iro
9:
dktUoovst slaapwinkel
ALLEEN VOOR
KINDEREN
12,-
PIJN IN UW RUG
BIJ HET OPSTAAN
’S MORGENS?
CC
301
■>,75
5,50
7
Concert
Jan Retèl en Mary Dresselhuys in
1ste jeugdsolisten-
concours
Gesprekken met de beul
Lied an die Freude
Kinderreizen
Lunchkonsert
Lieve Hemel
door Brabants
Kamerorkest
tr
h7h/
ten
Country en
Bluegrass
Vloepsuper in het
Baanlozencentrum
'fyebers
Windprojekt
C.VANIERSEL
Orgelconcerten in de
Petrus- en Pauluskerk
«Stille Nacht»
Feike Boschma in «De plaag»
vAAruithlik
ÏÖS Sapperlipopet
Workshop met
Sean Bergin
Mummenschanz
Metin
iktooei I983pag.nal2
Donderdag 6 oktober 1983 pagina 13
DETILBURGSE KOERIER
Kom dan eens voor een goed bed langs bij:
slaapvoorlichxers’
rekt
het c
00 uur
a de permanent)
THEATER, FILM EN ANDER NIEUWS
★Verhuizen
thema hebben reizen is zaterdag 8 oktober
de laatste dag. Van 1 tot 5 uur zijn kinderen
van 4 tot 10 jaar welkom in het Heks. De
reis eindigt in een land waar je aankomt in
Kaartverkoop is 1 oktober ge-
Aanvang 12.30 uur.
Kinderworkshop
Zonnestudio ZONDAG
zonnestudio
1
IngbaanOort-
J.C. Tans and his
Rockets
Rond
of rechthoek.
voor u hebben wij
een passende
k lijst
Het beste en veiligste
«zonnekanon»
staat natuurlijk bij
Alleen we noemen
’m Karibik 12000,
comfortabele
totalbodybronzer
Vut
h«
jken.
V-hals,
iet
ige/bruin en
■e kwaliteit.
Turft»
Specialiteiten
Restaurant
H«rtv*rov«rend,
lokkar,
k sfMrvol en
gezellig!
N. Korten
6. 1
tot
en or
Hf
ien.
goede
'an ge-
~st be-
De grootste kollektie
klokken vindt U bij:
^Schouwbtirgring 27, Tilburg^
In juni hebben 1
De Bome gewerkt
thema
telijk
een
tot
kon
Kunsthandel-Lijstenspecialist
Alleen Besterdring 46, telefoon 431386
ra behoort t
marionett»”
5 maakte L,
Medewerki
•illy W-
»y. Deze Zwitser-
eindelijk in Til-
wegingsthea-
zijn gecom-
ter Pi
voorst
nen ooi
i naar het Brabants
ing van Jan Stulen
ines fahrenden
i glühend Mes-
Campbell, so
il van
nat ein
H.
tn J.S.
J.S.
1717)
Een workshop voor muziek en beweging
voor kinderen van 8 tot en met 12 jaar. De
workshop vindt plaats op dinsdag 18 okto
ber van 14 tot 17 uur in de Studio-zaal en
’s avonds om 1930 uur is de uitvoering voor
publiek.
Bewegingsgroep Bart
Stuyf met «Stitch»
In zijn nieuwste produktie «Stitch» tracht
Bart Stuyf zijn reputatie hoog te houden als
maker van theater waarin beeldende en be
wegingskunst een even belangrijke rol spe-
18 oktober te zie
at onder
konsert-
Zondsten
s Waar-
ing van
ereikend..
ing, ontroe-
5 de drie tni-
wer brengen, verdra-
ithulling. Mummen-
15 uur in de
r één watergolf of
Kamerorkest staat
tiding van Anton Koene, tevens k,
leester van het Brabants Orkest.
toenemende vraag naar klassieke
op de kleinere podia leidde in
>t de oprichting van het Brabantse
jrkest. Dit Kamerorkest is toen min
i uit de gelederen van het
In de loop der jaren is het
iter een geheel eigen leven
begint om kwart voor
_s- en Pauluskerk ligt aan
ienlaan en is per stadsbus
hprpikpn
- ‘“i kinderen van basisschool
uui.ie gewerkt aan een projekt rond het
~ia wind. Met schilderen, tekenen, ruim-
jk vormen, theater en muziek. Hiervan is
video-opname gemaakt, die je maandag
en met vrijdag tussen 4 en 5 uur kunt
imen bekijken op atelier Zouavenlaan 77.
16 jaar en wil
irijf dan een
s en leeftijd
elt,
aange-
lifikatie
kr'J’ O
Stadhuisplein 267 (Katterug) 5038 TG Tilburg
Tel. 013-36 33 83
Openingstijden: ma. t/m vrij. 10 -22u.
za. 10-16 u.
De slaapvoorllchters voor het Hart van Brabant
Schouwburgrlng 25, Tilburg - Tel. 422122
's Maandags gesloten - Donderdags koopavond
Kindertheater
Pielekepoep
In de herfstvakantie komt het kinderthea
ter Pielekepoep met een voorstelling in de
studio-zaal. De kinderen hoeven tijdens die
stelling niet alleen te kijken maar kun-
x>k meedoen met de mensen van Piele
kepoep.
Woensdag 19 oktober om 14.30 uur in de
studio-zaal.
In 1974 name
Petrus- en Pauk
bosch het initiatief
serie orgel
Dit initiatief is
lijks terugkt
voor de tier
Op donderdag 6 oktober a.s. treedt Vloepsuper op in het Baanlozencentrum,
Voltstraat 18 in Tilburg. De aanvang is 21.00 u. De zaal is open vanaf 20.30 u. Dit
optreden is toegankelijk voor iedereen die zin heeft om te komen.
jah»Hear ye,
varce, sopraan.
uit «Het
van het Sneeuw-
Krustnikova, so-
oktober
tervanaf
Feike Boschma behoort tot één van de
meest bedreven marionettenspelers in Ne
derland. In 1945 maakte hij zijn debuut bij
Wim Sonneveld. Medewerking aan de pro
gramma’s van Cilly Wang gaf de marionet
tenspeler meer bekendheid. Zijn laatste so-
loprogramma «De rode sjaal», uitgekomen
in het Holland Festival 1982, bracht Feike
Boschma in brede kring erkenning.
Met zijn nieuwe produktie gaat Feike
Boschma verder op de weg die hij is ingesla
gen met de «Rode Sjaal». Verrassende
Internationaal
Folkloristisch
Danstheater
In de herfstvakantie heeft.de schouwburg
een zeer geschikte gezinsvoorstelling gepro
grammeerd. Het Internationaal Folkloris
tisch Danstheater komt dan naar Tilburg
met haar nieuwe programma getiteld «Het
Eeuwig Ritueel» op donderdag 20 oktober
in de schouwburg-zaal om 20.15 uur.
U kunt luisteren
Orkest onder leidir
in:
Mozart: uit «Le Nozze di Figaro»;
Porgi amor. Soliste Nellie van der Sij-
Het marionettenspel «De plaag» van Fei
ke Boschma, is gebaseerd op het boek «A
journal of the plague year» (1722) van
Daniel Defoe. Op bijna melodramatische
wijze toont het stuk een grote stad ten tij
de van een pestepidemie (Londen 1665).
«Lied an die Freude» wordt gevormd
door Gitta Luckau (beweging) en Andy
Giorbino (muziek). Dit duo komt op 7 ok
tober met een bijzondere performance
naar de schouwburg-zaal. Muziek en dans
staan in het middelpunt bij de act van de
ze uit Duitsland afkomstige kunstenaars.
Back to the Sixties
riet nostalgisch muziekgebeuren «Back
to the Sixties», vorig jaar in een bomvol
schouwburgkompleks, krijgt een vervolg.
Op vrijdag 14 en zaterdag 15 oktober zal al
les weer in het teken staan van het Tilburgse
Beat-verleden.
start.
i. 13 jaar)
voor y
ien pastoor Hoes van de
luskerk en Louis Toe-
:ief om in deze kerk een
ïlconcerten te organiseren.
‘s uitgegroeid tot een jaar- Bach;
’kerende serie, dit jaar alweer Bach;
>ende maal. Aanvankelijk on
der de naam «Zeven Muzikale Avond
uurtjes» hebben deze orgelconcerten
zich weten te verzekeren van een be
scheiden maar hechte kring van orgel-
liefhebbers.
Sommige toeschouwers doet het waarschijn
lijk niets, anderen blijven aandachtig en ge
spannen toezien. Geluidsman Andy
t beslist noodzakelijk,
j geen popkoncert», legt
n directe betrokkenheid
:1" miiziekcollages kor-
ersoon, met Gitta.
jtreden van ons was
i toege-
iwenen
Gitta.
formance
kenhuis-
Jeanne van Midde
speelt «De holle boom»
Tijdens de herfstvakantie is er een kinder
voorstelling voor kinderen in de leeftijd van
4 tot 8 jaar. In het kader van de speciale
kindervoorstellingen komt dan het poppen
theater van Jeanne van Midde met de voor
stelling «De holle boom» op donderdag 20
oktober in de studio-zaal om 14.30 uur.
spannen toezien.
Giorbino vindt dit
«Tenslotte geven wij g..„ r
hij uit. «Ik wens geen directe
met het publiek. Mijn muzie
responderen met één pers
Na afloop van een opt
er iemand met rugklachten naar ons I
komen. Hij beweerde dat de pijn verdt
_r een oog- was tijdens ons optreden», vertelt
het publiek Een «Lied an die Freude»-perfor
uitvoering schept echter bepaald geen zieke
werking, sfeertje.
urks meisje In de herfstvakantie speelt Ad van lersel,
vaste poppenspeler van het knusse thea
tertje, het solospel «Josef kan niet sla-
Hetsr
gelversct
hoe hij
schrik1'"
vervelt
Nee,
'nkt her
Een country en bluegrass concert
vindt plaats op dinsdagavond 11 okto
ber. Dan komt Del McCoury and The
Dixie Pais naar Dongen voor een show
met A. G. and Kate.
Voorverkoop adressen zijn: VW-
Dongen-01623-13431; De Cammeleur
Dongen-01623-12000.
Aanvang concert: 20.00 u.
de, sopraan.
Mendelssohn: uit «Elijs
Israël. Soliste Alison Peart
Rimsky-Korsakov:
Sneeuwmeisje»; Aria
meisje. Soliste Mila
praan.
Mahler: uit «Lieder eir
Gesellen»: Ich hab’ ein
ser. Soliste Elizabeth C
praan.
Rossini: uit «II Barbiere di Si-
viglia»: Una voce f
dith Malafronte, mezzo-sopraan.
Twee jaar geleden waren ze al te zien op
het North Sea Jazz Festival in Den Haag.
Nu zijn de mannen van tenorist en bandlei
der J.C. Tans in het kader van de oktober-
jazz-maand te zien in de studio-zaal van het
schouwburgkompleks.
Dinsdag 18 oktober om 20.30 uur in de
studio-zaal.
De saxofonist Sean Bergin geeft op
dag 8 van 14-17 uur, zondag 9 ok
van 14 tot 17 en dinsdag 11 oktober vj
20.30 uur (uitvoering) een workshop in de
studio-zaal.
Sean Bergin is een saxofonist van lers-
Afrikaanse afkomst, die op 18 oktober ook
te horen is in de groep van J.C. Tans and his
Rockets. Sean Bergin woont al enige tijd in
Nederland en is een zeer enthousiaste work-
shopleider, die deelnemers met dat wat ze
kunnen weet te motiveren tot zo goed mo
gelijk samen spelen. Ook deze workshop is
bedoeld voor zowel beginnende als gevor
derde musici.
Van de deelnemers wordt verwacht dat ze
zaterdag 8 oktober om 13.30 uur aanwezig
zijn in de studio-zaal. Er wordt een bijdrage
gevraagd van ƒ10,- per persoon. Drumstel
en mikrofoons zijn aanwezig. Van de gita
risten en bassisten wordt verwacht dat zij
hun eigen versterker(s) meebrengen.
g 6 oktober a.s. treedt Vloepsuj
Tilburg. De aanvang is 21.00 u. I
Als het weer het toelaat zal er
«Country Music In That Old Tradi
tion» te horen zijn op vrijdag 7 okto
ber van 19.00 U.-21.00 u.; zaterdag 8
oktober van 14.00 u.-16.00 u. en zon
dag 9 oktober van 14.00 U.-16.00 u. in
de Cammeleur in Dongen. Het zon
dagprogramma zal uit Gospel Music
bestaan. Medewerkenden zijn A.G.
and Kate.
Het Brabants
leidir;
meeste:
ingskunst een even belangrijke rol spe- Een
«Stitch» is op maandag 17 en dinsdag konserten
iktober te zien in de schouwburgzaal. 1955 tot
Kameroriu
of meer ontstaan
Brabants Orkest. Ii
Kamerorkest echte
gaan leiden.
Het repertoire van dit Brabants gezel
schap omvat kamermuziekwerken uit alle
tijden en van alle stijlen van 1600 tot hede
Dat het Brabants Kamerorkest een
reputatie heeft bewijst de lange lijst van
renommeerde musici die door het orkest
geleid zijn; waaronder Herman Krebt
Theo Olof en Daniël Wayenberg.
Zaterdag 8 oktober is er in Lieve
Hemel in Hilvarenbeek een akoestisch
open podium. Iedereen die zin heeft om
iets op een podium te doen, of het nu
gitaarspelen, pantomime of een kwar
tier op je kop staan is, kan het podium
vanaf 21 uur bestijgen in de Holstraat 4
te Hilvarenbeek.
en voeten.
leert Metin J* -
Turkse tl
die manier k
kennen en wordt
Nou, lijkt je dat
Nou, dan kom je t<
Agenda
Vandaag, donderdag draait Metin in KI
NO, Zouavenlaan 17 en begint om vier uur.
Morgen, vrijdag 7 oktober, kun je de film
zien in KINO ’t Heks in de Lanir~‘r"t
en zondag 9 oktober om twee uur in h
Kinderfilmhuis Tilburg. Dat is bij het Ku.
poco fa. Soliste Ju- tureel Sentrum en de Stadsschouwburg op
lezzo-sonraan. het Louis Bouwmeesterplein 1
«Stille Nacht» speelt in een groot waren-
huis op kerstavond direkt na winkelsluiting
Twee bejaarde mensen, een werkster en een
nachtwaker, ontmoeten elkaar in de levens-
middelen-afdeling. Ze zijn allebei aange
steld als noodhulp en de kerstgratifu
voor het vaste personeel gaat hun t
voorbij, zoals alles in dit leven hun t
voorbij ging. Hun behoefte om liefde teJ
gen en te geven uit zich in een bizarre dia
loog.
vondsten naar humoreske invallen maken
«De plaag» niet alleen tot een fantasierijke
marionettenspel maar meer nog tot een
kompleet theatergebeuren.
Op woensdag 12 oktober om 20.30 uur in
de studio-zaal.
Het Kinderfilmhuis draait op zondag 9 ok
tober om 14.00 uur de film «Metin» (in
gang Louis Bouwmeesterplein). Hij is ook
te zien op donderdag 6 oktober in het ate
lier Zouavenlaan 77 (16.00 uur), vrijdag 7
oktober in atelier ’t Heks (16.00 uur) en
zaterdag 8 oktober in Kino-Heuvelpoort
(14.00 uur).
Meti is de naam van een 6-jarig Turks
-Hij woont sinds enige tijd in Ber-
_jk Kreuzberg (in een achterhuis
:.v:aj een binnenplaats), samen met
-J— broertje Gunel en kleine
Drie jaar lang trok Mummensch
devotie zalen op Broadway
se mimegroep komt nu eindeli.
burg met een fantastisch bewef
ter waarin mime en maskers z.d
bineerd.
Mummenschanz werkt virtuoos met vorm
en beweging. Een van hun befaamdste scè
nes is het liefdesdrama van twee bijna bui
tenaardse wezens van wie oren, ogen, mond
en andere lichaamsdelen bestaan uit rollen
toiletpapier die worden afgedraaid en afge
scheurd in een doldwaze vorm van kommu-
nikatie, zoals extase, blijdschap, boosheid
verdriet zodat het resultaat tenslotte een
epis.
Volkskrant: «Vc~
ntastisch». De v,
edere omschrijving
enschanz ontoereiï
verwonderin'
nng en ook ontregeling waartoe o
mespelers de toeschouwer brengt
gen in feite geen onthulling. I
schanz brengt perfekt vakmanschs
Donderdag 6 oktober om 20.15
schouwburg-zaal.
De Radio zal op dinsdag 11 oktober
a.s., tussen 11.00 u. en 13.00 u. in het
programma «TROS concertzaal» via
Hilversum IV, een opname uitzenden
die gemaakt werd tijdens het Slotcon
cert van het Internationaal Vocalisten
Concours 's-Hertogenbosch 1983 op 7
september 1983 in het Casino Den
Bosch.
Pas langzaam en schuchter ont
wikkelt zich uit hun levensverhaal de weder
zijdse tederheid, die hen bevrijdt van wan
trouwen en angst voor nieuwe teleurstelling.
Zondag 23 oktober is het dan zo
ver: het laatste oogstfeest (tevens
dankfeest) van de uitheemse g
met medewerking van «De Dr
kes». Dit alles misschien wel met de
mooiste film ooit gemaakt over deze
gewassen: Up in Smoke. Aan vang 21
uur.
quinta voor blokfluit en orgel
Fontana; 2. Mein junges Leben ha
End van Sweelinck; 3. Sonate
terts voor blokfluit en orgel var
Bach; 4. Triosonate no. 2 van
5. Tunes from the birds (1717)
en Music for a bird van Martin Linde;
Improvisation van Saint-Saëns en
t slot een improvisatie voor blokfluit
irgel.
let concert I
acht. De Petrus-
de Vierwindemaai, mm
Dit seizoen zullen de volgende orga- makkelijk te bereiken,
nisten te beluisteren zijn: Louis Toe-
bosch op maandag 10 oktober; Mauri
ce Pirerine, 14 november; Bernard
Bartelink, 12 december; Dorthy de
Rooy, 9 januari; Jan Raas, 13 februa
ri; de Zwitserse Monika Henking, 12
maart en tot slot een bijzonder con
cert, bij uitzondering op een zondag, 8
april; een improvisatieconcert door
twee grootmeesters op dit gebied, nl.
Albert de Klerk en Louis Toebosch.
Het eerste concert in deze serie
vindt plaats op maandagavond 10 ok
tober door Louis Toebosch met mede
werking van Marleen Toebosch. Daar
beiden zeer binnenkort een tournee
door Engeland maken zullen zij enige
werken spelen die zij ook in Engeland
ten gehore zullen brengen. Het pro
gramma ziet er als volgt uit: 1. Sonata
bijna één jaar door met twee van zijn aarts
vijanden, twee Duitse oorlogsmisdadigers.
Eén van hun was de SS-generaal Jürgen
ie man die de leiding had over de
vernietiging van het Ghetto van Warschau.
j "1 herinnering begon Moczarski in
1972 zijn bevindingen op papier te zetten.
Joanna Bilska, zelf een Poolse. en Rik
Hancké bewerkten het boek van de Pool tot
een toneelstuk dat licht wil doen schijnen
over een vergeten stuk geschiedenis.
Zaterdag 8 oktober om 20.15 uur in de
schouwburgzaal.
De stichting activiteiten v.h. buurt
centrum «in de Boomtak» organiseert
op zondag 11 december, een jeugdsolis-
ten-concours voor kinderen tot en met
16 jaar.
Het is nu de kans voor hen om hun
kunnen ten gehore te brengen. Het is
ook geoorloofd om als groep op te tre
den, maar dan mogen de andere leden
van de groep ook niet ouder als 16 jaar
zijn. Het gaat alleen om het bespelen
van een instrument eri geen zang. Er
zal beoordeeld worden in twee groe
pen nl. voor de kinderen tot 12 jaar en
voor de kinderen van 12 tot 16 jaar.
Voor eventuele begeleiding van de so
list is een piano aanwezig. Er zijn aan
deze dag voor de deelnemers geen on
kosten verbonden. En er zijn mooie
prijzen te verdienen.
Ben je niet ouder dan 1z
je graag meedoen: schrijf
briefje met je naam, adres
en het soort instrument datje bespeelt,
voor 28 oktober a.s. naar: De Stichting
Activiteiten «in de Boomtak», Boom
straat 81, Tilburg 5038 GP.
In de serie bijzondere aktiviteiten die als in de Heuvelpoort gjngen nog iets. De KI-
•hema hebben reizen is zaterdag 8 oktober NO jn de Heuvelpoort gaat verhuizen!
v’" ,r" Waar naartoe weten we na de herfstvakan-
van 4 tot 1U jaar wetKom in net neKs. ue (ie Dan ik jc dat meteen vertellen. Dus
reis eindigt in een land waar je aankomt in deze kolom d in de gaten houde.n! Dan
een dorp of stad die kinderen samen maken. hoor je hel b^jtijds Zeker is dat zaterdag 22
Voor informatie kan je je wenden tot atelier oktobJer de eerste film te is in ons nieu-
t Heks, Lannerstraat 1, Tilburg-Noord, tel. we gebouw. Dat nieuwe KINO-gebouw is
nr. 013-551171.' we| in bet centrum Van Tilburg, dus je hoeft
er niet veel verder voor te lopen.
Nou, dit was het voor deze week. Zie ik je
bij de film «Metin»? Tot ziens dan maar!
Houdoe, Henk
De Stichting Muziek Evenementen Til
burg (SMET) start woensdag 12 oktober
weer met een serie lunchkonserten, die
voort aan plaatsvinden in de foyer van de
schouwburgzaal. De serie zal worden ge
opend door het Brabants Kamerorkest
met werken van Janacek. Jan van Dijk en
Schubert.
ipakt. Als alle dingen, jongetje. Hij woon:
;en ook nog door kinde- lijn, in de wijk
uitkijkend op een t
zijn ouders, ouder
zusje Leila.
Metin kan nog niet zo goed Duits praten
en hij gaat nog niet naar een school. Óp een
dag krijgt hij een nieuw buurmeisje, Anne,
een Duits meisje, ook 6 jaar oud. Ze worden
al snel hele beste maatjes.
dat vond J maken m eikaars taal, o.a. door middel van
rier van vorige week opzoeken en hem snel J 060 „i. ó..;n
sdi^van adnè kSo mS^nne^Al^ê 8roeP Turkse kinderen b^ar enlomdat
hem helemaal goed opgelost heeft. Opletten die hun het hf^( Jte pakken6zo.
genaamd omdat zij daar al langer wonen.
Motin Anne stelt voor dat de Turkse kinderen het
X IVieilD bout mOgen houden als Anne een Duits
Deze week kun je weer een hele leuke film meisje is, en natuurlijk wint zij. Wanneer
zien. Hij gaat over een jongetje en hij heet het dan heel hard begint te regenen, gaan
Metin. Zijn ouders gaan verhuizen en na- alle kinderen samen dansen.
tuurlijk moet Metin mee. Dat is heel verve- Voor kinderen vanaf 8 jaar.
lend want nu moet Metin al zijn vriendjes
achterlaten en dat is niet leuk. In de nieuwe I ODpCIlt lldltCF
buurt kent hij niemand. Dus heeft Metin rr
ook geen vriendjes. Maar dat duur
niet lang. Metin mag met een paar kinderen
meespelen. Daar leert hij een Turks meisje
kennen. Hij vindt haar heel leuk, maar ze
doet soms vreemde dingen. Dat meisje
komt uit Turkije en daar hebben ze hele an
dere gewoonten dan hier in Nederland. De
Turkse mensen dragen andere kleren en het
vreemdste is nog de taal.
preekt
Dit «gesprek» werkt soms tragisch, soms
komisch. Het is alsof ze terugschikken voor
vertrouwelijkheid en intimiteit, omdat hun
illusies zo vaak en altijd opnieuw werden
verstoord.
Middelpunt van de voorstelling is Gitta
Luckau. Zij draait en wringt zich in allerlei
bochten, vecht, opent imaginaire deuren en
grijpt woedend om zich heen. Op een ~'"-
strelende dansvoorstelling kan h"
lang wachten. Toch heeft Gitta’s i
een opzienbarende esthetische
«Gesprekken met de beul» is een inci- rekt na de Tweede Wereldoorlog werd hij -
dentele theaterproduktie op initiatief van het onvoorstelbare lot van vele Poolse oud-
de Stichting «de Theaterassociatie». verzetstrijders - als niet-kommunist in de
gevangenis gesmeten. Van zijn meer dan
De medewerkenden zien hun bijdrage tien jaar durende gevangenschap bracht hij
aan deze toneelproduktie als een daad van bjjna één door met twee van ^jn aarts.
solidariteit met het onderdrukte Poolse vFnnde"
volk, en als bijdrage aan de herdenking van Eén van
de vernietiging van het Ghetto van War- Stroop, de
schau, wat in 1983 40 jaar geleden zal zijn. vemiet’igin£
Moczarski wordt gespeeld door Joop Kees
maat. de twee Duitse oorlogsmisdadigers r** “Jn,
door Wim Meeuwissen en Wim Kouwenho- !y/2 “Jn
ven. Een speciale rol van een PoolSe vrouw ^2
wordt gespeeld door Elise Hoomans.
Het toneelstuk «Gesprekken met de
beul» is gebaseerd op het gelijknamige boek
van Kazimierz Moczarski, oud-verzetsstrij-
der tegen de Duitse bezetting van Polen. Di-
spel wordt ingeleid door Jacob de vo-
schrikker, die de kinderen laat zien
vreemaste is nog oe taai. noe nij van alles en nog wat kan laten
Metin spreekt geen Turks en het meisje schrikken brutale vogels met dikke buiken,
geen Nederlands. Dat is moeilijk! Maar vervelende auto’s op straat, de kinderen...
daar vinden Metin en zijn vriendinnetje wat Nee, de kinderen laten schrikken, dat
op. Je kunt ook heel goed me elkaar praten lukt hem niet, hoe «hard» hij het ook pro-
Het Brabants Orkest voor de radio
letin de taal en de gewoonten van het drie dagen en drie nachten niet heeft kun-
meisje kennen en andersom ook. Op nen slapen, natuurlijk nooit in slaap komen.
leren ze elkaar toch nog goed Eigenlijk is het nog dag en veel te licht
vorden hele goede vrienden. om te gaan slapen, maar als Jacob het ver-
geen leuke film? Ja, hé? haaltje van het mannetje van de nacht ver-
toch gewoon kijken. telt, gaat de zon vanzelf onder en komt de
nacht met de sterren tevoorschijn.
Maar ook al is het pikkedonker en ligt Jo
sef veilig in zijn bedje, hij wil gewoon niet
Metin in KI- slapen. Waarom niet? Dat kunnen jullie ko-
'm vier uur. men zien van 8 t./m. 23 oktober, op zater-
i je de film dag, zondag en woensdagmiddag, altijd om
inerstraat 1 3 uur. Het spel is bedoeld voor kleuters van
uur in het 4 en 5 jaar. Zij en hun begeleiders zijn van
bij het Kul- harte welkom in het theatertje van Sapperli
popet, Dionysiusstraat Ha.
Inlichtingen en reserveringen tel. 434627.
Ook verkoop van
zonnebanken /zonnehuizen
met bruiningsgarantie
In een regie van Henk van Ulsen wordt
op woensdag 12 oktober in de schouw-
burg-zaal deze tragi-komedie van de Oos-
tenrijkse auteur Peter Turrini gespeeld
door Mary Dresselhuys en Jan Retèl.
Vrijdag 14 oktober gaat Lieve He
mel iets aan sport doen. Het opzetten
zelf je Tarzan-outfit meebrengen). Om Als fds kun je in koffer vee)
20.30 uur verzamelen in Lieve Hemel meenemen. Elke koffer is een stukje van de
om vandaar uit te vertrekken naar de persoon, die hem inpakt. Als alle dingc
jungle. die in de koffer moeten ook nog door kinGv-
ren gemaakt worden, wordt het heel span
nend. Als kinderen daaraan mee willen wer-
ken, zijn ze zaterdag van 1 tot 5 uur welkom
ocwaccfn °P atelier Zouavenlaan 77. Informatie tel.
nr. 013-684333.
i tA Alleen voor kinderen.