G
VHS-Video Movie
EenHïsrkNP mei
rherlaaite prijzen
BARTELS
!N
I?5
i?°
s
IP!
>5
til burg
NEDERLANDS DANSTHEATER
ik
29,50
•s
Warenar van P.C. Hooft
Conny Stuart
SUPER BMTELS AANBIEDING
30,-
15 JAAR
20,-
Open dag atelier Theater ’t Heks
AUDIO VIDEO
De Schouwburg
op z’n zondags
90
-<***
i'4>-
Lezing door
Wendy Chapkis
25,-
Andrzej
Ratusinkski
bij het
Brabants Orkest
Henk Elsink
one man show
:ks
Toneelgroep Centrum met
«beproeving die ik haar oplegde»
naar Vestdijk
Olga Zuiderhoek en Peter Faber
in Danny en Roberta»
Lezing door
Mireille Houtzager
u
schouwburg
Aktiviteiten
in ’t Heks
DE TILBURGSE KOERIER
Donderdag 16 januari 1986 - pagina 15
1986-pagina 14
LJIMTNG
ang...
Weekmenu
P3té met meloen
Heldere tomatensoep
Kalfsentrecdte d l'orange
Kaneelijs
Koffie
r 4
L
-4?
Panasonic
Jubileum menu
Exclusief bij uw video speciaalzaak
Besterdrlng 87, Tilburg - Tel. 431489
MARKT
in en
Kinderfolkmuziek-
dag
de:
gulden VOORDEEL
PANTALONS
39 59 79 98 109
WINTERJASSEN 50 100 200
gulden VOORDEEL
REGENJASSEN
gulden VOORDEEL
50 100
kleurenteevee
jari om 20.15
Meci dan mode
a
gulden VOORDEEL
50% KORTING
int In
odukten
sterk
Iblijvend
icht
ag in het
'wïm
jwe one
k op het
ren-
Normaal
4995,-
Geopend vanaf 17.30 uur, maandag an
dinsdag gaaloten
Bistro
L’ESCARGOT
I
kdie
dam-
i een
ialoog,
hon
•s, enz.,
werkt
angst vc
«Een
i Cen-
let en
013-426245
3-639083
v»n Wat de partituur aangeeft. De
Leopold Nowak heeft de de
versie van het werk samengest:
deze versie die door Het Bral
gespeeld wordt.
Chef-kok Geert Seebregts
Heuvelring 37 - Tilburg
JACKS 25 50 75100
Op onze jongensafdellng
JAN DE COCK
NS-plein 45 - Tilburg FDOGC
Looiersplein 15 - Dongen
‘oleet met
llng, accu (2
lader
i deelne-
en... om
ormaal, is
het verhaal verteld van
van aanranding wordt
jn in een politiecel in de
>v Jiaat Texas wacht hij zijn fa
il In deze uitzichtloze situatie
een werkster en tussen hen ont-
i boeiende dialoog, een dialoog
/"..KOSTUUMS
50 100 150 200 250 gulden VOORDEEL
COLBERTS
25 50 100 1 50
Door familieomstandigheden kan
deze lezing helaas niet doorgaan. Ge
tracht wordt om Wendy Chapkis nu
in mei in de Theaterkelder uit te nodi
gen.
In Zouavenlaan 77
Op zondag 19 januari om 15.00 uur houdt
Mireille Houtzager van Wijngaarden in het
centrum voor kunstzinnige vorming, Zoua
venlaan 77, een lezing naar aanleiding van
de tentoonstelling «Object en Image» die
op dit moment in het centrum te zien is, In
deze lezing zal zij ingaan op de titel van de
tentoonstelling om de verwarring tussen
titel en inhoud te analyseren. Verder zal zij
het hebben over het omgaan met beelden,
de taal van het beeld - beeldtaalen in hoe
verre is de kunstenaar gelegitimeerd in het
omgaan met beelden.
De teken- en schildersopleiding aan de
Koninklijke Academie in Den Haag was
- voor Mireille Houtzager het begin van het
itergroep Pop- praktisch werken in de kunstzinnige rich-
Achter op het ting. Haar liefde voor textiel bracht haar er
toe te gaan werken op het gebied van tex-
tieldesign. Haar affiniteit met theater en
film heeft er toe geleid dat zij zich ook op
dit werkterrein heeft begeven. Zij is $pn
veelgevraagd publicist, jurylid en aankoop-
commissielid voor artotheken.
Henk Elsink getuigt in zijn nieuw
man show van een optimistische kijk i
leven van alle dag. Hij wordt daarbij o
pen door gekke mannen als Ronnie Rekkie,
Joop met zijn Lat-relatie en Billy uit de pro
fielschets.
Achter op het schema
Theater Poppenkast brengt een grandioos
spektakel waarin zes levensgrote poppen en
vier spelers de hoofdrol vertolken. Het ver-
Het Brabants Orkest
O.l.v. dirigent Theodore Bloomfield ver
zorgt het Brabants Orkest op maandag 27
januari een speciaal Sjostakovitsj-concert
met medewerking van György Pauk (viool).
Gespeeld worden het tweede vioolconcert
en de achtste symfonie. Om 19.30 uur de
mondelinge toelichting door drs. Jacques
Maassen in de theaterkelder.
5 reiswereld.
gestrand en
leel verzorgde v:
De gamme
ling brenge
voor d~
s nodij
Enkele reakties uit de pers: «’Nieuwe’ El
sink sprankelend terug», «Henk Elsink
ouderwets op dreef», «One man show van
niveau» en «Ontspannen Elsink krijgt pu
bliek aan zijn voeten».
Het 40-leden tellende bejaardenkoor Zin
gend Zand onder leiding van mevrouw M.
Bogers, heeft een repertoire dat varieert van
vrolijke bedjes tot komplete Heilige Missen.
Renovanna
Hallo, is daar iemand
Vrijdag 17 januari 21.00 uur
De Tilburgse amateurgroep Renovanna
met het stuk «Hallo, is daar iemand» van
W. Saroyan.
In dit stuk wordt
een jongeman die
verdacht. Opgesloten
Amerikaanse staat
tale straf af.
ontmoet hij ee
staat er een I
zonder toekot
l Heks heeft de beschikking over een
eigen goed geoutilleerd theater met zo’n
honderd zitplaatsen waar wekelijks pu
blieks- en schoolvoorstellingen plaats vin
den. Nu halverwege het seizoen biedt Ate
lier-Theater ’t Heks aan iedereen de moge
lijkheid om kennis te nemen van deze akti-
viteiten op de open dag die zondag 19 ja
nuari gehouden wordt.
Pre
Tijdig reserveren
Telefoon 013/555899 of
s avonds 430738
haal speelt zich af in de
perdeluxe touringcar is f
sagiers zien hun geheel verzorgde vakantie
reis in het water vallen. De gammele fifflie
bus van Sjaak moet redding brengen, maar
ja, zo’n bus die rijp is voor de sloop zorgt
natuurlijk wel voor de nodige avonturen.
Vooral als reisleidster Loes het stuur over
neemt, dan gebeuren er dingen die niemand
voor mogelijk houdt en... raak je natuurlijk
«Achter op het schema».
In Theater ’t Heks, Lannerstraat 1 in
Tilburg-Noord vinden er de komende
dagen de volgende aktiviteiten plaats.
ereniging Concordi
lurende de hele middag
u films in het filmhuis.
Het «huisorkest» van de Schouwburg, de
Tilburgse Big-Band, zal de middag-
met een openbare repetitie onder
van Jan Nooyen.
De Goirlese accordeon harmonie Fortis
simo die dit jaar z’n 15-jarig bestaan viert
zal in het begin van de middag in de pauze-
foyer optreden.
Het programma van het kabaret Koefja-
nussen is een bonte mengeling van bedjes,
sketches, muziek, humor en serieuzit"*
maar met een centraal thema «in
ging».
Het repertoire van de hedertafel Echo der
Duinen bestaat uit klassiek afgewisseld met
enkele «hchtere» nummers.
Het Mechels
woensdag 22 r
speelt het beroemde stuk
Warenar. Het is een blijsp
de vrek, die zijn pot met goudstukken >ci-
op een andere plaats begraaft uit
voor een rijk man te worden gehou-
te worden bestolen. Zijn dochter
heeft een ander geheim: zij is zwanger.
Die twee gegevens bepalen het stuk: de
gierigheid van Warenar en de problemen
om het huwebjk van zijn dochter. Ondanks
al zijn voorzichtigheid zal Warenar toch zelf
de plaats aanwijzen waar de pot verborgen
bgt. Gierigheid maakt plaats voor mildheid
De muziekvereniging Concordia zal zon-
aan het eind van de middag een optre-
verzorgen van 45 minuten met drum
band en majoretten.
Hans van Manen zit de uitdaging in een zelf
opgelegde beperking: het moesten duidelij-
ke episodes worden, scènes, maar absoluut
geen variatie op een thema. En deze scènes
- in de loop van de tijd opgespaarde stuk
ken ballet, elk met een heel eigen karakter -
moesten zo vanzelfsprekend en naadloos in
elkaar voortvloeien dat een nieuw geheel
zou ontstaan.
Dezelfde poëzie spreekt ook uit Kyhans
choreografie. Het ballet bestaat uit vijf ver
schillende duetten van veriiefde paren, die
aan elkaar verstrengeld langs een bospad
dartelen. Hun vloeiende maar soms ook
speelse bewegingen sluiten steeds nauw aan
bij de wendingen van de muziek.
John F. macFarlane heeft met zijn dekor
- een boslandschap waardoor zich een gril
lig pad kronkelt - precies de sfeer getroffen
van dit romantische ballet.
Conny Stuart startte dit theaterseizoen
met een eigen soloprogramma, waarin zij be
geleid wordt door Louis van Dijk. Na negen
tien jaar in musicals en andere grote theater-
produkties gestaan te hebben, wilde zij graag
in een soloprogramma haar veelzijdig talent
tonen.
De schrijver John Patrick Shanley is af
komstig uit «The Bronx», een beruchte wijk
in New York. Zijn opdracht voorin het
skript is veelzeggend: «Ik draag dit stuk op
aan iedereen in The Bronx die me in elkaar
sloeg of kuste en aan iedereen die ik kuste
of in elkaar sloeg».
Het Nederlands Danstheater verzorgt op dinsdag 21 januari een programma in de schouw-
burg-zaal met de volgende balletten: «Ucceli» van Nacho Duato. «Ballet Scenes» van
Hans van Manen en «Lieder eines fahrenden Gesellen» van Jiri Kylian. Het programma
wordt begeleid door het Nederlands Balletorkest o.l.v. David Porcelijn.
«Ik ben een ander mens geworden», zingt
Henk en «Laat de muziek maar spelen»...
Liedjes, goed voor een glimlach, liedjes die
ontroeren, beschouwen of gewoon lekker
zijn om naar te luisteren. Een nieuw pro
gramma van Henk Elsink inderdaad, dat u
kunt gaan zien en beluisteren op zaterdag
18 januari in de schouwburg-zaal.
de kleurenteevee
De grootste luxe na de l
brengt op woensdag 29 januL. -
uur de première van «Eros en de eenzame
:iKuieater- man», een solo-produktie van Herman
Faber (in Brand naar het boek van Louis Paul Boon.
nen) wekt Om 22.00 uur spelen Harry Caarls en Jan
Nederlandse de Waard «De Blinden», gebaseerd op het
verhaal van Maurice Maeterbnck.
«Al die facetten zuben in mijn program
ma verwerkt worden. Ik denk er ook aan
Argentijnse tango’s te brengen, wat ik vroe
ger ook deed. Maar ik wil voorkomen dat
het alleen een terugblik wordt», aldus Con
ny.
Haar show wordt eigenlijk een zelfportret
van deze fascinerende chansonnière en mu-
sical-ster.
Louis van Dijk heeft ook een bijzondere
rol in het geheel.
«Hij is niet alleen mijn begeleider. Hij is
veel meer. Artistiek hebben wij een heel
goed kontakt en ik heb iemand nodig met
wie ik over het vak kan praten. Bovendien
zullen wij in het programma ook dialogen
hebben. Louis doet veel meer dan pianospe
len in deze show».
Annie M.G. Schmidt en Harry Bannink
verleenden hun medewerking aan dit pro
gramma.
Donderdag 23 januari om 20.15 uur in de
schouwburg-zaal.
Alles In één camera
volautomatisch dus
voor iedereen
De muzikale scènes hebben hier en daar
onmiskenbaar iets anekdotisch en thea
traals. Het is goed te merken dat Stravinski
het stuk voor een Broadwayshow heeft ge-
komponeerd. De choreograaf heeft er echter
geen verhalend ballet van gemaakt; hij
speelt wel met de theatrale elementen van
de muziek en zet de toeschouwer zo nu en
dan op het verkeerde been.
Choreograaf Kiri Kylian heeft zich bij het
ballet duidelijk laten inspireren door de
weemoedige liefdesliederen van komponist
Gustav Mahler. Mahler schreef zijn «Lieder
eines fahrenden Gesellen» naar aanleiding
van zijn ongelukkige liefde voor de zangeres
Johanna Richter. «Ik wil het idee uitwerken
van een gezel die tegenspoed heeft onder
vonden, de wereld intrekt en eenzaam rond
doolt», schreef Mahler aan zijn vriend Frie
drich Löhr. De komponist schreef zelf ook
de tekst voor zijn liederen en puttexdaarbij
uit oude volksgedichten.
Programma
Vanaf 14.00 uur is iedereen welkom. Alle
kunstenaars/docenten zullen aanwezig zijn
om informatie te geven over de cursussen.
In alle lokalen is een presentatie van het
werk van cursisten te zien. In de kaffee-
ruimte kunt u onder het genot van een gra- tentc
tis kopje koffie kijken naar dia- en video- titel
presentaties en in de tentoonstellingsruimte 1
is het werk te zien van dessin-ontwerpster
Loes Meijer. Kinderen kunnen vanaf 14.00
uur o.l.v. de kindergroepdocenten
men aan een speciale aktiviteit e
kompleks. Deze gratis toegankelijke aktiviteit vindt dit seizoen vijf keer plaats en gezien voorstel,™ <Ac
het resultaat van de eerste aflevering op zondag 24 november jl. kan nu al gesproken wor- L-hema» 6
den van een suksesvolle formule.
Normale VHS-cassette
4 uur filmen
6 x motorzoom
Elektronische monitor
Gewicht slechts 2500 gram
10 lux-opnamebuis
Dus binnenshuis filmen zonder
extra licht
Compl
voedln
9 AAA UUr)
Haast u: op op
Danny en Roberta zijn twee losers,
pletterd tussen de molenstenen van een k
maatschappij, die zich aan elkaar vastkis
pen in een haat-liefde-verhouding. In i
humoristische af en toe roerende dialc
gaan ze elkaar te lijf en aan in de van hun
verbale en lichamelijk apache-dans lijkt er
zelfs nog zoiets als hoop te bestaan, gronde- |)e grootse luxe na
loos als «the deep blue sea». Geraffineerd
balancerend tussen realisme en metafoor is 'k>
Danny en Roberta» een sterke momentop
name van de maatschappij en haar slachtof-
De direkte speelstijl van ex-Werktheat”
akteurs Olga Zuiderhoek en Peter F
een rol zoals weinigen hem kenne
hoge verwachtingen van deze Ned
Miniatuur Teater komt op en Warenars dochter mag trouwen met de
januari naar Tilburg en vader van haar kind.
*--Jt van P.C. Hooft: Het stuk werd geschreven in 1616 en
lijspel dat gaat over geeft het echte Amsterdamse volksleven
iet goudstukken tel- weer in rake typeringen en grappige situa
ties. De opvoering door het Mechels Minia
tuur Teater is zo hedendaags van taal en
toon, dat het weinig moeite kost ons te ver
plaatsen in de tijd van het «12-jarig be
stand».
Het stuk is uitstekend geschikt voor mid
delbare scholieren.
René Verreth speelt de rol van Warenar
en de regie is in handen van Eddy Verbrug
gen.
In een regie van Lodewijk de Boer spelen Olga Zuiderhoek en Peter Faber woensdag 22
januari in de Studio-zaal Danny en Roberta», een toneelstuk van John Patrick Shanley.
Deze voorstelling had het afgelopen seizoen veel sukses in een off-Broadway theater in
New York en wordt nu in diverse landen uitgebracht.
Atelier/Theater ’t Heks is één van de ate
liers van de Stichting Musische Vorming
Tilburg. Het is gelegen midden in Tilburg
Noord aan de Lannerstraat 1. Naast cursus
sen op het gebied van de kunstzinnige vor
ming, zoals tekenen/schilderen, textiele
vormgeving, ruimtelijke vormgeving, kera
miek en theater, worden er workshops, ex
cursies, tentoonstellingen en lezingen geor
ganiseerd:
't Heks heeft de beschikking
'■‘■"■uilleerd theati
Ontwerper Keso Dekker heeft het thea
trale aspect van de muziek vertaald in de
«poten» van de toneelopening; meestal ziet
de toeschouwer links en rechts strak naar
beneden hangende zwarte, witte of gekleur
de banen stof waartussen de dansers opko
men en afgaan en waarachter de standaards
staan met de zijlichten. De vloeiende over-
gangen tussen de scènes wordt in het dekor
zichtbaar op het achterdoek, dat bijna on
merkbaar van kleur verandert.
6 gangen 52»
TERRINE DE POISSON AUX LEGUMES
Een kleurrijke terrine van vis en groenten
CONSOMME AUX CHAMPIGNONS
Een heldere runderbouillon met champignons
FILET DE BARBUE AU SAUCE D’OEUFS
DE SALMON
Een gestoomde grietbotfilet met een fijne vissaus
waarin verse zalmeitjes zijn verwerkt
CÖTELETTES D’AGNEAU GRILLE
Gegrilleerde lamskoteletten met een
groene kruidenboter
ou
ENTRECOTE DE BOEUF GRILLE
Gegrilleerde lendebiefstuk met een
groene kruidenboter
KERNHEM AU FIGUES
Een salade van Kemhemkaas, vijgen, noten en
honingrode wijnsaus
CAPPUCCINO ET ZABA1ONE
Italiaans cappuccino- en advokaatijs
ALPHENSEBAAN14 - CHAAM
TELEFOON 01619/1586
Onder leiding van Roelof van Driesten
brengt Het Brabants Orkest op 17 januari
de volgende weken het bekende 2de pia
noconcert van Sergej Rachmaninov en de
vierde symfonie in Es van Anton Bruck
ner. Om 19.30 uur geeft Drs. Jacques
Maassen een toelichting op dit concert in
de Theaterkelder.
De Poolse pianist Andrzej Ratusinski is
de solist in het bekende tweede pianocon
cert van Rachmaninov. Andrzej Ratusinski
maakt op indrukwekkende wijze carrière in
Polen, maar vestigde zich kort geleden in
West-Duitsland. Het pianoconcert is een
romantisch werk dat voltooid werd in 1901.
Na een periode van depressies na de mis
lukte première van zijn eerste symfonie,
wendde de componist zich tot een hypnoti
seur. Na de therapie volgde een zeer pro-
duktieve periode, waarin allereerst het twee
de pianoconcert ontstond. Een aantal her
haalde, indrukwekkende akkoorden openen
het werk. Zij suggereren de beweging van de
pendel van de hypnotiseur.
«Beproeving die ik haar oplegde» is een theaterproduktie gebaseerd op de novelle «Een Een tweede, zeer romantische compositie
twee drie vier vijf» van Simon Vestdijk. Op dinsdag 21 januari brengt Toneelgroep Cen- kan men na de pauze beluisteren. De vierde
trum deze produktie in de studio-zaal. RegieAlbert Lubbers. SpelersHans Dagelet en symfonie in Es van Bruckner. Bruckner be-
Joke Tsjalsma. DekorBob Bunck. gon met het componeren van dit stuk in
Een echtpaar besluit zich het leven te benemen en zich zo te verlossen van de zorgen van 1874. Hij herzag het werk keer op keer en in
het aardse bestaan. Hun voorbeeld is de zelfmoord van het liefdespaar, de dichter Heinrich totaal maakt het stuk zeventien fases door,
von Kleist en Henriëtte Vogel, voor wie zelfmoord het hoogste was, de opperste liefdesdaad. Ee*1 groot aantal componisten, musicologen
«Beproeving die ik haar oplegde» is door de recensenten goed ontvangen en dirigenten heeft aan Bruckners vierde
Tineke Straatman (Het Vrije Volk)«Vestdijk uitgangspunt voor uitstekend toneel». een eigen interpretatie gegeven in de zin dat
Jan Heijer (NRC Handelsblad)«Regisseur en spelers hebben ook het tussen-de-regels- de uitvoering van het werk sterk verschilt
door grondig geanalyseerd». van wat de partituur aangeeft. De musico-
Hanny Alkema (De Volkskrant)«Vijf minuten van Vestdijk leveren dik uur lang mooi ac- l°°g Leopold Nowak heeft de definitieve
teren op». versie van het werk samengesteld en het is
Peter Liefhebber (De Telegraaf)«Beproeving doet recht aan Vestdijks gevoel voor hu- deze versie die door Het Brabants Orkest
mor».
Conny Stuart begon haar carrière r
Franse chansons, werkte vele jaren bij W
Sonneveld en kwam daarna terecht in
musicalwereld.
’t Heks is er op gericht om alle kunstdisci
plines die in het cursuspakket vertegen
woordigd zijn een ondersteuning te geven in
de vorm van een tentoonstelling. Deze
maand zal dat de textielkunst zijn. De ten
toonstelling van dessin-ontwerpen van Loes
Meijer sluiten in dit opzicht uitstekend aan
bij de cursussen dessin- en modeontwerpen
die op ’t Heks gegeven worden.
Loes Meijer, die naast opdrachten ook
veel vrij werk maakt, tracht in haar ontwer
pen een eigen vormentaal, kleur en sfeer
beeld te creëren. Naast de expositie zal zij
van op zaterdag 18 januari om 16.00 uur in sa-
ordt menwerking met Adewij de Keijzer een pre
sentatie verzorgen waarin mens en beeld tot
een geheel worden. Onder de titel «Bewe
gende verbeelding» worden in deze presen
tatie eigentijdse woonimpressies en stofont-
werpen verbeeld middels dia, mens en ob
ject.
De Oisterwijkse gemengde zangvereni-
van ging Zang en Vriendschap heeft een reper-
Til- toire dat o.a. besaat uit opera-operette, gos
pel en musical.
Het Tilburgs mannenkoor Sint Csecilia
heeft «voor elk wat wils», hieronder ver
staan wijzowel operawerken als religieuze
werken, oratoria en liederen.
Foltz and Company
De groep van de Amerikaanse danser/
choreograaf Bob Foltz komt met het nieuwe
programma «Goesohio», waarin vijf dyna
mische en energieke balletten zijn opgeno
men, op dinsdag 28 januari in de schouw-
burg-zaal.
Een heel bijzonder onderdeel van deze
middag vormt de openbare repetitie van het
openen pauze-nummer uit de Tilburgse Revue
leiding «Kannen en Kruiken» die ter gelegenheid
van het 25-jarig bestaan van Schouwburg
Tilburg in februari en maart negen keer uit
gevoerd zal worden. Aan dit pauze-nummer
wordt meegewerkt door zo’n twintig danse
ressen, een clown, zangeres Hanneke Dir-
ven en het looporkest de Strazzband. Deze
scène zal verschillende malen achter elkaar
iziteitgerepeteerd worden vanaf 13.00 uur in de
bewe- foyer van de schouwburg-zaal.
Daarnaast krijgen alle deelnemende ver
enigingen de kans om op die zondagmiddag
een kraam in te richten en reklame te ma
ken voor hun aktiviteiten.
«Ucceli» is een vrolijke, luchtige choreo- nes» van Hans van Manen vloeit voort uit
grafie van Nacho Duato op het konkrete de manier waarop Stravinski zijn muziek
thema «vogels». Dit ballet wordt gedanst heeft gekomponeerd. Een serie episodes die
op muziek van Ottorino Respighi (Gli Uc- zonder merkbare overgang aan elkaar gere-
celli). Het vormprincipe van «Ballet See- gen worden. Zoals zo vaak bij balletten van
«De schouwburg op z’n zondags» is een ak
tiviteit, die opgezet wordt in het kader v
het 25-jarig bestaan van Schouwburg lu-
burg. Op vijf zondagmiddagen krijgen alle
kulturele amateurverenigingen uit Tilburg
en omgeving de kans om zich te presenteren
op één van de podia van de schouwburg. Er
wordt steeds geprobeerd om een zo afwisse-
programma len<^ mogelijk programma samen te stellen.
De Schotse volksmuzikanten Cilla Fisher ^e volgende verenigingen zullen op zondag
S d' der
r J de bejaardenzanggroep Zingend Zand en de
muziekvereniging Concordia. Verder zijn er
Cilla Fisher Artie Trezise doorl°Pend kin'
Zij treden dan ’s avonds om 20.30 uur in
e studio-zaal op voor volwassenen.
gulden VOORDEEL