Va
Ellen Mode
Meer winkels in het centrum van de stad
95,-
Dames
>.95
Buurt in, buurt uit (3)
95,-
F H
rukkerij
ne atelier
z o
i'
==?BSI 3.599-
09
2998r
UITNODIGING
K.
^NSHUIS
-99?
COAjB/FOTOzUWWDEOV^KAIAN
BURG
1UM
Drogisterij
R. de Gier
O
O
Q
O
gste
jzen
JUBILEUM
AANBIEDING
IM°46
n
i!
:FOTOJANS Wagnerpleki 46 Te!. 552244 aS-’vwzekering
OPHEFFINGSUITVERKOOP
SS Ss
SSïSg
iïcss
SS»I
5*Ü(/)O
Tilburg 44 jaar bevrijd
Grote problemen buitenlandse jongeren 18-30 jaar
Donderdag 20 oktober 1988 - pagina 5
DE TILBURGSE KOERIER
er 1988-pagina 4
Vervolg van blz. 1
uur.
de p
X
Nu al 20 jaar Baselaer.
Het Stadhuisplein waarop een winkelcompiex gebouwd gaat worden.
Foto: Geert van Loon
De huidige Emmastraat die straks omgetoverd wordt in de overdekte Emmapassage.
Bijzondere film vooreen bijzonder monument
Pressie
Volgende week: de Waaikaant.
zelend zijn, dat
OUDERENWERK
pompen, een gebouwtje en een
NIEUW!
Geldig tot 26 okt.
iroce-
Aanbieding t/m 30-11-88
oorbehouden
Slecht passend
oiexriL iu
I kunstgebit?
Een serie over vrijwilligerswerk
- dat kleine tripje dubbel en dwars waard -
’s Maandags gesloten Vrijdags koopavond
Bij besteding van 15,- of
meer ontvangt iedereen
een leuk kado.
1500 watt
300°/525° Celsius
verfaf branden,
ontdooien van c.v.,
smelten, solderen,
enz.
DOE-HET-ZELF
C. van Tilburg
53
857
724
1456
lel. 013-360291
703599
EGELMARKT
riLBURG
U bent van harte welkom
om het resultaat van de
verbouwing te komen
bekijken.
Stelnel
Hetelucht-
brander
HL 25 Jubilee
Rosmolenplein 4/14
5014 ES Tilburg
Tel. 013-426702
ruime
parkeergelegenheid/
oost
om I
van
Cl.
ipport aan wethouder Dijkstra (r.).
x M. Sar. Foto: Geert van Loon
i volledig
arodukt
32/13
E Tilburg
31107
50 weken lang speciale jubileumaanbiedlngen
■i
oek
g
Hoofdstraat 50, KAATSHEUVEL
PHILIPS VKR 6841
CAMCORDER VHS-C
Prijswijzigingen voorbehouden
cnmfaifOTQ;
)en wij
biedin-
100,
burg v.
Zij zal
en ongevraagd
zaken die oude
zal ste
pressie
puni
gen
werk,
nisatic
geven
ten. D<
over het
et opne-
i van de
het embleem
1, die Tilburg
-jJe rode klim-
uivuuU Schotse leeuw op een gele ronde ach
tergrond met een witte rand op een vierkant
zwart veld.
In ieder wijkproject adviseert een
«projectraad» de beroepskrachten
over het beleid. De beroepskracht is
steeds meer een ondersteuner gewor
den van het werk dat vrijwilligers uit
voeren.
in ook de jon-
1 naar Neder-
Creatief in z’n mogelijkheden:
autofocus
SS55SSSS.
(1100 gr.) 8 mm camcorder Intervaltimer
Eenvoudig te bedienen met etc. etc.
als u toch toe bent aan
’n nieuwe mantel
’n japon
’n rok met blouse
’n pakje, enz.
dan koopt u dat toch met
’n fikse korting in de
Graag tot ziens... in de
drogisterij voor een
gezond advies.
<z/~-
w
Dat kan enorm vervelend z.,..,
weten we maar al te goed.
Wij zijn kunstgebitspecialisten die
zich al jaren op hoog niveau met deze
problematiek bezighouden, want ook
op dit gebied staan de ontwikkelingen
de verpleging ben ik altijd onder de mensen
niet alles. Het is voor mij een f
holpen. Hopelijk kan ik het i
Aldus één van de hond
fessionele hulpverlening
willigen» en -sters niet uit
Speciale procedure
Deze bouwplannen passen niet in
het geldende bestemmingsplan. Om de
bouwplannen toch mogelijk te maken,
moet de gemeente een speciale proce
dure volgen (artikel 19/50 Wet R.O./
woningwet). Deze zogenaamde antici-
patie-procedure houdt in dat de ge-
meentraad voorbereidingsbesluiten
neemt om de bestemmingsplannen te
wijzigen. Deze besluiten worden waar-
Voor aflevering 3 van het radiopro
gramma Buurt in, buurt uit is gekozen
voor het jubilerende wijkproject noord-
1 (de Baselaer), vrijdag 21 oktober
half zes, met muzikale omlijsting
«Ons Hertnenieke». Radio Til
burg: 105.2 FM en 92.4 FM (kabel).
«Ik denk dat beroepskrachten steeds minder tijd hebben om op huisbezoek te
gaan. Vaak is het andersom. Beroepskrachten vragen of ik op bezoek wil gaan bij
zieken of bij mensen die geïsoleerd dreigen te raken. Waarom ik dit doe? Vanuit
1 1 Ier de mensen geweest. En alleen thuis zitten is ook
prima tijdverdrijf en andere mensen zijn er mee ge-
t nog lang doen.»
__rden vrijwilligers in het ouderenwerk. Ondanks de pro-
ro van Gezinszorg en Wijkverpleging is de rol van die vrij
willigers en -sters niet uitgespeeld. Die rol is we) veranderd.
DIAPRINTAKTIE
9/13 of 10/15 foto van
dia
(mat of glanzend)
Nu slechts
cent/stuk
Deze week heeft een
feestelijk tintje met vele
aanbiedingen om de
heropening te vieren.
ig van buitenlandse
ïtisch is. Het gaat
om drugsproblemen,
^verslaving.
van de eerste fase in
igsproject levert een
aanbevelingen op.
rtATIE CURSUSSEN
BEROEPSTRAI-
ANSWERKPLAATS
4GEN 013-360207
5Ó38 DJ TILBURG
Het logo dat de Operation Pheasant zal be
geleiden wordt gevormd door het embleem
van de 15th Scottish Division, d’_ -
i heeft bevrijd. Het bestaat uit: de
mende Schotse leeuw op een gele i
schijnlijk in december 1988 door de
gemeenteraad genomen. Daarna moe
ten verklaringen van geen bezwaar
worden aangevraagd bij de Gedepu
teerde Staten van Noord-Brabant. Als
die verklaringen afgegeven worden,
kan de gemeente bouwvergunningen
verlenen.
7%^-
Ad Konings van de SBT: «Als mor
gen alle vrijwilligers het bijltje er bij
zouden neergooien, dan zal er heel veel
instorten van wat er nu is opgei
De bijna dertig afdelingen van
tholieke Bond van Ouderen (KBO),
bejaarden vereniging Wandelbos,
Oude Makkers, het ouderencor
Westend en de Diaconie Hervormde
Gemeente vormen een solide basis
voor het netwerk in de buurten.»
Precies valt het niet te zeggen.
Maar het zijn er toch gauw zo’n
drieduizend. Mensen die onbe
taald actief zijn in het buurtwerk.
Variërend van peuteropvang tot
maaltijdverzorging voor ouderen.
En van cola-disco tot volksdansen.
Op initiatief van de Twem wor
den hun activiteiten de komende
weken in het zonnetje gezet.
Iedere vrijdagmiddag tussen 5 en,
6 op Radio Tilburg. En iedere
donderdag met een voorbeschou
wing in deze krant.
Deze week
23 oktober a.s.
.00 uur in het
huis «De Goede
Postelse Hoef-
>6, te Tilburg.
Tilburg kent zeven wijkprojecten
voor ouderen. Daarin zijn ouderen
steeds meer zelf de toon gaan aange
ven. Dat geldt trouwens ook voor de
stad als geheel. Binnenkort gaat, in na
volging van andere steden, ook in Til
burg een Seniorenraad functioneren,
het gemeentebestuur gevraagd
^evraagd advies geven over alle
i die ouderen raken. De politiek
teeds minder om de ouderen als
iegroep heen kunnen.
nog --
mil- lost moeten worden.
lelijk legd worden me*
t leg- met de Hema en
wj naar van de Katter
ictie, een Pu- de grondsituatie nog
Daarnaast is worden.
De tweede fase is die van de goed
keuring van het bestemmingsplan, de
derde fase is de bouwfase en de vierde
en laatste fase wordt gevormd door de
exploitatie. Alle betrokkenen, de ge
meente Tilburg en om precies te zijn
van B W, Wilma, Winkel
Gemeentes kunnen van het Rijk
n om wijkgericht bejaarden-
zetten. Daarmee wordt in
v- wv Stichting Bejaardenwerk Til-
*- -» een feit. De SBT moet de activi-
ten van beroepskrachten én vrijwil
ligers coördineren.
'lering en gratis
oegang.
Ueve-Vrouweplein 15 Tel. 363082
Bemardusplein 34 (1 Zand) - Tel 673719
DONDERDAGAVOND KOOPAVOND
-- - Het merendeel van de vrijwilligers
’ebouwd. in het ouderenwerk is tussen de 60 en
1 n d 75' Hun aantal bUJft S106*611; geliJk °P
met het aantal ouderen. Onlangs kreeg
Tilburg nog uitbreiding met een afde-
ling van de ANBO (Algemene Ned.
Bond voor Ouderen).
op dit get
niet stil.
Ga eens praten met de mensen die er
verstand van hebben.
Een uitvoerig, informatief gesprek
is vrijblijvend en kosteloos.
Hart van Brabant-
laan 731, Tilburg, (jTT)
013 - 68 23 58.
Gediplomeerd
Tandprotheticus MOLENWIJK
ud0NT TANDPROTHETIÉK
land komen. Verder wordt geconsta- tuatie. De jongeren zouden verder burê
teerd, dat verslaving van buitenlandse meer kans moeten krijgen om een min-
jongeren problematisch is. Het gaat der geschikte keuze te herzien.
dan niet zozeer om drugsproblemen, Op buurtniveau verdient het aanbe
ken met uiteenlopende problemen. Dit als wel om gokverslaving. veling om aandacht te geven aan jon-
x. j De afronj|ng van jje eerste fase in geren in verschillende leeftijdsfasen, te
het ontwikkelingsproject levert een beginnen met peuters, kleuters en hun
ontwikkelingen rond Turkse en Ma- aantal voorlopige aanbevelingen op. moeder. Want, zo zegt Van
kkaanse jongeren in Tilburg». Vol- Ze zijn gericht op instanties, die een Baardewijk: «Als je geen aandacht
-belangrijke rol kunnen vervullen bij schenkt aan de jongste groepen is aan-
het opheffen van de vastgestelde knel- dacht voor de groep 18+ dweilen met
nunten. Ondermeer onderwijsinstellin- de -
i en organisaties in het welzijns-
maar ook de gemeente en orga-
ies van buitenlanders.
Ringbaan Oost en West en Dongenseweg:
bouwplannen herinrichting
benzinepompen
Op een drietal plaatsen in de stad
zijn er plannen om benzineverkooppun-
ten te verbouwen. Het betreft de benzi
nepompen aan de Ringbaan West, aan
de Ringbaan Oost en aan de Dongen
seweg. Bij de gemeente is een bouw
plan ingediend voor het herinrichten
van het benzineverkooppunt aan de
Ringbaan West nabij de Hasseitroton-
de (aan de kant van de flats aan de
Nas- saustraat). Het tweede bouwplan
dat is ingediend bij de gemeente betreft
het herinrichten van het benzinever
kooppunt aan de Ringbaan Oost (ten
noorden van de Jan Ligthartschool).
Het derde bouwplan dat bij de gemeen
te is ingediend betreft het herinrichten
van het benzineverkooppunt aan de
Dongenseweg (nabij Albionstraat). Het
gaat in alle plannen om de bouw van
nieuwe
luifel.
De invoering van een eigen inkomen
voor ouderen in 1958 (de AOW) bete
kende het einde van een geur van lief- _r
dadigheid en bedéling. Tegen die tijd burgse
kwam de overheid er ook achter dat zitten
het toch niet zo’n goed idee was om al- Ouderen,
le ouderen in een bejaardentehuis zien Binnensta
te krijgen. Vanaf 1960 wordt er meer ject Trouv
geld uitgetrokken voor het opzetten
van voorzieningen, die het mogelijk
maken dat mensen zelfstandig blijven
wonen.
De verschillende ouderenorganisa
ties stemmen hun activiteiten en beleid
elkaar af in het OTO (Overleg Til-
Ouderenorganisaties). Daarin
ook het Woonlastenoverleg
i, het Zelfstandig steunpunt
tad en het centraal-wonen pro-
jwlaan.
Project Management en de architecten
AGS zijn het erover eens dat de plan
nen haalbaar zijn. Inmiddels is door de
Ondernemers Federatie Tilburg bij
monde van haar voorzitter de heer
Lambers, al met enthousiasme gerea
geerd op de plannen. De gemeenteraad
zal echter besluiten of de kogel echt
door de kerk gaat.
Tentoonstelling
Vanaf afgelopen vrijdag 14 oktober
kunt u in het Gemeentelijk Informatie
centrum gaan kijken naar de tentoon
stelling over het totale plan voor het
toen er gevraagd werd naar de finan
ciële inbreng van dit bedrijf. Wel
I neemt Wilma de eerste fase van de rea-
I 4 fasen lisering van de plannen voor haar re-
Het is al eerder gezegd: de plannen, kening. Die eerste fase bestaat eruit
want een andere status hebben ze nog dat er nog tal van onzekerheden opge
niet, gaan bij uitvoering ruim 33 mil- lost moeten worden. Er moet nog over-
joen gulden kosten. Nog niet duidelijk legd worden met diverse eigenaren,
is wie al dat geld op de tafel gaat leg- met de Hema en C A, met de eige-
gen. Wel wordt er gekozen voor een naar van de Katterug en verder moet
zogenaamde PPP-constructie, een Pu- de grondsituatie nog uitvoerig bekeken
blic Private Partnership. ia
de gemeente Tilburg bereid een bedrag
voor haar rekening te nemen. Over de
hoogte van dat bedrag liet wethouder
Van Eijkeren zich bij de presentatie
van de plannen vorige week niet uit.
Ook de vertegenwoordiger van Wil
ma Vastgoed hield een slag om de arm het college
centrum. U kunt daar actuele tekenin
gen, plattegronden en een maquette
zien van Piusplein/McDonalds, Em
mapassage, Katterug, Stadhuisplein
(Parkeergarage), nieuwe inrichting
Stadspark Oude Dijk, nieuwe markt
opstelling enzovoort.
Het Gemeentelijk Informatiecen
trum aan het Stadhuisplein 132 is ge
opend dinsdag tot en met vrijdag van
9.00 uur tot 17.00 uur en op maandag
en zaterdag van 13.00 uur tot 17.00
,,"r. U bent daar van harte welkom om
de plannen nader te bekijken en u te
laten informeren.
Kt pleit
Region
voor een proje
w t r deelname van
verse organisaties en disciplint
nen de problemen van Turkse
rokkaanse jongeren in Tilburg
ver tegemoet worden getreden.
De aanbevelingen in het
zijn divers. Centraal staat voorlichting
en begeleiding van Turkse en Marok
kaanse jongeren en hun ouders. Bege- geste
leiding van school- en beroepskeuze en eerst
begeleiding in de school- en beroepssi-
Bezwaar maken
Voor belanghebbenden bestaat de
mogelijkheid om bezwaar te maken te
gen de bouwplannen. Daartoe liggen
de bouwplannen vanaf vrijdag 14 ok
tober tot en met vrijdag 28 oktober ter
inzage in het gemeentelijk Informatie
centrum, Stadhuisplein 132 (openings
tijden: maandag en zaterdag van 13.00
tot 17.00 uur en de rest van de week
van 9.00 tot 17.00 uur). U kunt ook de
plannen inzien bij de Milieudienst,
Stadhuisplein 130.
Bezwaren tegen de bouwplannen
kunnen uitsluitend ingediend worden
gedurende bovengenoemde periode
dat de plannen ter inzage liggen. Richt
uw bezwaar aan burgemeester en wet
houders van Tilburg maar adresseer
uw brief aan de direkteur van de Mi
lieudienst, Stadhuisplein 130, 5038 TC
Tilburg.
Mocht u informatie willen o’
bouwplan, dan kunt u kontakt
men met de heer G. v.d. Elzen
Milieudienst, telefoon 429481.
Ad Konings: «We besteden veel
aandacht aan de bijscholing van men
sen in besturen, bewonerscommissies
en leiders van de gespreksgroepen Be
wust Ouder Worden. En daar is veel
belangstelling voor.» Hij voorziet een
toekomst waarin steeds beter opgelei
de en geschoolde vrijwilligers insprin
gen op de toenemende hulpvraag van
ouderen. Zo is de Vrijwilligerscentrale
begonnen met een oppasdienst bij de
mente ouderen en een waakdienst bij
stervenden.
SOCHOT (Stichting tot onderzoek van de culturele en historische ontwikkelingen van Til
burg) wil door het vertonen van de film over de bevrijding van Tilburg de Tilburgse bevolking
herinneren aan de bevrijding van 27 oktober 1944 en haar opwekken mee te doen aan een
geldinzameling om te komen tot de oprichting van een monument voor de Schotse bevrijders,
dat onthuld zal worden op 27 oktober 1989.
SOCHOT noemt de aktie tot de oprichting van dat monument «Operation Pheasant», zo
heette de militaire operatie die in oktober 1944 leidde tot de bevrijding van o.a. Tilburg.
Gratis kaartjes
De film: «De bevrijding van Tilburg door
de 15 th Scottish Division onder commando
van Major-General C. Barber op 27 oktober
1944», wordt vertoond in het Filmhuis
Schouwburg op zondag 23 oktober om
12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00 en 17.00
uur.
Gratis toegangskaartjes zijn af te halen
vanaf 17 oktober bij het VW-bureau
Spoorlaan en op 23 oktober vlak voor de
voorstellingen bij de portier van het Film- de KuU en op de Ti]burgse weg te
Op bevrijdingsdag zelf, 27 oktober, draait Oisterwijk.
de film van de bevrijding in Boulevard Café Tanks met infanterie op de Heikant
om 13.00, 14.00, 15.00, 16.00 en 17.00 uur. en Duitse krijgsgevangenen op het
Gratis toegangskaartjes zijn af te halen van- Moleneind. Catneronians klimmen
af 17 oktober in Boulevard Café, Noord- over Je verwoeste spoorbruggen over
straat 49 en op de middag van de voorstel- het kanaal. Aanvalsboten gaan over
Unr^ a aa v, k. H j het kanaal bij de Oisterwijkse baan.
«Dutch Pipesand Drums ^TObuSe^ De k^otgeschoten toren van de SaJ
delzakspelers, in vol Schots ornaat, rond de cramentskerk en begroeting van de be-
voorstellingen in en buiten het Filmhuis vnjders op de Ringbaan Oost. De aan-
aanwezig zijn met muzikale opluistering. val op Tilburg via de Hilvarenbeekse
weg. De Scissor-bridge over de Ley en
Beknopte inhoild enthousiasme van de jeugd op Broek-
Het begin van Operatie Pheasant hoven. Doortocht van tanks naar het
vanuit Best op 24 oktober 1944. Tanks centrum en dolle vreugde van de bur-
van de Scots Guards rijden in de Rij- gers op de Markt. Toespraak van bur-
kesluisstraat in Oirschot. De Bailey- gemeester Jan van de Mortel en para-
brug bij de oude watermolen te Spoor- de van de Pipes and Drum Band van
donk. de Schotse bevrijders. Behandeling en
Generaal Barber bij het leggen van verzorging van gewonden in het nood-
een Scissor-bridge over de Reusel te hospitaal bij de Ursulinen van de El-
Moergestel. Grote belangstelling van zenstraat.
de burgers bij het binnentrekken van Bezoek en inspectie door generaal
de Schotten in Moergestel. Dwight Eisenhower aan het noodhos-
Tanks en infanterie op weg voor de pitaal, het vliegveld Gilze-Rijen en de
aanval op Oisterwijk. De Schotten in Poolse Tankbrigade in Breda.
Tevens vergroting
van dia
20/30 cm
slechts g95
Weinig zicht op groep vrouwen en meisjes
r J O J ’69 de Stiel
Het gaat in het algemeen niet goed
met Turkse en Marokkaanse jongeren
in onze stad. Vooral de relatief grote
groep van 18 jaar en ouder heeft te ma-
wordt gesignaleerd in het rapport «Ra-
felingen: Inventarisatie van problemen
en c-—-■*---- nn_«r- -
rokkaanse jongeren in Tilburg»
gens het rapport is deze problematiek
gedeeltelijk te herleiden tot problemen
in eerdere levensfasen. Een daadkrach
tige aanpak van de gesignaliseerde
knelpunten is dringend geboden. Vori
ge week werd «Rafelingen» namens het
Regionaal Centrum Buitenlanders in
Tilburg aangeboden aan wethouder W. In zijn openingswoord bij de uit-
Dijkstra. reiking van het rapport pleitte direc-
Met de overhandiging van het rap- teur M. Sar van het Regionaal Cen-
port op 13 oktober werd de eerste fase trum Buitenlanders voor een project-
afgesloten van het On t wikke lings pro- matige aanpak. Door deelname van di-
ject Welzijn Turkse en Marokkaanse verse organisaties en disciplines kun-
Jongeren Tilburg, dat door het Minis- nen de problemen van Turkse en Ma- moet
terie van WVC wordt gesubsidieerd, rokkaanse jongeren in Tilburg effecti- de pr
Het project ging in 1987 van start en
heeft een looptijd van drie jaar. De
auteur van «Rafelingen», C. van Baar
dewijk, wist te melden dat de resulta
ten van het tweede deel van het onder
zoek naar verwachting rond de jaar
wisseling gerapporteerd zullen worden.
Laag niveau
In het rapport wordt uitgegaan van
vijf knooppunten, die corresponderen
met evenzoveel levensfasen. Elk van
deze fasen brengt specifieke proble
men met zich mee voor Turkse en Ma
rokkaanse jongeren. In hun thuissitua
tie en in hun maatschappelijke situatie.
Uit het rapport komt naar voren, dat
de grootste problemen gesignaleerd
worden bij jongeren in de leeftijd van
18 tot 30 jaar.
Een aantal centrale problemen
wordt onderscheiden. Hieronder de
vaststelling, dat er moeilijk zicht is te
krijgen op de groep Turkse en Marok
kaanse vrouwen en meisjes. De werke
lijke werkloosheidscijfers liggen voor
deze groep hoger dan officieel geregis- Twee jeugdige Tilburgers overhandigen het rap
treerd. ,n het midden de heer
Een groot probleem voor buiten
landse jongeren vormt het laag niveau
waarop ze scholing ontvangen. Het
zelfde geldt voor de arbeid die ze ver
richten. Dat wil zeggen, als ze er al in
geslaagd zijn om werk te vinden. C.
van Baardewijk merkt in dit verband
op, dat het ontbreekt aan ondersteu
ning van Turkse en Marokkaanse jon
geren op het gebied van de school- en
beroepskeuze.
Projectmatig
Alle aandacht verdienen
geren die op latere leeftijd
krijge
geschikte keuze te he
3p bu
veling on
geren in Vviov»
beginnen met r
moeder. Want, zo
Baardewijk: «Als je g
:henkt aan de jongste g
»cht voor c r Z
kraan open».
In een eerste reactie op «Rafelin
gen» merkte wethouder W. Dijkstra
op, dat de publicatie uitstekende aan
knopingspunten biedt voor het in de
volgende fase formuleren van een
doelmatige aanpak. Een aanpak die
zich toespitst op konkrete zaken. Dijk
stra spreekt verder nog över het bij el
kaar brengen van de diverse betrokken
instanties. Met een «centrale regie»
—sten deze organisaties gericht aan
«e problematiek werken.
Het lijkt geboden om de problemen
rapport van buitenlandse jongeren in Tilburg
jrlichting serieus te nemen. Dat kan op basis van
het rapport «Rafelingen» worden vast
gesteld. Een rapport, dat tevens een
w.ste aanzet vormt voor het aanpak
ken van de problematiek.
p
UJ
T 1
