t
werkvakantie in de Balkan
P!
fout 't
I
HAPPEEM
pemcroForos
i 1
aapcomforl
N
k
pe,
Released in
n!
n:
WISSEL/CHANGE
bij de Beeldunie
4
SPAARKREDIET
Beelden van België
tentoon in Tilburg
Keiko Hasegawa
en Toshiaki
Yokota exposeren
in Breda
niet! I
SPAARBANK
BELEGGINGEN
niet!
«de Commanderie»
Kindertoneel
«Disco in
Doedorp»
«Presentatie ’87»
Kamerbreed
tapijt X
©koppelmans
Open dag
Sint Maurits
Vakantie: de grote uittocht
Elk jaar meer dan 140 miljoen
Europeanen op vakantie
Boekhandel
Gianotten
vernieuwd
gezelligheid en uitgebreid
lag 9juli 1987-pagina 1;
Donderdag 9 juli 1987 - pagina 13
DE TILBURGSE KOERIER
Willem II str. 61 - Tilburg - 368898
F
k
Beeldengroep van Frans Heirbaut
vanaarte
7
9
b*
poppel
Studenten A kademie
Beeldende Vorming
Tilburg exposeren
opvallende
kortingen
op een
opvallende
collectie
hebl
ken
Ook
lijke
ware en
s cum laud
Wetenschs
hij op de
in originele
''I
Dins
17.00 uu
Zonda
Maant
d van U I
tot 17.00 uur en
rwen van de Katholieke
1 tussen 9.00 en 18.30
vakaht
,»een<
lalkandansen en I
itreien, waarvan
Klederdrachten
Als tweede doel van
'iet in
ce te Vv
boeken r
ten kome
J UW FOTOGRAAF
vonden, tholieke
□v.iappe- Jacques
<*n soft- noemd t
«udeling het vakgebie
- ie be- ken van On<
culteit
1987).
Jacques Ht
-ociologie
o^hool, waar
ideerde.
40 Jaar
vooruit
strevend!
start
met
staat
Jacobs
ten er
lagenaars (42) studeerde
aan de Katholieke Hoge-
hij in 1969 cum laude af-
et al een afwisselend program-
slow, beat, country en rock
KANTOOR ANDRE CLAESSENS
Grens 11 - 13 2391 Poppel (België)
o 09-3214-65.82.80
HOOGSTE WETTEUJK. TOEGESTANE RENTETARIEVEN
OOK DEPOSITO’S IN GULDEN
BANKGEHEIM
1300 AGENTSCHAPPEN IN BELGIE
INTERBANCAIR WAARBORGFONDS
Korvelseweg 255, Tilburg
Broekhovenseweg 58. Tilburg
Dorpsstraat 5, Goirle
V J
Het Stichtingsbestuur van de Ka-
Universiteit Brabant heeft dr.
res A.P. Hagenaars uit Goirle be-
tot (deeltijds) hoogleraar voor
vied Methoden en Technie-
^aderzoek bij de Sociale Fa-
van de KUB (ingang 1 juli
Met Frans van Aarle Print prachtige
trans kleurenfoto’s van 10 x 15 cm. En vóór
12 uur gebracht,
dezelfde dag
om 17 uur al
klaar. Perfect!
Aanstaande zondagmiddag en -avond
staat er in «de Commanderie», Rielse-
weg 861 in Tilburg/Riel, een boeiende
act op het programma het duo Relea
sed.
Met dit duo gaan de toehoorders te
rug «to the sixties» en niet voor een
uurtje of zo maar van 16.00 tot 22.00
uur.
grote groef
s er wel op uitti
geweest.
luseui
s van Na
Ireda, de tentoonstelling te «c-
Keiko Hasegawa: raku-ke-
Onder deze titel toont het
"’-72wer-
m de pottenbakster Keiko Hase-
de keramiekontwerper Toshiaki
Japans aardewerk uit eigen
Van 9 juli tot en met 23 augustus is
in het Rijksmuseum voor Volkenkunde
«Justinus van Nassau», Kasteelplein
55 te Breda, de tentoonstelling te be
zichtigen Keiko Hasegawa:
ramiek». -
Rijksmuseum voor Volkenkunde
ken var
gawa, c
Yokota en
bezit.
T TANDPROTHETIEK J
Perfektie in kunstgebitten.
Nieuwste technieken en
materialen voor optimale
pasvorm en natuurgetrouwheid.
Korte levertijd.
Kunstgebit reparatie;
klaar terwijl u wacht.
Ma. t/m vrij. 9.00 - 18.00 uur.
Za. 10.00- 12.00 uur.
(HaitvBrabantlaan731 Tilbuig,0&682358~)
Gedipt, tandprotheticus lid org. Ned. tandprothetici.
vakantie1” o“rc
eerste pL»^
Nederlanderc
c. Daarna komen Gv
afstand gevolgd
.v Britten, de Duitsers,
Luxemburgers en de
overige landen van de
rijn de vakantiegangers
^,,.1 „c minderheid.
Dit gaat van 46 der Grieken tot tenland
44 Spanjaarden. 41 Belgen, 39 e,8en l£
Ieren en 31 Portugezen. België is een ?aar
eigenaardig geval. Het land behoort Pet Pla
tot de groep landen met hogere inko- De5§fn
mens en zijn noordelijk klimaat kan sclulleE
niet bepaald aantrekkelijk genoemd
worden en toch zijn er maar relatief
weinig Belgen die er jaarlijks op uit
trekken.
BETERE KOERS GEEN KOSTEN
TILBURG GOIRLE - TURNHOUT
(Belgische grens)
-origine- gen over
schaffen, aktiviteiten, kar.:
gebruikt Soc. Cult. Cent
ionstellin- Nieuwlandstraat
013-42.62.69
■iwk
st. annaplein 16 tel. 430617
Parkeren geen probleem
Nèt even iets anders
Dat proeft U. In èlles!
BISTRO LE MENTON
Stationsstraat 83, RIJEN
Tel. 01612-2232
Bij de Beeldunie, Museum voor
Nieuwe Kunst, aan de St. Josephstraat
136 in Tilburg is er van 12 juli tot en
met 11 september te genieten van
een drietal bijzondere exposities. Het
bijzondere van deze exposities is vooral
gelegen in het feit dat de exposanten
allemaal dit jaar eindexamen hebben
gedaan aan de Akademie voor Beelden
de Vorming te Tilburg. In totaal gaat
het om werk van 15 afgestudeerden,
verdeeld onder de drie exposities.
Tijdens de eerste expositie die loopt
van 12 tot en met 31 juli worden wer
ken getoond van Sylvie Zijlmans, Luc
Bemelmans, Carien Vugts, Marjan
Veltkamp en Heleen Verhuist. De
tweede expositie loopt van 2 augustus
tot en met 21 augustus en laat werk
zien van Nikkie le Nobel, Kees van de
Ven, Laura Hoek, Paul Legeland en
Ankie Pijnenburg. De derde expositie
op 23 augustus en duurt tot en
11 september. Deze expositie be
lt uit werk van Ellen Smit, Edwin
>bs, Frans van Bladel, Bas Weus-
;n Monique Lageschaar.
Openingstijden
De expositie wordt aanstaande zon
dag 12 juli op feestelijke wijze ge
opend. De openingstijden van de
Beeldunie zijn van donderdag tot en
met zondag van 13.00 u. tot 17.00 u.
iegangers
Tevreden
Het merendeel van hen die er op uit
trekken is erg tevreden over zijn va
kantie niet een waardering van 8,2 op
de 10 ongeacht of hij nu naar het bui
tenland is geweest (30 of dat hij in
land is gebleven (70 of hij nu
ir zee gegaan is (52 en 29 of naar
platteland (25 en 28%) of naar de
ergen (23 en 24 of naar de ver-
dhülende steden (29 en 25
Griekenland
Onder de landen die de voorkeur
van de vakantiegangers genieten staat
Griekenland bovenaan op korte af
stand gevolgd door de groep van drie
zuidelijke landen, Spanje, Italië en
Frankrijk.
Bij de landen die door het grootste
aantal EG-burgers minstens eenmaal
‘cht is staat Frankrijk bovenaan
34 daarna komt Spanje met
en Italië mest 28 31 van de
EG-burgers heeft nog nooit een andere
Jidstaat bezocht en vrijwel allen wen
sen dat te doen.
Zoals uit deze cijfers blijkt zijn de
Europeanen gek op reizen. De gege
vens zijn ontleed aan een uitgebreide
studie vol interessante gegevens die op
verzoek van de Europese Commissie
werd uitgevoerd.
Op zondag 12 juli houdt scherpschut-
tersvereniging «Sint Maurits» uit
Udenhout een open dag ter gelegenheid
van haar 65-jarig bestaan. De open dag
wordt gehouden bij het clubhuis van
irits, «Café de Hemeltjes» aan
rhoefstraat 44 te Udenhout.
dag is bedoeld om bezoekers
te laten maken met de schiet-
gebeurt onder deskundige
i leden van de vereniging,
r een tentoonstelling van de
j, een demonstratie van oude
en een schietwedstrijd voor de
Zomer
De meeste Europeanen nemen in de
zomer vakantie en wel in de maanden
juli en augustus. 62 neemt in de zo
mer zijn «grote» vakantie en 21 een aan
bijkomende vakantie. De eerste groep ezfoc3
blijft gewoonlijk zo’n 17 dagen weg en
de tweede ongeveer 10 dagen.
Zowel voor de grote als voor de kor
te vakantie gaan de vakantiegangers
het liefst per auto - voor de twee groe
pen is dat respectievelijk 68 en 67
Van de andere vervoersmiddelen ge
bruiken de twee groepen respectieve
lijk 14 en 14 de trein, 13 en 18 het
vliegtuig, 10 en 11 de autobus en 5
en 5 de boot. Natuurlijk wordt er
ook van verschillende vervoermiddelen
in een vakantie gebruik gemaakt.
Van de 254 miljoen volwassen inwoners van de Europese Gemeenschap gingen
in 1985 143 miljoen Europeanen voor minstens vier dagen met vakantie. Om ver
scheidene redenen hebben 58 miljoen mensen dat jaar geen vakantie kunnen ne
men. Zij waren echter het jaar daarvoor wel met vakantie geweest en waren van
plan het volgend jaar ook weer te gaan. Maar er is ook een grote groep, 53 mil
joen, die nooit met vakantie gaat. Van de 143 miljoen die er wel op uittrokken is
bijna 50 miljoen dat jaar verschillende keren met vakantie g
Keiko Hasegawa woont en werkt
sinds 1977 in Devon, Engeland. Zij ex
poseert regelmatig in Japan en in vele
andere landen. Haar manier van wer
ken is een voortzetting van de traditio
nele Japanse kleinschalige keramiek-
produktie.
De Japanse musicus Thoshiaki
Yokota ontwerpt zelf keramische flui
ten. De grote fluiten gebruikt hij daad
werkelijk als muziekinstrument, de
kleine exemplaren zijn vervaardigd als
kunstvoorwerpen.
Toshiaki Yokota baseert zijn ont
werpen grotendeels op traditionele
fluitvormen. Op de tentoonstelling zijn
een tiental van deze keramische fluiten
te bezichtigen.
Openingstijden
^Hsdag tot en met zaterdag 10.00-
uur.
lag 13.00-17.00 uur.
ndag gesloten.
Cobbenhagen leerstoel
Dr. Sweder J.G. van Wijnbergen, als
econoom verbonden aan de Wereld
bank te Washington, is benoemd op de
zogeheten Cobbenhagenleerstoel van
de Katholieke Universiteit Brabant.
Van Wijnbergen (36) zal van mei tot
augustus 1988 doceren aan de econo
mische Faculteit van de KUB.
De Cobbenhagenleerstoel is een wis
selleerstoel voor gasthoogleraren, ge
noemd naar een der grondleggers van
de KUB, prof. dr. M.J.H. Cobbenha
gen (1893-1954).
Tot 21 augustus aanstaande exposeren 10 Vlaamse beeldhouwers onder het
motto «Kunst op de Hogeschool» hun werk in en om de gebouwen van de Ka
tholieke Universiteit en in het hoofdkantoor van de Amro-Bank aan de Heuvel
ring 88.
Het gaat hier om werk dat allemaal min of meer «figuratief» is, zonder dat
men daarbij overigens aan natuurgetrouwe kopieën van de werkelijkheid moet
denken. Naast sculpturen zijn er van sommige exposanten ook schilderijen te
zien.
Universiteit en bank tonen u deze en de volgende maand werk van Lode
Blommen, Philippe Bouttens, Sigfride Bruna Hautman, Annie Debie, Frans
Heirbout, Marik Jambers, Koen Muller, Mark van Overbeke, Monique Reyniers
eh Rik Vermeersch.
De Amro-bank is geopend van maandag t/m vrijdag van 9.00
op donderdag ook nog van 17.30 tot 19 uur. De gebouwen
Universiteit Brabant zijn van maandag t/m vrijdag geopend
uur.
Van de mensen die thuis zijn geble- Zichzelf redden
ven kon een groot deel (44 niet weg
wegens geldgebrek. Maar er waren er derd" de vakad
ook die gewoon liever thuis bleven ter- m een hotel logeren’ 2
wijl anderen niet weg konden vanwege buurt een appartement, 16% (12%)
werk (16 of om gezondheids- of fl kam^rt in tent,01f.daravan *n V21
miliale redenen (22 of om een com- <31 üJdellJk “Jn 'ntrek blJ
binatie van deze redenen. Y16110™ of verwanten. Slechts een op
- de V1P Europeanen geeft de voorkeur
neemt Nederland de eerste plfats in. “der bhJkt ult efn ^der’
Twee van de drie Nederlanders gaan zoek datJed^LweSd?Ln °Pdracht van
elk jaar op vakantie. Daams
Denen die op korte t
worden door de Britte
de Fransen, de
Italianen. In de t
Gemeenschap zij
gewoonlijk in de i
«In deze landen vinden we nog een
ware schat aan levende folklore, die
uiteraard in de meest afgelegen gebie
den juist nog springlevend is. We ko
men in dorpen waar nog geen elektrici
teit is en waar het water nog gehaald
moet worden bij de bron, waar de hui
zen lemen vloeren hebben, het meubi
lair zeer schaars is en de bevol'
soms nooit iemand uit het buitenl&i.u
gezien heeftvertelt Alma,
waant je dan ook af en toe in het
nen tijdperk Wij kunnen prima i
auto slapen, maar zeker in Joegoslavië
is de bevolking zo gastvrij dat ze vaak, grot
ondanks onze protesten, hun enige of er n
beste bed afstaan. In Bulgarije geeft rnAf
dat wat meer problemen, de regering
wil de kontakten van dv
buitenlanders zoveel r
gaan. Je moet eigenlijl
uitnodiging ontvangen, daarop schrif
telijk antwoorden in welke periode je
precies komt en paspoortnummer, etc.
vermelden. Verder heb je een geldig vi
sum nodig, daarna wordt meestal wel
toestemming verleend.»
Nieuwe repertoire
Het belangrijkste doel van
die gemaakt wordt onder at
van het Ministerie van W.V.C
ook de nodige aanbevelingsbrieven
verstrekt), is zoveel mogelijk nieuw
dansrepertoire met daarbij de beno
digde achtergrondinformatie te verza
melen met behulp van foto, video en
audio-apparatuur
«Het verzamelde materiaal», ver*:1*
Alma verder, «gebruik ik bijv, op mijn
cursusgroepen bij «Terra Nova», en
voor de kaderopleidingen voor Volks
dans in Nederland en België.
Eind deze week vertrekken Alma Verhagen en Bob Andreëv, twee stadsgeno
ten, weer voor ’n aantal weken naar de Balkan. Met name Joegoslavië,
Griekenland, Bulgarije en evt. Turkije, staan op het programma. Nu is dat op zich
niets bijzonders in deze vakantieperiode waarin zovelen erop uittrekken, toch zal
deze reis in niets lijken op een doorsnee vakantie Alma, gediplomeerd volksdans-
docente, specialiste in Balkandansen en bekend in binnen- en buitenland, reist al
zo’n 20 jaar in deze contreien, waarvan de laatste zes jaar met Bob, geboren in
Joegoslavië, samen.
Boekhandel Gianotten, in winkel
centrum Heuvelpoort, is vernieuwd en
uitgebreid. Aan de bestaande winkel is
2 Benoemingen
zijn door een grote trap met elkaar
verbonden, maar het nieuwe gedeelte IxaillOllvKC
is ook bereikbaar via de roltrap van t
het winkelcentrum. UniVeTSlteil
repertoire bestaat o.a. uit «gou- Op de nieuwe benedenverdieping
we hits» uit de jaren ’60 en ’70. hebben de laaggeprijsde voordeelboe-
verly Brothers, The ken een permanente plaats gevonden.
Denver, Simon Ook de studieboeken, wetenscha
lijke boeken, computerboeken en Sv«-
-de sterk uitgebreide af de’
ag buitenlandse pockets, zijn naar de w
te nedenverdieping verhuisd.
De heropening vindt plaats op za
terdag 11 juli.
Met deze uitbreiding hoopt boek- soek
handel Gianotten haar lezers een servi- scho
verlenen en de grote collectie studeerde.
nog beter tot haar recht te la- In 1985 promoveerde hij aan de
len. KUB - eveneens cum laude - tot doc-
tor in de Sociale Wetenschappen.
Vanaf 1969 is hij op de KUB werk-
zaam.
theaterdansgroep «Balkan». Deze
groep, waarvan de artistieke leiding
ook in handen is van Alma Verhagen,
bestaat reeds 19 jaar en boekte prach
tige resultaten in binnen- en buiten
land. Ook de Tilburgse groep «Mie
Katoen» was ruim 10 jaar in handen
van deze talentvolle en ondernemende
Tilburgse die er van overtuigd is weer
een schat aan materiaal terug te
len, ook nog voor enkele radiopro
gramma’s voor BRT-3.
Inlichtingen
In september hopen we nog een ver
slag over deze reis te kunnen plaatsen 1
Mocht overigens dit artikel uw interes-
--deze reis, ligt se gewekt hebben, voor alle inlichtin-
jrtelt het in de bedoeling nog enkele origine- gen over volksdanslessen en andere
mijn le klederdrachten aan te schaffen, aktiviteiten, kunt u zich wenden tot St.
deels voor een collectie die gebruikt Soc. Cult. Centrum «Terra Nova»,
wordt voor lezingen en tentoonstellin- Nieuwlandstraat 44-46, Tilburg, tel.
gen, deels voor de aankleding van de
Sint Maurit'
de Molenhm
Deze -
kennis te
sport. Dit g
leiding van
Verder is er
schutterij,
De kindertoneelgroep «de jong ghe- geweren en
sellen van den spele» uit Óisterwijk bezoekers,
brengt aanstaande zaterdag 11 juli om Sint Maurits kan trots zijn op de tot
14.30 u. in «den Boogaard», St. Jans- nu toe geleverde prestaties. In het ver-
plein 5 in'Moergestel het kindertoneel- leden werd de vereniging drie maal
stuk «Disco in Doedorp». Na een sue- kampioen van Nederland in 1967-
cesvolle première is dit stuk dan nu 1977-1985. In 1985 kreeg men de
nog eenmaal voor de vakantie te zien, sportprijs van de gemeente Udenhout.
Entreekaartjes kunnen vanaf een uur Men had onder de leden ook vele ma-
voor de voorstelling aan de kassa ge- len een persoonlijk kampioen van Ne-
kocht worden. derland.
Het zangduo Released is voortgeko
men uit de muziekband LedgeRe
leased staat voor sfeer en
en uiteraard een groot repert^..^.
Het belooft een swingende middag/
avond met live-aktie-muziek te wor
den. Vooral de prachtige stem van
zangeres Margareth en de samenzang eerTbene
m?t gitarist Erik vormt een uitstekend 200 m2
geheel. Duo Released is met een zeer
spontane presentatie uniek in hun Op
treden en zeker het beluisteren en be
kijken waard.
we ouwe hits» uit de jaren
Muziek van Everly Brot
Beatles, John L-
Garfunkel, etc.
Wellicht een goed idee om de sleur
van alledag te doorbreken en zondag
12 juli richting de Commanderie t
gaan met de fiets of met de auto. Als
het weer meewerkt zal het optreden
buiten op het grote terras plaatsvin
den.
Al met
ma van s.^..,
roll nummers.
Zang en dans
Maar om op de reis terug te komen,
ondanks het vele werk op het land, ge
durende de zomermaanden, is er altijd
nog genoeg gelegenheid om te zingen
en te dansen de Balkanbevolking laat
wat dat betreft geen gelegenheid onbe-
jlking nut.
nland Zo
«Je ten, vi
ït ste- ten,
in de door
hun
lulgar
zijn er in de zomer veel bruilof-
/aak in schitterende klederdrach-
die 3 dagen tot een week duren en
jrdat dan het hele dorp en familie
tot de genodigden behoren, wordt dit
«’•otendeels buiten gevierd. Verder zijn
natuurlijk de oogstfeesten, ook weer
„_t met veel muziek en dans, de feesten
:men, de regering van de patroon- of naamheiligen, en
de bevolking met andere rituele feesten, bijv, bij langdu-
1 mogelijk tegen- rige droogte. Een voorbeeld hiervan is
■lijk officieel een «Dodole» (in Macedonië», een soort
1 processie jonge meisjes worden hele
maal versierd met bloemen en groene
takken, zwangere vrouwen gooien met
water uit stenen kruiken en voor de
meisjes lopen herders die met hun staf
kruistekens maken in het zand, dit on
der het zingen van allerlei liederen en/
of teksten zoals«daj Boze dozd»
(geef God, regen). Zij dansen zo met
de ras, jeze stoet van joor het he]e
dorp en langs de landerijen. Daarna is pram
'dle het ook weer groot feest en worden de
s neven jroge kelen goed gesmeerd met wijn
en slivovic
aLtW'r mH
