OPEN-HUIS-DAGEN
VORSELAARS
Waar komt toch het woord
fiets vandaan?
Karwei Bouwmarkt
Trouwfoto’s met zekerheid
Wordt 1985 het jaar van de vrede?
Nieuwe boeken
Tribunaal voor de vrede
FRANS VAN AARLE
Infomap over
reuma
’t Sant
Le Jardinier in galerie Kokon
houden wij donderdag 20, vrijdag 21
Vanwege onze geheel vernieuwde opzet
Voor honderden bezoekers hebben wij
een
Tijdens de open-dagen
talrijke demonstraties.
Veel vraag
naar kerstster
itzen
Vier dagen lang
Antiekmarkt Reitsehoevenstraat
Huiswerk-
aardig geschenk klaarliggen.
Von Suppéstraat 35 (Ingang de Schans), Tilburg, tel. 013/55.19.33
en zaterdag 22 december
>er 1984-pagina 10
Donderdag 20 december 1984 - pagina 11
DE TILBURGSE KOERIER
.M. REIJN
1984
TEN
»urg
tot 2 uur)
Uw bruidsfotograaf
albare
frans van aarle
nd.
FatografenGiMe^j
jd
L~
/c/rrftaaf
Wij wensen u allen prettige
kerstdagen en een gezond 1985
Maandag 24 en 31 dec. de gehele dag geopend
Korvelseweg 255, tel. 42.33.56
Broekhovenseweg 58, tel. 43.37.14
Dorpsstraat 5, Goirle, tel. 34.21.71
igen in Ne-
Ziet u onze speciale
BRUIDS-, KERSTETALAGES
<edig 1985.
I en
len
En
nabije toe-
dit Tribu-
Jardiiuv»
ectie uit
jijen en etsen, waarin
Jie voorheen werkzaam
agennaam Eric Visser,
zijn persoonlijke «joie
ren. iedereen Kan daarvoor in- i j
Tegen geringe kosten worden bCPClCIÜlIW lil
ivullingen en wijzigingen jaar- S
Het leuke van
trouwfoto’s is dat je
later op je gemak
kunt bekijken hoe
alles was.
Dus je moet er niet
aan denken dat ze
zouden mislukken.
Stap daarom naar
de Gildefotograaf,
dan ben je
tenminste zeker
van je foto’s.
De prijs heb je zelfin de hand: je bepaalt zelf, welke
gedeelten van de dag worden vastgelegd.
De vakman mist nooit
uphorbia pulcherimma, beter
als Poinsettia, echter in de
2 kerstster genoemd, is bij-
populair. Wie dezer dagen een
:nveiling bezoekt, zal opmerken
grote hoeveelheden kerst-
langs de veilingklokken hun
r de huiskamer beginnen.
grote
Iveren
lauouaic -
werd in terdag-
rpervlakte uur vo
srdduizen-
onder er-
schamel
veender-
van deze
enorme
was ruim
tof. Om deze tur
een tiende deel van
Nederland vergraven.
den mensen hebben, vaak 1
barmelijke omstandigheden,
bestaan in het veen gevc-J
bedrijf, dat tot in de jaren
eeuw werd uitgeoefend, I
man van i
Ijmdell.
theemiddag in Brabant in
Clara dat een be-
zijn ogen niet van haar
y af kan houd— -
van voorname
ivechtbaar,
slist nader
.uvviuv verkla-
anals
.uuv w.ocipèdes
werden
veel leek op
ok dit is een ver-
1 voor
Het bruine goud
Turf was ruim duizend jaar de nationale
brandstof. Om deze turf te winnen v
totaal een tiende deel van het opper
van Nederland vergraven. Honderdd
den mensen hebben, vaak levend c
vonden. Het
zeventig va
had een e
int wij
t)vers
isants
«De Kathedralen
bouwers»
iden. Aange- Meesterwerk over de middeleeuwen ver-
ne familie is, taald.
besluit Cla-
r moet leren
l een tuinfeest gear-
een gelijk aantal jonge-
wordt uitgenodigd. Na
mag geen meisje mooier zijn dan
i geen jongen charmanter dan de be-
!J-1. Maar...
uuvuivi. zijn nimmer zo perfect als
cd d—ht en de uitgezóchte jong
indelt niet volkomen overeenkomstig
verwachtingen. Onder de
huilt er een die schalkser is
De nieuwe artistieke ontwikkeling
van Le Jardinier kenmerkt zich vooral
door de grote directheid en sporitani-
teit, waarmee zijn aardse vreugde 43<
ge
hoor
rslonden in het
ende fiets en fiet-
wat na-
.end equi- wagenmaker en smid E.C. Viets, zijn
viel, trap- naam aan de tweewieler zou hebben
zelfs verbonden; een theorie die naar het
«rij- rijk van de fabeltjes moet worden ver-
t vooral wezen. Ook een veel gehoorde verkla-
lijke stukken, wetten en pro- ring is dat fiets zou zijn ontstaan
ïrbaal lange tijd volgehouden, klanknabootsing. De oude vélocij
maakten als ze slecht gesmeerd w.
een piepend geluid dat veel leek
fiets-fiets-fiets, maar ook dit is e
klaring waar niemand een hand
in het vuur durft te steken.
1 is dat over de herkomst van T
fiets zo weinig zekerheid be- *OCn een verbastering
steeds breken filologen en Aanvaardbaarder is dat wij met een
tl -verbastering of verhaspeling te maken
hebben. Het gaat dan om vélocipède
dat in het spraakgebruik filespee, fiet-
selepee, fiesse en tenslotte fiets zou
zijn geworden. Een verklaring die te
genwoordig hoge ogen gooit, is dat het
t.-1 om -een woor(j dat al langer
m ouwKtalen bestond. Zo kende men
in Zuid-Limburg het woord vietse of
fletse in de betekenis van hard lopen,
zich snel uit de voeten maken. In het
t; eenmaal bevrijd Woordenboek der Dorpsspraak van
an deugdelijkheid Heerlen uit 1884 staat het als zodanig
idige onderwerpen opgenomen. Deze verklaring wordt
diep menselijke ondersteund door een artikel dat A.P.
neergezet in vrolijke de Bont in 1973 in «De Nieuwe Taal-
->-1 -ïgen. gids» publiceerde. Hij vertelde daarin
idae 23 dat in het Noordbrabantse Oerle een
id en is boerin Marie Renders (1854-1932)
woensdag woonde, die in haar jonge jaren Mie
lag) van 14*tot 1*7 uur en op Fiets werd genoemd en dat vanwege
vrijdag en zaterdag a.s. haar wiegende gang. Op dat ogenblik
17 uur. Galerie Kokon, Sta- was echter, volgens De Bont, de naam
38, Tilburg. Tel. 013/ fiets voor rijwiel in Oerle nog niet be
vend on bt; het niet uitgesloten
Op deze antiekmarkt zal r
ruime keuze kunnen maken ui
meubels en meubelstukken,
o.a. eethoeken, kasten, buro’s,
ten, voltaires enz.
Kenmerkend voor deze
gens de bezoekers de ti
prijzen, waartegen het
aangeboden, terwijl de
zo’n i
Dek
Vrede op aarde aan de mensen van goede wil.
Deze wens is al eeuwenoud. Het feit dat we die wens nog steeds gebruiken en
dat u die hier leest, duidt erop dat die 9 woorden nog niets aan aktualiteit hebben
ingeboet, integendeel!
Meer dan ooit wordt de wereld bedreigd door oorlogstuig dat zo sterk is dat de
aarde er vele keren mee vernietigd kan worden. En meer dan ooit besteden de re
geringen van talloze landen steeds meer geld om de kwaliteit van het oorlogstuig
te verbeteren. Meer dan ooit dreigt, als een werkelijke oorlog uit zou breken, de
mensheid totaal, maar dan ook totaal uitgeroeid, afgeslacht te worden.
En tenslotte: meer dan ooit maken zich meer en meer mensen zorgen om de
ontwikkelingen op het gebied van oorlog en vrede. En gelukkig daarbij gaat vooral
de aandacht van die betrokkenen uit naar dat gevleugelde woord vrede.
Als uiting van die bezorgdheid, die niet alleen in Nederland groeiende is maar
ook in vele andere landen, wordt er in 1985 in Brussel een Belgisch-Nederlands
Tribunaal voor de vrede georganiseerd. Aan dat Tribunaal zullen heel wat bekende
Nederlanders en Belgen deelnemen of ondersteunen het.
Doelstelling
Het Tribunaal voor de vrede heeft
tot doel de kernbewapening in samen
hang met de op inzet van deze wapens
gebaseerde militaire strategie, te toet
sen aan het Belgisch en Nederlands
nationaal recht en het volkenrecht. Op
grond van deze toetsing wil het Tribu
naal komen tot een uitspraak over het
gevoerde defensiebeleid. Het Tribu
naal wil door deze uitspraak steun bie
den aan regeringsfunktionarissen, par
lementariërs en individuele staatsbur
gers bij het bepalen van een standpunt
betreffende de kernwapens en de mili
taire strategie.
een artik
de Bont in 1973 in «De Ni<
gids» publiceerde. Hij vert
dat in het Noordbraba
boerin Marie Renders
jag woonde, die in haar j
Op Fiets werd genoemd
a s. haar wiegende gang
was echter, volgens x.
fiets voor rijwiel in C
kend en hij acht het
Op deze antiekmarkt is een
collectie koperen, tinnen en zih
voorwerpen aanwezig. Oude speel
goed, prachtige lampen, optische en
muziekinstrumenten. Er is een stand
met prachtige oude patafoons, gram
mofoons en radio’s. Een andere stand
heeft voor de liefhebbers van zilver een
overvloed van zilveren sierraden en
andere zilveren snuisterijen.
Er is schitterend porselein en aarde
werk te vinden, verder zijn er enkele
stands met prachtige poppen. Boven
dien zal en aantreffen, olielampen,
brons kristal en glas, juwelen, boeren
antiek, oude boeken en kaarten en vele
andere antiquiteiten.
zegd dat een Apeldoomse inktfabn-
kant, of mogelijk zijn broer, de «uit
vinder» van dit woord zou zijn.
Onderzoek dat hiernaar werd ge
daan, leverde echter niets op. Een
theorie die je wel ééns hoort, is dat
«fiets» een verbastering zou zijn van
vitesse en omdat er in Apeldoorn een
fietsclub was die La Vitesse heette,
sluit dat aan bij de opvatting dat dit
woord in deze buurt zou zijn ontstaan.
Een verhaal dat een bijzonder taai le
ven heeft geleid, is dat de Wageningse
wagenmaker en smid E.C. Viets, zijn
naam aan de tweewieler zou hebben
verbonden;
"t van de f
wezen. Ook een
dat het woord f
vanuit de streel
vonden als aanduk p
Een theorie waar best V"
gen valt evenals die van
ring van vélocipède.
Hoe het ook zij, het juiste antwoord
op de vraag waar het woord fiets van
daan komt, is nog niet gegeven. Of dat
antwoord ooit gevonden wordt, blijft
onzeker. Blijft het feit dat de Neder
landers voor de zo populaire tweewie
ler een heel eigen woord hebben ge
vonden en daar mogen wij best zuinig
op zijn.
ten van) reuma.
s tot stand gekomen met
van de Nederlandse
umapatiëntenverenigin-
fiets uit deze bijnaam gen en met financiële steun van de Ne-
sktaal zijn weg heeft ge- derlandse Vereniging voor Reumabe-
iding voor het rijwiel, strijding. Het ligt in de bedoeling de
wat voor te zeg- map in zes of zeven zendingen in een
in de verbaste- tijdsbestek van tweeëneenhalf jaar toe
te zenden aan degenen die zich hierop
abonneren. Iedereen kan daarvoor in
tekenen. -
ook aam w j
lijks toegestuurd.
Het is mogelijk nu al in te tekenen
voor de infomap over reuma bij de Ne
derlandse Bond van Reumapatiënten-
verenigingen, postbus 45, 7490 AA
Delden, tel. 05407-1762.
Atlas van Afrika
J Met zijn onthutsende gevarieerdheid aan
:in- volken, landschappen en ontwikkelingsme-
die thoden is Afrika een uitdagend onderwerp
boek. Zal Afrika met zijn moge
lijkheden uitgroeien tot hét succesverhaal
j- -"ste eeuw of zal het bezwijken on-
uw uv last van zijn eigen problemen? De
Atlas van Afrika wil de essentiële feiten
aandragen over Afrika’s geschiedenis en
vooruitzichten.
INHOUD
Elk begrip van Afrika dient gebaseerd te
rijn op een begrip van de geografische ken
merken van het continent. Met rijk kaarten-
materiaal en een verhelderende tekst wordt
de wonderbaarlijke verscheidenheid van
Afrika’s fysische geografie uiteengezet in
het eerste deel.
De deskundig
deel twee hebbv
eenheid als de
internist, met wie rij binnen vijf minuten na aspecten zien: de o
hun ontmoeting besluit te trouwen. Sam kunst en de architect
Hawthorn - de doorgewinterde zakenman *n de verschillende la
die haar binnen «Felding-Roth Farmaceuti-
„_j op sleeptouw neemt, en zodoende
h^ir weg naar de «top» effent, die boven
dien een goede vriend blijkt te rijn, die op
tragische wijze rijn vertrouwen verliest in
alles wat hem omringt, behalve in de vast
beradenheid van Cecilia, en haar streven
naar integriteit.
Macht als medicijn is eed realistische en
aangrijpende roman, waarmee Arthur Hai
ley eens te meer, bewijst tot de topacteurs
van deze tijd te horen.
Uitg. Van Holkema Warendorf. Geb.,
514 blz.,f39,50.
elgië en Nederland
volkenrecht. In dat
bijvoorbeeld vol-
i samen- gens de Haagse Conventie van 1899 in
i zeer ge- artikel 23 verboden: het gebruik van
lehandel- gif of vergiftigde wapens, het verrader-
..stanties, lijk doden of verwonden van mensen,
'pmidde- het gebruik van wapens of projektielen
die onnodig leed veroorzaken. Het
Genocideverdrag van 1948 verbiedt
o.a. het doden of verwonden van hele
bevolkingsgroepen. De Conventie van
Genève van 1949 en van 1977 gebiedt
o.a. de bescherming van burgers en
verbiedt aanvallen op ziekenhuizen.
Het Handvest van Nürenberg uit
1945/46 verbiedt het plannen maken
en voorbereiden van een aanvalsoor
log, alsmede van een oorlog in strijd
met internationale verdragen. Zulke
plannen zijn een misdaad tegen de vre
de. Het Handvest van de Verenigde
Naties, als laatste voorbeeld tenslotte,
dateert van 1945 en wijst kernwapens
af als regitiem middel tot zelfverdedi
ging-
Ongetwijfeld zult u in de ns
komst nog meer horen over o
naai voor de vrede.
uitgezonden.
De Kathedralenbouwers is een lijvig werk
dat voor historici, studenten en «de geïnte
resseerde leek» boeiend en helder inzicht
-chaft in het leven gedurende de tweede
ucut der middeleeuwen (van omstreeks 900
tot 1400) in West-Europa. De relatief lage
prijs van de vertaling 39,50) heeft verhin
derd dat er meer illustraties in het boek rijn
opgenomen dan de 35 afbeeldingen iu
zwart/wit die het werk nu telt. Eigenlijk is ul t c
zou dit dat, hoë begrijpelijk ook, een beetje jammer,
dit de- want juist een meesterwerk als dit van Duby
door verdient een begeleiding van vele kleurenaf- Verdam n
beeldingen.
Uitg. Elsevier, Paperback, 374 blz.,
f39,50.
Tijdens de komende kerstdagen
wordt er wederom in de veilinghallen
aan de Reitsehoevenstraat in Tilburg
de grootste antiekmarkt van Nederland
gehouden, die deze keer 4 dagen zal
duren, en voor de liefhebbers van an
tiek en verzamelaars een waar genot
kan zijn.
Ongeveer 100 antiquairs zullen naar
Tilburg komen om hun beste stukken
le etaleren op de antiekmarkt.
Karakter
Een vredestribunaal draagt niet het
karakter van een bijzondere rechtbank
die belast is met het vellen van een
vonnis. Een tribunaal oordeelt maar
veroordeelt niet. Zo ook het Tribunaal
voor de vrede. Het beoogt een «tribu
naal d’opinion» te zijn, een democra
tisch platform. Het is gericht op de
openbare meningsvorming inzake het
huidige vredes- en veiligheidsbeleid op
basis van een juridische toetsing daar
van. Het Tribunaal wil het defensiebe
leid van de eigen regeringen (van Bel
gië en Nederland) toetsen aan de eigen
rechtsorde van de betrokken landen.
Een dergelijk Tribunaal zal ook in
Londen plaatsvinden. Daar wordt het
vredes- en veiligheidsbeleid van Enge
land en de Verenigde Staten getoetst.
Het volkenrecht
Het Tribunaal wil het vredes- en vei-
,:~u ridsbeleid van Belf
toetsen aan het vo
volkenrecht wordt t
gens de Haagse Conve
artikel 23 verboden: het
gif of vergiftigde wapens,
lijk doden of verwonden van mens
gebruik van wapens of projekLv
onnodig leed veroorzaken. 1
verdrag van 1948
;n of verwonden
omvang.
Thans behoort de turfgraverij in Neder
land vrijwel voorgoed tot het verleden. Wat
er nog aan hoogveen ligt is tot beschermd
natuurgebied verklaard. Langzaam ver
bleekt de herinnering aan hef leven en wer
ken in het veen. Vaag weet men nog van de
liefdadigheidsacties in de crisisjaren om de
«Nood in de Drentsche Venen» te lenig
en kent men de vergeelde foto’s van p'
genhutten en veenketen.
Hoe vreemd het ook klinkt, in geen enkel
boek is het verhaal van de vervening in Ne
derland samengevat beschreven.
Het bruine goud vóórziet in die leemte.
In dit boek beschrijft Sietse van der Hoek
de vele facetten van de turfgraverij in ons
land. Levendig beschrijft hij de verschillen
de gebieden die «aan snee» kwamen:
Noordoost-Nederland, de Westnederlandse
laagveengebieden, de Gelderse Vallei en de
Peel. Daarnaast vertelt hij over het harde
ven in het veen, de strijd voor betere socia
omstandigheden, de wijkgravers, de
schippers en -dragers en over de grote 1
die hun veencompagnieën op
listische wijze bestierden. Het t
streerd met een groot aantal
niet eerder in boekvorm geput
Uitg. Elsevier. Geb. 160 i
Macht als medicijn
Met macht als medicijn dringt Hailey Met rijn i
door in de wereld van de farmaceutische in- volken, lanc
dustrie. Celia Jordan is de eerste vrouw die thoden is
tot de top doordringt van deze miljoenenin- voor een 1
dustrie. Haar integriteit en gedrevenheid lijkhedsr
houden haar staande als zj keer op keer ge- van de 21st<
confronteerd wordt met moeilijkheden: cor- der de last
ruptie, desastreuze bijwerkingen van schijn
baar betrouwbare medicijnen en botsingen
met de overheid. Zij vecht voor haar idealis
me en haar overtuiging dat eerlijkheid en
betrouwbaarheid het moeten winnen van
winstbejag en eigenbelang in deze industrie
waar miljoenen mensenlevens van afhanke
lijk rijn.
Zij vind op haar weg meer tegen- dan me
destanders. De harde strijd die rij moet le
veren voor haar eigen positie en die van
haar bedrijf wordt op meeslepende wijze be
schreven, waarbij degenen die haar ter rijde
staan een grote rol spelen.
Dr. Andrew Jordan - de zeer succesvolle
internist, met wie rij binnen vijf minut-
hun ontmoetir; - -
Hawthorn - de doorgewinterde uu.emu<ui
die haar binnen «Felding-Roth Farmaceut1
cals» op sleeptouw neemt, en zodoend
haar weg naar de «top» effent, die I
dien een goede vriend blijkt te rijn,
Van 23 tot en met 29 december
wordt in galerie Kokon de eerste pre
sentatie van het werk van Le Jardinier
gehouden. Het betreft een collect
bundige schilderijs
- de kunstenaar, die
de l'’ was onder de eig-
uiting geeft aan z_,
devote heren de vivre».
p puur kapita-
boek is gëïllu-
foto’s die nog
i gepubliceerd rijn.
>0 blz., f39,90.
zichtbaar is gemaakt; eenmaal bevrij
uit een keurslijf van deugdelijkheiu
schildert hij eenvoud f
met achterliggende, diep menselijke
emoties die zijn neergezet in vrolijke
kleuren en vastberaden penseelvege
De tentoonstelling wordt zonda)
december om 14.00 uur geopend v
vervolgens te bezichtigen op-
(2de kerstdag) van 14 tot 17
donderdag, vrijdag en zaterdag
van 12 tot 17 uur. Galerie Kokon,
tionsstraat
16732.
De Vereniging Reumapatiënten ligheit
Eindhoven e.o. heeft een losbladige in- o.a. to
formatiemap over reuma en daarmee
samenhangende onderwerpen-
gesteld. Naast uitgebreide en
detailleerde informatie over beh
methoden, hulpverlenende inst
sociale voorzieningen en hulpmidde
len, bevat de map adressenlijsten van
reumapatiëntenverenigingen in het he
le land en van organisaties, instellin
gen en personen die op één of andere
wijze bij (de behandeling van) reuma
zijn betrokken.
Informatie is er ook over recreatie
mogelijkheden, opleidingen, beroeps
keuze en andere belangrijke zaken
voor reumapatiënten. De infomap be
vat dus nuttige informatie voor reuma
patiënten zelf, maar biedt ook veel
bruikbare informatie aan medici, jour-
nalisten en anderen die (beroepsmatig)
eigen geïnformeerd willen worden over (be-
ok bij paalde aspecte-
De map is
medewerking
Bond van Reumj
gen en met financu
derlandse Verenig1
strijding. Het ligt
map in zes of zeve
Hebt u al goede voornemens ge
maakt voor het nieuwe jaar? Misschien
is het een idee om eens een keer langs
te komen bij het COC, Koestraat 73 in
Tilburg. Op tweede kerstdag is het
COC-pand vanaf 21.00 uur geopend
én van oud naar nieuw om 0.30 uur.
.Normale openingstijden zijn iedere za
terdag- en zondagavond vanaf 21.00
voor iedereen. Iedere woensdag
avond vanaf 21.00 uur voor jongeren
tot 23 jaar en iedere vrijdagavond voor
vrouwen, ook vanaf 21.00 uur. Voor
hulp en informatie kunt u iedere dins
dagavond van 20.00 uur tot 21.30 uur
terecht.
Men zoekt ook nog mensen die aan
een praatgroep mee willen doen. Een
goed begin van het nieuwe jaar. Koe
straat 73, tel. 013/359050 (op het ant
woordapparaat staan andere telefoon
nummers) in Tilburg.
X h!enrwg?au
p 6 - instreekt
Met liefde en respect
«Het Devies» is het eerste deel van de
tweedelige familieroman van de bekende ro
mancier Olaf J. de 1 .andell.
Op een deftige theemit’-'-- ;-
1928 bemerkt mevrouw
paalde jongeman z>'«
kleindochter Mary ai o»
zien de jongeman van v<
rijk en moreel onaanvechtbaar, besluit Cla- Dezer dagen verscheen bij het uitgevers-
ra dat hij Mary beslist nader moet leren huis Elsevier het boek «De Kathedralen-
kennen. Daartoe wordt een tuinfeest gear- bouwers» van de Franse geschiedschrijver
rangeerd waarvoor een gelijk aantal jonge- Georges Duby. De Kathedralenbouwers
mannen en dames wordt uitgenodigd. Na- vormt de vertaling van het magistrale «Le
tuurlijk mag geen meisje mooier rijn dan Temps des Cathédrales», dat in 1966-67 in
Mary en geen jongen charmanter dan de be- drie delen bij Skira in Genève verscheen,
oogde bruidegom. Maar... Naar dit werk werd ook een door Duby zelf
Kleindochters rijn nimmer zo perfect als gepresenteerde televisieserie geproduceerd,
Clara had gedacht en de uitgezóchte jonge- die enkele jaren geleden door de K.R.O. is
man handelt niet volkomen overeenkomstig uitgezonden.
Oma’s verwachtingen. Onder de feestgan- - --
gers schuilt er een die schalkser is en daar-
door voor Mary boeiender. Tegelijkertijd resseerde leek»
bevroedt de door Oma uitgezóchte partner verschaft in het 1
enig opzet achter haar bedoelingen. Onder helft der middelt
Clara’s mislukte regie kiest de kleindochter
de verkeerde levensgezel.
Niettemin lijkt alles toch nog goed te ko
men. Het jonge paar betrekt een adellijke
behuizing bij een dorp. Mevrouwtje Mary
haakt naar liefde en respect; men zou dit
haar devies kunnen noemen. Maar ói
vies wordt eerder door ijdelheid dan
Hoe meer het omliggende dorp zich ken
baar maakt, des te gecompliceerder wordt
mevrouws bestaan. Dolle situaties en diep
ernstige gebeurtenissen wisselen elkaar af...
Het loodsen van een levensschip langs on
bevroede klippen naar liefde en respect
blijkt een schrijnende opgave. Vooral omdat f -|OïTIOSCKSURlltClt
de echtgenoot een nogal onstabiele partner
is. Uit de verte kijkt de oorspronkelijke
bruidegom toe en kan niet helpen...
Uitg.: De Boekerij. Geb., 304 bh.,
f29,90.
Overal in de wereld kent men het woord flets. Dat blijkt als je buitenlandse literatuur over de fiets opslaat. Dat komt na
tuurlijk omdat Nederland in de ogen van buitenlanders hèt klassieke fietsland is, maar ook omdat fiets een uniek, heel t
woord is. In de meeste talen heeft de fiets een naam gekregen die iets te maken heeft met wielen en rijden, zoals dat ook bij
riri ons aanvankelijk het geval was. Men had het over rijwiel of vélocipède; het laatste een letterlijke overname van de benaming
die Michaux aan de door hem ontwikkelde trapfiets gaf, die ook in Nederland populair werd.
Al in 1885 schreef de gezaghebben-
erlandse taalkundige Jacob
rdam in het tijdschrift «Noord
Zuid» «’t Woord fiets wint veld
dreigt «rijwiel» te overvleugelen»,
dominee-dichter Nicolaas Beets con
cludeerde in diezelfde tijd «Zoo ein
digde al het getob om den vélocipède
een goeden hollandschen naam te ge
ven en werd elke wijze raad daarvoor
te berde gebracht vers'?-
voor oog en oor teekende fiets v.
sen». Er waren dan ook heel w-*‘
men gelanceerd om een passen
valent te vinden zoals schrijwk
wiel, wielpaard, wielpeerd en zei
vlosse-peerd. Officieel werd het
wiel» en die benaming heeft het
in ambtelij’
cessen-verbaal lange tijd volgeh
Pas een paar jaar geleden werden de
bordjes «rijwielpad» vervangen door
«fietspad».
Herkomst onbekend
Vreemd r J -J- - -
het woord f o
staat. Nog steeds breken filokD
etymologen zich het hoofd over de
vraag waar fiets vandaan komt. Er is
verondersteld dat deze benaming om
streeks 1870 in de buurt van Apel
doorn moet zijn ontstaan. Er werd ge-
Ook in wijkcentrum ’t Sant is het
idee ontstaan om iets aan huiswerkbe
geleiding te gaan doen. Het definitieve
plan is klaar, waardoor er de dinsdag
na de kerstvakantie, 8 januari, van
start gegaan kan worden. Elke leerling
van LBO t/m VWO uit de wijken ’t
Zand en Wandelbos is van harte wel
kom.
Het idee is als volgt: drie middagen
in de week (dinsdag-, woensdag- en
donderdagmiddag) van 15.30 tot 17.30
uur, wordt er een ruimte beschikbaar
men een gesteld waar de jeugd onder begelei
dt aner|ei ding van Moller-studenten (leraren-
dit zijn opleiding) aan hun huiswerk kunnen
kabinet- werken. Als zij iets niet begrijpen of
hulp nodig hebben, kunnen zij die krij
gen van de aanwezige studenten. De
e markt is vol- leerlingen bepalen zelf hoe vaak zij
tamelijk lage willen komen; makkelijk hierbij is te
jzen, waartegen het antiek wordt weten dat op de: dinsdagmiddag stu-
■>geboden, terwijl de toegang voor denten aanwezig zullen zijn voor Ne
tt grote antiekmarkt met te hoog is. derlands. Engels, Frans, Duits. Aard
kinderen kunnen onder begeleiding rijkskunde en Geschiedenis; woens-
van hun ouders gratis naar binnen. dagmiddag studenten aanwezig zijn
De antiekmarkt is geopend, zondag voor Wiskunde, Scheikunde, Biologie,
23, maandag 24, dinsdag 25 en woens- Natuurkunde, Handelswetenschtippen
dag 26 december alle dagen van 11.00 en Economie; donderdagmiddag stu-
tot 18.00 uur. denten aanwezig zijn voor Omgangs-
kunde, Gezondheidskunde, Huishoud-
kunde, Maatschappijleer en Gods-
-f.j dienst. Er zijn geen kosten aan verbon-
bIR den.
Heeft u of heb jij nog vragen? Bel
genist even op naar: John Maes of Re
né Verbisen, Wijkcentrum ’t Sant, Be-
neluxlaan 74, tel. 674989.
Voor de volgende vakken zoeken de
organisatoren nog vrijwillige studenten
of werkloze docenten: Duits en Schei
kunde. Interesse? Bel even 674989.
De Euj
bekend a.„
volksmond
zonder f -
bloemen^..
.d® dat er zeer
sterren k
weg naar
Enorme aantallen
Het zijn met name de fraaigekleurde
schutbladen waaraan de kerstster zijn
populariteit ontleent. De kleine geel-
- gekleurde bloemetjes vallen ve
len niet eens op. Naast roze, zalm- en
tweekleurige exemplaren, zijn rode en
witte verreweg het meest gevraagd.
In de maanden november en decem
ber worden er zo’n 7 miljoen kerst
sterren op de bloemenveiling
derland aangevoerd
Verzorging
De kerstster houdt wel van licht,
maar direct zonlicht is minder gunstig.
Met name in vensterbanken op het
noorden en oosten zal hij het uitste
kend doen. Regelmatig water geven
met lauw water, een beetje potplanten-
mest en u heeft lang plezier van uw
kerstster.
«uiidigen die de hoofdstukken van
*-?bben geschreven, laten zowel de
Js de verscheidenheid van Afrika’s
zien: de oude koninkrijken, c.
212._ctuur, de verstedelijking
de verschillende landen. Het is een deel
waarin een uniek inzicht wordt gegeven in
de culturele achtergrond van het hele conti-
Het derde deel bevat een landenoverzicht
van het «zwarte continent». De landen zijn
per regio gegroepeerd en elke regio wordt „w„ulalI
ingeleid door tekst en illustraties die een progn
beeld geven van het karakter ervan. Van elk F
land wordt in een kaart het essentiële feiten- e met
materiaal gegeven over de economische en
sociale geografie, terwijl in de tekst een
beeld wordt geschetst van de krachten die
het land hebben gemaakt tot wat het nu is.
De samenstelster van de Atlas van Afri
ka, Jocelyn Murray, werkt op het Interna
tional African Institute in Londen. Zij stu
deerde Afrikaanse geschiedenis aan de Uni-
versiteit van Californië in Los Angeles.
Uitg. Elsevier. Geb., 240 blz., f69,90fr.
