Lijst van de sponsors
H
1
a
ser”’
en ui
15de
kroegendweiltocht
pnttipe
Tribunaal
De Bierelier
The Lagoon
Bar De Schuur
Old Fashion
Hotel-Bar
Le Clochard
Korenbeurs
'4m>
op*
Den Ouvrier
Heuvel 15
oehadsapPa fL0>00,-
bese^ba^
jac. van Ham
Tweede P^s:fherenrij^1
1 luxe dames- o] ^oor
r»"n E",p
l\ Ruin» n°nu
De Meulen
Bonte Koe
•;<iuit»,«ikirtg enAUe2bfeb^ari
volg-
CL0CHl«®n
7a
DE TILBURGSE KOERIER
^^20770
$ode9a
op schoone prèze
en
1
DEELNEMERSKAARTEN
verkrijgbaar bij
deelnemende
kroegen
o
o>
o
o
Heineken
Stella Artois
Jac van Ham
Rob van Empel
Holland International
Tuborg
Sligro
Van de Brekel en Graaf mans
Verhoeven v.d. Brekel,
automatenexploitatie
Porcello
Ad Bertens
Pistolet Jantje
Slagerij van Oers
Muziekhuis Rossmeisl
Hettema
Illy koffie
Groentehandel Verhaaren
De Kok, horecagroothandel
Drankenhandel van Enschot
Grolsch
Bakker Martin
Dartclub Heuvel. 15
Rubens videoproducties
Dekolight
Vèftien jaor dwèle, Vèftien jaor pluzier
En gin dreuge kèle, mar veul leut en vertier
Huismans Stalen Meubelen
Van Helfteren
Het Lichtpaleis
Drankenhandel van Bilsen
Bloemenhandel Chri santium
Tibetaanse typmachine
V.P.R.
Restaurant Riche
Slagerij Valster
a>
ID
Op vrijdagavond mee allemaol
Dwèlen bij’t Tribunaal
Mee karnaval dan is 't hossen en zwaaien
Als we ’t mar nie mee z’n alle begaoen
Bij ons is er telkens weer
’n Leutige sfeer.
Met karnaval gezellig aan de zwier
In bar tapperij de Bierelier
otsco
’t Fist der zotte komt er wir aon.
Witte waor dè ge dan naor toe mot gaon
Naor The Lagoon, daor kunde zwiere
zwaaie,
En al oe zorge laote waaie
Daor is 't aaltij verrekte Jen
dus daor moete dan ok zèn.
De katho
lukkig gew<
van wereldli
eeuwen wei
toen de cler
dreigde te i
maskerd en
genheid aai
dag in het j
greep van hi
pen. Maar
(geestelijke)
feest; Breda
oproeren>,
1932 tot rell
werd er in I
haald omdt
eerstgenoem
had geleid.
Besloten
Wellicht
Tilburg daa
aangezien hi
er in onze si
werd toegesi
nis van het
vlogen; in s
da en Berge
ganiseerd ci
saconsumpt
tane feestvr
Vèftien jaor dweile in de Schuur
Ge komt er alleen of mee oewe buur
Twaalf kroege moette afgaon
Vur de prèze vur oe klaor staon
Ge kunt er van verzekerd zèn
Ge zèt welkom, groot of klèn
Naor vèf daoge van jolijt
Bende al oe zorgen kwijt
Vèftien jaor plezier, vèftien jaor dorst
Bij Old Fashion lijdde gin dorst
Vrijdags beginde daor te dwèle
en wij smeren elke dag de kèlen
Vaastenaovond begint mee de kroegendwèltocht
Dus werrom gewocht
Ge hoeft himmel nie te zwoege
Want ut zèn mar twaalf kroege
Ik wil oe der ok nog op wèze
Degge kaans maokt op schoone prèze
-Chc
M«oensda9
Vrijdag 15 februari a.s. begint de Tilburgse
karnavalsleut in de Tilburgse binnenstad. De
prins Dimpel d’n Irste en de raad van elf en de
talloze harde werkers van de stichting karnaval,
beginnen met duizenden andere gezellige Krui-
kenzeikers aan de
Le Clochard doe ok mee aon ’t dwèle
Daor kunde terecht vur dorstige kèle
Twaalf kroegen dees jaor
Pakt er bij ons mar 'n paor
De leut en gezelligheid
Kent bij ons gin tijd
Wij zijn
Petit Larot
de herkoms
mooie woon
terecht bij
woord navol
geven.
•Chanten
cantara z
van een viol
(zuivere) too
gels, die mei
in de netten
patrijs, waai
mannetjes tt
champignon
Tot zover
opzoekmeesi
lijk zijn, dat
naar als de
vergeten on
vrouwelijke
nooit zouden
helemaal in,
mening hier
woord te het
U wist tc
daag dat de
alléén de vr
gaan gepaar
min of meer
U ook al lai
maar een ki
•vogel» in
moge tsjan
gaan» dan v
Ofschoon
sjanternel kt
ren, aan om
ge begeleidt
keer en bij
temellen.
Vergeet a
een fijn en b
AMMOL
Vèftien jaor dwèle
Vèftien jaor pluzier
Vur de dreuge kelen
Tappen we un goei glaoske bier
En ge zult ammaol wel weten
De ge bij ons un lekker stukske kunt eten
/ldres^ork°Ude
Karnaval 85 staat weer voor de deur
En als ge vrijdag in twaalf kroegen hebt gedweild
Dan heb je nog vier dagen voor leut en gezelligheid
Bij Rob en Stan in den Ouvrier
Tilburg en Rio 1
Ge haol 't nie op oewe velo 1
Heuvel 15 is vlak bij 1
En ge hoeft er nie altij in de rij 1
Ut lekt da misschien net ammel iets aanders
Mar bij ons hoefde ok nie meer in te levere as
aanders
Vanaf 11 minuten over acht wordt er langs 12
deelnemende kroegen gedweild. De deelnemers,
beter gezegd de dweilers, kunnen kaarten met
een embleem kopen d f2,50 in de deelnemende
kroegen, die herkenbaar zijn aan de affiches
voor het raam. Op de deelnemerskaarten staan
12 vakken af geheeld met daarin de naam van de
betreffende kroeg. Telkens als men in een deel
nemende kroeg een consumptie koopt, krijgt
men een stempel en zodoende kan men alle vak
ken op de kaart volgestempeld krijgen, als men
tenminste behoort tot de doorduwers en volhou
ders. De bedoeling is in ieder geval dat de deel
nemers aan het einde van de dweiltocht twaalf
verschillende stempels op hun kaart hebben
staan. Dan op de kaart naam en adres invullen
en de kaart inleveren op dinsdag 26 februari
voor 21.30 uur bij de Meulen waar de prijsuit
reiking is.
Op die manier dingt men mee naar de hon
derden prijzen die prins Dimpel d’n Irste op
dinsdagavond 26 februari uitloot tijdens de
feestelijke prijsuitreiking bij de Meulen.
Geluidsapparatuur naar keuze ter waarde van f
1.000,- is de te verdienen hoofdprijs en een luxe
rijwiel de tweede prijs. Bijna alle prijzen staan
al zowat een week te kijk in de etalage van Hol
land International op de Heuvelring. Tijdens de
prijsuitreiking is iedereen van harte welkom.
Goede muziek, lekker sfeertje en gratis entree.
Afgaande op de vorige jaren kan men alleen
maar verwachten dat het weer geweldig gezellig
gaat worden. Een groots en waardig evenement
om de karnavalsleut mee te openen. Dus met z’n
allen tot vrijdagavond. Neem je moeder, je broer
en je zus, je neef en je nicht en de buurvrouw
mee. Samen uit dweilen, ja gezellig. En wij
dweilen ook met de kraan open, maar gebruiken
wel een andere kraan dan de regering, als je be
grijpt wat we bedoelen.
a*»
Vèfdaogen karnaval in de MEULEN
Vrèdags ’s avonds de kroegendwèltocht
Verders lederen dag geopend vanaf twee uur ’s
middags
tot ’s nachts drie uur.
Dus kom mee karnaval mee veulen naor de
meulen.
v nauw*"38' 1
öe eon» Koe"
-
Nog niet moe Naar de Bonte Koe
Al voor het vèftiende jaar zullen Jos, Nel en Ans
paraat staan achter de tapkranen van café pleis
terplaats De Bonte Koe aan het Pieter Vreede-
plein.
Karnaval vormt ook hier telkens een hoogtepunt
en dat blijkt uit de gezellige versiering, de mu
ziek en de goedgeluimde gasten.
Dus ook voor dit jaar geldt:
Nog niet moe Naar de Bonte Koe Uil!
Bob Sta"
Reuvel 16
DE TILBURG
Donderdag 14 februari 1985 - pagina 8
ixuieiltochtl
d 15 fe*m,ar' 1985
