II
Reconstructie
Stukje Tilburgse kranten
geschiedenis onthuld
busstation bijna klaar
DENISSEN
r=dequnst=i
tti
1145
'295
OPENBARE BEKENDMAKING
775
199
895
Nacht
van
het Boek
965
149
198
TOT OVER ENKELE JAREN!
2
98
w
KAASSHOP
T BOERKE
550
GS0
GÜRIBIk
A.j.van Beurden bv
Dorpsstraat la, Goirle,
013-341308
Bureau Budgetadvisering voorziet in behoefte
meester en de wethouders adviseren en
zich buigen over de individuele geval
len. Daarnaast zal de adviescommissie
ook haar ideeën over de betalingspro-
blematiek in het algemeen kenbaar
maken.
'77
DO YOU Like iïSSS
'n Bruin Leven? I
84 - pagina 34
Koerier
age
^u,
Oplage: 78.750 ex.
'- 1988
Gemeentelijke belastingen en heffingen
Een nieuwe lente, een vernieuwd busstation
Sj
DE BURGEMEESTER VAN TILBURG.
Lees verder op blz. 7
Bijna is het zover.
Lees verder op blz. 7
Toespraken
8.95
per rol
nu
BEGRAFENISONDERNEMING
te zoeken
4 maart.
1567
VERZAMELAARS VERENIGING TlLBURG
?n
KREMERS ALUMINIUM RAMEN EN DEUREN
enkele of dut
eJ??n*ak^.r
abriek
Tel. 42.60.42
Jules Verneweg 104.
Prijsverlaging behang
O
TaracM specialist
NISSAN
GÖMGf
De
Dichters, schrijvers,
musici, kunst,
voordrachten, shows
Spatjesmotief van 12.95
div. kleuren nu
Donderdag 29 maart 1984
27e jaargang nr. 1357
het verschil
de minister
Jaarabonnement
475,-
De nieuwe BLUEBIRD
NU IN ONZE SHOWROOM
Dan zult u uw volgende auto wéér bij ons willen kopen.
Daar zorgen wij voor met onze garantie, onze service en de kwaliteit van onze
inruilauto's.
AUTOHUIS AUTONOVA b.w. Ringbaan Noord 85, Tilburg
INTERNATIONALE
MUNTENBEURS
Zaterdag 31 maart
ZONNEHEMELS
BRUINKUREN
nergens beter en goedkoper
Bruincentrum Nederland
Piusplein 22 - Tilburg - Tel. 358630
«oude» bur-
1940 funge-
Textiel wandweefsel van 24.95
16.95
VERF-BEHANG
J. VAN LOON-OTTEN
Hasseltstraat 178
BEHANGMARKT
Besterdring 79
Hairfashiontrends
iWt -f M r
Willem de Ri|kestraal 5. Tilburg. 013-431494
(Tussen Hassellstrpar en Ringbaan West.)
Wilhelminapark 127
Tel. 42.55.25 b.g.g. 43.33.70
leden
jl. O
:genh
verschenen van «Th
en cultuur» kennelijk
I of enig ander rij- of voertuig
pentere we» te bevinden met i
Bernardusplein 35,
Tilburg,
Tel. 681!
ar 1,-
atlon lijn 42 en 43
Nieuwe aflevering van tijdschrift «Tilburg»
Uitgave: De Tilburgse Koerier bv
Dir. T dé Beer-Douwes
Oprichter: J.H.G. de Beer
f Mode «J BesterdpJem 37
I Er waait weer een I
I frisse lentewind door I
I I Den Besterd.
I I Dat zie je bij ons! I
aldus de
van de openstelling van het Bureau
Effen weefselbehang
zéér veel keuzevanaf 2
begrepen stoom- en ludrtdrukfluiten, waarvan het gebruik naar het oordeel vm de
i mag tijdens en na een luchtaanval tot nader
“t. Zo’n
jkertijd
dat de
ïmeester een N.S.B.’er zou
geval - zoals in Amster-
)uitsvriendelijk» figuur.
gaan
op de aansluiting
mode van 2 tot en met
Moeten we nou de minister dankbaar
zijn vanwege zijn weigering? Weet u wat
erger is? Alles ineens of telkens een
beetje?
Niet verzorgd haar is Niet-ln.
Durf kleur, durf met
de vakmensen van
Maison Kitty
naar het kapsel
dat bij u past.
verschijnt In geheel Tilburg,
Golrle, Rlel, Loon op Zand, Udenh
Berkel Enschot, Olaterwljk,
Moergestel en Hllvarenbeek
FJ
idE I
MA
ve*
Natuurlijk is men bij de werkzaam
heden afhankelijk van de weersom
standigheden, de planning kan dus
veranderen als het weer tegenwerkt.
Schuldenlast
De mensen die naar het Bureau
Budgetadvisering komen, hebben
meestal een schuldenlast. De gemid
delde schuldenlast bij inkomens via de
RWW/ABW is zo’n 35% of 8.000,-;
Schipperen
Het schipperen tussen Duitsers en
eigen gemeentenaren vormde een van
de belangrijkste dagelijkse bezigheden
van de burgemeester in oorlogstijd.
weg te denken
tad en haar ge- G. St€
Burg. Jansenstraat 52-56
Tilburg 013 -683911
SNELBRUINEN
IN GOIRLE
De vergelijking van 1984 met 1983
klopt nu niet meer omdat in die vergelij-
Op 22 maart werd de adviescommissie Budgetadvisering geïnstalleerd. Wethou-
r Hans Krosse, die bij de installatie aanwezig was, zei onder meer dat de pure
noodzaak van het Bureau Budgetadvisering nu al aangetoond was. De pure nood
zaak blijkt nu al uit de cijfers», aldus de wethouder. Daarmee doelde hij op de cij
fers die over de eerste maanden van de openstelling van het Bureau al bekend zijn.
t dat er
ian deze
naar het
er nu 138
be-
ivn slechts
chad met het
i niet af-
Van de
worden,
atief, 39%
6% kwam
chappelijk werk
re verwijzingen.
king uitgegaan werd van de goedkeuring
van de minister en dus van een hoger be
drag. En zoals u wel zult weten: het
woord van de minister weegt doorgaans
zwaarder dan het woord van de gemeen
te. Tilburg kreeg de opdracht van de mi
nister de voorgenomen strukturele belas
tingverhoging uit te smeren over een
aantal jaren en daar is ze nu mee bezig.
der J. Krosse uitsprak bij de start van
de restauratiewerkzaamheden bij
«Mommers» op 10 november jl. Ook
de inleidingen die bij deze gelegenl
werden gehóuden door stadsarchh
“teijns (getiteld «Een industi
monument») en door directeur J. Hol-
thaus van het Textielmuseum («H<
Nederlands Textielmuseum») zijn i
de jongste aflevering van «Tilburg
opgenomen. Ze zijn alle reeds in DT1
besproken.
Het zit zo. De oorzaak van
van bijna 1% komt omdat
van Binnenlandse Zaken de strukturele
belastingverhogingen die de gemeente
van plan was door te voeren vanaf 1983,
niet heeft goedgekeurd. De gemeente
wilde teveel aan haar burgers vragen in
een keer en de minister vond dat niet
goed. Daarom zijn de belastingopbreng
sten voor de gemeente in 1983 lager ge
weest dan ze eigenlijk gepland had.
Noodzaak nu al bevestigd
Het Bureau Budgetadvisering zal re
laties aanknopen met instanties bin
nen en buiten het gemeentelijk appa
raat en het zal proberen samenwer
kingsovereenkomsten af te sluiten.
Het Bureau is gevestigd op het Stad
huisplein 360, achter het stadhuis, het
is op werkdagen geopend van 9 tot 16
Wat gaat er allemaal gebeuren in de
week van 2 tot en met 7 april Op
maandag 2 april wordt de bovenste
laag asfalt verwijderd van de Spoor-
laan en wel tussen de Noordhoekring
en de Gasthuisring. Op die dag wordt
ook de asfaltlaag verwijderd van de
aansluitingen Noordhoekring/Spoor-
Tevens verzorgen wij de begrafenis
sen voor de protestantse begrafenis
onderneming.
Tel. 42.55.25, b.g.g. 43.33.70
Bij 'n overlijden in uw famili
wel 's nachts als overdag,
eerst ons, wij nemen al di
gen, betreffende de begraten
eventueel crematie van u over
De positie van de eerste burger der
stad was dus helemaal in overeenstem
ming gebracht met de ideeën van de
nazi’s over leiderschap. Leiderschap
dat ongedeeld diende te worden uitge
oefend en verder ook niet gehinderd
door enige inspraak van kiezers, vrije
pers of onafhankelijke wetenschap.
Dat het gezag in de Nederlandse ge
meenten formeel helemaal naar de
wens van de Duitse bezetters was gere- z?u overdreven zij
geld, hield nog niet in dat ook inhou- hier a* gesignaleer
delijk alle «gemeentelijke alleenheer- aan elk gezag o<-
sers» zoals we de burgemeesters in be- wettige gezag des I
burgem™’'*'*’-® 'n
velen
uit dan deze laatster
Veel burgemeesters pre
sen de Scylla der Duitse verlangens en
Charybdis van het belang der burgers
door te laveren. Daarbij moesten zij
proberen om zich betrekkelijk «ge
deisd» te houden teneinde te voorko
men dat ze door de bezetter zouden
worden geschorst of zelfs afgezet,
maatregel zou immers tegelijkc
bijna automatisch betekenen
nieuwe burger
zijn of in elk t
dam - een «Di
Ieder jaar maakt de gemeente Tilburg
een vergelijking van de gemeentelijke
belastingen en heffingen met voorgaande
jaren, zo ook dit jaar. In die vergelijking
wordt duidelijk dat de gemiddelde op
brengst (voor de gemeente) van gemeen
telijke belastingen en heffingen per in
woner in 1984 1,95% lager ligt dan in
1983. Dat cijfer klopt echter niet, want
het moet zijn 1,04%. Bij een meevaller
toch een tegenvaller.
Wat is er gebeurd? Het meest simpele
antwoord op die vraag is meteen het goe
de: de vergelijking is verkeerd gemaakt.
Redactie-advertentie-afdellng en administratie:
N.S. Plein 14-5014 DA Tilburg
Tel. 013 430783-430898
Sluitingstermijn voor advertenties
en redactie dinsdagavond 22.00 uur
rechtstreekse verkoop af fabriek enkele of dubbele beglazing (10 j. gar.)
worden op maat gemaakt eigen vakkundige montageteams
dubbele dichting tegen tocht ook in elke kleur leverbaar
vragen geen onderhoud raadpleeg ons vrijblijvend bij u thuis
Renoveer en isoleer voor eens en altijd
Strand-restaurant
Recreatiepark Beekse Bergen
Zaal open 9.00 tot 17.00 uur
Inlichtingen tel. 013-432392
Entree J 2.50 p.p.
Kinderen tot 15 jaar f
Met de bus v.a. staV-
Overdreven
Om nu te zeggen dat alle op hun
'post gebleven burgemeesters van Ne
derland gedurende heel de bezetting
uiterst actief verzet hebben gepleegd
vr.,1 overdreven zijn. Maar ondanks de
eerde neiging tot trouw
gezag - ook al was het niet het
o gezag des konings - voerden de
^meesters in het algemeen de be-
der Teutonen minder klakkeloos
sn lief was.
robeerden tus-
verlangens i
der burge
moesten
Specialist in binnenlandse,
buitenlandse en dieetkaas,salades,
noten, bonbons (roomgevuld)
Speciale aanbieding:
OUDE BOERENKAAS (JU
(iets aparts), 500 g NU I vU
Let op: meerdere aanbiedingen
in onze winkel.
IN KAAS ZIJN WIJ DE BAAS.
Het zojuist verschenen eerste num
mer van de tweede jaargang biedt weer
een hoop Tilburgse informatie. Deze
keer is deze voor eei zeer groot deel
gegroepeerd rond het Mommerscom-
plex in de Goirkestraat, dat momen
teel gerestaureerd wordt om daarna de
nieuwe huisvesting van het Nederland
se Textielmuseum te worden.
geasfal-
de vol-
dag wordt de
de Spoorlaan
en de .Lange-
lomen. Die rij-
Binnenkort, om precies te zijn op 27
april, zal dan alles klaar zijn en offi
cieel geopend worden. Dan zal er een
einde gekomen zijn aan de vele op
stoppingen en de daarmee gepaard
gaande beginnende maagzweren van
ongeduldig wachtende automobilisten.
Zoals al gezegd ook busreizigers
dienen rekening te houden met de
werkzaamheden. Diverse busdiensten
zullen andere .routes rijden en op di
verse plaatsen in de stad zullen vervan
gende bushaltes komen. U doet er vqr-
standig aan u vooraf te laten informe
ren door de BBA wanneer u denkt niet
via de gebruikelijke route op de ge
wenste bestemming te kunnen komen.
Dezer dagen is alweer nummer 1 van de tweede jaargang
burg». Dat dit «Tijdschrift voor geschiedenis, monumenten
in een behoefte voorziet, blijkt uit het heuglijke feit, dat men de altijd zo moeilijl
aanloopfase, die van het eerste jaar, glansrijk is doorgekomen.
«Tilburg» is in de korte tijd van zijn bestaan al een niet meer
stuk documentatie voor iedereen die geïnteresseerd is in onze stt
schiedenis.
Het einde komt in zichtna een jaar van zichtbaar en onzichtbaar geploeter in en om het busstation aan de Spoorlaan gaat
in de week van maandag 2 april tot en met vrijdag 6 april de laatste hand gelegd worden aan de reconstructie. Op 27 april zal
al het leed geleden zijn en de reconstructie een feit zijn, op die dag ook zal de officiële opening van het busstation aan de
Spoorlaan plaatsvinden. Zover is het echter nog niet.
Het verkeer zal nog de nodige hinder gaan ondervinden van het aanbrengen van nieuwe asfaltlagen op het wegdek, niet
alleen op de Spoorlaan, maar ook op de aansluitingen van de Spoorlaan met de Noordhoekring en de Gasthuisring. Ook de
busreizigers zullen in de periode van 2 tot en met 7 april enige inschikkelijkheid moeten betrachten. Diverse busdiensten
zullen volgens aangepaste routes rijden.
de cijfers maken duidelijk
grote behoefte bestaat aa
vorm van hulpverlening. Vanaf 1
nuari van dit jaar tot 15 maart vont
al 182- hulpvragers hun weg
Bureau. Van die 182 worden
door het Bureau Budgetadvisering
geleid. De 44 overigen hadden slee
een eenmalig kontakt gehad r
Bureau, een kontakt dat al dan
gesloten werd met een advies.
138 hulpvragers die begeleid worder
kwam 44% op eigen initiatie
kwam via de sociale dienst,
via het instituut maatschf
en 11 kwam via andere
DE BURGEMEESTER VAN TILBURG:
Gelet op de artikelen 1. 2e lid. 3. Ie lid en 12 der Wet betreffende bvi.lx
aanvallen (Wet van 23 April 1936. s. 302):
OVERWEGENDE DAT GEVAAR VOOR LUCHTAANVALLEN BESTAAT;
STELT DE VOLGENDE GEDRAGSREGELS VAST:
L Alk door ot namen» liet Hoofd van de Luchcbeachermingsdiefut te geven aanwilzingen o» hevelen moeten tript en onmiddel
lijk worden opgevolgd
II Het begin van de tootand ..LUCHTALARM" wordt aangegeven door een op- en neergaand urene-geloe en he einde van
de .lanntoeMand (..LUCHTALARM GEËINDIGD") door he gedurende 3 minuten loeien der urene» me een langgerekte toon.
Turnn he .ignaal ..LUCHTALARM en he kgnml ..LUCHTALARM GEËINDIGD" Mg niemnd zijn woning vtrteen.
tenzij hij (zi0 bij de LuchtbeachermingwlienM i> tewerkgeeeld of hen (haar) door he Hoofd van de Luchtbescherming^ienet
vergunning is veleend om zich buitenshuis op u houden
III. Voertuigen, welke benzine petroleum al dergeÜjke vervoeen moeten bij he ttgnaal „LUCHTALARM door de bestuurde,
allerspoedigst naar een volkomen open terrein, liefst buiten de stad, worden gereden.
IV. Tijdens ..LUCHTALARM mogen uitsluitend voertuigen van militaire en burgelijke autoriteiten en van de Luchtteacter-
mingsdienst door de stad njden
V. Tijdens de toestand „LUCHTALARM" mag de bevolking tet wate u. de waterleiding mtemtend gebruiken voor memhike
behoeften, brandblusmng en ontamtting.
De burgen rijn verpllchc van het be^hlkbure «aeer u« de waeHeKUng een ro zuinig nogeUfk gebetdk K enken en
zorgen voor enige watervoorraad In badkuipen, varen, enunen en dergeMka
Voor fabrieken en innchtlnjen, welke In hei groof waler uk de wazerieuhng betrekken
order, geen water uil de waterleiding worden betrokken dan .oor menadljke behoehen i
VI. HET IS VERBODEN:
ging zijnd moionijtuH
tusschen het signaal
1*. motorrijtuigen en in.
3e onverminderd het tfepulde Mb VI B
gebruikt tot enig doel voor de luchtt
gebruik te maken van enig signaal,
politie overeenkomt met dal van een sirene van de Luchtte
D tussen zonsondergang en zonsopgang
urr poll,* vohlucd. .ig^hrrmU
1 nolwnM ui „I, ia0„ d|.
och .1. iHUuuufer art „ig In braruihu ,l|nd raamai m W, uprahau
E van zonsopgang IM ronsondngang, lossen hel signaal ..LUCHTALARM’ en hei «gnarl „LUCHTALARM OEElNOfUIX z«h ak
bestuurder mei enig In beweging n|nd vaartuig in hei openbaar waler Ie bevinden.
Er wordt aan herinnerd, dat hij (zij) die opzettelijk niet voldoet aan bovenstaande voorschriften,
gestraft wordt met gevangenisstraf van ten hoogste vier jaren of geldboete van ten hoogste
twee duizend gulden, terwijl hij (zij), aan wiens schuld te wijten is. dat aan bedoelde voor-
Si-hulK-n mei wordt voldaan, wordt gestraft met gevangenisstraf van ten hoogste twee jaren of
mei ,en geldboete van ten hoogste duizend gulden.
Bovenstaande voorschriften en bepalingen treden in werking op het ogenblik, waarop deze
openbare bekendmaking wordt afgekondigd.
TILBURG, de
bij inkomens via de AAW/WAO is die
gemiddelde schuldenlast 19% of
12.000,-; bij inkomens krachtens de
WW/WWV is dat 11% of 18.000,-
en bij inkomens uit loondienst ligt de
gemiddelde schuldenlast op 35% of
18.000,-.
Tijdens het installatiegesprek werd
er nog eens op gewezen dat betalings
problemen niet alleen bestaan bij men
sen die van een minimum inkomen
moeten rondkomen, maar ook bij veel
hoger betaalden. Meestal gaat het
daarbij om mensen die in betere tijden
grote verplichtingen zijn aangegaan en
die nu moeilijkheden krijgen omdat de
omstandigheden over de gehele linie
verslechterd zijn.
Samenstelling
Voorzitter van de adviescommissie
is mevrouw S.W. von der Fuhr-in ’t
Veld, zij is ook voorzitter van de bij
zondere raad van Vincentius. De ad
viescommissie heeft de volgende le
den: K.M. van Hoeckel, directeur van
het instituut maatschappelijk werk Til
burg en de heer Th. Kivits, plaatsver
vangend directeur van de gemeentelij
ke sociale dienst.
Ruime opdracht
De adviescommissie heeft een ruime
opdracht gekregen. Zij zal de burge-
Gedurende het grootste deel van de bezettingstijd hebben zowel de
gemeester, die Tilburg al voor de oorlog bestuurde, alsook de in mei
rende wethouders de leidende taken in de gemeente waargenomen. Er waren en
kele zeer fundamentele verschillen met de vooroorlogse situatiehet belangrijkse
was wel de bijna onaantastbare positie van de burgemeester, die niet meer zoals
volgend de Nederlandse wet verplicht - in samenspraak met de gemeenteraad en
in collegialiteit met de wethouders hoefde te besturen.
De gemeenteraad was per 1 september 1941 op non-actief gesteld en de wethou
ders waren met ingang van dezelfde datum gedegradeerd van gekozen mede-be-
stuurders tot ambtelijke assistenten van de burgemeester.
Het «themanummer» opent, na een
korte «inleiding van Ton Wagemakers,
met «Een visie», de tekst die wethou-
zettingstijd toch wel kunnen noemen -
in de pas hepen met hetgeen de Duit
sers van hen verwachtten.
Op vrijdag 30 maart wordt weer in de
Studiozaal van de Stadsschouwburg/
Kultureel Sentrum in Tilburg de Nacht
van het Boek gehouden. De organisatie
is in handen van de J.H. Leopold stich
ting, boekhandel Gianotten en de
Stadsschouwburg/Kultureel Sentrum.
De volgende dichters en schrijvers
zullen optreden: Remco Campert, Jan
Eijkelboom, Ed Leeflang, Mensje van
Keulen, Geert van Beek, Neeltje Maria
Min, A.F. Th. van der Heijden en Tes
sa de Loo. Zij zullen geïnterviewd wor
den door Ad 's-Gravensande. De zang
wordt verzorgd door Ine v.d. Bergh en
Gerda Havertong. Performances wor
den uitgevoerd door de Luma’s, Mac
Kinsey Van Gunniq en Jace v.d.
Ven, door Ton de Gouw en de Dames
Spontanus. De muziek is in handen van
Gé Bijvoet, het duo Palinckx Pa-
linckx en de band van Willy Latino.
Tijdens de nacht zullen er verder li
teraire videotapes te bezien zijn en er
zal een film worden gedraaid in het
Filmhuis. De Nacht van het Boek zal
om 20.00 u. beginnen.
Lees verder op blz. 7
laan en Gasthuisring/Hart van Bra-
bantlaan. Dit zal tot gevolg hebben
dat er van 8.00 u. tot 18.00 u. en moge
lijk later nog, verschillende wegver
smallingen zullen ontstaan op de
Spoorlaan, Noordhoekring en
Gasthuisring.
Dinsdag 3 april zal er dan
teerd gaan worden, evenals
dagen. Op dinsdt
ijke rijbaan van
de Noordhoekring en de .Lange-
straat onder handen genomen. Die rij
baan is dan uiteraard de gehele dag
or het verkeer afgesloten.
Woensdag 4 april worden de aan-
litingen Noordhoekring/Spoorlaan
Gasthuisring/Hart van Brabant-
laan geasfalteerd. Op die dag zal er
ook gewerkt worden aan een nieuwe
asfaltlaag op de aansluiting van de
ventweg voor het station en de noorde
lijke rijbaan van de Spoorlaan tussen
de Noordhoekring en-het station. Het
verkeer moet dan rekening houden
met zeer beperkte doorgangsmogelijk-
heden daar, vooral ’s avonds en
’s nachts.
Donderdag 5 april wordt de zuide
lijke rijbaan van de Spoorlaan tussen
de Noordhoekring en de Langestraat
van een nieuwe asfaltlaag voorzien.
Dit zal overwegend in de nacht gebeu
ren.
Op vrijdag 6 april tenslotte zullen er
nog kleine, aanvullende werkzaamhe
den verricht worden die nauwelijks
last voor het verkeer op zullen leveren.
Dit is het twaalfde artikel in
een serie over de lotgevallen van
het Hart van Brabant en zijn be
woners gedurertde de jaren van de
Tweede Wereldoorlog. Tilburg in
de oorlog: een vlag, die overigens
de lading niet helemaal dekt aan
gezien het in de bedoeling ligt,
ook het «oorlogsverleden» van
Tilburgs omgeving aan bod te la
ten komen.
«Tilburg in de oorlog» wordt
geproduceerd in samenwerking
met de Gemeentelijke Archief
dienst.
Uw opmerkingen, aanvullingen
of persoonlijke bijdragen blijven
overigens welkom bij de redactie
van de Koerier en eveneens bij de
heren G. Kobes en R. Peeters van
de archiefdienst in het Paleis-
Raadhuis.
REISERVARING
