extra-nieuw
beleid. Wat het CDA betreft: die partij wil dat geld uitgeven voor de economische versterking van de stad. De PvdA wil het
geld besteden aan werkloosheidsbestrijding en aan welzijnsvoorzieningen c.q. -aktiviteiten. Dit komt dan bovenop het nieuwe staat. De
beleid dat het college wil gaan voeren en waarvoor een bedrag van 8,6 miljoen beset
beleid van het CDA en de PvdA. Maar ook van Groen Links die een half miljoen
plaatsen van milieuhinderlijke bedrijven.
t 34 zijstraat Heuvelstraat I
eeuwen een relatief dichtbevolkt
gebied is geweest. Ze komen tot
de hypothese dat in het gebied
van Tilburg en Goirle in ieder ge
val in de buurt van de Ley een
zich verplaatsende woongemeen
schap voorkwam. Ze vragen zich
af of deze veroonderstelling ook
voor de rest van het gebied kan
gelden. Het zou een nieuwe kijk
betekenen op het onstaan van
Tilburg. Het betekent ook dat de
vermelding van Tilburg in 709
niet overeen hoeft te kome
het huidige stadsgebied.
Hoefstraat 151
Oerlesestraat 211a
Bij de afbeelding: ’’Actum publice
TILLIBURGIS XII Kalendas
Junias. Anno XV Childeberti glo-
riosissimi regis”. Vertaald bete
kent dat: In het openbaar opge
maakt te Tilburg de 12e dag voor
de 'Kalendae’ van Juni (=21 mei)
in het 15e jaar van de roemrijke
regering van Koning Childebertus
709).
bliek kan zich langs de hele route op-
-recies volgen wat er alle-
rt want overal zijn luid-
aangebracht.
-vermindering van gezichtsvermogen
verstoppingen W
Angina Pectoris^^q ’’V
beklemming
op de borst—i
met de sociale partners gaat intensive
ren om samen de harde kern van de
'‘"“rkloosheid echt terug te dringen. De
- -.i daar een extra bedrag van
ƒ650.000,- voor over. Wat betreft de
sociale en maatschappelijke verster
king van de stad: daar moet volgens de
PvdA ook hard aan gewerkt worden.
De PvdA wil ook, zo bleek uit de
woorden van de financiële woordvoer
der van die partij de heer Plasmeijer,
op het gebied van welzijn: konkrete in
vulling van het jongerenwerk in de
Reeshof (ƒ70.000,-), meer agogische
uren (ƒ70.000,-), aktiviteiten voor ge
handicapten 25.000,-), emancipatie
werk door de Twem 60.000,-), een
overbruggingssubsidie voor het Steun
punt Thuiswerk (ƒ20.000,-), in het ka-
u<r van de Mondiale Bewustwording
25.000,- voor de versterking voor het
Lees verder op blz. 5
redactie-advertentie-afdeling en administratie
N.S. Plein 14 - 5014 DA Tilburg
Postbus 10001 - 5000 JA Tilburg
Tel. 013/368805
Fax. 013/359985
-1stennljn voor advertenties en
dagavond 22.00 uur
Het nieuws van de afgelopen da
gen wordt natuurlijk in hoge mate
bepaald door de ontwikkelingen in
Oost-Duitsland. Daar kan nie
mand omheen. Wat daar in zo’n
korte tijd gebeurt, heeft werkelijk
niemand voor mogelijk gehouden.
De democratie is aan de winnende
hand en voor die winst is met na
me de Oost- Duitse bevolking zelf
verantwoordelijk. Niet op basis
van ingrijpen van buitenaf -hoewel
de welwillende houding van Mos
kou in deze ontwikkelingen zeker
een rol speelt- nee, op eigen
kracht.
Wat dat betreft zijn wij verwend
Wij hebben pas geleden de nieuwe
Tweede Kamerleden gekozen als
vertegenwoordigers van onze be
langen. Uit die vertegenwoordigers
is een regering samengesteld en of
we het nou allemaal eens zijn met
de personen die de verschillende
ministers- en staatssecretarispos
ten bekleden of niet, dat doet niets
af aan het feit de we met een de
mocratisch gekozen regeringsvorm
te maken hebben in ons land. De
mocratisch is ook de bestuursvorm
op een lager niveau: het gemeente
bestuur. De gemeenteraad heeft
het in een stad voor het zeggen,
ook in Tilburg. Leden van die ge
meenteraad zijn afgelopen maan
dag en dinsdag en vandaag nog
druk in de weer met de behande
ling van de gemeentebegroting
voor het komend jaar, 1990.
Maandag tijdens de zogeheten Al
gemene Beschouwingen was van
het voorrecht te leven in een demo
cratische maatschappij weinig te
merken. We zijn het zo gewend
Een enkele woordvoerder van een
politieke partij stipte even de Oost-
Duitse ontwikkelingen aan om
daarna heel snel over te gaan tot
de orde van de Tilburgse dag: de
begroting 1990. Vredelievend wa
ren ze wel voor elkaar, die ge
meenteraadsleden. Vorig jaar
merkte je al snel iets van een on
derhuidse spanning tussen met na
me het CDA en de PvdA. Het toen
nog Links Akkoord, nu Groen
Links genaamd, gooide het ge
wiekst op een akkoordje met het
CDA en samen gingen zij er met
de buit vandoor. Dit jaar zit er dat
vermoedelijk niet in. De PvdA is
wijzer geworden en stelt zich min
der arrogant op
il er alles i
Het college van B W wil dat bedrag
van 8,6 miljoen als volgt besteden:
5,2 miljoen voor strategische produkt-
vemieuwing zoals ondermeer investe
ringen in afvalwaterzuiveringinstalla-
ties, voorlichting op het gebied van mi
lieu, onderzoek naar vervuiling van be
drijventerreinen, verbetering van de
Korvelseweg in Tilburg pakken dit jaar nogeens flink uit. riolen en meer aandacht voor groen in
18 november tot 2 december a.s. een bijzondere Sint Nico- de stad. Voor het Stadsbeheerplan, de
elijks hiervan bekomen starten de winkeliers op Korvel vervol- werkgelegenheid, het sociaal-econo-
iber met een even speciale Kerst-aktie, die door zal lopen tot 23 misch beleid verkeersveiligheid en het
lelijk van het tijdstip dat de consument zijn of haar inkopen doet, welzijnsbeleid wil het college ook extra
r één of zelfs twee maal de kans geboden om één van de schitte- geld uittrekken. Een bedrag van 2,3
innen. miljoen willen burgemeester en wet
houders bestemmen voor overige pro-
duktvemieuwingen en 1,1 miljoen is
bedoeld voor het gemeentelijk appa
raat zelf om de bedrijfsvoering te ver
beteren.
Een aantal politieke partijen zoals het
CDA en de PvdA wil meer en meent extr
daar ook de benodigde financiële de
ruimte voor gevonden te hebben. T'-*
bleek uit de Algemene Beschouwingen.
Andere partijen deden ook hun zegje.
CDA
t en de
sffen.
Uitnodiging.
Op maandag 20 november a.s. wordt door de
Dr. Keulen Kliniek een voorlichtingsavond
gehouden over de
(ter voorkoming en herstel van klachten bij
hart- en vaatziekten).
L Op deze avond zal R.F.M. van Zandvoort, arts,
1 een lezing houden over de Chelatie-therapie en
I I wordt er een informatieve film vertoond. Na de
z i pauze worden schriftelijke en mondelinge
I vragen beantwoord. Tevens ontvangt u een uit-
f gebreide documentatie-map. De avond begint
om 20.00 uur en de toegang is gratis.
Plaats: Canterzaal van Hotel-Restaurant
de Postelse Hoeve, Dr Deelenlaan 10, Tilburg.
Enthovenseweg 6, 5017 JP Tilburg,
telefoon 013-420672.
5KF transportwi^len
l Ntxxg juies.vefneweg M tcl 013 321316
ter de heer J. Melis maakte duidelijk
waar het CDA de komende jaren wil
staan. Hij vatte die positie samen met werklooshek
de drie woorden: duidelijkheid, her- PvdA heeft i
kenbaarheid en slagvaardigheid. Melis
gaf namens het CDA te kennen dat
zijn partij in hoofdlijnen achter de
strategie van het college van B W
staat. De CDA-wensen voor 1990 zijn
goed vertaald in de begroting, aldus
Melis. Die wensen zijn: het econo
misch draagvlak verbreden, aandacht
voor het terugdringen van de werk
loosheid, meer zorg voor het milieu,
voor ouderen en voor zwakkeren en
extra aandacht voor ruimtelijke ont
wikkeling. Er was ook kritiek vanuit
het CDA naar het college: moties en ovei
amendementen worden niet altijd (vol- pun
ledig) uitgevoerd zoals een motie die der
het CDA eerder indiende over de be
steding van de middelen voor het Eco
nomisch Actieprogramma. Die midde
len zouden aan aktiviteiten besteed
moeten worden en niet aan personeels
kosten, aldus de heer Melis. Aan een
goede afstemming bij het besturen van
de stad ontbreekt het weleens, zo stel
de Melis verder. Hij vroeg vervolgens
meer aandacht voor de sociale veilig
heid in de stad, financiële middelen
voor het Rampenplan, extra aandacht
voor een voorwaardenscheppend be
leid bij het agrarisch bedrijfsleven, veel
“tra aandacht voor *-:j:-
werkloosheid, i
Dat plannen m.b.t. het
i. Tilburg, aktie inzal
lem II stadion, meer gebr
van het instrument bijzonde
en hij vroeg zich
Het CDA beet de spits af bij de Alge- tie Cultuurbelei
mene Beschouwingen. Fractievoorzit- kwam
het Cl
woord. Hij
extra bedrag
steden zou zijn,
er nog niet bij i
het CDA een t
bedrag besteder
versterking van i
PvdA
De fractievoorzitter van de PvdA, de
heer Wim Luijendijk opende zijn deel
van de Algemene Beschouwingen met
een compliment aan het adres van het
college van B W en aan de wethou
der van Financiën in het bijzonder:
”Het is een begroting die klinkt als een
klok en klopt als een bus,” zo sprak
’gens hem sloot de begroting
.1 op de Perpectiefnota die in
maart van dit jaar besproken werd en
op de wensen die de PvdA toen naar
voren bracht. Vervolgens stak Luijen
dijk de loftrompet over de stadsont
wikkeling zowel in het centrum als in
de buitenwijken van Tilburg, een ont
wikkeling die gekroond is door het
Stadsbeheerplan, zo riep Luijendijk
euforisch uit. Daarna kwam hij weer
terug op aarde toen hij de werkgele
genheidssituatie niet goed genoeg
noemde. Aan de werkloosheid moet
S’ volgens de PvdA nog het nodige ge
beuren. Luijendijk deed enkele voor
stellen m.b.t. de begroting 1990. Zo wil
de PvdA dat de gemeente de relaties
De naam Tilburg is afkomstig
van het Latijnse woord Tillibur
gis. Er zijn in de loop van de tijd
verschillende verklaringen gege
ven voor de herkomst van deze
naam. We weten dat in een hand
schrift uit de 12e eeuw het woord
’Tilliburgis’ voorkwam. Dat
handschrift had weer betrekking
op een acte uit de 8e eeuw waarin
sprake was van een schenking van
goederen in Alphen door de fran-
kische grootgrondbezitter Aengil-
bertus aan de Bendictijnerabdij te
Echtemach. De schenking werd
te boek gesteld op 21 mei 709 te
’Tilliburgis’. In de middeleeuwen
wérden dergelijke actes regelma
tig overgeschreven.
Met andere woorden voor de eer
ste aanduiding van het gebied Til
burg gaan we af op een acte uit
709 die we pas eeuwen later leren
kennen. Het zal duidelijk zijn dat
er weinig zekerheid te geven is of
het gebied dat in de bewuste acte
wordt genoemd wel hetzelfde is
als het gebied waar het huidige
Tilburg ligt.
Bovendien: er zou in de vroege
middeleeuwen een burcht of ne
derzetting moeten zijn die de
naam Tilburch droeg. Tot op he
den heeft men die niet gevonden.
Met behulp van de archeologie is
er meer duidelijkheid te brengen
in het onderzoek naar het ont
staan van Tilburg.
Dat klinkt eenvoudiger dan het
is. Door de Archeologische Werk
gemeenschap Nederland afdeling
Midden-Brabant is de laatste ja
ren in Tilburg e.o. veel onderzoek
verricht naar bewoningssporen
uit het verleden. Over het recente
onderzoek waarbij geprobeerd
werd het vroeg-middeleeuwse
’Tilliburgis’ te reconstrueren heb
ben Johan Hendriks en Frans van
Nunen in het laatste nummer van
het tijdschrift Tilburg een artikel
geschreven. Gebaseerd op dit on
derzoek veronderstellen ze dat
het Leydal al vroeg in de middel-
De spelregels zijn eenvoudig en voor
beide akties gelijk. Bij elke besteding
van 2,50 bij de deelnemende winke
liers ontvangt de klant een zegel, die
op een spaarkaart geplakt moet wor
den. Deze spaarkaart wordt eveneens
verstrekt door de deelnemende winke
liers, die te herkennen zijn aan een
raambiljet. De klant dingt mee als hij
een kaart met 10 opgeplakte zegels
heeft ingeleverd. Op 27 november en 6
december vinden de eerste twee trek
kingen. Het gaat dan om de Sint Nico-
laas-aktie bij de winkeliers van de
52-56
11
