ft
s
NG
Goud in knop
vakwerk
Paul van Son
r»
a
Verkeersmaatregelen in verband
met de jaarlijkse kermis 1989
25 jaar fotograaf
bij Connie van Aarle
Fotografisch
verantwoord
René Froger
live in Zino
zorg
DEN SCHOUT
Lheek1 z” Vrijdagavond-editie
treden he- J
TILBURGSE KERMISl
Omroep Brabant
KW!
Nederlandse
en Franse
kunstenaars
in Aubusson
Kindervoorstelling
toneelgroep
Trappaf
Bikse Fiste
op 27 augustus
Zaterdag prémière
jeugdcircus II Grigio
Architectuurprijs BNA
Midden-Brabant uitgereikt
VINCENT
DUITSMAN
Nieuwe
bardancing
’’City Lights”
tijd
vraagt: •aandachten
DEN SCHOUT
NKYO
Schilderijen
verkoop
Rob de Nijs
in Weijenbergh
Euro Country
Music Masters
DE TILBURGSE KOERIER
Donderdag 6 juli 1989 - pagina 9
1989-pagina 8
Restaurant
f rans van aarle
(foto Geert van Loon)
tussen
Jan Mulders.
en
verkeer over de Bre
de
rw
JUWELIER
ige Nieuwstraat nabij pelli-
(bereikbaar
vanuit
>51933
achstraat
Fotograf enGilde
Grootste van de Benelux
Ziet U vanaf a.s. zaterdag
onze speciale
bruidsetalages
Afsluitingen en
wegomleggingen
-> 19 juli 1989
is om 7.00 uur)
Een hoofdrol is weggelegd
voor de zeehondjes.
ïrkeer ver-
jtsestraat/
OUDE MODERNE KUNST
Inlijsten en restauraties
Langeweg
Langeweg
Nieuwlandstraat 27,
Tilburg, Tel.013-423203
het
uit
urg
Tilburg
w
Mogen wij U beleefd verzoeken i.v.m. het vele fotowerk dat wij
dikwijls hebben te verzorgen, met uw opdrachten hiermede
rekening te houden.
Het komt UW fotowerk ten goede.
Hiervoor onze dank.
specialist
Hen aan de
iccessoires.
Welkom!
- het fietsverkeer over de fietsroute
tussen de Stationsstraat en de Prof.
Dondersstraat wordt verwezen via
de Spoorlaan.
Louis
:ht ge-
e grote
aparte
openluchttheater
toekenweg tussen
ttendmarkt
iagmarkten
ïhouden 0[
■ttoir ter 1
parke
Heuvelring-Tilburg
'It:
de Besterdring
de Enschotse-
De maatregelen gelden vanaf woensdag
(in verband met de opbouw van de kermis
tot en met dinsdag 1 augustus, 12.00 uur.
Tilburg -
(I
.uilen via
Zwijssen-
Korvelseweg 102
Wagnerplein 81
Paul van Son zoals zoveel jonggehuwden hem hebben meegemaakt: werkend aan
een bruidsreportage.
strati -r.
’’City Light
legenheid b
Pintor”. In
kerd van een
vooral als je iel
centrum van Til
welkom aanstaanc w
le dagen dat ’’City Lights” geopent
ing, naar
erwijzingen
traat en de
straat. Het Piusplein - lijn
jaar tot en met de Jan won
Een sfeervolle omgeving voor
uw shows en lezingen, zaken-/
familiefeesten en recepties
CULTUREEL CENTRUM
rug als op c Dr
bij de AMRO-bank, als op
tegenover Heuvelpoort, zal
E.H.B.O.-post gevestigd zijn.
Taxi’s
Er zijn 4 extra standplaatsen voor ta
xi’s aan de zuidzijde van de Spoorlaan
ten westen van de Heuvelring.
Markten
De vrijdagochtendmarkt op 21 en 28
juli, de zaterdagmarkten op 22 en 29
juli worden gehouden op het Stadhuis
plein, het trottoir ter hoogte van de
fontein en het parkeerterrein ten noor
den van het stadhuis.
ngs\o^
Een kwart eeuw met veel inzet en
plezier foto’s maken, dag in dag uit: dat
is knap. Paul van Son in dienst bij foto
graaf Connie van Aarle, draait daar zijn 12 jaar gel
hand niet voor om. Al 25 jaar lang echte opdr
maakt hij diverse foto-reportages, voor-
al van bruiloften en jubilea. Toen Paul
in 1964 begon, wist hij heel weinig van
fotografie maar in de loop der ja
heeft hij het vak tot in puntjes geleerd,
vooral van de heer C. van Aarle en zijn
collega’s.
Jeugdcircus
staat een nietr~
eerste voorstel!
op zaterdag
het circusgelx
Haaren. Vans
en met 23 juli
’it tijds
J gerust verklappen,
afspeelt op een klein
woont Joris Brak-
heel veel zee-
datie van II Grigio telt 1000 zitplaat
sen op verhoogde tribunes. Toegangs
bewijzen zijn op de dag van de voor
stelling vanaf 14 uur aan de kassa ver
krijgbaar. Plaats bespreken is ook tele
fonisch mogelijk via nummer: 04117-
1215.
Afsluitingen
De volgende wegen zijn tijdens boven
genoemde dagen voor alle verkeer af
gesloten:
- gedeelte van de Heuvelring t
de Spoorlaan en het Piusplein;
- N.S.-plein noordzijde gestremd;
de Paleisring;
- Besterdring (vanaf het N.S.- tot het
Besterdplein).
Wegomleggingen
Gun jezelf goud. Of geef het aan wie je lief is.
Flonkerende 14-karaats gouden oorknopjes
met zirconia. Veelzeggend. Maar I
bescheiden geprijsd. /y?
Bekijk ze eens goed bij uw
juwelier die uitblinkt in goud. x
Nu per paar
Op 30 juni 1.1. is in het kader van de
Internationale Dag van de Architectuur
de Architectuurprijs van de Bond van
Nederlandse Architecten (BNA) Kring
Midden-Brabant 1989 postuum toege
kend aan de Tilburgse architect Jan
Mulders voor zijn gehele oeuvre.
de dienst
of bij de
Zoals U in eerdere publikaties al hebt kun
nen lezen, ondergaan de reguliere program
ma’s van Radio Tilburg tijdens de zomer
maanden enige verandering.
Zo zal met name de vrijdagavond-editie een
ander aanzien krijgen.
Manou Haak, de vaste presentator van dit
programma, zal voor enige tijd worden ver
vangen door Peter van de Wouw en de thea-
terrubriek Toi, Toi, Toi zal worden opgeno
men in een geheel nieuw kultuurprogram-
ma.
In de vrij gekomen tijd zal een nieuwe toe
ristische rubriek worden uitgezonden. Deze
rubriek is speciaal bedoeld voor de in onze
omgeving verblijvende vakantiegasten.
In samenwerking met de streek V.V.V. Hart
van Brabant zullen vanaf 7 juli Nederlanc
en buitenlandse toeristen worden g
meerd omtrent de week-end weersve
ting en daarop afgestemde toeristis
viteiten. De presentatie van deze r
mede in handen van Carmen van Lies!
Radio Tilburg is via de kabel te ontvangen
op 92.4 mhz en via de auto- of transistor ra
dio op 105.2 mhz.
Korvelseweg 255, Tilbur
Broekhovenseweg 58, T
Dorpsstraat 5, Goirle
toneelgroep «Trap-
ts om jaarlijks in de
een kindeiproduktie
het Oisterwijkse open-
Aanstaande zaterdag 8 juli om
21.00u gaan de deuren open van de
vernieuwde bar-dancing in de Lange-
ctraat 42 in Tilburg. De naam luidt
hts”. Voorheen was deze ge-
bekend onder de naam ”E1
n ’’City Lights” ben je verze-
een gezellige swingavond
je iets nieuws zoekt in het
ilburg. Je bent van harte
tde zaterdag en op al-
- Lights” geopend is.
:ircus ”11 grigio” uit Haaren
nieuw seizoen te wachten. De
.retelling vindt dit jaar plaats
tg 8 juli a.s. om 15.00 uur in
gebouw aan de Bossebaan in
.aiiaf komende zaterdag tot
a.s. start II Grigio dage-
p met een voorstelling.
Bovendien treedt het jeugdcircus op om
11.00 uur ’s ochtends op 18 en 20 juli.
kunt u terecht Op zondag 23 juli start om 20.00 uur de
Brabant, Stad- II Grigio’s slotvoorstelling. De voor-
013 351135. stellingen duren 2'A uur.
De Oisterwijkse f
paf» is voornemens
zomermaanden
uit te voeren in
luchttheater.
Dit seizoen start de groep met 2 uit
voeringen van «De Viezerikken» van
schrijver Wim Burkunk.
De voorstellingen worden gehouden
op zaterdag 8 en zondag 9 juli a.s., tel
kens om 14.30 uur.
Het stuk, dat ongeveer 75 minuten
duurt, is geschikt voor kinderen vanaf
4 jaar, maar ook volwassenen zullen
zich amuseren.
Het Oisterwijkse
ligt aan de gemullehc
bossen en vennen.
We kunnen al
dat het stuk zich a
schiereilandje. Daar
ke met zijn dochter en
hondjes.
Sluiting gemeente Jei
In verband met de kermis is de ge- !^aa^
meente gesloten op maandagmiddag e Jeu8 Clr
24 juli, dinsdagmiddag 25 juli en waa™n so
woensdagmiddag 26 juli 1989. aan het cir<
Enige tijd is het niet zeker geweest,
maar ze gaan toch weer door: de Bikse
Fiste. Op 27 augustus a.s. zal dit cultu
rele volksfeest het Brabantse Hilvaren-
beek weer in haar greep hebben.
Ambassadeur
Na een selectie werden uit de in to
taal 400 aanmeldingen vijftig kunste
naars uitgenodigd voor deelname aan
het evenement; 26 uit Nederland en 24
uit Frankrijk. Onder de'Nederlandse
u mi ui uci vertegenwoordigers vinden we onder-
lan», regel- meer uit Tilburg Maatschap Gubbels/
tak in Ne- Kerkhofs en Hans Klein Hofmeyer.
De officiële opening van de exp
tie zal op 11 juli a.s. om 19 uur verrit,.,
worden door de Nederlandse Ambas
sadeur in Frankrijk, Jonkhc
van Claerbergen. Ter geleger
deze kunstmanifestatie is ee
gus in kleur uitgebracht. Bij de orgatu-
satie van de expositie is ook de beken
de Franse kunstenaar Paul Risch be
trokken.
pop heeft ook de poëzie zich
lium toegeëigend, evenals de
i, die ook dit jaar speciaal voor
:hzelf een plaats op het festivalter-
iv.it aan treffen. Kris kras door dit alles
heen kan men voorts op straattheater
stuiten. Tot slot zal, zoals bij alle voor-
inde edities, ook deze keer een
...arkt het geheel afronden.
De gemeenten Boxtel, Hooge-
loon, Waalwijk en Hoeven spelen a.s.
zondag de 2e ronde van het Streekspel,
dat Omroep Brabant deze zomer orga
niseert. Deze ronde wordt gespeeld in
het casino te Breda en rechtstreeks uit
gezonden van 11.45-12.45 uur.
Busverbindingen
De verbinding Heuvelring-Stadhuis-
plein v.v. loopt als volgt:
- lijn 1 Noordhoekring-Lange Schijf-
straat-Korvelseweg
- lijn 2 normale route
- lijn 3 Noordhoekring-Schouwburg-
ring-Biss. Zwijssenstraat
- lijn 4 Noordhoekring-Schouwburg-
ring-Biss. Zwijssenstraat
- lijn 5 Noordhoekring
- lijn 6/7Spoorlaan/Verlengde
Spoorlaan, halte AMRO-bank
De halten Heuvelring, Stadhuis-,
en Besterdplein vervallen. Nabij
Kantongerecht aan het Stadhuis
wordt een extra bushalte gecreëeru.
De streeklijnen 142 en 143 zulk
de Schouwburgring-Biss.
straat rijden.
Nadere informatie omtrent
regeling bij kantoor BBA
chauffeurs.
De verbinding
Noord v.v. loopt als volgt
’"15: de route naar
wordt omgeleid via
straat
CULINAIR ZOMERFEST1JN
Wij tonen U graag ons vernieuwde
restaurant en serveren voor u twee verfijnde
ZOMERMENU’S
van dagverse zomerspecialiteiten
Menuprijs 50
Incl.wijn £950
per couvert
lokontiesluiting van 20 juli tot 11 aug.
Voor informatie en/of reservering
Restaurant
Oranjestraat 4
(tussen Paleisring en Emmastraat)
- Tel. 013-434512/674394
(Donderdag rustdag)
Spit en een kunstwerk van Nico de
Wit, werd door wethouder J. Krosse
afgelopen vrijdag uitgereikt aan de we
duwe van Jan Mulders.
Tot en met 7 juli is in de Burgerzaal
van het gemeentehuis een overzichts
tentoonstelling te zien van een selctie
van de bouwwerken van Jan Mulders
alsmede van andere BNA architecten
uit de Kring Midden-Brabant.
- De Emmastraat is bereikbaar vanuit
de Biss. Zwijssenstraat via het Stad
huisplein;
- Het Pieter Vreedeplein is alleen toe
gankelijk via de Telegraafstraat van
uit de Willem Il-straat;
- verkeer uit zuidelijke richtii
het Piusplein krijgt voorver*'
bij de Primus van Gilsstr
Koopvaardijstraat. Het
blijft bereikbaar tot cr.
Aartes traat;
- het zuid/noord verkeer over de
Broekhovenseweg wordt of verwe
zen via de Biss. Zwijssenstraat/
Schouwburgring/Noordhoekring of
via de Piushaven/Ringbaan Oost;
- het noord/zuid verkeer via de Kor
velseweg wordt verwezen via de
Noordhoekring;
- het west/oost verkeer over de Bre- - achter
daseweg wordt of verwezen via de Spoor!:
Noordhoekring/Spoorlaan of via de - in de
Biss. Zwijssenstraat;
Het betere uit Japan
Peeters
Audio Video
Molenstr. 142 (hk. Besterdring)
Tel. 013-420397
party
Tel. 013-332632/332810
(vanaf 13.00 uur)
Gen. Elsenhowerweg 1
5056 CR Berkel-Enschot
EH.B.O.
lisplein Zowel op de Paleisring nabij de Katte-
erd. fug als op de Verlengde Spoorlaan na-
*-'J—de Heuvel
een
Vijftig beeldende kunstenaars uit
Frankrijk en Nederland nemen deel
aan de expositie: ’’Bleu, blanc, rouge:
les couleurs de la liberté”, wat in onze
taal neerkomt op ”blauw-wit-rood:
kleuren van de vrijheid”. De expositie
vindt plaats van 11 juli t/m 30 augus
tus a.s. in ’’Ecole nationale d’art déco-
ratif d’Aubusson, Place Villeneuve,
23200 Aubusson. De tentoonstelling
zal rond de jaarwisseling in Tilburg te
zien zijn.
Het ini
dankzij g
Tilburg?
met I
Aanstaande zaterdag 7 juli van
10.00u tot 17.00u vindt er in de zaal
Pas Buiten aan de Schouwburgring in
Tilburg een verkooptentoonstelling
plaats van schilderijen. De verkoop
iêrlandse wordt georganiseerd door Aluwa. Het
géïnfor- gaat om 6611 '50- tal schilderijen van
.„verwach- diverse kunstenaars, vooral landschap-
ische akti- pen, zeegezichten, stillevens, dieren
rubriek is portretten, etc. Er zijn prachtige wer-
Lieshout. ken bij.
in verband met de afsluiting van de
Besterdring:
wordt het verkeer verwezen via de
Veldhovenring/ Rosmolenplein
Molenstraat naar de Ringbaan
Oost;
wordt het zuid/noord ver
wezen via de Enschot
Ringbaan Oost en -Noord.
Jan Mulders heeft in de periode
Om de jaarlijkse kermis in Tilburg in goede banen te leiden, zijn verschillende verkeersmaatregelen nodig. 1958-1977 een groot aantal markante
gebouwen waaronder ook woonhuizen
aan Tilburg nagelaten. Voorbeelden
zijn ondermeer: de winkelpanden in de
Heuvelstraat van Prenatal, Termeer en
Gimbrère, de winkel en woongebouw
aan de Schouwburgring waarin nu Er-
vo rijwielen gevestigd is en het pand
Wilhelminapark 39 van Schmidlin. De
prijs, een plastiek ontworpen door Jan
v, initiatief is tot stand gekomen
~!j de collegiale kontakten die de
urgse kunstuitleen onderhoudt
het Franse ’TArtothèque du Li
mousin”. Het kader waarin dit gebeurt
is de herdenking van de Franse Revo
lutie, die 200 jaar geleden plaatsvond.
Coördinatie-Centrum
politiebus
Op de Heuvel tegenover de Heuvel
poort zullen naast de E.H.B.O.-post
ook het coördinatiecentrum en de poli- t
tiebus «De Schakel» staan. U kunt lijks op dit tijdstip i
hier terecht voor informatie over de Bovendien treedt h
kermis.
Voor andere informatie
bij de VW Hart van Brabant, St
huisplein 128, telefoon 013-351135.
Op de laatste zondag van augustus
zullen op en rond het Vrijthof weer
een groot aantal toegankelijke activi
teiten plaatsvinden. Verschillende po
dia en de straat dienen daartoe als de
cor. Bekende en wat minder bekende
nationale en internationale pop-acts
nemen twee podia in beslag. Namen
zijn op dit moment nog niet te noe
men, maar de onderhandelingen zijn
in volle gang. Op een derde podium
presenteren vijf Brabantse bands zich,
waaronder de Alabama Kids en de
Scoundrells.
Naast
een podii
kinderen,
zichs
rein
Op vrijdag 14 juli a.s. zal de beken
de Nederlandse zanger Rob de Nijs
vanaf 21 uur met zijn orkest optreden
in De Weijenbergh aan de
Gemullenhoekenweg in Oisterwijk. De
zanger heeft in zijn carrière zelden of
nooit voor de gemakkelijkste weg ge
kozen. Dat Rob de Nijs niettemin al
ruim 25 jaar in de Nederlandse show-
business zit zegt dan ook veel over zijn gaar
artistieke en vocale kwaliteiten. Rob mar
de Nijs heeft aangetoond van vele
markten thuis te zijn en is daarom in
brede kring zeer populair.
Het begon allemaal met Rob de Nijs
en De Lords. Later leverde de zanger
coosi- o a’ een biJdrage aan cabaretproduk-
PV, ties en t.v-kinderseries als ’’Oebele”.
cnl Nadien heeft Rob de Nijs zich meer op
2X eSXï
een catalo kend Nederlandstabg repertoire weten
ij de organi- °P te bouwen'
cen-
be-
Ter afsluiting van het afgelopen
school- of werkjaar, organiseert disco
theek ZINO een groots feest met nie
mand minder dan René Froger.
René Froger is een echte rasartiest.
Geboren in Amsterdam waar hij in het
café van zijn vader, «Bolle Jar
matig optrad. Zijn doorbraak m i-<v-
derland kwam tot stand toen René
Froger een afscheidslied zong voor
Adam Curry die toen naar Amerika
vertrok. De titel was dan ook zeer toe
passelijk «Winter in America».
René Froger heeft eigenlijk een En
gelstalig repertoire, maar sloeg een Ne
derlandstalig project met het goede
doel niet af. Met het nummer «Alles
kan een mens gelukkig maken», werd
René Froger mateloos populair.
René Froger zal vanavond f
opwachting maken in discot
NO, Heuvelring 94. Het optreden be
gint om 21.00 uur.
mgdcircus II Grigio begint aan
r 28e seizoen. In totaal werken aan
ircus zo’n 100 kinderen mee,
sommigen zelfs zo’n 10 jaar
aan het circus verbonden blijven. Om
elk jaar weer een nieuw programma te
kunnen presenteren komt de nodige
training kijken. En ook dit jaar is het
weer gelukt om de nodige variatie aan
te brengen.
20 nummers
De Babolna’s zullen op de rug van
hun paarden acrobatische toeren uit
halen. Koorddansers De Rymando’s
zullen op klompen over een stalen
draad wandelen en het clowneske ge
zelschap De Rigoletto’s beleeft de no
dige avonturen met een wasmachine.
Verder staat er nog van alles op
programma, dat in totaal bestaat
20 circusnummers: jongleurs, acroba
ten, een aantal acts met paarden en
een vrolijke hondenrevue. De accomo-
”Het ging er toen op reportages veel
officiëler aan toe dan tegenwoordig,”
zo weet Paul zich te herinneren. Zo’n
sleden kreeg Paul zijn eerste,
iracht: eenmaal per week de
cirkelfoto maken voor de Tilburgse
Koerier. Tot op de dag van vandaag
doet hij dat nog steeds. Paul weet al-
jaren tijd wel een leuk plaatje te schieten
sleerd, voor de cirkelfoto en ”nog nooit heb ik
er dezelfde persoon twee keer opge
had”, aldus Paul.
In die 25 jaar heeft Paul heel wat
leuke anekdotes meegemaakt. Een
daarvan staat hem nog fris voor ogen.
Paul: ”Ik ging samen met de heer Van
Aarle een serie kinderfoto’s bezorgen
in Riel. Van Aarle bleef in de auto zit
ten. Toen ik uitstapte en bij het huis
aankwam, bleken er geen mensen op
mij te wachten maar drie levensgrote
herdershonden die me niet al te best
gezind waren. Door ontzettend hard
weg te lopen heb ik het vege lijf kun
nen redden,” aldus Paul die nog
schrikt bij de herinnering eraan.
Reportages en
kinderfotografie
”Het liefst maak ik reportages en op
de tweede plaats kinderfotografie. Het
is leuk kinderen lachend naar buiten te
zien gaan nadat ze huilend binnenkwa
men,” zo vertelt Paul.
In al die 25 jaar heeft Paul van Son
volgens zijn zeggen heel prettig ge
werkt bij de familie van Aarle. ”Ik heb
ook altijd heel prettig samengewerkt
met de geestelijken van de kerken in
Tilburg en de omliggende plaatsen en
met ambtenaren en bodes van het ge
meentehuis. Ik ben altijd heel goed
ontvangen. Daar ben ik heel blij mee,”
aldus de jubilaris die deze week een
prachtige feestavond aangeboden heeft
gekregen door de familie Van Aarle.
Op zaterdag 8 juli om 20.00 uur
wordt de finale van het beroemde
Euro Country Music Masters Festival
gehouden in strand speelland Beek-
se Bergen. Hierbij strijden de beste
country-groepen uit maar liefst 14 ver
schillende Europese landen om de
hoogste eer: de Golden Star Award
1989.
Verschillende televisiestations,
waaronder TROS en SKY CHAN
NEL, maken opnamen van deze Euro
pese happening en zenden het festival
in zijn geheel uit.
Speciale gast is de winnaar van
1988: Jeff Turner.
De presentatie wordt verzorgd door
de alom bekende Ruud Hermans.
Het Euro Country Music Masters
Festival wordt gehouden in de
evenemententent, die via een a
toegang bereikbaar is.
Parkeren
is mogelijk
- op het Pieter Vreedeplein
- op het parkeerterrein aan de Spoor
laan tussen het postkantoor en het
station
- Noordhoekring bij tankstation
de AMRO-bank aan
Spoorlaan
-is de parkeergarage van het 1
Bouwmeesterplein (dag en nacl
opend en bewaakt)
-Stadhuisplein (achter het Stadhuis)
behalve op zaterdag 22 en 29 juli
i.v.m. de wekelijkse markt
- op het parkeerterrein aan de Emma
straat
-in de parkeergarage onder het Ko
ningsplein (dag en nacht geopend en
bewaakt)
- in de Lang
kaanhal
- Heuvelpoort
Piusstraat)
Tegen foutparkeerders wordt opgetre
den
