o
Adekwate
dl
blijft uit
20
Sih
akkommodatie
O
Wie gaat er mee
naar Polen rijden
2995,
IMS
78,-
89.-
UMIIIRIOI
W BA&AHA'
t
Deze week
extra bij Albert Heijn,
[f-
0
e
m
atoen
form
)5 0
nummer
Ik.
Tilburg in fragmenten
Ven
LANGLAUFEN NET NIRO
l=sde gunste
lil Ons
- kerst-
1SEL
BANKMAN
OPHFFFINGS
UITVERKOOP
«B.
ppterW
■Lmmen
tvpeschool
cr broers
Deïïnü
Koerier
nber 1982 pagina 34
- wot
Oplage76.250 ex.
R-
VERF-BEHANG
J. van LOON-OTTEN
Hasseltstraat 178
zal verschijnen op
Alternatief één
Een
lente
burg
tinge
vonde
Kosten
-.EK
Pluspleln 54, Tilburg
C. Broers
Medewerking
Donderdag, vrijdag en zaterdag
Zolang'de voorraad strekt
135 EN 150
160 EN 170
Op naar ’t Smidspad 69
7
KREMERS ALUMINIUM RAMEN EN DEUREN
Renoveer en isoleer voor eens en altijd
Tel. 42.60.41 - 42.60.42
Jules Verneweg 104.
Telefoon: 43:21.35
Koestraat 89, Tilburg
leren.kinderenl
m
e katoen
as mee naar
plan
voor de
woensdag 22
december
Advertentie- en
redactieafd. sluiten op
dinsdag 21 december
’s morgens om 11.30
uur.
RKESTRAAT 16-18
TILBURG
el. 013-321481
Donderdag 16 december 1982
26e jaargang nr. 1292
en dat kon-
vel, door de
nd
die
Besterdplein 37 «J Mode
s.n zen
<JooTs.fios.ckg 1983
PIE
Lage Ham Dongen tel. 01623-13645
TILBURG
Mthet
ilburg
inning
voor-
JARUINEN
JUNIOR
LANGLAUFSK I’S
MET STOKKEN
EN BINDING
ER KPN ER MOOR ÉÉN DE GOEDKOOPSTE ZIJN
ingrijk is
Ie bek
Alle onderdelen voor uw
electrische huishoudelijke apparaten
Stadhuisplein 271, Tilburg
Tel. 013 - 436877
Apeldoorn tulpen
13 QMEN!!!
ter proble-
ind Lehar-
st onder
en opgest
I kolen en t«
het kant“'
cv^nst u a£[s.n een
UTO £i//t ^exstfeeit
foto beziet kan constateren dat hef
eugd vormde. Een van de vele span-
lirecte omgeving zo tussen 1945 en
vinnenterrein van
de oprit in
s het Noad-
:n door het
tijd een ruim-
We zien hier-
een der laatste
die Ifa heette (van
moesten ze worden
■n hout meer langs
Van groot, zo
voor het reisj:
werking
helpt Pok
niet alleen he
dels ook al daadwer
Initiatiefnemer Wil Gunther denkt voor
alsnog aan de Hemelvaartvakantie, mei
volgend jaar als een gunstig tijdstip, ook
wat het weer betreft, om de reis te ma
ken.
KERST-PRIJZEN
Geef zilver of goud
als je van elkaar houdt.
Bij Hoogers juwelier
op het Besterdplein
hoeft dat niet eens
zo duur te zijn.
ZIE PAGINA 29
LENSTRAAT41A
GOIRLE
el. 013-344789
ken, zodat de overlast voor de
heeft een pand gevonden dat
igerencentrum.
niet doorsk
splan is de
de Stichting
(die van giro
leeft toegezegd
Jaadwerkelijk h<
Prachtige
wollen en flanellen
pantalons in grijs,
marine, raf en lever,
in 'n klein band-
plooitje f 109
enkele of dubbele beglazing (10 j. gar.)
eigen vakkundige montageteams
ook in kleur leverbaar
raadpleeg ons vrijblijvend bij u thuis
Mee^ieS
ALLEEN DEZE WEEK!
Modern lederen herenlaarsje met
rits en vlotte garnering.
Winkelprijs: 6995
Peter Emmenprijs:
ALLEEN DEZE WEL
Maten 40-46
•■^hooaers optiek
p.-J~| Besterdplein 31 5014 HP Tilburg
V 7 013-351699
van een open
jke redenen af en biedt een ander pand aan dat
»n lijkt het er nu
snoeien bomen.
I Plet Kerkhof zegt
Korvelplein 191, Tilburg
Paletplein 33, Tilburg
Wagnerplein 52, Tilburg
Westermarkt 17, Tilburg
’s Lands grootste kruidenier blijft op de kleintjes letten.
ds^°’S
Aa<JeS
ZWANGERSCHAPSYOGA
(in de Besterd en vlakbij de Westermarkt)
voor a.s. moeders en vaders
Met behulp van speciale yoga-oafanln-
gen, ademhallngs- en ontspanningsoe
feningen leert u zich te ontspannen tij
dens de bevalling.
Ook de zwangerschapsperiode zelf krijgt al
le aandacht I
Het is nlat nodig eerder aan gewone yoga
te hebben gedaan.
Voor meer Inlichtingen over xwanger-
schapsyoga, kunt u zich wenden tot
WILLIE DEIMAN
Kapelmeesterlaan 347
Telefoonnummar 553462
g en dat onbegrip
ook nog laat we-
maar een onderko-
in de vrijkomende ak-
le jeugdbibliotheek in
De huur daar zal
Sinds 1974 huurt de stichting Open Jongerencentrum Tilburg-Noord een pand aan de
leharstraat, nummer 77. Dit pand is onvoldoende geschikt voor lawaai-opleverende ak-
tiviteiten zoals b.v. disco-avonden.
Al jaren is de stichting bezig om een ander pand te zoeker
buurt tot het verleden kan gaan behoren. De stichting I
uitermate geschikt lijkt voor huisvesting van een open jonj
ïmeente wijst dit pand om onduidelijk
r 5.000,- meer aan huur kost. In deze tijd van bezuinigingen
gemeente verdwaalt in haar bos van gesnoeide en nog te sn
De bestuursleden van onze plaatselijkë
hulpstichting tonen zich dan ook tevre
den over de mate waarin de giften blijven
binnenstromen op giro 895 te Goirle en
in natura. Tenslotte, zo zegt men, worden
er momenteel - terecht - heel wat hulp
acties gevoerd voor de noodlijdende me
demens op uiteenlopende plaatsen ter
wereld en bovendien loopt de actie voor
Polen nu al meer dan een jaar, zodat we
best een beetje trots mogen zijn dat de
spankracht er nog steeds is.
en
Y. Broers-Couwenberg
kennedylaan 17 - 5051 xd goirle
oerlesestraat 104 - 5021 tw tilburg
013-343696-013-354486
BEGINNERSKURSUS
ISS*
te volgen.
^983 eknUe^nd^entt^lirnn)uniVana^ 10 fanUari
maar 00k
WILLIE DEIN
De goede contacten van de stichting in
Lublin en omstreken hebben er inmid
dels toe geleid, dat de monseigneur Py-
lak, de bisschop van Lublin, zich bereid
heeft verklaard voor eventuele bezoekers
uit het Tilburgse’ (e.o.) huisvesting en
dergelijke te organiseren.
Polen - het lot van dit land en zijn bewoners blijft leven in de harten en geesten van onze lezers. Als onomstote
lijk bewijs hiervan vertrekt morgen, vrijdag, rond het middaguur opnieuw een transport van de stichting «Til
burg e.o. helpt Polen» vanaf het magazijn aan de Voltstraat naar de steden Lublin, Rzeszów en Tamów.
Ook nu weer omvat het transport minder spectaculaire dan wel noodzakelijke hulpgoederen zoals geneesmidde
len, schoonmaakartikelen en warme winterkleding.
Over de kosten van de reis vallen nog
geen concrete mededelingen te doen: die
kosten hangen mede af van het aantal
mensen dat de reis wil maken en het aan
tal dagen dat die zal duren.
Vaste kosten zijn in elk geval de huur van
de bus(sen), de kosten van de visa en de
transitvisa voor de D.D.R., en niet te ver
geten de bedragen in Westerse valuta die
men verplicht is in Polen te besteden.
Belangrijk is op dit moment vooralsnog,
dat de organisator te weten komt hoe
groot de belangstelling in het Hart van
Brabant is om deze reis naar zuidoost
Polen mee te maken en de mensen te le
ren kennen aan wie zij nu alweer ruim
een jaar hun gulle gaven verzenden.
Uw reacties zijn kortom zeer welkom bij
Wil Gunther, Ringbaan West 106, 5041
LS Tilburg. Uw giften, daarentegen,.wor
den nog steeds ingewacht op giro 895 te
Goirle.
10 stuks, per bos 3?°
rechtstreekse verkoop af fabriek
worden op maat gemaakt
dubbele dichting tegen tocht
vragen geen onderhoud
Naar Polen? - zult u vragen, komen we
daar wel binnen, nu het regime zo on
gastvrij is? En waar vinden we onderdak,
wie organiseert het allemaal en hoe ko
men we in contact met de mensen en ten
slotte: hoeveel kost het?
Welnu: wij kunnen u nu al een aantal
naar ons idee zeer positieve mededelin
gen doen over Wil Gunther zijn idee. Al
lereerst is daar het gegeven dat Wil zelf
chauffeur is bij de «Tilburgse reisbureati
en touringcarcombinatie De Lux/Tou-
ringcentrale». Hij heeft dus de zo brood
nodige ervaring met grensoverschrijdend
reizen in groepsverband.
Visa voor Polen zouden ook in groeps
verband kunnen worden aangevraagd.
Daarnaast is de stichting bereid, vooraf
gaand aan de reis een informatieve bij
eenkomst voor de Polengangers te beleg
gen.
De gen
jaarlijks 15.0
toch op dat de
Wij volgen met u even het dwaalpad wat de gemeente gegaan is.
k
En die verontwaardiging
stijgen als de gemeente o
ten dat de stichting
men moet zoeken in
kommodatie van de
de Corellistraat. L
60.000,- per jaar gaan bedragen.
Over bezuinigen gesproken!
Dat is nog niet alles. Een van de redenen,
zoniet de hoofdreden, van afwijzing van
het pand aan de Benatzkystraat is vol
gens de gemeente gelegen in het feit dat
ze niet vooruit wil lopen op de herstruk-
turering van het open jongerenwerk.
Zij doet dat nu zelf door een pand aan te
bieden aan de stichting dat nog eens
15.000,- per jaar duurder is en in een
heel andere wijk ligt.
Hopelijk hebt u mee gedwaald maar bent
u niet mee verdwaald onderweg met de
gemeente. Het valt natuurlijk in deze
donkere dagen niet mee het juiste pad te
bewandelen. Gelukkig staan er meestal
genoeg wegwijzers zo langs de weg, maar
je moet er natuurlijk wel naar willen kij
ken.
Problemen
Ondertussen beginnen er echter
men te rijzen rondom het pand
straat 77. De buurt gaat overlast
vinden. Door het opzetten van een muzi
kale instuif, disco-avonden en life-kon-
serten gaat de buurt klagen over ge
luidsoverlast. Eind 1980 wordt er overleg
gevoerd tussen de buurt, het centrum,
jongeren, de gemeentepolitie en de afde
ling bijzondere wetten van de gemeente.
In dat overleg wordt overeengekomen
dat er door de gemeente onderzoek ge
daan zal worden. Halverwege 1981 blij
ken de onderzoeken nog niet gebeurd te
zijn. In juli 1981 trekt de stichting weer
bij de gemeente aan de bel; er moet wat
gebeuren.
Eind 1981 komt wethouder Puijenbroek
op bezoek. Tijdens dat bezoek wordt ook
gepraat over de akkommodatie. Bij nieu
we huisvesting zal volgens de gemeente
kostenbesparing voorop moeten staan.
Meh denkt aan vrijkomende schoolge-
bouweh maar de stichting moet daar niet
teveel van verwachten.
In februari 1982 verzoekt de stichting
Open Jongerencentrum Tilburg-Noord
aan de gemeente om het toegezegde over
leg tussen het centrum eigenaars van be
schikbare ruimtes op gang te brengen.
Ook geeft de burgemeester van Til'-
in februari 1982 een muziekvergunr....o
af. Vanwege de vele beperkende voor
waarden leidt deze vergunning er in de
praktijk toe dat er in het centrum enkel
nog maar muziek gedraaid mag worden
op huiskamersterkte. Vooral hierdoor
wordt het uitzien naar adekwate, geëi
gende ruimte nog dringender.
De stichting had een pand op het oog. J
Het was gelegen aan de Schans 32. Het
pand stond leeg en het leek erop, gezien
het bestemmingsplan, dat er geen bezwa- j
ren waren wanneer het centrum onder
dak zou vinden in het bewuste pand, j
Maar op 17 mei liet het kollege van B
W aan de stichting weten dat het pand te
duur zou worden en de zaak daarom niet 1
door zou gaan. De gemeente gebruikte j
nog een ander argument. Zij vindt name- j
lijk dat gesubsidieerde instellingen zich
bij voorkeur moeten vestigen <in gemeen-
telijke panden. Het pand Schans 32 was -j
niet* in eigendom van de gemeente, dus
de gemeente kon dit argument terecht
aanvoeren. De gemeente wilde het pand
ook niet kopeti. Maar... eind 1982 blijkt
het pand aan de Schans 32 verhuurd te
zijn. De huidige huurder heeft een huur-
kontrakt met recht van koop e
trakt is afgesloten door? Jawe
gemeente!
In 1974 kon de stichting Open Jongeren
centrum Tilburg-Noord na overleg met
de gemeente het pand Leharstraat 77
gaan huren. Het werd ingericht als cen
trum voor het jeugd- en jongerenwerk. In
het huurkontrakt werd een kuurperiode
voor 5 jaar afgesprokën met de mogelijk
heid totWverlenging. Na vierenhalf jaar
stelde de stichting aan de gemeente voor
om het pand aan te kopen, dit zou goed
koper zijn dan het te blijven huren van
de eigenaar. De gemeente ging op dit ver
zoek van de stichting niet in. Het huur
kontrakt werd verlengd met de toevoe
ging dat er in 1979 en 1980 geen huurver
hoging zou plaatsvinden, in 1981 echter
weer wel.
laggevend belang
volledige mede-
«Tilburg e.o.
895 te Goirle)
i maar inmid-
heeft verleend.
Alternatief twee
De huur van het pand aan de Leharstraat
77 bedraagt nu eind 1982 inmiddels
50.000,- per jaar. En de stichting krijgt
van de gemeente te horen dat ze zoveel
mogelijk dient te bezuinigen pp haar be
groting voor de komende jaren. De stich
ting denkt dan het ei van Colombus ge
vonden te hebben.
Want wat gebeurt er?
De stichting vindt twee leegstaande pan
den in de Bentzkystraat en gaat met me
dewerking van ambtenaren van de ge
meente onderhandelen met de eigenaars.
Een van de twee panden blijkt uitermate
geschikt voor onderdak van het centrum.
Er is weinig vrees voor geluidsoverlast
omdat de panden ideaal liggen en er geen
direkt omwonenden zijn. Verder ligt het
pand vrij centraal in de wijk de Heikant
en het is goed bereikbaar vanuit de Qui-
rijnstok.
En dan komt het ei van Columbus: de
stichting berekent dat overplaatsing naar
dat pand 15.000,- goedkoper is dan te
blijven zitten in de Leharstraat.
Vol goede moed maakt de stichting met
dit plan haar opwachting bij de gemeen
te. Maar die moed verandert in veront
waardiging en onbegrip als de gemeente
laat weten niets te zien in het plan van de
stichting.
A
Verzachting
Ih hoeverre de door de Poolse militaire
machthebbers aangekondigde verzach
ting in de staat van beleg zal leiden tot
een wezenlijke verbetering van de politie
ke, sociale, economische en culturele om
standigheden in het land, valt nog met
geen mogelijkheid te voorspellen.
Toch, hopend dat de komende lente ook
een hernieuwd geestelijk klimaat zal
brengen, is bij de Tilburger Wil Gunther
langzamerhand het idee gerijpt om van
uit onze regio, het Hart van Brabant, een
busreis te organiseren naar «ons» deel
van Polen, het zuidoosten, vlak bij de
Russische grens, met de stad Lublin als
centrum.
JARUINEN‘LAHTI GT’
LANGLAUFSK I’S
MET STOKKEN EN
BINDING QQ
Het oude goederenemplacement aan de Spoorlaan. Kolengruis doordrenkte bloemhof
onzer jeugd. Wij vonden ons fragment van vorige week aan de moeilijke kant - u ken
nelijk niet. - De volledige foto, hierboven afgedrukt, is in 1959 genomen, waarschijnlijk
vanaf het dak van een tamelijk hoog gebouw (de N.C.B. Ofschoon het prachtpanora
ma ons een bloeiend en tamelijk bedrijvig complex laat zien is de foto vrij kort voor de
afbraak van de laad- en losplaats genomen. Die afbraak was om diverse redenen nood
zakelijk geworden allereerst door de komst van het hoogspoor, hetgeen op zichzelf al
een ingrijpende verbouwing zou vereisen. Voorts lag het in de bedoeling de Spoorlaan
te verbreden waarbij het emplacement een obstakel vormde en tenslotte voldeed het ge
heel ai geruime tijd niet meer aan de veranderde eisen van omvang, efficiency en ruim
telijke ordening.
Zodoende verrees tussen Ceciliastraat, Hart van Brabantlaan. spoorlijn en ri
de Ringbaan West het huidige moderne goederenoverslagcomplex. waar eens li
stadion en de muziekinstrumentenfabriek van Kessels stonden, gescheiden
Beis Lijntje.
Ongeveer op deze plaats bevond zich voordien overigens ook al een kleine kolenlos
plaats.
Terug naar het oude goederenemplacement. Wie de f<
een ideaal zij het niet gevaarloos pretpark voor de jep~
nende speelplaatsen overigens die de jeugd uit de directe omgeving zo
1955 ten dienste stonden. Wij noemen verder nog het station zelf, het bir
de Boerenbond, dat van de Posterijen tussen Telegraafstraat en Spoorlaan. de gebom
bardeerde eierbewaarplaatsen van Jean Groten aan de Karrestraat en de diverse gara
ges in de buurtde Groot, Holland, van Osch.
De laad- en losplaats was een wereldje op zich, een dorado voor donderstenen en dro
mers gelijk. Op bovenstaande foto is het niet erg druk maar anders wemelde het van af-
en aanrijdende vrachtauto’s van de besteldiensten die hun vrachtje van hun vaste plaats
aan de laadperrons kwamen afhalen en van de grotere vrachtwagens die de goederenwa
gons, op de voorgrond in dubbele rijen stonden opgesteld, kwamen lossen ze voerden
hout aan, zoals hier te zien is, maar ook veel kolen en textielgoederen.
Aan het eind van de goederenloods zien we het kantoor van van Gend en Loos, inder
daad nogal krap bemeten. Het wat grotere gebouw iets verderop is indien we ons goed
herinneren de douaneloods. In die jaren vlak na de tweede wereldoorlog was er tussen
Nederland en België nog heel wat te smokkelendat bleek niet alleen uit de douane
controles, die destijds af en toe midden op de Spoorlaan plaatsvonden (Tilburg viel bin
nen de zogeheten grenszone), maar dus ook uit de aanwezigheid van het douane-entre-
pot aan het spoor, welks aanwezigheid natuurlijk ook wat te maken had met het nog in
lusteloos bedrijf zijnde Beis Lijntje van en naar Turnhout (en via Weelde).
Op de achtergrond zien we verder nog veel dat het hart van treinfanaten sneller zal
doen slaan het oude, tamelijk knusse stationnetje, de locomotiefremises, de perrons en
natuurlijk de hoofdwerkplaats van N.S. Nog verder weg op de foto zijn daar uiteraard
de nodige kerken en fabrieken.
Wat de auto's betreft biedt deze foto de liefhebber ook nog watDe Commer’s van v..
Gend Ixkis verschillen in uitvoering nauwelijks van de erop volgende generatie, die
nu nog in gebruik is. Verder nog een Scania en ’n Britse truck (Leyland?) en helemaal
links de gesloten Opel Blitz van meubelhandel J. de Roy op de hoek van de Willem-II-
straat.
De met feestelijk lommer omgeven parkeerhaventjes vormden in die l
schoots voldoende oplossing voor het aldaar bestaande parkeerprobleem,
in behalve de gebruikelijke Fordjes en Opeltjes een Traction-avant uit
bouwjaren (zié het kofferdekselwiel weg) en een Oostduitse DKW
Ome Guusje
De nog vrij prille boompjes tenslotte zolang wij ons kunnen herinneren hebben er al
leen aan de noordzijde van de Spoorlaan (jonge) bomen gestaan de Spoorlaan was dus
geen laan. En u ziet hettoen het wat werd met deze boompjes moesten ze worden ge
kapt voor de tweede rijbaan en sindsdien staat er helemaal geen hout meer langs deze
Tilburg in fragmenten is een serie van de Tilburgse Koerier in samenwerking met Ro
nald Peeters van de gemeentelijke Archiefdienst. Gedurende enige tijd zullen er in de
Tilburgse Koerier wekelijks foto’s verschijnen waarop een gedeelte van een gebouw of
straatsituatie staat afgebeeld uit het na-oorlogse stadsbeeld. Aan u, lezer, is vervolgens
de opdracht uit te maken waar de afgebeelde fragmenten bijhoren. Onder de inzenders
van de juiste oplossing wordt wekelijks een prijs verloot, die ter beschikking wordt ge
steld door Boekhandel Gianotten. De prijs bestaat uit één van de drie door boekhandel
Gianotten uitgegeven fotoboeken over Tilburg, te weten «Tilburg in Beeld 1865-1945»,
«Tilburg van boven» en «Ge waart maar arbeider». Uw oplossing moet u uiterlijk op
maandag (let op20 december. 18.00 uur deponeren bij de burelen van de Tilburgse
Koerier. Op de enveloppe dient u duidelijk te vermelden «Tilburg in fragmenten».
De winnaar krijgt bericht van de Tilburgse Koerier. Over de uitslag wordt geen corres
pondentie gevoerd. Ook nadere inlichtingen over de afgebeelde stadszichten blijven van
harte welkom, maar wilt u ons die dan schriftelijk geven Wij wensen u ook deze keer
veel genoegen en succes met het thuisbrengen van onderstaand Tilburgs fragment.
De winnaar van vorige week is J.C.M. van Caulit, Kastanjestraat 21, 5038 PS Tilburg.
Deze heeft van ons bericht ontvangen.
