^s^^ber'
aanvang 13.00 u.
VE-
Globe met «Een Poppenhuis»
van Henrik Ibsen
WALTER PINTO®
uw adres voor exclusieve schoenen en tassen
til burg
f
''vice
DeEikelaar
oh, kom er eens kïjken^^
E
*9
Literaire matinee met schrijver,
uitgever en eredoctor
G.A. van Oorschot
Carrousel: Biedermann
en de Brandstichters
Reinbert
de Leeuw
en Maarten
Bon
Brabants
Amateurtheater
festival: nog vijf
voorstellingen
Het Brabants
Orkest m.m.v.
John Sekreve
Kerstmenu
1986
TEMATMES
TE ATE R
FESTIVAL
GROEPEN UIT BRABANT
Schitterende suksesreprise van
Cyrano de Bergerac»
in onze etalages vol met
zeer speciale aanbiedingen
voor de modebewuste vrouw
’'A i'
schouwburg
«Een goede love-story doet het altijd»
- Concert door de
Jasperina de Jong Z.I.-Groep
met De Z.I.-Groep is opgericht in november
F*
Donderdag 27 november 1986 - pagina 21
DE TILBURGSE KOERIER
1986-pagina 20
>Ie(
Nèt even iets anders
Dat proeft U. In èlles!
toe-
Helmen Woudenberg/ Huib
uwburg
- tele-
iets van
Onregelmatig
Dat jij ze toelaat, die vaten
af, Biedermann Godfried, hoe
wor
do
Graag tot ziens/
Komend weekeinde
laatste voorstellingen
Restaurant
De Pepermolen
bepaald stra-
vrouw die de
:rge-
orde-
ad f 69,50 per couvert
stelling
i tijd
i moet ik niet zoals
een paar maanden z
j werken. Dat
Dit jaar valt
1 periode
In het 1
BISTRO LE MENTON
Stationsstraat 83, RIJEN
Tel. 01612-2232
Dagblad):
de Brand-
„ie toeren.»
rant): «’Frisch’
frisse uitvoe-
araktei.
iwburg.
gebrui-
le eerste
van het
de
to-
stadhuisplein 338 tel. 435323 tilburg f
geta-
ressee Wil-
Ernst
i ontvangen
1. In een regie van
uffs, Tjerk Rissela-
'n9en:
buiten -
"ne en
Vanavond donderdag 27 en morgen vrij
dag 28 november te zien in de studio-zaal
om 20.45 uur.
Piusstraat 2Ó
t/o parkeergarage
Koningsplein
(013) 422990
in de schouw-
1 20.45 uur met
«■n muzi-
I Jasperi-
de Wijs.
Aankk o
riding is in Het
ynthesizer). totuitf
(Cas,
van Ibsen werd ge
aarde enorm veel op-
van kwaliteitslitera-
Multatuli en de
opzicht is zo in-
s Tilburgse Lette-
In een regie van Teuntje Klinkenberg speelt Globe op woensdag 3 en donderdag 4 decem
ber in de studio-zaal «Een Poppenhuis» van Henrik Ibsen. Vertaling: Karst Woudstra. De
corontwerp: Barbara Kroon. Kostuumontwerp: Merel van Meurs. Met Paul Gieske, Yvor
ne van den Hurk. Evert de Jager, Annelies van der Bie, Guus Dam, Bets van der Wal e
Carolien van Dalsum.
.j (Haarlems 1
Biedermann en d<
isel draait op volle i
louten (De Volkskra
in opmerkelijke f
Regie:
Broos.
Vertaling en bewerking: Gerrit Kou-
wenaar.
Toneelbeeld: Frank Raven.
Naast Gees Linnebank ziet u o.a. Jim
Berghout, Caroline Beukman en Hel
men Woudenberg.
Maandag 1 december - Schouwbv™
Tilburg - aanvang 20.15 uur - tele
foonnummer kassa: 013-432220.
Theatergroep Carrousel komt twee avonden in de studio-zaal met de zeer goed
nieuwe produktie «Biedermann en de Brandstichters» van Max Frisch. In een
Lidwien Roothaan, spelen René van ’t Hof, Ceciel Heuer. Han KerckhofL,
da. Beppie Melissen. Jeanne Oldenhave.
Verfrissende onderbreking
van citroen-ijs en champagne
Wildzwijnbiefstukjes met wildsaus
Kaasplateau van eigen bodem
Struiktomaat met vanille-ijs,
warme kersen en sabayonsaus
Mokka en zijn gezellen
Na acht jaar brengt J
eindelijk weer een persona
en conferences binnen een
mien: het verhaal van een
veertig gepasseerd is en die heen en weer
slingerd wordt tussen haar verantwoor
lijkheden thuis en in het theater.
«De Gekkin van de Gracht» is een
kaal programma met in de hoofdrol Ja
na de Jong. Scenario en liedjes: Ivo c
Composities: Joop Stokkermans. i
ding: Yan Tax. De muzikale leid:"
handen van Dirk Stuer (piano, syntl
die samenspeelt met Eric Rits (drums,
cussie. toetsen) en Mare Puyenbroek
synthesizer).
G.A. (Geert) van Oorschot is vooral bekend als uitgever
tuur in zijn fonds treft men de namen aan van Hermans, Reve,
grote Russen onder wie Tsjechov. Zijn staat van dienst in dit o
drukwekkend dat van Oorschot daarvoor een eredoctoraat van de
renfaculteit is aangeboden. Dat gebeurde op 20 november.
Tien dagen later komt een ander aspect van deze geweldenaar in de Nederland
se literatuur aan bod tijdens een literaire matinee in de Schouwburg Tilburg.
Graag nodigen wij u uit om te
reserveren voor onze Kerstdiners op
25 en 26 december 1986.
Gerookte ganzeborst
met meloen en grapefruit
Krachtige lamsbouillon
met kleine groente
Bladerdeeg gevuld met zalmforel,
met een bieslooksaus
Hein Janssen
«Sprankelende Bic
stichters. Carrousel
Martin Schot
klassieker in
ring.»
Max Frisch: «Ieder woord is waar en niet
waar, dat is het wezen van het woord.»
Op zaterdag 6 december vindt in de stu
dio-zaal om 20.45 uur een concert plaats
door Reinbert de Leeuw en Maarten Bon
op twee vleugels. Dit concert is een initiatief
van de Koninklijke Liedertafel Souvenir des
Montagnards in samenwerking met de
S.M.E.T., het Brabants Conservatorium en
Schouwburg Tilburg. Op het programma
van de twee pianisten staan de volgende
werken: «Kunst der Fuge» van J.S. Bach,
«Variaties op de Kunst der Fuge» van Bu
soni en «Visions de l’Amen» van Olivier
Messiaen.
Bergerac»
duktte?
itwintig spelers
t of er veertig a
t toneel staan.
tekent dat pak in repris
-a.-— zoa|s jn ze]scp
geste
Gc
en bover
1- ders van
f- allemaal
dus. Een
s uithaalt, schrijft hij Hel-
lelmer ontdekt Nora’s ge
haat. Ze geeft toe dat
waar zijn, er vanuit
i haar zal vergeven. Dat
.iet het geval en Nora voelt dat
t vreemde voor haar is. Ze verlaat
tuis en kinderen om zichzelf te
ZO KAN OOK UW
PERSONEELSFEEST ZIJN
Tot slot krijgt het publiek de kans
om vragen te stellen aan de schrijver/
uitgever, die zegt zijn schrijfwerk een
beetje te beoefenen als een zondags-
schifder.
In de loop der jaren is «Een Poppenhuis»
in vele landen in Europa gespeeld. Het stuk
kan vanuit diverse achtergronden en visies
benaderd worden. Regisseur Teuntje Klin
kenberg heeft gekozen voor een situatie in
de vijftiger jaren. Een periode die bij de be
zoekers van de voorstelling zeker herinne
ringen oproept. Een tijd die gekenmerkt
wordt door een langzame economische we
deropbouw, maar van de andere kant ook
een tijd die gedomineerd wordt door de
normen en waarden van voor de Tweede
Wereldoorlog. Dit profiel zien we weerspie
geld in de verhouding tussen Nora en haar
man Helmer, die na jaren van afzien einde
lijk carrière maakt en Nora, die zich ver
heugt over de aanschaf van nieuwe meubels
en kleding.
inebank is acteur, regisseur
dien één van de artistieke lei-
Toneelgroep Theater. Is dat
wel te combineren? «Nee
paar jaar kun je dat volhou-
«Een Poppenhuis» v
schreven in 1879 en baa
Op 1 dec. aanstaande laat Cyrano opnieuw zijn neus zien in de Schouwburg Til
burg. Toneelgroep Theater brengt opnieuw hun versie van het stuk «Cyrano de
Bergerac», dat het afgelopen seizoen door pers en publiek met veel enthousiasme
werd ontvangen. Gees Linnebank speelt de hoofdrol.
In het net verschenen Nederlands Theaterboek riepen vijf critici hem uit tot de
beste acteur van het seizoen ’85/’86, waarvan vier keer voor zijn vertolking
Cyrano.
Reden genoeg om hem op te zoeken in Arnhem, standplaats van Toneelgroep
Theater, één van de vijf grote repertoiregezelschappen in ons land.
Onder leiding van de gerenommeerde
Amerikaanse dirigent Henry Lewis brengt
Het Brabants Orkest twee zeer karakteris
tieke werken. Henry Lewis leidde het orkest gint met
eerder in de monumentale derde symfonie Verledei
van Gustav Mahler en hij heeft dan ook
grote affiniteit met de laat-romantiek. Hij
leidt onder meer de negende symfonie van
Anton Bruckner.
Solist op dit concert e-
kreve, die met cr_
viert als zijnde 25 jaar verbonden aan iua
Brabants Orkest. John Sekreve trad meer
malen als solist op. Onder meer begeleid
door Het Brabants Orkest, maar ook als ka-
mermuziekspeler. Bij deze gelegenheid
speelt bij het Rhapsódy-Concerto dat Bo-
Een grandioos eet- en drinkfestijn voor 78,- p.p.
Ieder gast gekleed in Breugheliaanse klederdracht.
Incl. eten, muziek en dranken (5 uur durend).
Reserveer tijdig: T""*
(a/e Hptaunmi Talenientrurn
Julianastraat 16 - 5087 BB Diessen Telefoon 04254-1238
Het komende weekeinde vinden in
het Toneelcentrum te Tilburg de laat-
litgebreid. ste voorstellingen plaats die daar in het
1 «nnraant Rader van het vijfde Thematisch Thea
ter Festival, georganiseerd door het
Brabants Centrum voor het Amateurto
neel (BCA), deze maand te zien zijn.
den, maar dan moet ik niet zoals het
afgelopen jaar een paar maanden ach
ter elkaar zó werken. Dat was te
zwaar. Dit jaar valt het mee. Er is
maar één periode waarin ik speel én
ig van regisseer. In het toneelbedrijf werk je
minimaal tien maanden achter elkaar.
Gelukkig staat daar in de zomer een
lange vakantie tegenover en die heb je
echt wel nodig».
Nieuwsgierig naar de toekomst. Vo
rig jaar had je collega artistiek leider
en regisseur Helmert Woudenberg veel
succes met de produkties «Aziza, Bo-
doera en de mooie danseres van
Yedo» en «De Koning en de Koningin
van Napels». Brengep jullie dit seizoen
weer zo’n leuke familieproduktie uit
«Rond Kerst gaat «Pip» in premiè
re. Een korte titel voor een bewerking
van een heel dik boek van Charles
Dickens «Great Expectations» (Grote
Verwachtingen). Het wordt een muzi
kaal spektakel waarvoor Ivo de Wijs
de vertaling maakte en de liedjes
schreef. Alle elementen die in een
kerstsprookje voor mensen vanaf tien
jaar thuis horen, zitten erin.
Het is het verhaal van een arm jon
getje dat plotsklaps rijk wordt. Hij
staat alleen in een lelijke uitbuiterige
maatschappij waarin raadselachtige en
sprookjesachtige ontwikkelingen
plaatsvinden. Bovendien wordt hij nog
verliefd.
Kortom, een echt Dickens-verhaal
met goede en slechte mensen. We pak
ken het heel serieus aan. Drie maan
den repeteren. Dat moet ook wel met
al die liedjes en dansen. Met zo’n pro
duktie is het leuk om je vak als regis
seur uit te oefenen naast het acteren in
«Cyrano».
Nora, echtgenote van Helmer, leeft zeer
beschermd onder de vleugels van haar man.
Helmer speelt verliefd met zijn «eek
hoorntje». Nora heeft nooit een zelfstandig
leven geleid. Door valsheid in geschrifte te
plegen, leent zij geld van Krogstad als haar
man ziek en overwerkt is, om met hem een
jaar naar het zonnige Italië te gaan. Krog
stad chanteert Nora, wanneer hij door
doen van Helmer ontslagen dreigt te wor
den.
Als dit niets
mer een brief. He
heim en beschuldigt 1
de beschuldigingen
gaande dat haar man
is echter niet het
Helmer een
huwelijk, ht
vinden.
Tot de meest succesvolle voorstellingen
van het afgelopen theaterseizoen behoort
ongetwijfeld de one-woman-show «De
Gekkin van de Gracht» van Jasperina de
Jong. Deze voorstelling komt nog twee
keer terug naar Tilburg op vrijdag 28 en
zaterdag 29 november om 20.15 uur.
gramma vertoond. Het komende week
einde geeft opnieuw een divers aanbod
te zien. Zo is er vrijdagavond een jon-
geren-schooltoneelgroep en een oude
rentoneelvereniging te zien, biedt de
zaterdagavond een programma met
een kabaretonderdeel .en geeft zondag
avond een produktie te zien uit het we-
reld-repertoire.
De voorstellingen beginnen in het
Toneelcentrum, Ringbaan Oost 8 te
Tilburg steeds om 20.15 uur. Plaatsen
kunnen tussen 9 en 17 uur worden
voorbesproken bij het Toneelcentrum
BCA, tel. 013-363936.
Programma
Het complete programma voor het
komende weekeinde is als volgt:
vrijdag 28 november: Eduard wordt
mens» van W. van Leeuwen door
schooltoneelgroep Zoeklicht uit Dru-
nen, gevolgd door «De Reünie», een
eigen produktie van ouderentoneel
groep Tolerant uit Eindhoven.
zaterdag 29 november: «Bekentenis
sen» van Tennessee Williams door het
Kratertheater uit Eindhoven, gevolgd
door het cabaretprogramma «Vrij
druk bezet» door Tejatergroep Vogel
vrij uit Oosterhout.
zondag 30 november: «De
toueerde roos» van Tennes
liams door toneelvereniging
Luim uit Haarsteeg.
- Koon 1
1. De opening brandstof,-
een ander karakter, klaar je dat?
1 een schouwburg. Biedermann: Verklaren?
S decor gebrui- Koon Jij weet toch ook hoe brandbaar de
ware de eerste wereld is, Biedermann Godfried, wat denk
den van het je daar van?
ïrplaatst de Biedermann: Denken? Mijne heren, ik
«het to- ben een vrij mens. Ik kan denken wat ik wil.
Ik heb het recht, mijne heren, helemaal
niets te denken.
1984 vanuit het idee een formatie met louter
one-woman-show
slaagd. De groep ging verder met de uitbrei
ding van zowel het instrumentarium als het
repertoire en er volgden nog meer concerten
in het land.
De huidige bezetting is als volgt: Jack Pa-
linckx (snaarinstrumenten, elektrisch ver
sterkte slaginstrumenten en stem, Eric van
den Hout (blaasinstrumenten, slagwerk en
stem) en Dirk Bruinsma (slagwerk, blaasin-
Jasperina de Jong strumenten en stem).
nality-show. Liedjes Het instrumentarium is zeer uit;-':J
hmoaizt «tr«. pe blaasinstrumenten bestaan o.a. uit 1___
gemaakte trombones (contrabas, sopraan)
en verschillende rietinstrumenten. Snaren,
elektrisch versterkt, worden op velerlei ma
nieren tot klinken gebracht, o.a. met strijk
stokken en preparaties. Het slagwerk va
rieert van metalen voorwerpen en drums tot In totaal bood het programma van
'ijs. houten en plastic instrumenten, geselecteerd dit festival door Brabantse amateurto-
de- op uitgebreide klankmogelijkheden. neelgroepen 19 voorstellingen in een
u-t repertoire loopt van geluidsstucturen diversiteit. Bestaande stukken,
‘"D^zTGr^’i’s’TeriTnm de schouw- ™ar ook zelfgemaakte stukken,
burg-zaal op 3 december om 20.45 uur met kluchten maar ook thematische pro-
een toneel-op-toneel produktie. dukties werden in het festival-pro-
.Als schrijver zou ik graag een
heel bescheiden achterneefje van
Tsjechov willen wezen. Je moet
schrijven met een apothekers-
schaaltje. Elk woord teveel is scha
delijk. Dat is mijn ervaring als
schrijver, dat is ook wat ik van een
man als Tsjechov heb geleerd
Het pand waar de ruim vijftig mede
werkers van Toneelgroep Theater
gehuisvest dateert uit 1786 en staat in
een van de drukste winkelstraten - de
Rijnstraat in het centrum van Arnhem.
Binnen, geen hypermodern interieur.
De hoofdkleuren op de muren zijn nog
ouderwets groen en bruin en de trap
pen kraken. In de gezellige kantine
hangen foto’s van eerdere produkties.
Het pand ademt een aangename, ont
spannen sfeer uit. De kamer op zolder
is de aangewezen plek voor een r
gesprek. Gees Linnebank - net uu uv
repetitie - heeft even tijd. Beneden in
de kantine wacht alweer de volgende
journalist.
«’Cyrano de Bergerac’ is een roman
tisch toneelstuk», zegt Gees Linne
bank, «en ik denk dat voor een love-
story altijd publiek is, mits het uiter
aard met overtuiging wordt gebracht.
Dat is ons gelukt. Zo goed zelfs, dat
we het nu doorspelen. Het verhaal is
bijna een sprookje. De lelijke man Cy
rano, die een complex heeft - zijn gro
te neus - wordt verliefd op vw.m-
schone Roxane.
Bijna iedereen weet wat een minder
waardigheidscomplex is, dat is herken
baar. In het stuk worden gevoelens van
liefde en onmacht vermoord. Neem
bijvoorbeeld de beroemde balkonscè-
he. De lelijke man onder het balkon
praat voor de mooie man die geen
scherp verstand heeft en de vrouw die
luistert, wordt verliefd op de verkeer
de. Treuriger kan het niet. Op de een
of andere manier raakt dat de mensen.
Daarnaast is Cyrano een held. Hij
staat met veel bravoure voor oprecht
heid en eerlijkheid. Ook dat is iets dat
de meeste mensen aanspreekt. Een
held, dat wil toch iedereen zijn?»
Is «Cyrano de Bergerac» een groots
gemonteerde produktie?
«Ja, er doen drieent
aan mee. Soms lijkt het
vijftig mensen op het
Voor de acteurs beu r
pak uit. De grote massascènes zoaL U1
de schouwburg en op het slagveld wor
den afgewisseld door de romantische
balkon-scène, het poëtische spel in de
bakkerij en tot slot de absolute verstil
ling. Dan pas bekent Cyrano zijn lief
de aan Roxane. Helaas wel op het mo-
Beide dagen staan wij weer present
om gehoor te geven aan de stem
van uw smaakpapillen.
Vanaf 15.00 uur bestaat de
mogelijkheid te reserveren.
Tot 18.00 uur wordt er eventueel ook
een speciaal kindermenu
gereserveerd.
ment dat hij stervende is. Het lijkt me
er zijn lodramatisch, maar Edmond Rostand
taat in - de schrijver van het stuk - vertelt het
zó mooi dat het je ontroert. Ze zeggen
wel eens, toneel is er voor om je te la
ten lachen en te laten huilen. Dat
klinkt heel ordinair, maar je merkt
voortdurend dat wanneer het je lukt
deze emoties bij het publiek op te roe
pen men spreekt van een fijne, bijzon
dere toneelavond. Dat zie je nu ook
weer met deze voorstelling.»
rustig Herkent Gees Linnebank
uit de zichzelf in Cyrano?
«Iedereen hunkert naar liefde, al
thans daar ga ik vanuit. Mijn gevoe
lens van liefde en eenzaamheid stop ik
in het personage. Wat me verder erg
aanspreekt in Cyrano’s karakter is zijn
oprechtheid. Hij kan er niet tegen dat
mensen puur uit eigenbelang of om er
gens bij te horen, meedoen met de mo
de of leugenachtig zijn. Door zich hier
tegen te verzetten, staat Cyrano als
eenling in de maatschappij. Juist die
r- zijn gró- paar mensen die hun mond opentrek-
j de beeld- ken en de waarheid vertellen, dat zijn
moedige mensen. Die spreken me
aan.»
«Of het me moeite kostte om de rol
weer na de vakantie op te nemen? He
lemaal niet, ik heb er meteen weer zin
in. Het gevoel van Cyrano zat nog
steeds in me, alleen de woordjes moes
ten terugkomen. We hebben het stuk
vijftig keer gespeeld voor de vakantie.
Dan is het een uitdaging om het weer
op te pakken. Er zijn wel veranderin
gen aangebracht, dat maakt het voor
de spelers heel verfrissend. De
bijvoorbeeld krijgt eei
Het speelt zich af in
We gaan nu de zaal als
ken. We spelen als het v
tien minuten over de hoofde"
publiek heen. Daarna verr
handeling zich langzaam naar
neel».
Zes nieuwe gezichten zitten er in de
rise van «Cyrano», omdat ons ge
nschap dit seizoen anders is samen- f
gesteld».
Gees Lini
mdie
30 november Van Oorschot: «Reve, Claus en
Leopold (in sa- Hermans, dat zijn echte schrijvers die
boekhandel niks anders kunnen en ook niks anders
willen kunnen. Zo’n schrijver ben ik
niet, want dan was ik geen uitgever ge
worden. Ik schrijf met grote onregel
maat. Elke dag wel eens wat, ik maak
notities, ik heb ook een dagboek waar
in ik zo af en toe wat noteer. Maar dat
is niet het echte schrijven.»
Altviolist John Sekreve is de solist tijdens
het concert, dat Het Brabants Orkest op
donderdag 4 december om 20.15 uur in de
schouwburg-zaal zal verzorgen onder lei
ding van dirigent Henry Lewis. Uitge
voerd worden de «Rhapsody-Concerto»
voor altviool en orkest van Martinu en de
Symfonie no. 9 van Bruckner. Om 19.30
uur verzorgt drs. Jacques Maassen in de Op zondagmiddag
Theaterkelder de gebruikelijke mondelin- steit stichting J.H.
ge toelichting. menwerking met boekl.ai.^v,
Gianotten, de Letterenfaculteit en de
Schouwburg) de schrijver Geert van
Oorschot centraal. Het programma be-
et de vertoning van de film «Het
«v.ivden», een drieluik naar verhalen
van de auteur die publiceert onder het
pseudoniem R.J. Peskens.
Na de film zal de schrijver voorlezen
25 jaar verbonden aan Het der «Twee vorstinnen en een vorst»,
- - - «Mijn tante Coleta», «Mijn moeder
was eigenlijk een Italiaanse» en «De
man met de urn».
------ro Haagse Post-recensent en letteren-
speelt bij het Rhapsody-Concerto dat Bo- hoogleraar Jaap Goedegebuure gaat
aan
vorm, die het midden houdt tuslen een cÓn- de tand voelen m een mterview over de
certo grosso, een orkestrapsodie en een so- vele, kleurrijke aspecten van diens le-
loconcert. ven en werk.
not
old
