Succesvol op dynamische markt
computer en automatisering
F
WEEKAANBIEDING
Tilburi
Gedrijf
s
QQ -
Haton Technische A utomatisering B. V.
z-ft a Uniek in Tilburg
Wilhelmina park
JVC
)W
10W
senteren U de
:en vier uur
□w, met de
natuur,
Technische dienst van
Bartels Audio Video
in eigen pand
LEN
in Tierelantijn
Informatie over homeopathische
middelen via de computer
S Page One
in Theseus
5 KOOR
A. V. BOESSCHOTEN
"GELUIDSSTUDIO’S",
V
KI
•0*0 -
Donderdag 24 november 1988 - pagina 5
>er 1988-pagina 4
DE TILBURGSE KOERIER
ebben, zijn
verkrijgbaar.
Adv.
ke vorm (druppels, kor-
u het meest geschikt is,
Hoogwaardige kwaliteit vereist hoogwaardige apparatuur.
Koppeling van hydrauliek en electronica.
idel-
prodt
ïld V2
erg
onze
sling
tde-
vipassana meditatie
v 7S 76 p.n 77 nnvpmhpr ie #»r in-zirhte- .eS^
zorging.
materiaal en -tekening.
itor met fijne
st een lach,
'iedere
CURSUSSEN
Speciaal voor Uü!
One»
22.00
MIDI W300-CD
Met compact-disk, 3-weg boxen, afstandbediening,
volautomatische platenspeler1.495,-
Uw JVC Gold-dealer ofvanaf30,-p.mnd.
NU VAN
voor:
Het is
..trum,
In l
promot
terd-~
Page One (met o.a.
Dutch Flag) is sinds I
en wil
cor
»oft in
op «Con
staal». E
dagav
tot 20
ski. Nat
burg van J- 1
gangen Tilburf
voldoende bel
deelt
en F
deelt.,
HAV^
In het Duvelhc
«Fantasti -
weekends
Lleve-Vrouweplein
Bernard usplem 34(11
DONDERDAGAVOh
g van allerlei technische en administratieve processen is haast
rken uit onze samenleving. Het gaat om hoogwaardige techno-
ige pionierschap vereisen, binnen een markt die sterk in ont-
Drogisterij
R. de Gier
Rosmolenplein 4/14
5014 ES Tilburg
Tel. 013-426702
'^parkeergelegenheid/
Op 25, 26 en 27 november is er een inzichts-
(vipassana) meditatie weekend. Het week
end start op vrijdag om 20.00 uur en het
eindigt op zondag om 17.00 uur. De begelei
ding is in hf“J--J-
derlar-1-
lichtiiw
een aktiviteit van het Meditat
Hoefstr. 217,5014 NL Tilburg.
zaak voor
een ander iwan
sche dienst van
sen werkzaam
staan om technische informatie te
schaffen. Enne... volgens de 5
werksfeer op hun afdeling prima!
Foto: Geert van Loon
‘AKA’
AFZUIG
KAP
de kapper
i meestal
iaar naar
ar is dan i
Baas
Poelier/Wildhandel
Hettema
Specialist in sigaren en wijnen
Alt Wien
Petit Restaurant
Kaffee Lambiek
Bier v.d. maand: Gueuze
Slagerij Segers
Eigen worstmakerij en -rokerij
Bruidshuis
Annet van Esch
Voor exclusieve bruidsjaponnen
Schmidlin Plus
Gewoon een fijne fotozaak
Glaudemans
Hengelsport
'De Roode Haan
Restaurant
verandering.
2 kleurbehandel
riele kleurveranc
Fekt hebben.
I te noemen :peper-
i egaal van kleur,
voor Toning kleur-
Er zijn 20 keuze-
aarkleur mej glans,
s nemen om zelf
mooie golvende
t zijn van die kleine
looi kapsel maken.
het kader van het maandelijkse
lotiepodium voor bands zal op za
terdag 26 nov. a.s. in café Theseus,
Bredaseweg 167 Tb, de vermaarde Til-
rockband «Page One» optre-
tanvang omstreeks 22.00 u., en-
Hoefstraat 145 - Tilburg S* 432163-421271
Alle koopavonden geopend
alleen dit maakt
ifeer, de humor,
>k in vervoering
zen, niet op i
■heen», en
Als afzuig- of
recirculatiekap
te gebruiken.
Traploos regelbaar.
Incl. twee lampen.
Geleverd met montage-
tiserir
grote
flexil
cliënten
vinden.
Een produkt van hoj
teit, vergezeld van een uit
technische en educatieve or
ning. Haton Technische Aut
ring B.V. formuleert dit zelf
fend: «Als Boeing vliegt met
paratuur, dan kunt u er rustig
achter uw bureau gaan zitten.»
jlein 15-Tel. 363082 1
)ND KOOPAVOND
deeltijdopl.
journalistiek
voorlichting p.r.
Academie voor de Journalistiek uit Til-
g van de Hogeschool Katholieke Leer-
‘*“i Tilburg is aan het onderzoeken of er
doende belangstelling bestaat voor een
sltijdopleiding Journalistiek, Voorlichting
P.R. De gedachten gaan uit naar een
dtijdopleiding die minimaal vier jaar gaat
ren en waarvoor deelname openstaat
?r hen die 25 jaar of ouder zijn en een
tVO, VWO of vergelijkbaar diploma
De automatisering
niet meer weg te denk
logieën die het nodigt
wikkeling is.
De Tilburgse onderneming «Haton Technische Automatisering» is één van de
jonge bedrijven, die zich een weg trachten te banen in vooral de wereld van pro-
duktie-automatisering. En met succes, zoals de afgelopen vier jaar meer dan eens
kon worden vastgesteld. Met de ontwikkeling van een laad- en lossysteem voor
vrachtwagens van Heineken gaf Haton een speciaal visitekaartje af. Sindsdien
heeft men bij het Tilburgse bedrijfje echter niet stilgezeten.
die Haton hanteert is:
/erkoop alleen een produkt, dat je
zelf door en door kent.» De service
van het bedrijf na verkoop is dan ook
uitstekend. Menig bedrijf heeft vooral
lOLvxling s
tuurlijk in het teken van Sintel
is bedoeld voor kinderen van 4 tot 8
jaar. Aanvang 14.30 uur.
Bij Bartels Audio Video aan de Bes-
terdring 87 in Tilburg kan men
jaar en dag ook terecht voor re;
door een eigen, vakkundige tech»
dienst. Sinds kort is die technische
dienst rechtstreeks te bereiken in het
naastgelegen pand, huisnummer 91.
haar te verzorgen,
w haar er weer
dag stralend en
assistentie van de computer worden
ontworpen. Haton heeft zich vooral
toegelegd op tekenprogramma’s, waar
mee uiteenlopende technische tekenin
gen gemaakt kunnen worden. Een sec
tor die in de Haton-organisatie sterk in
koppe- ontwikkeling is, is de afdeling «Perso-
brengt nal Computers». Haton Technische
Automatisering assembleert personal
computers ook zelf. Dit heeft natuur
lijk als voordeel dat het bedrijfje in
staat is om maatwerk te leveren. Maat
werk met een hoge mate van flexibili
teit voor wat betreft uitbreidingsmoge
lijkheden. En omdat bij Haton even
eens programmatuur wordt geschreven
en diverse randapparatuur verkrijg
baar is, kan de cliënt voor bijna al zijn
behoeften op het terrein van compu
ters bij het bedrijf terecht. Vooral de
heer R. Roes, bedrijfsleider bij Haton,
houdt zich bezig met de computerafde-
ling. Hij zegt: «We vinden het niet zo
belangrijk om de goedkoopste te zijn
of de duurste. Wel vinden we het van
elang om de beste te zijn, of dat al
thans na te streven binnen ons markt
segment. We leveren snel en onze prij
zen mogen best scherp genoemd wor
den. Ons visitekaartje vormt echter
vooral de technische ondersteuning die
we bieden.»
geneesmiddelen helpen
risico van kwetsuren, gr
en anden
mum te beperken,
urn ons natuurlijk
de kortst mogelijke i
Advisering
Welk middel in welke
reis, tabletten) voor u het meest geschikt is,
kunt u het beste vaststellen in een gesprek
met uw huisarts of drogist. Een primeur in
Tilburg heeft Drogisterij R. de Gier. Via
j Op zondagmiddag 27 november a.s.
i wordt in Tejater Tierelantijn, Koestr.
r 23, te Hilvarenbeek, de nieuwe pop
ping van de NV Databank pentejatervoorstelling «De Verdwenen
van Koophandel en M. Piet» opgevoerd.
rle®n, dArecteur Th.6 Direct De november-voorstelling staat na-
h“ S‘"l"kl“s
er M. Vosters, afdeling Han
ging, 013-654203.
ering richt zich op kleine en
)te ondernemingen maar is i
xibel, dat ook grotere en
iets van hun gading
i zij een brede se
in Stones tot J.
>rengen.
ehandeling van
terecht. Maar ook
een uitgekiend computerprogramma, sa
mengesteld onder leiding van een homeo
pathisch arts, een huisarts, voedingsadvi-
seurs e.a. kan men zeer gericht, aan de
hand van de door u verstrekte informatie,
het juiste homeopathische middel advise
ren. Daarnaast krijgt u over dat middel een
uitgebreide bijsluiter. Voor geïnteresseerde
mensen, die echt aan hun gezondheid wil
len werken, kan er eventueel een (uitge
breid) dieetadvies gegeven worden, gericht
op de vermindering van de kwaal. Een aan
passing van eetgewoonten, extra vitamine-
of mineralengebruik, gecombineerd met
het gebruik van een homeopathisch middel,
kan uw lichaam (snel) weer in balans bren
gen. Zelfmedicatie is met homeopathie op
verantwoorde wijze mogelijk. Zeker bij
minder ernstige ziekten, aandoeningen en
kwetsuren. Verschillende folders liggen
gratis voor u klaar om zelfstandig uw weg
te vinden naar een effektieve, natuurlijk ge
neeswijze. Voor mensen die graag uitge
breide informatie hebben, zijn er diverse
interessante boeken verkrijgbaar.
end door een
innequin met de
bij Bartels ongeveer 48 uur. Dat kan zo
sinds snel omdat de reparaties voor 95% in
reparaties eigen huis worden verricht. Desge-
echnische wenst kan men vooraf om een prijsop
gave vragen en natuurlijk geldt nog
steeds de bekende twee maanden ga
rantieperiode op de reparaties. Bij Bar
tels kan men ook terecht voor thuisser-
Behalve voor reparaties, servicebeur- vice en wanneer het nodig is bijvoor-
ten, etc. van alle audio- en video-appa- beeld het tv-toestel mee te nemen naar
ratuur, al dan niet gekocht bij Bartels de zaak voor reparatie dan krijgt men
(dat maakt niets uit) kan men bij die een ander toestel te leen. Bij de techni-
technische dienst nu ook terecht voor sche dienst van Bartels zijn 5 vakmen-
de zogenaamde «quick-service». Die sen werkzaam die ook voor u klaar
service houdt in: nu brengen en bin- staan om technische informatie te ver-
nen 24 uur gerepareerd. Dat geldt na- schaffen. Enne... volgens de 5 is de
tuurlijk voor de niet al te grote repara
ties. De normale reparatietijd bedraagt
De mens beschikt - evenals plant en dier -
over een zelfgenezend vermogen. Doel van
de homeopathie is die zelfherstellende
kracht te stimuleren en het lichaam aan te
zetten tot zelfgenezing. Homeopathie is een
geneeswijze die steeds meer terrein wint.
Omdat zij veel ziekten en aandoeningen ef-
fektief - en zonder ongewenste bijwerkin
gen - geneest.
Gezondheid
Een goede gezondheid is de basis voor een
gelukkig leven. Gelukkig weten we steeds
beter wat we daarvoor moeten doen (en la
ten): gevarieerde voeding, veel beweging,
regelmatige ontspanning. Maar in de
herfst, als regen en wind aanslagen op onze
gezondheid plegen, hebben we een ver
koudheid of griepje zó te pakken. Zelfs
mensen met een goede conditie lopen dan
gemakkelijk een droge, geïrriteerde keel of
een loopneus op. Hoe sterk we ons ook
voelen, één verkeerde beweging kan leiden
tot een pijnlijke spierverrekking. Homeo
pathische geneesmiddelen helpen ons niet
alleen het risico van kwetsuren, groep, ver
koudheid en andere ziekten tot een mini
mum te beperken. Ook zorgen ze ervoor
dat ons natuurlijk weerstandsvermogen in
tijd weer normaal is.
in deze service aanleiding gezien om drijven vaak eigen specialisten in
met Haton «in zee» te gaan. dienst hebben op het terrein van com-
De heer Roes wijst erop dat Haton puters en automatisering. Kleinere be-
ook lokale netwerken van 2 tot 4 per- drijven hebben zo’n specialisme meest-
sonal computers ontwerpt. Deze net- ai niet in huis en staan vaak nog aan
werken voldoen aan de allerhoogste het begin van de automatisering van
eisen en stellen vooral het midden- en hun administratie en/of produktie.
kleinbedrijf in de gelegenheid om Een extra service van Haton is dat
hoogwaardige apparatuur aan te ook de particulier zich bij het bedrijf
schaffen tegen zeer betaalbare prijzen, een personal computer kan aanschaf-
Haton richt zich bijna uitsluitend op fen die aan zijn of haar wensen vol-
het midden- en kleinbedrijf. Van Don- doet. Én de gewenste programma’s
gen en Roes stellen vast, dat grote be- uiteraard. Haton Technische Automa-
^u.elhokf wordt een work
stische Zitobjecten* gegeven in
ds. Het eerste weekend is dat vs
november: vrijdagavond en zaterda,
en voor zondag van 10.00 tot 17.00 uur. Het tw
i. Een in- js dat van 3 december: zaterdag en zo
it van‘10.00 tot 17.00 uur. Begeleidende
stenaars.zijn Anton Sporen, meubeloni
pen, en Rob Brandt, keramist. Voor i
matie en inschrijvingen: Duvelhok,
centrum voor beeldende vorming, St
sephstraat 133, tel. 013-422473.
workshop
start de deeltijdopleiding medio 1989. Be- Maandag 28 november start
langstellenden kunnen nadere informatie Theater ’t Heks de workshop
verkrijgen bij de Academie voor de Jouma- Ruimtelijk Vormen In Metaal»
Ustiek, Postbus 90121, 5000 LA in Tilburg, shop wordt gegeven op maands
tel. 013-353825. U kunt dan vragen naar 19.30 tot 22.00 uur en duurt t
mevr. Mieke Möller (adm.) of de heer Har- Docent is Matthew Filipowsk
rie van Dijk (adj. dir.) leiding van het creatieve werk, __JO.
sist instructie in het omgaan met met!
werkingsmachines. De lesstof is steeds
de blikopener vidueel gericht. Informatie en inschi
De Blikopener, Leo Xlll-straat 55 in Til- Heks’ Lanner
burg, start binnenkort een tweetal opleidin- m llbur8 Noord.
gen. Medio januari wordt begonnen met de
praktijkopleiding tot Raja/Hatha Yogado-
cent. Dat is een 3-jarige opleiding die uit
“Ti theoretisch en een praktisch gedeelte
uvstaat. Op zondag 27 november aanstaan
de om 14.00 uur is er hierover een informa
tiemiddag voor belangstellenden e" ',nnr
- - - n nn r. hen die reeds hebben ingeschreven. Een in-
i zondag om 17.00 uur De begelei- stapgesprek vooraf is 0®k mogeUjk. jn ;a.
handen van Jhananando, een Ne- nua^ ^t bij de Blikopener vSor de rijfde
andse monnik Voor aanmelding of in- keer *weer Jde LeVeXchooli
ringen kun je bellen: 013-366570. Het is v(X)r van sUrt De h j voQr.
aktiviteit van het Meditatie Centrum, in de behoefte van iedere mens om
groeien en inzicht te krijgen in de diepere
drijfveren van het leven. De middelen die
hiertoe gehanteerd worden zijn: lichaams-
I en ademoefeningen, concentratie- en in-
aStrOIOgiG zichtsoefeningen en medidatievormen. Ook
In januari a.s. gaan bij het I.T.A.N., het In- °P zondag 27 november om 14.00 uur wordt
stituut voor Toegepaste Astrologie Neder- over dit onderwerp een informatiemiddag
land, weer nieuwe kursussen van start. Zo- gehouden op de Blikopener. Het telefoon-
wel voor beginners als voor gevorderden die nummer voor meer informatie luidt: 013-
beroepsmatig astrologie willen gaan beoefe- 350760 356137.
nen, worden er lessen verzorgd. Er wordt
steeds in kleine groepen (gemiddeld 10 per
sonen) of individueel gewerkt. Ook is het optimaal resultaat uit
mogehjk om parallel aanvullende kursussen
te volgen voor hen die astroloog willen wor- direct-mail burës«
den. Deze part-time Hogere Astrologische De Kamer van Koophandel en Fabrieken
Beroeps-Opleiding duurt vter jaar. Het voor Midden Brabant en de NV Databank ‘ree gratis.
I.T.A.N. verzorgt kursussen m 31 plaatsen verzorgen op dinsdag 29 november een Paëe One (met o a' Pete Young ex'
in Nederland, waaronder Dongen, Goirle, voorlichtingsbijeenkomst over succesvol Dutch Flag) is sinds kort weer actief
Oisterwijk en Tilburg. De HABO is geves- maiien. Aan de orde komen onderwerpen en wil dit feit vieren met een grandioos
Utrccht ®n Tilburg. Informatie is ajs doelgroepanalyse, adresbestanden, kos- concert.
verkrijgbaar bij het Secretanaat van het tenbesparingen en toekomstige ontwikkelin- Als vanouds zullen z’
ef’03iï518344 3 2 Breukelen’ gen Zy worden vooral toegelicht met voor- lectie popclassics (van'
streeks aan de (potentiële) klant versturen
van een geadresseerde boodschap. De laat-
ste jaren wordt deze vorm van verkoopbe- 1^0006010lUlCr
vordering en publiciteitsaktie steeds meer rin» i J a
gebruikt. Het houden van een direct-mail is
niet alleen het plakken van een etiket op een
verkoopbrief; er komt meer bij kijken.
Daarvoor is de voorlichtingsmiddag op 29
november dan ook bestemd. Sprekers zijn
onder meer: J.P. Dijkstra, adjunct-directeur
verkoop en marketing van de NV Databank
van de Kamers van Koophandel en M.
Kooymans, algemt
Marketing Group
tie of aanmelding;
men met de heer
delsvoorlicht
6 maanden garantie
Geldig tot
WF WF 30-11-’88.
doe-het-zelf]-
C. van Tilburg
en ervaring in
CAD-syster.ivu.
kD-syst-
'"kenpt
CAD-sys-
Haton Technische Automatisering
B.V. bestaat nu ruim vier jaar. In
maart 1984 ging directeur A. van Don
gen met de nodige ervaring op het ge
bied van hydrauliek met z’n bedrijf
van start. Het bijzondere van Haton
schuilt algemeen gezegd in de
ling, die het bedrijf tot stand brengt
tussen hydraulische en elektronische
systemen. Hydraulische systemen kun
nen daardoor elektronisch ofwel met
de computer bestuurd. Maar wat is
een hydraulisch systeem?
Buitenshuis
Kenmerkend voor een hydraulisch
systeem is, dat gebruik wordt gemaakt
van de speciale eigenschap dat bij uit
oefening van een zekere kracht op een
vloeistof, de ontstane druk zich onver
anderd voortplant. Meestal zijn daar
bij grote krachten in het geding. Een
eenvoudig voorbeeld van een hydrau
lisch systeem is de autokrik voor grote
belasting.
Begonnen met 2 mensen telt Haton bek
nu 7 medewerkers. De jonge ondeme- •■--
ming is gevestigd aan de Goirkestraat
in Tilburg. Omdat zij zich met name
bezig houdt met verbetering van pro
cesbesturing worden veel werkzaamhe
den buitenshuis verricht. Daarbij loopt
in het oog, dat Haton zich mag verheu
gen in een toenemende belangstelling \[„h..pI.r „n
uit het buitenland. Landen in Europa,
maar ook de V.S. In het laatste geval De stelling i
kan de relatie van Haton met lucht- “YfrkooP ~e
vaartgigant Boeing in Seattle worden
genoemd.
Vier minuten
Voor bierbrouwerij Heineken heeft
Haton een tijd- en kostenbesparend
systeem voor het laden en lossen van
vrachtwagens ontwikkeld. De heer van
Dongen over dit systeem: «Met dit
systeem kan men een vrachtwagen la
den en lossen in vier minuten. Het
doet er niet toe of dit nu een vrachtwa
gen met oplegger of een wagen met
aanhanger is. We maken gebruik van
een zogenaamd dertig-palet-systeem».
Het laad- en lossysteem van Haton is
door de chauffeur eenvoudig te bedie
nen. Zelfs op een afstand van honderd
meter kan het systeem draadloos wor
den bestuurd. In het verlengde van de
ze ontwikkeling heeft het Tilburgse be
drijf een laad- en lossysteem bedacht
voor de Amerikaanse vliegtuigbouwer
Boeing. Twee Boeing 757’s werden met
dit systeem uitgerust. Natuurlijk is dit
succes bij de Amerikaanse onderne
ming niet ongemerkt voorbij gegaan.
Technische automatisering en dan
in het bijzonder het verbinden van hy
drauliek met elektronica vormt de
hoofdmoot van de Haton-activiteiten.
Maar het bedrijfje aan de Goirkestraat
doet nog meer.
Ontwerpen
Haton heeft kennis en ervaring in
huis op het gebied van CAD-systemen.
Het ontwerpen van CAD-systemen be
hoort dan ook tot het takenpakket van
het bedrijf. Wat is nu een
teem?
«Computer Aided Design», afge
kort CAD, betekent: ontwerpen met
behulp van de computer. Verschillen
de produkten of modellen kunnen met
door
het t
steu-
itise-
tref-
ap-
mee
