9
asGot
5T0R1ERY
l
VERKOPING
50
nu
Versteeg’s
Versteeg’s
Wildpaleis
rianne
jnponnEn
i lijdelijk
Wildpaleis
0,25
HEBBES
Een oeroud
Comfort en mode in sanitair bij Alsanit
r
SPEIIRLE aanbieding
1UU
98
98
98
49
50
25
I
>8
25
SCHOTELS
de katterug
DEGROOT
N
G
unn 12.50
een prachtige kerstboom
voor ff 6,-
Overtuig u
van de
kwaliteit
Ruud van Stokkum
in The Coffee Club
PAS
FOTO’S
KERST- x
ARTIKELEN
aflf
Pri?
VAN RIJSWIJK
SCHOENEN
Heuvelpoort wenst U prettige feestdagen
^3
KLEUREN-
ROLFILMS
afgewerkt als onze
eigen foto’s dus
zo goed als
het kan
H. VAN PUIJENBROEK
APPELS TE KOOP
ƒ5.00
Posteraanbieding
9,90
va 5,95
111111111 i 11111II
Ski pak reinigen?
4 ‘Verêtederi
•Geschenk
verpakkingsdozen
•Kerst-inpakpapier
op app. rollen on vellen
ook v.a. 1 kg
•Kerst-
etiketten
•Flessen-
dozen
•Flessen zakken
•1 5tuk5 nu
voordeliger
SPIERINGS 013-353566
geneesmiddel
DE TILBURGSE KOERIER
Donderdag 13 december 1984 - pagina 25
ia24
S wedenkruiden
re pre
met c
Piek
en de allerbeste afwerking
30X40
(Geldig tot 31 december) I
Al
GLASPLAATSINGSBEDRIJF
Golden Delicious
m 350017
LLI
Voor de a.s. feestdagen biedt
I
P.S. Neem, om teleurstelling te voorkomen, zorgvuldig de maat.
Wij verzorgen
diverse
annex petit restaurant
voor de feestdagen
WIJ wensen onze kliënten prettige kerstdagen en ’n voorspoedig 1985.
Moderne maat- en orth<
ledische
maat- en orthopt
schoenmakerij
FERDAG
Ook afhalen op 1ste kerstdag mogelijk
Stadhuisplein 321-322
Hasseltstraat 295, Tilburg, tel. 423877
Ruime parkeergelegenheid t.o. de zaak
De grootste specialist
voor de meest complete
bruids- en avondkleding
op 15 en 22 december zijn in
de Heuvelpoort te gast leerlingen
van Muziekschool Grosveld met
sfeervolle kerstmuziek
BIJ besteding van 25 gulden een
KERSTBOOM voor 25 CENT
direct klaar
nu ook
In kleur
Bij inlevering van f 25,-
aan Heuvelpoort kassa
bonnen (ontvangt U zolang de voorraad strekt)
op 15 december 1984
UW
HEUVELPOORT-
KASSADON
IS EEN
KERSTBOOM A
WAARD.. JI
- Enkel glas
- Isolerende beglazing
- Hardglas
- Voorzetramen
t/m zaterdag van 9-17
119.30 uur.
- Figuurglas
-Veiligheidsglas
- Perspex
- Spiegels
Teveel om op te noemen^Dit moet u gezien hebben.
VERKOPING BEGINT VRIJDAG
EN ZATERDAG OM 9.00 UUR
Heuvelpoort 324, TILBURG
(ingang Plusplein naast parkeergarage)
Bredaseweg 104
Tilburg
(t.o. kerkhof)
tel. 013-423967
maat- en
orthopaedlsche
schoenmakerij
wandelstokken
steunzolen naar
maat
leverancier voor
alle
ziekenfondsen
Leo v. letsel
Besterdplein 3
Tilburg
Tel. 426584
is
wet
ficir
heer
weer een ruime sortering aan van wild,
gevogelte en tamme konijnen, enz.
VRIJDAG 14 DECEMBER - ZATERDAG 15 DECEMBER
Stationsplein 31
Seepaerdstad
Tel. 040-440361
Woenselsemarkt 60-61
Eindhoven
Tel. 040-442191
ie bij Swe-
o__ uikt wordt
wijze bereid. De
in de Calendula of-
geëxtra-
de hoge
St.-Annaplein 14
Tilburg
Telefoor
Stationstraat 56
Maastricht
Tel. 043-13276
ivdo-vvuudni vo
':t worden! En
iedereen, voor i
centr™,
ier of los d-
Op aan. Sauna
gootsteenkraan
gewoon» tot uitvoe-
t-chroom en brons.
Voorbeelden, ook in Nederland, te
over:
Meine v.
t en-
trek- X
Prachtcollectie
pyjama's
en
nachthemden
Zie onze etalage
Kerstkaarsen
v.a.
ikamer-inrichtingen,
laard», of helemaal naar
C B.V. TEXTIELFABRIEKEN
Bergstraat 50, GOIRLE
>pen van
aren met
jpedische
ide mode
Goudrenet ƒ6.50
per doos van 5 kg (incl. 0,50 voor de doos)
Speciaal-
schoenen
Orlhopaedisch
schoenmakerij
N&.
Kerstverlichting
Kerstballen kerstverlichting
te kust en te keur
Het té gekke warenhuis
in Baarle-Nassau en Teteringen
STATIONSSTRAAT 29
Vrijdag koopavond
Zondags geopend
iar ook voor het
ruimtebesparende
Tilburg: Koningsplein 216/
Ph. Vingboonstraat 68
St. Josephstraat 76.
Dongen: Oude Baan 2.
Kaatsheuvel: Peperstraat 10.
Oisterwijk: Moergestelseweg
>1. 01 3-425298
Bestellingen nemen wij uitsluitend aan t.e.m. donderdag 20 december.
Daarna kunt u altijd in de winkel terecht, daar wij een zeer groot assorti
ment in voorraad hebben.
broek schoon 5.50
rok schoon 3.95
kolbert schoon 5.75
F B4PIER&HORB7I
Piusstraat 16-Tel. 013/426179
3 formaten
zeer voordelig in prijs
Cellofaanwol. groen - rood - wit
Plakband
Labels-krulband-
lint-toeven
voor 1-2-3 fles
In al die opzichten zijn de mogelijk
heden tegenwoordig groot. Het assor-
timents-overzicht in Alsanit’s ver
nieuwde toonzaal geeft er een heldere
kijk op.
Waar moet de konsument die zich op het gebied van sanitair (in de uitgebreid-
ste zin van het woord) wil oriënteren naar toe? Jawel, er is op dit terrein informa
tie verkrijgbaar, in de meeste gevallen echter eenzijdig gericht, toegespitst op een
bepaald merk, of uitsluitend één aspekt behandelend.
Er zijn in Nederland vele zaken die sanitaire produkten verkopen. Weinige ech
ter die een assortiment voeren dat representatief is voor het totale gebied.
Een uitzondering daarop is de Tilburgse groothandel Alsanit B.V., een bedrijf
dat al sinds 1959 in sanitair, tegels en metalen gespecialiseerd is, gedegen advies
aan de eindgebruiker staat er hoog in het vaandel geschreven.
Dit blijkt o.a. uit het feit dat dezer dagen de toonzaal helemaal verbouwd is en
aangepast aan de eisen die degelijke voorlichting aan de konsument nu eenmaal
stelt. Het 25-jarig bestaan van Alsanit en het in gebruik nemen van deze vernieuw
de toonzaal vallen mooi samen.
Bel voor inlichtingen 013-424398
VOOR AL UW INLIJST X
WERK, De Lijstenspecialist,
X Besterdring 46. Tel. 431386.
te houden; kuipvormei
nele èn in hoek- of twe
voering, met whirlpool (bi
- De Labette, een «bc
bad dat de oude,
Lavette vervangt z
ruimte te vergen,
douchewand ook
badruimten bruikl
- Aangepast badkame
- voor mensen met L
Hygiëne, komfort en mode XS
De explosief gegroeide belangstel- krappe beurs, dan wel uit een royaler zijn van anderen!
ling voor moderne sanitaire produkten budget tast, van élk vertrek waar je een - Komplete bad!
heeft niet alleen te maken met onze he- bad of douche neemt, kan een plezierig volgens «stands
nnings- en fitness-centrum voor maat gemaakt.
gezin gemaakt worden! En er - Handdouches, in alle moderne uit-
’enoeg, voor iedereen, voor el- voering.
- Klosets en h:j—
nische verzorging v
chaam, voeten, mas
handwasje) in
wandophanging.
- Kranen:, van
lang lekker op temperatuur ringen in wit, mat-
Openingstijden: maandag I
uur; vrijdag koopavond tot
24 UURS
GLASREPARATIEDIENST
In een ruimte van 520 m2 wordt een
kompleet overzicht gegeven van wat er
op sanitair gebied aan modem, eigen
tijds materiaal voorhanden is.
De badruimte als leef- en ontspan-
ningsruimte staat daarin centraal, het
S3 Badkamer is meer dan
produkten, van een gootsteenkraan tot
een luxueuze badkuip en tegels voor
I vloer of wand passen alle in hetzelfde
beeld.
Doordat wij in onze zaak het verkop
steun- en gemakschoenen combiner
het maken van maat- en orthof
schoenen, taat ook hierin i
te volgen.
heeft niet alleen te maken met onze he- bad of douche
V dendaagse opvattingen inzake hygiëne, ontspannings-
We willen ook een stukje komfort. In het hele gezin
is keus get
ke wens.
- Badkuipen van geëmailleerd plaat
staal, gietijzer, kunststof (acryl), al dan
niet met speciale grepen; ingebouwde
ook handdouche; ook met in de ommante-
ling aangebrachte c.v.-convector om ’t
water heel k
Een partij bladgouden Barok- en ornamentschilderijlijsten. Ook
zeer geschikt voor handwerkjes, Gobelins, huwelijksfoto’s/por-
tretten enz... In vele maten, o.a. 13-18, 18-24, 24-30, 30-40, 40-50.
250 olieverfschilderijen op doek en paneel v.a. ƒ70,-, alles
eerste klas kwaliteit.
Voor eenieder de mogelijkheid honderden guldens te besparen.
Door het beperkte aantal in sommige maten geldt wie het eerst
komt enz...
En zo kunnen w
Hoe komt het
eeuwenlang door
wordt voor de r
klachten, vooral i
verbluffende r~
bruikt al:
stimulatie
Van 17 december t/m 5 januari ex- en het veget
bidets (ideaal voor hygië- poseert de uit Tilburg afkomstige kun- we vandaag
urging van het onderli- stenaar Ruud van Stokkum iets van werking.
zjjn werif jn The Coffee Club, City Sinds
Center, Heuvelstraat 43-07. Te zien en eeuwen,
te koop zijn grafiek en tekeningen tij
dens de openingsuren van The Coffee
Club.
we doorgaan.
nvt dat dit huismiddel
ioor vele mensen gebruikt
de meest uiteenlopende
□ral ook uitwendig, met
resultaten? Vroeger ge
ils bittermiddel (amarum) ter
ie van het maag-darmgebied
statieve zenuwstelsel, weten
de dag meer over de juiste
washok
Dat de badruimte, hoe groot of
klein ook, geen akelig kil «washok»
hoeft te zijn, is bij een verkenning in fair vc
een breed opgezette toonzaal als bij dicaps
Alsanit snel duidelijk. Of je nu uit e
-beurs, dan wel uit een
rtrek
Hoe en wanneer gebruiken
Wat Swedenkruiden de bijzondere
werking geeft is vooral de goed wer
kende kombinatie van de gebruikte ge
neesmiddelen. Aangetoond is dat En
gelwortel en aloë de maagsapproduktie
normaliseren en de spijsverteringsklie-
ren ondersteunen. Safraan en Zilver
distel werken rustgevend en krampop-
heffend op maag en darm. Zedoarwor-
tel ondersteunt de leverwerking, met
de name de galproduktie en de andere be
standdelen ronden de receptuur har
monisch af. Opgemerkt dient te wor
den dat safraan en mirre op het geheel
een milderende werking hebben, wat
zeer belangrijk is.
De Goudsbloembalsem die 1
denkruidenkompressen gebrui.
arts en grondlegger van is op traditionele wijze ber
"•^schappelijke genees- werkzame stoffen van
hrijft in 1526 in het 8ste ficinalis (goudsbloem) worden
jn archidoxen al over de 3 heerd in verhit vet, waardoor
iddelen: Aloë, mirre en werkzaamheid gewaarborgd wordt.
officiële farmacopee, Goudsbloemzalf is een veelzijdige
t het onder «tinc- medicinale wondzalf, maar ook een
weldoend huidverzorgingsmiddel, het
maakt de huid zacht en teder. Het is
bijzonder goed bij huidbeschadigin-
gen, uitslag, eczemen, slecht helende
wonden, verbranding, kneuzingen en
verstuikingen. Bovendien is het een
uitstekend middel ter voorkoming van
droge, schrale, geïrriteerde en gespron
gen huid, handen en voeten.
Veel gebruikt en aanbevolen is het
voor de verzorging van de borsten in
de zoogperiode en voor babyverzor
ging, vooral moeilijke gevallen, is geen
betere balsem denkbaar
Het boek «Gezondheid uit de apo
theek van God» van Maria Treben is
in de boekhandel verkrijgbaar en bij
apotheek, drogist en drogist/reform,
waar ook Swedenkruiden en
Goudsbloemzalf verkrijgbaar is.
..v wuivii mm». vMu stukje komfort. In
bad gaan en alle andere vormen van li
chaamsverzorging zijn in deze tijd niet
meer een kwestie van «het vuil van je
body wassen», maar ook van plezierig st
relaxen.
Wie van zijn huis houdt stelt
prijs op een modieuze inrichting van
de sanitaire ruimten.
de bloeitijd van de middel-
wjwen, waarin de eeuwenoude krui-
denkunde zich tot een gefundeerde we
tenschap ontwikkelde en waarvan nu l
nog hele bibliotheken vol dikke folian- X
s heel bela
ït en keul
naar zacht
ti sanitaire n
- -heel *-
en gehwf
ifgestemd worden. In een kombi- Meine v. S., uit J. uit Friesland, door
van bad, douche, toilet, bidet polio gedwongen tot het konstant dra-
tegels voor wand en vloer gen van hoge schoenen. Daardoor veel
sf en rustgevend beeld ge- last van eczeemachtige uitslag en open
rworden. «Spelen» met uni-en yoeten. Na één week insmeren met
decortegels levert de mogelijkheid op Swedenkruiden en Goudsbloemzalf
om van een sanitaire ruimte een vrolijk geen last meer, nu enthousiast gebrui-
maken. ker en voorstander.
heeft behalve voor wo- Monique G. uit V., Brabant. Van in
ning- en utiliteitsbouw dus een verras- sektesteken kreeg ze altijd rode opge-
send veelzijdig programma van sani- zwollen armen of benen, waar ze dan
taire produkten, «in ’t nat». Het is on- ruim 2 dagen veel last en pijn van had.
doenlijk om alles op te sommen. Je Nu heeft ze altijd wat Swedenkruiden
moet ’t gewoon zien. Dat kan. bij zich voor in geval van nood, want
Alsanit’s konsumenten-toonzaal is dan gebruikt ze Swedenkruiden
te vinden aan de Ringbaan Oost 112 in binnen 2 uur begint het weg te ti
Tilburg. Vanaf zaterdag 15 december ken.
bent u er welkom.
van een San
;n in konventio- «schilderij» te r
tweepersoonsuit- Alsanit B.V.
1 (bubbelbad).
«oody-passend»
ie, niet zo komfortabele
zonder extra inbouw-
met een spettervrije
c voor krap bemeten
cbaar.
ler- en toiletsani-
lichamelijke han-
:ren... toch fijn in
leel afhankelijk te
Kleuren in sanitair
en tegels Vermeld in de officiële farmacopee, het officiële van staatswege uitgegeven
handboek met eisen en voorschriften voor de bereiding van geneesmiddelen, eeu-
Kleur is heel belangrijk in badka- wenlang gebruikt als «bitter» ter genezing van allerlei kwalen en klachten, ver-
mer, toilet en keuken. De huidige richt Swedenkruiden ook vandaag de dag nog «wonderen» voor vele mensen,
trend neigt naar zacht pasteltinten: De
kleuren van sanitaire materialen en te- Voorbeelden, ook in Nederland, te ten getuigen van het hoge pëil van
gels kunnen geheel harmonisch op el- over: natuurgeneeskunde, welke mede tot
kaar afgestemd worden. In een kombi- Meine v. S., uit J. uit Friesland, door uiting kwam in de zorgvuldig aange-
natie van bad, douche, toilet, bidet polio gedwongen tot het konstant dra- legde en onderhouden kruidentuinen
enz. kan met tegels voor wand en vloer gen van hoge schoenen. Daardoor veel (voornamelijk in kloosters), sinds die
een dekoratief en rustgevend beeld ge- last van eczeemachtige uitslag en open verschijnt dit recept in verschillen-
schapen worden. «Spelen» met uni-en voeten. Na één week insmeren met de vormen in de recept-en geneesmid-
ortegels levert de mogelijkheid op Swedenkruiden en Goudsbloemzalf delenboeken.
geen last meer, nu enthousiast gebrui- Paracelsus,
ker en voorstander. de moderne weter
Monique G. uit V., Brabant. Van in- kunde beschr
esteken kreeg ze altijd rode opge- boek van ajn
zwollen armen of benen, waar ze dan hoofdbestandi
ruim 2 dagen veel last en pijn van had. safraan. De officiël
Nu heeft ze altijd wat Swedenkruiden DAB1 1882, vermeldt I
bij zich voor in geval van nood, want tura al°ës comp.»
gebruikt
len 2 uur
t»