HEUVELPOORT A LA FRANCE
Le demeurer comfortable
es spécialités de la France
HEUVELPOORT
^martin
E
I
NNNFFNNlJ i NNEEN
KOM KIJKEN NAAR DE ZEVEN VREEMDE VAN DALE’S.
Pour la
récréation
A la France
met
Laine de
Jeannette
Kaashandel
Veerman
Telefoon 365388
PETER
i decorette wesel
LjoonneUa/
wij spreken
^NEDERLANDS
Voor uw vrije-tijd
Het comfortabele wonen
besta!
La S
Minolta HI-MatjrQ2
Aguir
de Zo
en
Fata
Als
er lie
Echte Franse
specialiteiten
TzW
Start van de
jaarlijkse
Tomatenwedstrijd
Ff boekhandel gianotten
Aft foto
T|ulder bv
xïu
f
DET ILBURGSE KOERIER
DE TILBURG
1)
Telefoon 365266
van oer mom
nu voor f. 4,75
TOPSLAGER
HERMAN VAN DE PAS
Telefoon 365351
's.ns«
Heerlijke Franse kaassoorten
te kust en te keur.
Fijne room Brie
250 gram voor f. 2,50
Camembert, eigen import
250 gram voor f. 2,50
Iets bijzonders
Franse mosselsoep om mee te
nemen. Even opwarmen en
heerlijk smullen maar.
500 gram
(voor 3 a 4 personen)
Telefoon Heuvelpoort 365212
Heuvelring 430262
Kom ons MODELEXEMPLAAR
bekijken en vergelijken, en
profiteer van het
INTEKEN- VOORDEEL
een met verse bloemen
opgemaakt sierlijk wijnglas
voor f.12,50
jAlSPASL^X^
Telefoon 359902
ambacHtefijke bakkerij
Telefoon 365371
vishandel
Telefoon: 365320
Telefoon 365436
Speciaal tijdens
’’Heuvelpoort a la France”:
een fles prima Franse wijn
glas in een met verse
bloemen opgemaakte mand.
Een origineel kado-ideé
voor f. 35,-
Donderdag 3 maart 1983 pagina 24
Telefoon 365287
o
Het rood, wit en blauw van de
Franse vlag is bij Decorette
goed vertegenwoordigd in
gloedvolle verf, in behang, in
moderne verlichting en
eigentijdse gordijnstoffen.
Profiteer t/m zaterdag a.s. van
10% korting op alle artikelen
in rood, wit of blauw.
Evenals vorig jaar, kunt Cl vanaf l
nu tot zaterdag 24 september a
van dit jaar, meedingen naar/r
de prijs voor de grootste
tomaat van Brabant.
De 1 e prijs: f. 150,-
De 2e prijs: f. 100,-
De 3e prijs: f. 50,-
De echte warme bakker verrast
Cl dagelijks met ovenverse
pistalées, heerlijke croissants
en knapperend stokbrood.
De grootste en best
gesorteerde speciaalzaak voor
handgeknoopte Oosterse
tapijten en Marokkaanse
berbers
Deze week geven wij met een
"royale Franse slag"
25% korting op breigarens
in de vrolijke Franse kleuren
rood, wit en blauw.
Engels
Maak nu voordelig kennis met
de originele Franse Gobelins
van "Royal Paris”.
Cl kunt bestellen uit zo’n 500
prachtige modellen, dus ook
(Jw keus er is beslist bij.
Alleen deze week:
10% korting op het stramien.
Tot en met zaterdag
aanstaande prijsden wij voor Cl
met de Franse slag:
Bierglazen voor
f. 2,95 per stuk
f. 17,50 per 6 stuks
f. 32,50 per 12 stuks
Soepkoppen met schotel
ovenvast, in modern wit,
voor f. 6,95
Glazen bloemvaasje op voet
f. 4,50
s
is, onder invloed van
de Franse sfeer binnen
Heuvelpoort, met de Franse
slag gaan prijzen.
Profiteer dus 3 dagen lang van
deze bijzondere aanbiedingen:
Beludsch tafellopers
140x85 cm)
in mooie oude kleuren
van f. 9,95 nü voor f. 5,95
Genie vai
Henk tan
mische sh<
zie, en soi
maar voor
kaliteit.
«Als er liel
l’amour), is i
gramma als
inhoud van c
muziek. Alle
lands worder
Duits en Eng
tena. Niet a
Brassens, Fei
krijgen, maai
degard Knef
Porter.
Filmhuis 1
van de Sta
tot en met
zondag) or
rière» van
Herzog.
In augusti
Soufrière,
Guadeloupe,
«met de krat
men». Er v.
cueerd. Werr
Amerika, vlo
naar Guadeh
men. Want fi
rijker dan he
drukwekkenc
verslag van
eiland.
Fata Morgan
Schepping, 1
Eeuw.
«De Scheppi
een vliegtuig
teken en a.h.
een trillende
bergformatie:
beschaving l
als science fi<
olietanks, eer
«Het Paradij
aangegeven
beelden van i
op aarde heel
In «Die Gou
na kompleet
tief is hier i
i -bordeelzange
leid wordt.
I «De Gouder
gaande delen
i metafoor vo<
film en alle ai
Met veel hi
kenbare sil
«Sukses» (1
ven van e
schennen F
publiek ooit
Als ’n jong
van een tonee
zis om het gro
halen, vallen
en moeten ze
liegen, vecht,
eigen manier,
Yorkse showl
te stralen al
boeiend, de s
rassende ho<
blackcomedy.
Peter Liefh
over «Sukses
Dyck en Wi
handen. Hun
de eerste tot
gehouden en
van zeldzame
door het aanc
«Sukses», g
en Willem Ni
in de stadsscl
F 4e erlijke Franse Paté als
rif eerlijk beleg op het gratis
s tokbrood, bij aankoop
van 2 ons paté.
150 gram Franse
cervelaatworst nu voor f. 2,25
Drie dagen lang,
4 Hamburgers halen,
3 betalen.
Lie beste woordenboeken
komen eraan!
Als eerste verschijnt
FRANS - Nederlands.
Cl kunt CIw trotse bijdrage
inleveren in onze zaak.
Het gewicht van Uw tomaat
bepaalt of Cl tot de
prijswinnaars behoort.
Naast de Nederlandse Grote
Van Dale, zijn er nu ook vreemd
talige Van Dales (Frans, Duits,
Engels), elk ruim 1.600 pagina’s.
Ze hebben een nieuwe en prak
tische indeling die zorgvuldig
getest is. Extra gegevens over
stijlniveaus helpen bij de vertaling.
Kom ze bekijken. Kom intekenen.
Of haal de folder.
Tevens vestigingen in Amsterdam,
Arnhem, Rotterdam, Eindhoven, Den
Haag en Heerlen.
tuin-en
dierenspeciaalzaak
automatische kleinbeeldcamera
voor een populaire prijs.
Biezonder eenvoudig te
bedienen
•Automatische
belichtingsregeling
Duidelijke waarschuwing bij te
weinig licht
Gemakkelijk afstand instellen
m.b.v. symbolen
Lichtsterkte Minolta
objektief 38 mm f.2.8.
Inklusief etui
Filmhuis T
van de Sta,
tot en met
zondag) or
der Zom C
Wemer Ik
Peru 1560.
raars o.l.v. d
naar het gou<
Zorn Gottes
boek dat de
Carvajal schn
De bizarre t
Gottes illustr
heden van de
bied.
Het afbrande
van de vlottei
plaats. Wat v
tiek gevaar».
Telefoon 013-682991
.IvrUotös
Beludsch kussens
prachtige oude tinten,
vanaf f. 98,-
Marokkaanse berbers
in beige en bruin,
gewicht 4,2 kg per m2.
22.500 knopen per m2
200x140 nu f.395,-
140x170 nu f.580,-
250x200 nu f.720,-
300 x 200 nu f.870,-
Verse aanvoer van 8 soorten Franse sla,
o.a.: Musklom rode sla
Frisee eikeblad
Pisolet Batavia sla
Zaterdag geven wij een demonstratie van
deze sla o.a.: schoonmaken, snijden en
aanmaken met diverse dressings en
gratis proeven.
250 gram jonge Franse peulen
voor f. 2,95
250 gram kleine geschrapte
worteltjes gratis.
250 gram kleine Franse
boontjes (Haricots verts) f. 3,75
De betere groenteman
a. dusée
Telefoon 365273
Tivolistraat 81 - tel. 424543 Tilburg
Heuvelpoort 355 tel. 365316 Tilburg
Westermarkt 10 tel. 673185 Tilburg
Helftheuvelpassage 238 - tel. 218086
Den Bosch
wwtfenNx'
Groentezaden w.o.:
Franse boontjes
Artisjokken
Parijse worteltjes
en vele soorten Zuid-Europese
en tropische zaden.
Haal de gratis prijscourant.
Koffiebar
Het is heerlijk zitten aan onze
bar, met rondom zeevissen in
alle soorten en kleuren.
Even tot rust komen bij een
kopje koffie.
Bij besteding van meer dan
f. 50,- krijgt Cl de koffie gratis.
Hondesport
Zorg dat CIw hond goed in
konditie blijft.
Wij hebben een uitgebreide
kollektie konditieprepa’raten
enbu,fe,h^wn^
