17?5
9?5
19?5
16?5
26?5
36?5
N
15?5
17?5
43,
RIJ
23?5
18?5
Chriet Titulaer
als diabeet
BELLAIR
EUR
Vorselaars Bouwmarkt
Met de auto op vakantie
8?°
13?°
16?°
I
lEEs&aaEi
Centraal magazijn Vincentius
NU KORTINGEN TOT 60%
JOEP STRAATMAN
W J I IJ
Von Suppéstraat 35 - TILBURG - 013-551933
;kerij
Een pond peseta’s
r
>80
Donderdag 7 juli 1983 pagina 9
DE TILBURGSE KOERIER
I11983 pagina 8
sen goede plan-
drachten prompt
i van-
i: het
:erij
g-
ige spui-
met de
gedi
traat 72
Se
Metselset
Gipsplaat
Knauf hechtpleisters
260 X 60 cm p. plaat
300 x 60 cm p. plaat
360 x 60 cm p. plaat
Mozaïktegel
T"
’.50
!4.90
n
nt op 14 juli.
Koopavonden geopend
ALLIBERT - AMI - GROSFILLEX - ROVERGARDEN - UBBINK
ROTBANt),
(ingang de Schans)
‘opend
CW.BANt>|
Duurzame
weersbestendige
PVC dakgoten
Chriet Titulaer over zijn suikerziekte:
«Ik leef vandaag en wil nü gelukkig zijn»
Chriet Titulaer spuit iedere dag:
«Ik laat mijn leven niet in de war schoppen door mijn suiker
ziekte»
Chriet Titulaer ondanks suikerziekte
«Ik zeg iedere avond weer: het was een leuke dag!»
BIJ VOORBAAT DANK
Het bestuur
12 x 20 mm
12 x 29 mm
12 x 37 mm
12 x 44 mm
12 x 57 mm
12 x 70 mm
12 x 95 mm
12 x 120 mm
19 x 19 mm
19 x 30 mm
19 x 38 mm
19 x 45 mm
19 x 70 mm
19 x 95 mm
19 x 120 mm
19 x 145 mm
19 x 195 mm
28 x 28 mm
28 x 45 mm
28 x 70 mm
28 x 120 mm
28x145 mm
28x195 mm
45 x 45 mm
45 x 70 mm
45 x 95 mm
Kant en
klaar
metsel
specie
DIABETESFONDS
NEDERLAND
7 van 9.00 tot
1 nemen.
kop
dief
j te-
isse-
1 liter
van 20.25 voor
2'/j
van
Veemarktstraat 37, Tilburg Giro 1158555
terug van
J de «aan-
niet betrek-
<oop voor de
OPHEFFINGSUITVERKOOP
Met toestemming K.v.K. van alle originele
PERZISCHE EN ANDERE OOSTERSE TAPIJTEN
NOG TIEN DAGEN
Noordhoekrlng 19, Tilburg Telefoon 0Ï3/422584
Sierpleister
Granol, korrelgrootte 2 en 3
mm, per emmer van 15 kg
5.30
7.00
11.60
TUINMEUBELEN EN ZONNE-APPARATUUR
Enschotsestraat 133 - Tel. 422769 Tilburg
Ook in Heuvelpoort
.60 p.st.
16.90
145 x 30 cm van 23.30 p.st.
20.90
175 x 30 cm van 27.90 p.st.
24.90
205 x 30 cm van 32.60 p.st.
28.90
235 x 30 cm van 37.20 p.st.
32.90
De maten 20 - 40 - 50 cm
breedte hebben wij ook in
voorraad
0.60
0.65
0.70
0.80
1.00
1.15
1.60
1.95
0.50
0.70
0.95
1.10
1.65
2.15
2.70
3.25
4.30
1.00
1.60
2.35
3.90
4.70
6.25
2.25
3.35
4.35
I 013 -436033*
tafel
stoelen
sprijs
Wetenschap
De wetenschap heeft wat het diabe-
tesonderzoek betreft de laatste jaren
ALLES MOET WEG
pr- -
banden. Kortom,
man, die zonder
Multiplex (watervast)
afm. 244 x 122 cm
3,6 mm dik 27.75 nu p.
Chriet
en electro
diabetes,
insuline,
Afrika.
«Mijr
Chriet, ui
Vloertegel
Bruin
genuanceerd.
Afmeting
20 x 20 cm,
1 ste soort. Per m2
Het magazijn is van dinsdag tot en met zaterdag
12.00 u. geopend om uw goederen in ontvangst te r
Vurehout
geschaafd
(alle prijzen per meter)
Beamix 50 kg
Van 11.95 voor
dan
i af-
stkantoor en
copieër-
i een kleine
te maken en
een familielid in
ui deze polissen
J- J—tructies
iuv. uuvu bij bij-
igeluk,
Tempex isolatieplaat
atm. 200 x100 cm
2 cm dik nu p.pl.
3 cm dik nu p.pl.
5 cm dik nu p.pl.
Wit 6 x 6 cm
Deze mozaïktegels zijn
aangebracht op matjes om het
betegelen te vergemakkelijken.
Per m2
even buiten beeld»,
valse
isel bij
j moet
streng
bestaande uiteen plakspaan,
metseltroffel, pleistertroffel en
voegspijker
issende
decortegel
Grenen
timmerpanelen
(massief) 18 mm dik
lengte breedte
115 x 30 cm van 18.f
Frankrij
bij Uz.
verzekc
alleen i
te druk
gaat, dt
vore”
Openingstijden
maandag
dinsdag, woensdag en vrijdag
donderdag
zaterdag
Heeft U goederen, zoals kleding, dekens, meubilair, enz. te mis
sen, breng ze naar het Centraal magazijn, Veemarktstraat 37
(achter de kerk van de Heuvel).
Maar l
ten toch
leiden?
Chriet: «Ik leid een zeer tumultueus
en gevarieerd leven, mag ik wel zeggen.
Wandtegel
Symfa wit,
afmeting
15x15cm
Per m2
op zak hebben, maar ook het
de landen waar U doorheen
Bisschop
Zwijsensti
Tilburg
013-421666
ten me gewoon
Chriet Titulaer kent geen
schaamte. Hij heeft altijd voeds
zich en eet als het nodig is. Hij
zich overigens houden aan een s
Titulaer, de «allesweter» op het gebied van ruimtevaart, sterrenstelsels
electronica, laat zijn leven niet in de war schoppen door zijn chronische ziekte:
oftewel suikerziekte. Dagelijks moet Chriet Titulaer zich inspuiten met
of hij nu thuis is, of in Rusland, Japan, Amerika of de binnenlanden van
liter
47.95 voor
«Mijn ziekte heeft me geleerd dat alles in het leven maar betrekkelijk is», zegt
Chriet, die nuchter de consequenties van het diabeet-zijn onder ogen ziet: een
kleinere levensverwachting én de kans op allerlei ernstige complicaties, zoals
blindheid. «Maar», zegt Chriet Titulaer, «ik leef nü en ik laat mijn leven van v<*n-
daag niet beïnvloeden door mijn diabetes. Ik wil iedere avond kunnen zeggen:
was weer een leuke dag».
gelegd. Kleurbe-
isitometers con-
teit van het kleu-
fotomateriaal.
i Jevel beschik-
ekdruk- en
r kleuren, in ver-
H ,5 cm toe.
erk de gewenste
ezen op het ge
en letterkeuzë.
oaratuur als bin-
en snijmachines
>n all-round gra-
r maakt het zelfs
one vorm te ma-
Neem ook altijd een Europees Scha
deformulier mee. In welke taal zij ook
is opgesteld, de vorm en de inhoud zijn
-ilijk. Dit formulier moet namelijk op
-ieninge-
Wel ben ik afgrijselijk consequent in
het op de juiste tijden eten en inspui
ten van insuline».
Voor direkte en gladde
afwerking
ROODBAND
Voor 1 of meerdere
afwerkingslagen. Te gebruiken
voor glad beton,
gasbetonblokken en
metselwerk van elke soort.
Zak 40 kilo
Zulke aanbiedingen... da’s een teken
aan de wand om aan te pakken
van 13.00 tot 18.00 uur
van 9.00 tot 18.00 uur
van 9.00 tot 21.00 uur
van 9.00 tot 17.00 uur
En niet alleen op de televisie spuide
Chriet Titulaer zijn toelichtingen. Tal
van artikelen en boeken staan op zijn
naam. Boeken als «Leven op andere
planeten», «Van Spoetnik tot Space-
shuttle», «De mens in het heelal»,
«Een kwart eeuw ruimtevaart» en
«Operatie maan» vonden hun weg
naar veel Nederlandse huiskamers.
Chriet Titulaer (40) is een energieke
man, die onvermoeibaar voortgaat op
de weg die hij is ingeslagen. Op zijn
24ste was hij al doctorandus in de wis-
en natuurkunde. Daarna zat hij spoe- Chnet
dig op uitnodiging van de NASA in als de d®.
Amerika, waar hij zich helemaal in de sie-opr-
ruimtevaartwereld kon storten. Dat woon
was ook de tijd dat hij via de televisie
het Nederlandse volk op boeiende wij
ze informeerde over raketlanceringen,
ruimtewandelingen en eerste voetstap
pen op de maan. De «Han Hollander»
van de ruimtevaart: zelfs wie geen be
langstelling had voor het ruimte-avon-
tuur van Russen en Amerikanen, kreeg
het wel door de vriendelijke en enthou
siaste betogen van d: T;
tulaer.
Tijdens de vakantie normaal gec
Aanbiedingen geldig t/m 16 juli
of zolang de voorraad strekt
Reizen
Chriet Titulaer reist de hele wereld
af van noord naar zuid en van oost
naar west. Altijd en overal heeft hij
voor 24 uur voedsel in zijn handbaga
ge, flesjes insuline en de nodige spui
ten. Heeft hij nooit moeite uv
enorme tijdsverschillen bij verre vlieg
tuigreizen?
Vorselaars heeft, zowel de
Kraalbakgoot als de halfronde
Mastgoot. Grijs of bruin. En
natuurlijk ook alle hulpstukken
zoals verbindingsstukken,
hoeken, eindstukken,
gootuitloop en
bevestigingsbeugels.
vereiste handtekeningen. De groene
erplaats in kaart is om bÖ eventuele schade alle
en plek om gegevens bij de hand te hebben, o.a.
goed bent voor de Pobbe- Voor hulp bij schade
x>rbeeld is kan men wenden tot het bureau
van het betrokken land. Zie voor naam
en adres de achterzijde van uw groene
kaart. Lees de kaart zorgvuldig en con
troleer of alle vermelde gegevens juist
ook de geldigheidsduur en de
ïkking voor de voor U te bezoeken
ien.
Van 4 tot 10 juli is er de nationale
actie «Geef ’s voor diabetes». Een lan
delijke collecte, die vorig jaar maar
liefst 800.000 gulden opleverde. Chriet
Titulaer: «Er zijn in Nederland zoveel
diabeten, dat iedereen er wel mee te
maken heeft. Wie niet aan de ziekte
lijdt, zou eigenlijk zo dankbaar moeten
zijn, dat hem dat vee) waard is. Daarom
hoop ik dat iedereen de actie steunt».
Chriet Titulaer bewijst met deze uit
spraak overduidelijk: er is te leven met
diabetes, maar het is en blijft een chro
nische ziekte die je leven beïnvloed,
hoe je het ook wend of keert.
Chriet Titulaer moet naar een vol
gende bespreking. Bij het afscheid zegt
hij nog: «In de huidige recessie loopt
veel terug, maar zeker niet het aantal
diabeten».
Zijn vrouw heeft boterhammen
klaargemaakt. Chriet Titulaer kan niet
zonder, weten wij nu.
Onlangs maakte Chriet Titulaer nog
een serie voor Teleac over de geschie
denis van de ruimtevaart. Chriet Titu
laer is momenteel vooral actief in het
produceren van kant-en-klare video-
een hardwerkende
die zonder de steun van zijn
vrouw Carla nooit tot dit alles in staat
zou zijn.
stil gezeten. Dank zij de weten-
p is de insuline ontwikkeld en zijn
niet meer ten dode opge-
Dank zij de wetenschap kun-
complicaties van diabetes
behandeld of zelfs voorkomen.
Titulaer: «Geen ander terrein
de medische wetenschap heeft zich
stormachtig ontwikkeld als dat van
diabetesresearch. Voortdurend zijn
cessen. Het insi
diabeten
met inje
De a
Bijpass
witte d«
met
bloemmotief,
afmeting
15x15cm
Per m2
«Ik leef in Nederland al toe naar de
tijd van het land waar ik heen ga. Zo
sta ik bijvoorbeeld gedurende de laat
ste week voor vertrek iedere dag een
uur eerder of later op en ga ik ook een
uur eerder of later naar bed. Dan ben
ik helemaal fris als ik aankom in Japan
of Amerika. Trouwens, dat systeem
zou ook goed zijn voor niet-diabeten».
niet s
schap i» u,
diabeten
schreven. I
nen veel
worden be
Chriet Tit
van de medi
zo
de diabetesre^earch. Voortdurend zijn
er weer nieuwe successen. Het insuli-
nepompje is voor diabeten een uit
komst, wanneer zij met injecties niet
meer zijn te helpen. De alvleesklier-
transplantatie is nog in een experimen
teel stadium, maar over een aantal ja
ren zal het zeker lukken».
De wetenschap heeft veel bereikt,
maar nog steeds is diabetes niet te ge
nezen. DAArom moet het wetenschap
pelijk onderzoek doorgaan, zo vindt
Chriet Titulaer.
Het Diabetes Fonds Nederland is
een stichting die verschillende onder
zoeksprojecten financieel ondersteunt.
Parket
massief eiken 2 cm dik p.m2
47.50
massief grenen 2 cm dik p.m2
31.60
massief kastanje 2 cm dik p.m2
34.50
Cetabever beits I.Q.
Speciaal ontwikkeld ter
bescherming van het
buitenhoutwerk. Beits I.Q.
veredelt, conserveert en is
vochtregulerend. In diverse
kleuren leverbaar
tegenover
Ook uw adres voor het opnieuw
stofferen van uw meubelen
Hechtpleister voor schuurwerk
GEELBAND
Is een gebruiksklare mortel die
voornamelijk gebruikt wordt
voor het aanbrengen van een
pleistermortel in één laag en is
bij uitstek geschikt om te
worden doorgeschuurd.
Zak 40 kilo
Van tevoren regelen
Natuurlijk is een parkeerplaats
krijk niet de aangewezen plek
Jzelf na te gaan of U
‘cerd. Bovenstaand voorbeeld is
maar bedoeld om U op het hart
ikken dat, als U met vakantie
de verzekeringskwestie ruim te
voren te regelen. Voor auto’s is een lro,e'
verzekering tegen Wettelijke Aanspra- “JJ1;
kelijkheid (W.A.) verplicht. Het kan dek*
zijn dat uw W.A.-verzekering alleen ,and<
geldig is in Nederland. Zorg er dan
voor dat U ruim op tijd de dekking
uitbreidt tot de landen waar U door
rijdt en voor uw vakantieland.
De groene kaart is een belangrijk gelijl r _r
document dat bij de mee te nemen pa- de plaats van het ongeval worden inge-
pieren beslist niet mag ontbreken. Let vuld en door beide partijen onderte-
er op dat deze kaart voorzien is van de kend worden.
t Titulaer herinnert zich nog
dag van gisteren dat een televi-
>name erg uitliep: «Ik moest ge-
eten. Toen heb ik tijdens de op
name een boterham genomen. Ze lie-
dieet: absoluut vetarm en als drank
komt er mineraalwater of tomatensap
op tafel. Chriet: «Als diabeet mag je
niet alles eten, maar er blijft genoeg
over. Je kunt best nog gemeten van al
lerlei voedsel. Je moet wel leren in-
schatten wat je wel en niet mag heb-
iêndêujke*en enthou- ben- Daarom is het ook goed dat er
de geringbaarde Ti- speciale produkten voor diabeten
zijn».
hoe zit dat nou, diabeten moe-
i een rustig en regelmatig leven
lengte breedte 28 mm dik
145 x 40 cm van 58.30 p.st.
52.50
175 x 40 cm van 69.95 p.st.
62.90
205 x 40 cm van 81.65 p.st.
73.50
235 x 40 cm van 93.30 p.st.
83.90
Genietend van het prachtige uitzicht en in een heerlijke stemming, U bent ten- De groene kaart heeft betrekking op
slotte verlost van de dagelijkse beslommeringen, rijdt U in Frankrijk op weg naar wettelijke aansprakelijkheid, dus scha-
uw vakantieland Spanje. U hebt zojuist even de benen gestrekt, iets gegeten en de die men aan derden toebrengt. Uw
gedronken (uiteraard geen alcohol!), kortom, U kan niets gebeuren. De kinderen auto kan echter ook zelf door U wor-
spelen zoet met een spelletje dat U «voor onderweg» hebt meegenomen. den verzekerd. Heeft U uw auto alleen
Plotseling gebeurt het! Een voor U rijdende auto moet plotseling fors remmen WA-verzekerd dan kan het nuttig zijn
en met een geweldige reactie weet U op het nippertje een aanrijding te voorko- om uitsluitend voor de vakantieperio-
men. Als U van de schrik bekomen bent, zegt uw vrouw: «Dat had de verzekering de een korte termijn cascoverzekering
een paar mooie centen kunnen kosten». Is dat wel zo, vraag U zich even later op af te sluiten. Vooral in het buitenland
een parkeerplaats af, had de verzekering betaald? Ben ik tegen aanrijdingen in het kunt U extra risico’s lopen door o.a.
buitenland verzekerd? onbekendheid met de plaatselijke si
tuatie en ander rijgedrag (denk maar
eens aan die landen waar «links»
wordt voorgereden).
Aanhangers
Gaat U op vakantie met de caravan,
of neemt U uw boot mee op een trailer
of doet U uw bagage in een aanhang-
wagentje, dan dient voor deze aanhan
gers het WA-risico tijdens het deelne
men aan het verkeer meeverzekerd te
zijn op de auto-polis. Even controleren
in de polis en op de groene kaart. Op
de groene kaart staat dan «A» en een
«F». Voorkomen is beter dan genezen,
nietwaar?
Nog even een kleine tip. Bent U in
het bezit van een caravan die meer dan
750 kilogram weegt dan moet U een
registratiebewijs hebben dat wordt af
gegeven door de Rijksdienst van het
Wegverkeer. Over caravans gesproken,
deze zijn een zeer gewild artikel voor
dieven. Het aantal gestolen caravans
neemt ieder jaar fors toe. Daarom is
het nuttig te weten dat de mogelijkheid
bestaat uw kampeeruitrusting e.d. te
verzekeren. Er bestaat ook een speciale
caravanverzekering.
Neem afschrift polis mee
Als U op vakantie gaat maak i
van uw verzekeringspolissen een
schrift. Op vrijwel elk post'-
bij vele boekhandels staan
apparaten en het is dus
moeite om een afschrift te
mee te nemen of bij ee
bewaring te geven. In
staan namelijk precies de instruVUvo
omschreven wat U moet doen bij bij
voorbeeld een aanrijding, ongeluk,
schade e.d. Het is een kleine moeite,
maar kan U een hoop trammelant be
sparen.
Zowel in binnen- als buitenland kan
U veel nut hebben van een rechtsbij
standverzekering. In veel landen kan
de afwikkeling van een aanrijding bij
voorbeeld een bijzonder ingewikkelde
zaak zijn, waaruit U zich zonder des
kundige hulp waarschijnlijk niet kan
redden.
De belangrijkste vakantieverzeke-
ring is natuurlijk de reisverzekering.
Het lijkt een enorme «papierwinkel»,
maar bedenkt U wel dat één enkel
stukje papier U slechts enkele «cen
ten» kost, maar dat het U vele «gul
dens» strop kan voorkomen.
>.pl.
2*
9 mm dik 59.90 nu p.pl.
53.90
18 mm dik 110.50 nu p.pl.
99.50
Vele duizenden landgenoten zullen weer hun vakantie over de grens gaan door- kei\ land
brengen. Of dat nu Duitsland of Sri Lanka is, U zult zich enigszins moeten aan- ëe*d van
passen aan de plaatselijke situatie. Zo kunt U uw uitgaven doen met bankbiljetten nJdt-
en munten die in het betreffende land eigen zijn. In het vakjargon van de bank Cheques reischeques
heet dat buitenlandse geld «vreemde valuta». Zoals elk artikel kunt U dit geld ko-
pen. De banken hanteren daarbij twee koersen, die U in uw krant elke dag kunt Jj? de huidige tijd is het beslist met
vinden op de financiële pagina’s. Achter de meest gangbare staan twee bedragen, nodl8 dat D «pakken bankpapier»
zijnde de «aankoop-» en de «verkoopkoers». Stapt U bij een bank binnen om bij- f akast aw geld
voorbeeld peseta’s te kopen dan betaalt U de «verkoopkoers». Komt U terug van kunt U b‘J de banken °°k reischeques
vakantie en U levert uw restant peseta’s weer in, dan betaalt de bank U de «aan- k?P®n- Met deze deques, die tegen
koopkoers». De naamsomschrijving van deze koersen heeft namelijk niet betrek- d!e st^ en ve^les verzekerd, kunt
op U. de koper. m„r be. 21)n de k,..^„ „droop ..droop .oor de
a en’ inwisselen tegen contant geld. Reis-
„«ij voor leuke> Kjne en prettige dingen, cheques zijn er in vele valuta’s en de
Neem voldoende geld mee Afhankelijk van de vakantiestemming, niet gebruikte cheques kunt U bij
Ieder huisgezin maakt, voordat het de wijze van vakantie doorbrengen, rugkomst in Nederland weer inwis
op vakantie gaat, een begroting op etc., wordt een dergelijk budget opge- len.
vandit is voor de benzine, dit voor maakt. Gaat U met de auto, moet U
het eten en dit (dat is het moeilijkste!) niet alleen het geld van het te bezoe- Eurocheques
Naast de eigen betaalcheques geven
de banken ook Eurocheques uit. Ook
deze cheques zijn tot een bepaald be
drag verzekerd tegen verlies of diefstal
en U kunt hiermee bij alle banken in
Europa direct geld opnemen. U dient
er wel rekening mee te houden dat U
bij vrijwel alle buitenlandse banken,
naast uw Eurochequekaart (altijd ge
scheiden van de cheques opbergen)
een officieel legitimatiebewijs (pas
poort) moet tonen. Ziet U op een res
taurant, winkel, warenhuis, e.d. het
embleem van de Eurocheque, dan kunt
u met uw Eurocheques daar direct uw
aankopen mee betalen.
Eurocheques kunnen behalve in Ne
derland (ook) in 35 Europese landen
alsmede in Egypte, Israël, Libanon,
Marokko en Tunesië verzilverd of ge
bruikt worden als betaalmiddel.
Diefstal en verlies
Het is natuurlijk niet te hopen, maar
ondanks al uw voorzorgsmaatregelen,
kunnen de reis- en Eurocheques alsme
de uw contant geld gestolen worden of
verloren gaan. In al de drie gevallen
dient U het hoofdkantoor van de bank
te bellen en het verlies of de diefstal
door te geven. Daarenboven moet U
bij de plaatselijke politie aangifte doen
en een afschrift vragen van het proces
verbaal dat dan wordt opgemaakt. Het
is daarom aan te bevelen dat U het te
lefoonnummer van uw bank, waar U
de cheques en geld (dat kunt U apart
verzekeren) heeft gekocht, noteert.