o
Sloop Triborghterrein
begint vandaag
Veel misverstanden
over studiefinanciering
MEER VOOR MINDER
In dit nummer:
16t/m 19
Chinees
Westermarkt
braderie en
I
VERF-BEHANG
Ben <fe
breimachinegarens
Stichting «Tilburg e.o. en Polen»:
5 jaar actief
en nog lang niet verloren
BEZORGERS GEVRAAGD
verenigingsmarkt
De
itus 1986-pagina 32
s@ Koerier
pag. 3
7
Oplage: 83.450 ex.
pag. 13/23
Volgende week is Tilburg Pools
/Tit
Nog enkele pakketten en er kan weer een Tilburgs transport naar Polen vertrekken.
g' Lees verder op blz. 7
Nieuw project Compacte Stad aan Koningsplein nog dit jaar van start
gerlijk
ten bou
leest u
Oop
Het Triborgh-terrein, waar nog dit jaar nieuwbouw komt.
Zie pagina 6
i
Autonieuws
\Sport
pag.21
Paë-27
Donderdag 4 september 1986
30e jaargang nr. 1476
narkt
rmarkt
9 Koerier bv
iouwes
mers,
toren
Films...
Rondom
Hart van Brabantpag. 3
Parochienieuwspag. 11
Cursussenpag. 15
Kuituur/
Amusement
Zondag 7 sept.
OPEN HUIS
in de Schouwburg
J. VAN LOON-OTTEN
Hasseltstraat 1 78
loet
de
de
igewikkelde
i zo onder
is J. Verheu-
de beste, de goedkoopste.
■alige fi
in het
itgave: De Tilburgse
Dir. T. de Beer-Dc
Oprichter: J.H.G. de Beer
ijekrijge, r
het vlees op smaak
Redactie-advertentie-afdeling en administratie
N.S.Plein 14 - 5014 DA Tilburg
Tel. 013/368805
Sluitingstermijn voor advertenties en
*redactie dinsdagavond 22.00 uur.
Braderie en
Verenigingsnu
op de Western
spec, voor breimachines de nieuwe wintercollectie.
Aangeboden door:
BREICENTRUM ROOSENDAAL - 04164-2593
MEUBEL-
SENSATIE
op pagina 20
ïugen die tot november is aange-
rst Katholieke Hogeschool) en de
rordt,
ketel-
i de
ingsplein
neer de
een gevorderd
i Eijkeren met
lange fa-
ciaal daar-
neerstor-
TENNIS
Voor de donderdag vragen wij bezorgers voor:
een route in de Blaak
wijk St. Josephstraat/Piushaven
Aanmelden uitsluitend telefonisch onder nr. 013/560593
TENNIS IS FUN
Leer het daarom goed
13 tennislessen van 1 uur, op de zaterdag,
8 personen op 2 banen, door KNLTB
ged.pl krachten f 185|.a||_in
Voor de dames op nog enkele plaatsen vrij
op woensdag en donderdagmorgen, 12
'essen -| 25,-all-in
Jeugd op woensdagmiddag
1 OO," all-in
Indeling naar leef-
tijd en geoefend- BlJWv
heid.
Inlichtingen en op
geven
013-341630 Goirle
OPEN HUIS in Schouwburg
Tilburg aan het begin van het
26ste theaterseizoen. Een hele
middag, zondagmiddag 7 septem
ber, die in het teken staat van
theater, film, muziek en kunst. In
formatie over het nieuwe pro
gramma, uw abonnement samen
stellen, een kijkje in de kleedka-
op het toneel, in de toneel-
én in de verschillende ruim
ten van het schouwburgcomplex
waar van alles gebeurt.
De Westermarkt is de moei
te waard, vindt de winkeliers
vereniging aldaar. Aanstaande
zaterdag houdt zij, evenals in
de voorafgaande jaren, een bra
derie/verenigingsmarkt. Behal
ve de winkeliers van de Wester
markt, zullen ook vele vereni
gingen van binnen en buiten
Tilburg een plaats in nemen in
de vele stands. Waarom de
winkeliersvereniging elk jaar
vele bedankbriefjes van de ver
enigingen ontvangt, leest u op
pagina 16 t/m 19.
totaal nemen de sloopwerkzaam-
maanden in beslag,
maken van de grond
ZONNEKUREN
Per keer 8t-~[ 111 keer75r|
Ook verkoop zonne-apparatuur
BELLAIR
Enschotsestraat 133, tel. 422769
Kinderbijslag
«Een heleboel mensen denken dat
de kinderbijslag nu in zijn geheel is af
geschaft. Ook dat is een misverstand»,
aldus J. Verheugen. Een speciale rege
ling garandeert dat dat juist niet het
geval is. Voor jongeren die geen recht
n op studiefinanciering blijft het
>p kinderbijslag gewoon bestaan.
geldt ook voor studerenden die
opleiding volgen die niet volde
de voorwaarden van de wet op
idiefinanciering en minimaal
Ift van een werkweek in beslag
r werkloze schoolverla-
18 en 21 jaar, die nog
ing komen voor een
Tenslotte kunnen
ie «Huishoudkinde-
ierbijslag krijgen,
ijn jongeren die
geval
hebben
recht of
Dat g-1
een opleiding volgen
aan de voorwaarden i
studiefinanciering
helft van een w
neemt en voor
ters tussen de 1
niet in aanmerking
RWW-uitkering.
ivn °°k zogenoemde
1 r ren na 1 °^t°l’er kinderbijslag krijgen,
o* Huishoudkinderen zijn jongeren die
i val- jjet huishouden volledig verzorgen.
les- Telefoontjes
Een uitgebreide gratis brochure over
het nieuwe stelsel is verkrijgbaar op
het postkantoor, bibliotheek en op di
verse scholen. De Katholieke Universi-
verschljnt In geheel Tilburg,
Goirle, Rlel, Loon op Zand, Udenhout,
Berkel Enschot, Olsterwljk.
Moergestel en Hllvarenbeek
Aapeha Vastgoed BV voor de bouw
van premiehuurwoningen in zowel de
markt- als de sociale sector gekozen.
De ongeveer 25 woningen in de sociale
sector komen te liggen aan de kant van
de Bisschop Zwijsenstraat, maar deze
zullen pas na het jaar 1987 gerealiseerd
worden.
Overdracht
Voordat donderdag met de daad
werkelijke sloop van het Triborghter
rein begonnen wordt, vindt woensdag
de notariële overdracht van de grond
plaats. Planontwikkelaar Aapeha
Vastgoed BV verkoopt een deel van de
grond aan de gemeente. Deze verkoopt
het gehele Triborghcomplex vervol
gens aan het Algemeen Burgerlijk Pen
sioenfonds. Aapeha Vastgoed heeft
daarbij de verplichting om de grond
bouwrijp aan het ABP over te dragen.
draagt en voor uitwonenden zo’n teit Brabar
600,-. gangen he
Deze bedragen zijn uiteraard niet
voldoende om van te leven. Daarom
kan een aanvullende financiering wor
den aangevraagd. Deze aanvulling
wordt, afhankelijk van de opleiding,
opgebouwd uit een extra financiering
en een rentedragende lening. De lening
moet na de studie worden terugbe
taald. Aan de aanvullende beurs zijn
echter wel voorgaarden verbonden: ze
is afhankelijk van het inkomen van de
ouders. Als dat hoog genoeg wordt
geacht, zal de student van hen een aan
vulling moeten krijgen op de basis
beurs. Ook zijn de financieringsmoge-
lijkheden beperkt als de student of zijn
partner, een eigen inkomen heeft bo
ven de 2.400,- per jaar. Met de part
ner wordt bedoeld de echtgenoot(e) of
degene met wie de studerende samen
woont.
Volgende week bestaat de stichting «Tilburg e.o. en Polen» vijf jaar. Dit is niet
alleen uitzonderlijk lang voor een organisatie die oorspronkelijk maar voor de
duur van één maand was opgezet. Bovendien hebben de Tilburgse en andere Mid-
denbrabantse vrienden van Polen zich in de loop van het voorbije vijftal jaren on
derscheiden door hun koortsachtige aktiviteit en hun niet aflatende inzet. Het lus
trum van de stichting zal niet ongemerkt aan onze stad voorbij gaan: de hele vol
gende week en ook nog de week daarop zullen in het teken staan van Tilburg en
Polen. Hierop volgt een terugblik op de eerste vijf aktieve jaren van de jubilerende
stichting.
Het gehele Triborghterrein wc
met uitzondering van het oude ke.
huis, gesloopt. Ook een deel van
parkeerplaats aan het Komr"'"1
wordt opengebroken. Wanne
sloop ongeveer drie weke
is, zal wethouder R. van
behulp van springstof de 1
brieksschoorsteen in een specit
voor gegraven trechter laten i
ten.
In
heden ruim twee
Na het bouwrijp i
kan dan direct worden begonnen met
de bouw van het nieuwe Triborghcom
plex. Het door het Tilburgse architec
tenbureau Van Oers ontworpen com
plex bezit een duidelijke eigen vormge
ving. De zes etages tellende woonge
bouwen worden in de vorm van een
«U» gebouwd met als middelpunt een
torenflat van tien verdiepingen. Op het
binnenterrein van het complex is te
vens ruimte gereserveerd voor groen
voorzieningen en parkeerplaatsen. Bij
het maken van de bouwplaatsen heb
ben de gemeente en ontwikkelaar
Hoe de verhoudingen binnen on
ze samenleving ook liggen, er is al
tijd wel een persoon of groep die
niet aan de wensen der samenle
ving voldoet en daarmee tot de zon
debok wordt bestempeld. Opnieuw
is het de Chinees, dit keer de af
haalchinees die het moet besnieden.
Fijnproevers van Konsumenten
Kontakt hebben de afgelopen
maanden waarschijnlijk borden vol
van het kostelijk goedje tot zich ge
nomen, om daarna te concluderen,
dat het toch eigenlijk «vrij slecht
is». Van de afhaalnasi hadden ze
hartkloppingen, duizeligheid, een
branderig gevoel gekregen en zelfs
over moeten geven. Me dunkt als je
22 restaurants bent afgeweest.
«Je krijgt veel voor weinig geld.
Dat komt de kwaliteit niet ten goe
de», beaamde een teleurgestelde
onderzoeker van Konsumenten
Kontakt zondagavond in Brand
punt. Robuust legde hij de prei,
uien en wortelen op tafel, die hij tij
dens zijn snoepreisje niet in de nasi
had teruggevonden. «In de meeste
afhaalnasi zit slechts een snufje
groente en weinig vlees», snikte hij.
Wat Komsumenten Kontakt niet
weet, is dat nasi geen nasi meer
zou zijn, als er veel groenten in- za
ten. Het toevoegen daarvan is ge
woon een niet-oosters keuken-
kunstje, ingeburgerd door Libelle
en Margriet.
Vroeger was de kritiek op de
Chinees nog leuk. Je schoof dan vol
spanning aan het oosterse tafeltje
om dan, langzaam kauwend, tot de
conclusie te komen dat je geen var
kensvlees, maar honde- of katte-
vlees voorgeschoteld had gekregen.
Je kon zelfs je eigen hond gegril
leerd op je bordje krijgen, met lap-
jeskroepoes om het vlees op smaak
te krijgen.
Helaas wordt dat de Chinees in
dezer tijd ook onmogelijk gemaakt
en de babipangang bestaat weer
uitsluitend uit varkensvlees. «En de
nasi is altijd vers, altijd schoon»,
zej een oosterse gastheer zondag in
Brandpunt. Nederland zorgt er wel
voor dat de Chinees binnenkort
zijn klanten gewoon boerenkool
met worst voorzet.
Ettelijke duizenden aankomende studenten hebben, wat betreft hun studietoelage, in september de boot gemist. Te laat
zijn ze erachter gekomen dat ze ook deze maand in aanmerking konden komen voor een beurs, gebaseerd op de oude studie-
financieringswet.
«Er bestaan enorm veel misverstanden over de nieuwe studiefinanciering», zegt J. Verheu;
steld bij het informatiebureau studiefinanciering van de Katholieke Universiteit Brabant (eerst
Katholieke Leergangen.
Voerleden - *n Nederland is de stichting uit Mid-
den-Brabant een begrip en een baken,
lipdon tApIznincf in Polen tenslotte kennen duizenden
Iieueil lOeKUIIlbl mensen (of zijn het er méér?), maar
Toen in juni 1981 Kerk (deken Bijl), één Nederlands woord: Tilburg. Wat
Bankwezen (de h.H. Vermeulen), On- een reclame, wat een goodwill, denk je
derwijs (directeur G. Janssen van' dan, voor onze stad.
O.M.O.), Middenstand (P. Gianotten
van Het Nieuwe Centrum), Werkge- transporten
vers (de heer Wagmer van het Bureau In die vijf jaar ii
van Spaendonck), Vakbeweging (me
vrouw G. van Riel van de FNV), Ka
tholieke Hogeschool (prof. dr. O.
Kuschpèta), Gemeente (de h. E. van
Kruisdijk), Pers (Jacq. van der Ven) en
Grootwinkelbedrijf (de heer Pijsel van
V. en D.) bij elkaar kwamen om te
overleggen of ook in Tilburg e.o. niet
zo iets voor Polen georganiseerd moest
worden als in tientallen andere steden
van Nederland gebeurde, was de uit- In overleg met instanties van de
drukkelijke overtuiging van alle aan- Poolse staat en kerk werd gekozen
wezigen dat de nieuw op te richten voor de ziekenhuizen in de steden Lu-
stichting alleen in de maand septem- blin, Przesmysl, Rzeszów en Tamów,
ber actief zou zijn, honderdduizend met zeer kleine plaatsjes in de omge-
gulden zou inzamelen en dan onmid- ving daar. Deze gemeenten liggen in
dellijk weer opgeheven zou worden. Zuidoost-Polen, het armste deel van
Nu schrijven we het jaar des Heren een arm land. Daar, tussen de Tsjecho-
1986 en de stichting is bekender, gro- slovaakse en Russische grens, zie je
ter en levendiger dan ooit. In Tilburg geen buitenlandse transporten; ééns in
en omgeving weet iedereen het adres - de twee maanden komt er een vracht-
Gasthuisring 7 - blindelings te vinden, wagen van Raben of van PeKaEs, be-
Vandaag donderdag 4 september is een begin gemaakt met de sloopwerkzaam
heden op het Triborghterrein. Op dit voormalige fabrieksterrein aan de zuidzijde
van het Koningsplein wordt nog dit najaar in het kader van de Compacte Stad
plannen gestart met de bouw van een modem wooncomplex. Het Algemeen Bur
gerlijk Pensioenfonds zal op het Triborghterrein 263 gestapelde huurwoningen la-
mwen.
Vrijdag en zaterdag
Chocolade-
tompoezen
5 halen
4 betalen
v. Lieshout’s
Bakkerijen
Hoefstraat 151 - Rozenstraat 54
Reeds meer dan 100 jaar
spirit was er uit, de situatie
in Polen - zij het nog niet in de zieken
huizen - aanzienlijk beter. Het was een
Pool die de aanzet gaf tot de nieuwe
koers: de nieuwe Poolse ambassadeur
in Den Haag, zijne excellentie J. Woj-
tecki, die liever sprak van uitwisseling,
vriendschap en wederkerigheid en het
idee lanceerde om Poolse en Neder
landse gemeenten met elkaar samen te
brengen.
I SIGF" transportwielen
lilburq Kjles «efneweg M lel 013 321316
wiv vijf jaar is er echt wat groots
verricht. Niet minder dan 35 transpor
ten (dat is meer dan één maal in de
twee maanden) zijn er vanuit Tilburg
en de regio naar het Oosten gegaan,
beladen met levensmiddelen, medica
menten, kleren, lakens, pyjama’s,
speelgoed, medische apparatuur, baby
voeding, desinfectantia, alles wat de
Tilburgse burgers weg te geven had
den.
In overk
Poolse i
voor de
blin,
met zeer kk
ving daar. De
Zuidoost-Pole
een arm land,
mder, gro- slovaakse en
In Tilburg geen buitenlar
->-ant en Katholieke Leer- l
gangen hebben twee telefoonlijnen j
opengesteld, speciaal voor vragen over j
het nieuwe-stelsel: 662608 en 662633. i
Op werkdagen van 9.00 tot 17.00.
Er is wel een folder uitgekomen over
de nieuwe wet, die de nieuwelingen
konden halen bij postkantoor en bi
bliotheek, maar velen hebben dat over
het hoofd gezien. Die mensen dachten
dat ze in september geen studiefinan
ciering konden krijgen».
Degenen die al wel een studiebeurs
gehad hebben in het afgelopen jaar,
kregen als het goed is drie formulieren
thuis: in december aanvraagformulier
A, in april formulier B. Wegens de in
voering van het nieuwe systeem, kre
gen zij in mei opnieuw een formulier,
via welk zij de basisbeurs vóór oktober
konden aanvragen.
De student die de formulieren alle
maal keurig heeft ingevuld, heeft in
middels de oude rijksstudietoelage
binnen en krijgt in oktober het voor
schot op grond van de nieuwe wet stu
diefinanciering: de basisbeurs, dus.
Ingewikkeld
Het informatiebureau van de KUB
ontvangt elke dag een stroom van tele
foontjes, niet alleen door het ingewik
kelde karakter van de wet studiefinan
ciering, maar ook door de elkaar
steeds tegensprekende berichten in de
media.
«Het is een ontzettend inj
materie. De mensen raken
hand de kluts kwijt», aldus
Reden genoeg om de stof nog eens
op te halen. De nieuwe wet treedt op 1
oktober in werking wat betekent dat
voor een grote groep jongeren van 18
jaar en ouder de huidige beurs en de
kinderbijslag worden vervangen door
een nieuw stelsel. Dit nieuwe stelsel is
bestemd voor scholieren en studenten
aan bijvoorbeeld MAVO, HA’
VWO, MBO. HBO. Hogeschool
universiteit. Ook deeltijdstudenten vai-
len onder de wet, als zij tenminste dag
onderwijs volgen van minimaal 19 ke
uren overdag per week, en de cursus
minimaal één jaar duurt. Ook moet de
studie of cursus bekostigd, of erkend
worden op grond van de wet op de Er
kende Onderwijsinstellingen (WEO).
Basisbeurs
De studenten die aan deze eisen vol-
doen, krijgen een basisbeurs, die voor
thuiswonenden ongeveer 265,- be
laden met kostelijke en kostbare gaven
uit Midden-Brabant. De waarde van al
die spullen loopt in de miljoenen, niet
zloty’s, maar keiharde Nederlandse
guldens.
Daar is het echter niet bij gebleven. I
Van nog veel groter betekenis dan de f\
materiële hulp zijn de relaties die dank
zij de stichting tussen Polen en Neder-
land zijn opgebouwd. Alleen al in
Midden-Brabant corresponderen 500
Nederlandse en Poolse families met el
kaar, waarbij de stichting transport en
vertaalfaciliteiten verleent. Duizenden
brieven, foto’s, postzegels, etc., zijn
uitgewisseld. Ontroerend is het verhaal
van die Tilburgse mevrouw die in de
zak van een door haar gegeven mantel
haar adres deed, waaruit een adoptie
volgde van een kinderrijk Pools gezin
door een kinderloze Nederlandse fami
lie. Toen er onlangs groot feest in de
Nederlandse familie was, was het oud
ste pleegkind speciaal overgekomen.
Groot belang
Eveneens van fundamenteel belang
is dat de stichting artsen uit de Til- dat men er met eerder op gekomen is.
burgse ziekenhuizen bereid vond om Hoe was de situatie namelijk? Er
voor hun Poolse collega’s nieuwe ge- kwam nauwelijks meer collectegeld
neesmethoden (b.v. bij suikerziekte) te binnen, de spirit was er uit, de situatie
demonstreren, te spreken over hoe m Polen - zij het nog me* -
men om moet gaan met penicilline en huizen - aanzienlijk bete
antibiotica. Dr. Van der Kuy was zo Pool die de aanzet gaf
populair in Rzeszów dat minstens een koers: de nieuwe Poolse
zeer oude Poolse zuster nu nog feilloos in Den Haag, zijne exce
die moeilijke naam kan uitspreken. tecki, die liever sprak vs
Begin 1984 heeft zich in de stichting
echter de grootste wijziging voltrokken
in doelstellingen en werkmethode. Een
wijziging, die eigenlijk zo normaal, zo
natuurlijk was dat het verbazing wekt
ierkerighe
Poolse e
