vrijdag 27 februari
O
Lijst van de sponsors
aanvang 20.00 uur
Hoofdprijs^
Del
Temptation
Bonte Koe
Bóli<
van
Krer
Tribunaal
De Kroeg
17de
Kroegendweiltocht
De Bierelier
Le Clochard
Korenbeurs
Opspt
Heuvel 15
Bar de Schuur
Old Fashion
De Lamme Goedzak
Hotelbar
DE TILBURi
0
ete
rna-
de P
prijzen die
is de feeste-
Porcello
Ad Bertens
Pistolet Jantje
Hettema
Slagerij van Oers
Dartcub Tribunaal
Dekolight
Drankenhandel van Enschot
Roti! Automaterialen
Groentehal Verhaaren
DE BIERELIER
MAGAZIJNSTRAAT 21
DE LAMME GOEDZAK
HEUVELRING 104
DISC. TEMPTATION
N.S. PLEIN 38
DE SCHUUR
HEUVELRING 114
HOTEL BAR
HEUVELPOORT 300
TRIBUNAAL
HEUVEL 14
DE KORENBEURS
HEUVEL 24
DE BONTE KOE
TELEGRAAFSTRAAT 25
HEUVEL 15
HEUVEL 15
DE KROEG
ST. JOSEPHSTRAAT 138
LE CLOCHARD
HEUVEL 16
OLD FASHION
HEUVELRING 120
Vèf daoge karnaval in de ouwe Meule
Vrèdags 's avonds de Kroegendweiltocht
Veders iederen dag open vanaf twee uur 's
middags
tot ’s naachts drie uur
Dus kom mee de karnaval mee veule naor
d’ouw Meule
NOG NIE MOE????? DAN NOR DE
BONTE KOE
Al vur ut zeuventiende jaor zullen Jos, Nel en
Anske paraat staan achter de tapkranen van
café pleisterplaats de Bonte Koe aan het Pieter
Vredeplein.
Karnaval vürmt ok hier aatij een hochtepunt
en dè blèkt uit de gezellige versiering, de
muziek en de goedgelümde meese.
DUS NOG NIE MOE????? BONTE KOE
TOE.
geluidsapparatuur ter waarde
van f1.000,- beschikbaar
gesteld door Jac. van Ham
en ruim honderd andere prijzen
en met m
winnaars
gangsprij.
free voor
dag Volhi
De La.
door hun
dant Joe
gelegd aa
ziekenhui
Heikant.
gaat worden. Een groots en waardig evenement dus om de
valsleut mee te openen. Dus met z’n allen tot vrijdagavond.
Neem je moeder, je broer, je zus, buurvrouw en vriendin mee.
Wij dweilen ook met de kraan open, maar met een andere kraan
als ons parlement, als je begrijpt wat we bedoelen.
Zeuventien jaor dwèle, zeuventien jaorpluzier,
En gin dreuge kèle, mar veul leut en vertier.
kind
met de 1
St. Elisab
Op vrijdagavond mee ammoalle
dwèle bij Tribunaal
Mee de karnaval is ’t hossen en zwaaien
as we ’t dan mar nie mee z’n alle begaoien
bij ons is er aatij wir
een gezellige sfeer
’t Fist der zotte komt er wir aon
witte woar degge dan naortoe moet gaon
Naor café de Kroeg, daor kunde zwiere en
zwaaie
en al oew zörge laote waaie
Daor is ’t aatij verrekte Jen
dus doar moete dan ok zén
Vanaf 11 minuten over acht wordt er langs twaalf kroegen ge
dweild. De deelnemers, beter gezegd de dwellers, kunnen kaarten
met een embleem kopen a f2.50 in de deelnemende kroegen, die
herkenbaar zijn aan de affiches aan het raam. Op de deelnemers
kaarten staan 12 vakken afgebeeld met daarin de naam van de
betreffende kroeg. Telkens als men in een deelnemende kroeg een
consumptie koopt, krijgt men een stempel en kan zodoende alle
twaalf vakken afgestempeld krijgen, als men tenminste behoort
tot het volk van volhouders en doordouwers. De bedoeling is in
ieder geval, dat de deelnemers aan het einde van de dweiltocht
twaalf verschillende stempels op hun kaart hebben, naam en adres
invullen en de kaart inleveren op 10 maart, om 21.00 uur bij
Temptation waar de prijsuitreiking is.
Op die manier dingt men mee naar de honderden L
Prins Dimpel op dinsdagavond 10 maart uitloot tijdens de feeste
lijke uitreiking bij Temptation.
Geluidsannaratuur ter waarde van f1.000,- is de te verdienen
De prijsuitreiking en uitloting
vindt plaats op dinsdag 10 maart
om 21.00 uur in Bar Temptation
door Prins Dimpel
Mee karnaval gezellig aon de zwier
Dan naor de Bierelier
Daor vloeit rijkelijk bier
en hedde volop pluzier
Vrijdag 27februari a.s. begint de Tilburgse kamavalsleut in de
binnenstad Prins Dimpel en zijn raad van elf met talloze harde
werkers van de Stichting Karnaval beginnen met duizenden ande
re gezellige kruikenzeikers aan de
^WGS6K0Er,er
De Clochard doe ok mee aon ’t dwèle
Doar kunde terecht vur dorstige kèle
Twaaluf kroegen dees jaor
vat er bij ons mar ’s een paor
want leut en gezelligheid
kent bij ons geen tijd
Zeuventien jaor dwèle
zeuventien jaor pluzier
vur alle droge kèle
tappe we un goei glaoske bier
en ge zut ammaol wel
Carnav
Hoos best
hebben
naamsbel
er een gi
dens can
enkele lei
HA?1’™
ttohoos e
het mott
kruiken
welkom,
I valsband
j lioosfist 1
gehouder
I Henvelst:
Gouwe
Op he
geval Pr
kans bes
donck, o
hoos, de
vader, stt
Krente
Op cai
efappe
Ohoos
**eid en
terrijke c
tenbollel
«Leejen
Voor de
naval al o
eigen «Lei
alleen toeg
donateurs
Om kennii
Bierpompe
kaarten ve
stuursledei
Bierpompe
Coenstraat
Deze we
den brief d
hrief is, m
dere oproe
ronder is,
Wij hopen
bromfletse!
leed is al g
er op die i
maakt won
In de na
I 1986, om
I Schoorstrac
I ser ontwekt
I macht over
boom aan.
I Door dit
I tijd arbeids.
f dat ik een
I kost mij de
I komsten. O
I wuste bron
I dus niet be
I mij niet uitl
Ik verzot
I nog bekend
risico» van
voor mijn rt
Dit bedn
onkosten di
echt «depa
LET Of
maar om
dit ongeval
temaken.
Meld u a
De heer
AL Tilburg
heer van j
Tilburg.
Tilburg en Rio
Ge hoalt ut nie op oewe velo
Heuvel 15 is vlakkenbij
en ge hoeft er nie aatij in de rij
Ut lekt de misschien net ammel iets aanders
Mar bij ons hoefde ok nie meer in te leveren as
aanders
Zeuventien jaor dwèle in de Schuur
ge komt er alleen of mee oew buur
Twaaluf kroege moete afgaon
vur dè de prèze vur oe klaor staon
Ge kunt er van verzekers zèn
ge zèt welkom, groat of klèn
en dan naor vèf daoge van jolijt
zéde al oe zörge kwijt
Heineken
Stella Artois
Dommels Bier
Skol
Grolsch
C.v. d
I vereniginj
I zen en H<
I sidentie c
een Groo
I febr. a.s.
en ge zut ammaol wel wete
degge bij ons ok nog ’s un lekker stukske kunt
j Maand
I terkes. In
I het kind
Old Fashion hee aatij al meegedaon
van’t prille begin af aon
We zen vanaaf twee uur ope
dan kunde bij ons zó binne kome gelope
’s Zondags mee dun opstoet
dan staode bij ons goed op de stoep
mee de zon rèècht op oewe snoet
Vur de kènder hemmu un apart lokaol
Daor kunne ze fluite, blaoze en trommele
en móge ze nie bij d’ouwers kome rommele
We tappe bij ons ’n best glaoske bier
daarom hedde bij ons dan ok veulplezier
We hebbe ut leste jaor veul veraanderd
de ziede mee, as ge binne komt gewaandeld
A s ge vrèdags in twaalf kroegen het gedwèld
dan kunde bij ons nog vier daoge te voet te veld
Nog vier daoge vol gezelligheid
want bij ons kredde nooit gin spijt
Vaastenaovond begint mee de
kroegendweiltocht
dus wörrom gewocht
ge hoeft himmel nie te zwoege
want ut zèn mar twaaluf kroege
en ’k wil oe er ok nog op wèze
degge kaans mokt op schóne prèze
Holland Internationaal
Van de Brekel en Graaf mans
Huismans Stalen Meubelen
Verhoeven, van de Brekel
automatenexploitatie
üinerent Videotheek
Restaurant de Korenbeurs
Steakhouse The Duke
Slagerij de Brouwer
De Kok Horeca Groothandel
Dartclub Heuvel 15
Kaashandel Vergeer
F.C. Bar de Schuur
Firma Blokker
Slagerij Schreurs
lly Cafee
Bakkerijen v. Lieshout
DEELNEMERS
KAARTEN
VERKRIJGBAAR
BIJ
DEELNEMENDE
KROEGEN
Theo v.d. Sanden, Jacq Severijns en Jos v. Oirschot.
De organisatoren van de 17de Kroegendweiltocht.