Het nieuwe Elisabeth
nu officieel open
?r
N
Van angst naar verzet,
stop de kruisraket»
O
NATUURLIJK
Heuvelpoort
HANDYMAN
Morgen begint feestweek
Nieuwe
stadsdienstroute
in de Blaak
Eerste rondgang
Sinterklaas
door de stad
GEZONDHEiDSMANiFESTA TIE
'e
25
Bankverkoop
damesmode
zie pag. 32
..95
NILFISK^l
Tilburg in fragmenten
'ember 1982 pagina 38
fêta&wt
J
Oplage: 76.000 ex.
de
ct
COMPLEET
Kernwapenwedloop
En er is kinderopvang aanwezig.
Toegang gratis.
Vervoer
Grote deelname
KREMERS ALUMINIUM RAMEN EN DEUREN
fabriek
jvend bij u thuis
Renoveer en isoleer voor eens en altijd
Tel. 42.60.41 - 42.60.42
Jules Verneweg 104.
Koestraat 89, Tilburg
Koerier
XTj voor
mirakels mooi
sanitair en deed
\boern plavuizr
Donderdag 18 november 1982
26e jaargang nr. 1288
Hoef-
sweek
i het
Weekblad voor
het Hart van Brabant
de
in
Maranatha er
lad (IKV).
Natuurlijk
J. van LOON-OTTEN
Hasseltstraat 178
November géén koopavond
et feit
Met
apen-
:igt er ge-
beetje zijn
feestweek n
geslaagde t
bijgedragen.
De
Smit Houtstruktuur
alléén t/m zaterdag a.s.
n genezen»
aan de vol-
teveel of
rond huis
chouw-
ingsvolle
Uitgave: De Tilburgse Koerier bv
Dir. T. de Beer-Douwes
rechtstreekse verkoop af ft
gemaakt
j tegen tocht
ierhoud
op 21 november
Stationstraat en
igestraat 13 een
tianif
trijden ge
ien te ver-
fotowed-
Telefoon: 43.2135
Ilernieuwe stadsschouwburg zijn veelbelovend bestaan aan met
•n een toneelstuk van Christopher Fry en viel de oude schouw-
vpersbeul ten offer.
Sluitingstermijn voor advertenties
redactie dinsdagavond 22.00 uur
i op de
statie, die op zater-
in de Stadsschouw-
Van 18 tot en met 21 november k~:~*
winkelcentrum Heuvelpoort een na
tuurlijk karakter, een en ander dank zij
een groots opgezette bloemen- en
plantenshow. Initiatiefnemer voor dit
gebeuren is de heer C. Brabers van
bloemen- en plantenzaak Aspasia in
Heuvelpoort.
rechtstivtrnu
worden op maat ge
dubbele dichting t<
vragen geen onder
%E TILBURGSE KOERIER
Oprichter: J.H.G. de Beer
Voor baby
vindt u bij BABY-HOME
alles wat uw hartje begeert. Een verant
woorde baby-uitzet, grappige modieuze
schoentjes, baby-kindermeubeltjes, de
nieuwste kinder-wandelwagens, bug
gy’s, kinderstoelen, boxen en naast
goedgekeurde autostoelen nu ook baby-
kinderspeeltjes.
Ja, inclusief, bij BABY-HOME
een vakkundige en vriendelijke
begeleiding.
Komt u gerust vrijblijvend kijkep naar al
dat liefs op meer dan 450 m! bedrijfs
ruimte.
BABY-HOME
Alleen Willem ll-straat 88-90
TILBURG
Ter gelegenheid van de officiële opening van het St.-Elisabeth
ziekenhuis, wordt op zaterdag 20 en zondag 21 november een
gezondheidsmanifestatie gehouden in de Stadsschouwburg.
Onderwerpen: voeding - borstvoeding -
roken - straling en ongevallen.
Verder zal de NOVIB een stand hebben over gebrek aan
voeding in de derde wereld.
Programma
Om 12.30 u. begint de dag met een demon
stratie op de Heuvel. Beatrijs v.d. Weyden
zal daar het woord voeren. Om 14.30 u be
ginnen de activiteiten in Monopolie in de
Langestraat, die activiteiten zullen duren
tot 20.00 u. Er zal van alles te doen zijn: er
zullen films gedraaid worden die met oorlog
en kernwapens te maken hebben. Er zal uit
gebreid informatie gegeven worden door
middel van sprekers, informatiestands en
tentoonstellingen.
Natuurlijk is een manifestatie moeilijk
denkbaar zonder muziek en kabaret. De
volgende personen en groepen zullen optre
den: Bram Vermeulen, Armand, Big Bam
Boo Party Calypso Band, Vredeskabaret
Links over Rechts, Duo McKanzy en van
Gunnik, Fanfare van de Eeuwig Durende
Bijstand, Soliedair, Paternaat van Jan Bap
tist en het Jan Wirken kwartet.
Er zal ook een kinderprogramma zijn met
onder andere het optreden van kinderthea
ter Pielekepoep. In de Harmonie in de Sta
tionstraat zal om 15.30 u. een forumdiscus
sie plaatsvinden met een aantal interessante
forümlpden.
Tenslotte zij nog vermeld dat er vanaf 12.15
u. een kinder-crèche is in Monopole.
(- ±10,-voordeel)
inters vielen de besU
.„.r jaren de televisie het p
illend om in de marge
.’ige instellingen ir
inema Royal, de Chicago
eming van een aantal niei
:ht, de herbouwde Harmonie,
tpbezoek inzette.
liet de hoofdingang doorliep
hek dat toegang verschafte
felegraafstraat. Stel u voor, in hartje Til-
n een in vol bedrijf verkerende boer-
bijbehorende koeien! Af en toe vonden
-n» plaats (zaklopen, ballengooien, etc.)
iderlei kunne uit de parochie Heuvel wer-
De show houdt in dat Heuvelpoort
wordt omgetoverd tot een gigantische
tuin, met waterpartijen en zelfs een
kinderboerderij van 120 vierkante me
ter, waarvoor Beekse Bergen zorgt
draagt. Verder werken diverse kwekers
en tuincentra, de Jeugd Natuurwacht,
Autotron, het Textielmuseum, de Bij
en bond en de NCB-veiling mee aan
het fleurige gebeuren. Tussen de be-
Ofschoon het nieuwe fraaie ziekenhuiscom|i
Ie maanden feitelijk in gebruik is, wil men.
n of haar draai heeft gevonden,
nog eens allen in de bloemetjes
totstandkoming van het nieuwe hosf
Vanuit de regio i
fietsdemonstrati
vinden. Vanuit
plein; Oisterwijk:
hout: 11.15 u. Ge
schot: 12.00 u. Druis
11.00 u. Vredesplein;
Koepelkerk; Tilburg:
gende plaatsen: West
Wagnerplein, Ley parkweg, Zv
baan Oost en Goirkese-kerk.
Voor inlichtingen: Lange Nieuwstraat 50.
te. 013-362881 (tussen 5-7 u.).
tiplex alweer enke-
i. nu iedereen zo'n
met de komende
zetten, die aan de
‘ttspitaal hebben
Morgenochtend om 10.30 uur zal Mgr. J. Bluyssen, de bis-
schop van Den Bosch met een plechtige eucharistieviering in
de aula van het ziekenhuis het «nieuwe Elisabeth» inzege
nen. Met deze herderlijke plechtigheid wordt een feestweek
ingezet die op vrijdag 26 november zal culmineren in de offi
ciële openstelling van het ziekenhuis door koningin Beatrix.
Tilburg in fragmenten is een serie van de Tilburgse Koerier in samenwerking i
Ronald Peters van de gemeentelijke Archiefdienst. Gedurende enige tijd zuller
in de Tilburgse Koerier wekelijks foto’s verschijnen waarop een gedeelte van een
gebouw of straatsituatie staat afgebeeld uit het na-ooriogse stadsbeeld. Aan u, lezer,
is vervolgens de opdracht uit te maken waar de afgebeelde fragmenten bijhoren.
Onder de inzenders van de juiste oplossing wordt wekelijks een prijs verloot, die ter
beschikking wordt gesteld door Boekhandel Gianotten. De prijs bestaat uit één van
de drie door boekhandel Gianotten uitgegeven fotoboeken over Tilburg, te weten
«Tilburg in Beeld 1865-1945». Tilburg van boven» en «Ge waart maar arbeider».
Uw oplossing moet u uiterlijk op dinsdag 23 november, 18.00 uur deponeren bij de
burelen van de Tilburgse Koerier. Op de enveloppe dient u duidelijk te vermelden
«Tilburg in fragmenten».
De winnaar krijgt bericht van de T ilburgse Koerier. Over de uitslag wordt geen cor
respondentie gevoerd. Ook nadere inlichtingen over de afgebeelde stadszichten blij
ven van harte welkom, maar wilt u ons die dan schriftelijk geven? Wij wensen u ook
deze keer veel genoegen en succes met het thuisbrengen van onderstaand Tilburgs
fragment. De winnaar van vorige week is A. de Natris Ringbaan Oost 233, 5014
GD Tilburg. Deze heeft van ons bericht ontvangen.
zorg. Dat gebeurt dan
idsmanifeste,;“ Ai“
dag a.s.
rindt.
handel, Wereldwinkel, hout en bouwbon
den van de FNV, ABOP, Maranatha en het
Interkerkelijk Vredesberaa
enkele of dubbele beglazing (10 j. gar.)
eigen vakkundige montageteams
ook in kleur leverbaar
raadpleeg ons vrijblijvend bij u thuis
LAKVERF
Diverse kleuren
3 kg samen 125°
BEHANG
Verschijnt In geheel Tilburg
Golrle - Riel - Loon op Zand
Udenhout - Berkel Enschot
Oisterwijk - Moergestel en
Hilvarenbeek
en Tilburg zullen op die dag
ties naar de Heuvel plaats-
Goirle! 12.00 u. Oranje-
c: 11.00 u. De Lind; Uden-
Gemèentehuis; Berkel En-
iventros; Waalwijk:
Dongen: 11.30 u.
11.45 u. vanaf de vol-
stermarkt, Korvelplein,
Zwembad Ring-
Onder de titel NATUURLIJK HEUVELPOORT zullen bloemen, planten en an
dere natuurlijke produkten en daarbij behorende apparatuur geshowd en verkocht
worden.
Aan het evenement wordt deelgenomen door de Heuvelpoort-winkeliers en een
groot aantal binnen het thema passende organisaties van buiten Heuvelpoort.
Ttgelspeaalisten
BOUWMATERIALEN
VAN DE VENNE VAN DER SLUIS NV
Tilburg Prinsenhoeven 20 5017 GC
Telefoon 013-431051 431052
9 vestigingen in Nederland
baar teken van de onderlinge verbonden
heid zal de eucharistieviering
ochtend geconcelebreerd worder
Griekse bisschop Anargyros Prindesis,
naast, zoals gezegd, Mgr. Bluyssen en
voorts vicaris A. Ooms, deken L. Bijl van
Tilburg en pastor P. van der Drift.
Wetenschappelijke dag
Als afsluiting van de openingsw
wordt op zaterdag 27 november in
ziekenhuis door de medische staf een zo
genoemde «wetenschappelijke dag» ge
organiseerd met als thema «Vorderingen,
in de geneeskunde».
Aan deze dag wordt behalve door een
gróót aantal specialisten van het zie-
kenuis bijgedragen door de Leuvense
hoogleraar Y. Nuyens als gastspreker.
Voor u en ons, de buitenstaanders bij al Het
deze feestelijke gebeurtenissen is vooral
de Gezondheidsmanifestatie van belang,
die zaterdag en zondag wordt gehouden
in de stadsschouwburg en waar onder het
Al 37 jaar lang zijn Amerika en Rusland in
een kernwapenwedloop gewikkeld. Die wa
penwedloop gaat nog steeds door. Veel
mensen vinden dat er een einde moet ko
men aan die geldverslindende bezigheid.
Veel mensen vinden dat het genoeg is met
het uitdenken van nog duurdere en nog
meer ingewikkelde kernwapens: anti-anti-
antiraketten. De protesten tegen de kemwa-
penwedloop zijn in alle landen te horen, in
Nederland, in Amerika, in Duitsland, in
België, Frankrijk, Polen, Joegoslavië, DDR,
Roemenië en op zeer bescheiden schaal ook
in Rusland (voor zover de autoriteiten dat
daar toestonden). 1981 stond in het teken
van het verzet tegen verdere kernbewape
ning.
De diverse vredesbewegingen willen
duidelijk de aandacht vestigen op het
dat de kernbewapening nog steeds doorj
ondanks onderhandelingen in Genève. 1
die onderhandelingen houdt de kernwaf
wedloop niet op. Nog steeds is de waf
wedloop aktueel. nog steeds dreigt er
Onder dit motto wordt
in de Harmonie in de
in Monopole in de I-anj
grootse demonstratie-manifestatie ge
houden. Het is een levend houden van
grote demonstratie van 21 november
Amsterdam waar bijna een half mil
joen Nederlanders aan deelnamen.
motto «voorkomen is beter dan
o.a. aandacht wordt besteed aa
gende onderwerpen: «voeding,
te weinig, straling, ongevallen r
en haard en voedingsgebrek in de Derde
Wereld.
Meer informatie over deze g
manifestatie treft u elders in
Ondanks de.donkere wolken, die zich bo
ven het Elisabethziekenhuis samenpak
ken in de vorm van beddenreductieplan
nen en allerlei andere bezuinigingsideeën
dia geïnspireerd zijn door de dalende
^Conjunctuur, is het fenomeen van deze
feestweek meer dan terecht. Immers, het
'.ziekenhuis vervult een zeer belangrijke
I functie voor Tilburg en verre omstreken
en de totstandkoming van de nieuwbouw
mag een schoolvoorbeeld van voortreffe
lijk uitgewerkte planning worden ge
noemd.
Gezondheidsmanifestatie
Naast feest voor de medewerkers van het
laekenhuis en voor allen die aan de ver
wezenlijking van dit modern toegeruste
p gezondheidscentrum hebben bijgedragen
en naast de uitermate officiële openings-
l ceremoniën wordt deze feestweek ook
- aangegrepen om de mensen van Tilburg
en omstreken een inzicht te verschaffen
in de huidige opvattingen omtrent ge-
Met ingang van maandag 15 november
zal stadsbuslijn 7 de volledige route in de
Blaak gaan rijden. Hiermee zal - nog net
voor de winter - tegemoet worden geko
men aan de wensen van vele Blaakbewo-
ners.
rijden van de nieuwe lusvormige rou
te door de Blaak houdt in, dat de rijrich
ting zal worden omgekeerd. Komende
van het centrum zullen de bussen van lijn
7 de Beeklaan inrijden, om via de Wete-
ringlaan en Stroomlaan de Blaak weer
richting stad te verlaten. Op de nieuw te
berijden Beeklaan zullen drie halten wór
den geplaatst: Regge, Winkelcentrum en
Leu beek vijver. De eindpunthalte en ook
de overige halten in de Blaak blijven on
gewijzigd.
In het komende voorjaar zal tijdelijk van
deze definitieve route worden afgeweken
in verband met herbestratingswerkzaam-
zondheidszor»
Gezondheicsi
dag en zondé
burg plaatsvin
Solidariteit
Als derde onderdeel van deze feestweek,
tenslotte, zal de solidariteit van de mede
werkers van het nieuwe ziekenhuis met
hun collega’s in minder bedeelde omstan
digheden naar buiten worden gebracht.
Deze solidariteit komt tot uiting in de
«Adoptatie» van het Pammacaristos-zie-
kenhuis in de Griekse hoofdstad Athene.
Aan dit ziekenhuis is onder meer een
groot deel van de apparatuur en overige
inboedel geschonken uit het oude zieken
huis die, hoewel uitstekend bruikbaar,
niet meer in het nieuwe hospitaal kon
worden geplaatst. Het ligt in de bedoe
ling, de band met de Griekse gezond
heidswerkers ook in immaterieel opzicht
aan te houden, door het uitwisselen van
kennis en ervaring bijvoorbeeld. Als tast-
krijgt drijven door wprden diverse mode-
n na- shows gegeven, uiteraard gecombi
neerd met bloemen. Ook vlees- en
groenteshows staan op het program
ma.
De originele Floriade-stereo-diashow
die door meer dan 1 miljoen bezoekers
uit de gehele wereld ademloos bewon
derd werd, is tijdens deze dagen ook in
Heuvelpoort te bezichtigen.
Tevens worden diverse wedstr"
houden waarmee leuke prijzen
dienen vallen. Zo is er een
strijd voor de groteren; voor de klei
nen is jen prijsvraag in elkaar gezet.
Heuvelpoort is ter gelegenheid van
de show ook op zondag open, en wel
van 10 tot 18 uur.
gezondheids-
n dit nummer
morgen- aan. -
in door de
onderdelen huish. machines
Stadhuisplein 271, Tilburg
Tel. 01 3 - 436877 4
De stadsschouwburg. Deze wel erg wijdse benaming heeft tientallen jaren, toch wel
’n beetje als vlag op een modderschuit, het hierboven afgebeelde voormalige fa
brieksgebouw gesierd, waaraan ons Tilburgs Fragment van vorige week was ont-
Gebouwd als wollenstoffenfabriek van de fa. J.B. de Beer en Zonen beschikte het
wel zeer blinde en in dit geval kennelijk ook nog stokdove lot op het eind
twintiger jaren dat deze opstallen voortaan de voor Tilburg onontbeerlijke sell
burg en concertzaal moesten herbergen. Zo werd de fabriek verbouwd en open
1928 de Burgerschouwburg zijn deuren. Achter die deuren trof de verwachting!
bezoeker een ruime hal met loketten en de toegang tot een kleine bioscoopza
Voorts leidde een statige trap naar de zogenaamde grote zaal, de eigenlijke
mentenzaal van de stad dus: onze schouwburg van 1928 tot 1961. Tenslotte was er
nog een feest- en danszaal ofwel foyer in het complex, waarin o. m. de eertijds be
kende Boddorf club thuis was.
«Een rumoerig uitje», noemde een inzender ’n avondje in deze schouwburg terecht:
immers, vlak achter het gebouw liep de spoorlijk waarover elk uur alleen al 4 perso
nentreinen denderden, om nog maar niet te spreken van de vaak superlange goede
rentreinen die een uitvoering van het Brabants Orkest soms minutenlang een mo
notone extra achtergrondmelodie verschaften. Hein Jordans, de vroegere dirigent
van HBO. pauzeerde wel eens, maar het feit op zich, dat het orkest in deze absurd
gesitueerde zaal wilde spelen, is natuurlijk verbijsterend.
De Burgerschouwburg werd in 1946 omgedoopt tot Metropole-schouwburg en leeft
onder die naam bij 'n zeer groot aantal Tilburgers voort. In het zicht van het nade
rende einde, toen de bouw van de nieuwe stadsschouwburg al was begonnen, werd
de halve bouwval nog eens omgedoopt tot Centrum-theater: dat was de naam gedu
rende de laatste twee jaren. van 1959 tot 1961.
Als exploitanten heeft de oude schouwburg twee bekende Tilburgse bioscoopman-
nen gekend: achtereenvolgens waren dat Herman van der Waarden, later bekend
van het Chicago-theater en de Noorderlicht-bioscoop, terwijl na de oorlog de uitba
ting werd overgenomen door de heer van Dun, die na de sluiting van de Metropole
100 meter verder het nu nog bestaande Midi-theater liet bouwen, destijds een ultra
moderne bioscoop, van alle gemakken en moderne snufjes voorzien.
De Metropole was eigenlijk alleen voor echte Tilburgers te vinden. Je bereikte het
gebouw via een auto-brede doorgang aan de noordoostkant van de Heuvel, tussen
het huis van KNO-arts van lersel en stalen meubelen-fabriek Etesmi door. Acher de
fraaie tuin van dokter van lersel begon vervolgens het voorplein van de schouw
burg/ bioscoop - een voorplein waar het lang voor en ook na de drie dagelijkse
voorstellingen altijd behoorlijk druk was. In die tijd immers vielen de beste jaren
voor het Nederlands bioscoopwezen, voordat in de zestiger jaren de televisie het pu
bliek massaal uit de filmtheaters weg ging houden. Opvallend om in de marge te
vermelden is dat tijdens de bloei der bioscopen deze nuttige instellingen in verre
van ideale ruimtes in Tilburg waren gevestigd (Rex, Cinema Royal, de Chicago was
nog het «professioneels!»terwijl met de ingebruikneming van een aantal nieuwe
bioscopen aan het begin der zestiger jaren (Noorderlicht,
Midi en de Studio-zaal) tevens de neergang van het bioscoop
Maar wij stonden op het plein voor de Metropole. Wie niet
maar rechts het gebouw passeerde kwam bij een houten h
tot de weilanden van boer Vermelis uit de Te!c~
burg was er tot ver in de jaren zestig niet alleen
derij, maar ook nog een flink weiland met bijbe
op deze weilanden zogeheten «volksspelen» r..
die ten behoeve van de schooljeugd van beiderlei
den georganiseerd.
In 1961 ving de splinter
de wereldpremière van
burg aan de wrede slope
Nadat afgelopen zondag Sinterklaas be
houden te Tilburg is aangekomen en na
een tocht door het centrum verwelkomd
werd door het gemeentebestuur, begint
de grote kindervriend aanstaande zondag
aan zijn eerste rondgang door de wijken.
Deze dag zijn de wijken in het oude
noorden en het Zand aan de beurt. Om
12 uur vertrekt de Goedheiligtnar
zijn gevolg vanaf café v.d. Brekel,
straat 166 en verder verloopt dan de rou
te als volgt: Boomkampstraat, van Kin-
I SÉhotplein, van Alphenstraat, van Mieris
straat, Schrassertstraat, van Bleijswijk-
straat, Jac. van Oudenhovenstraat, Hoef-
straat. Koestraat, Molenbochtstraat, Lo-
v'ensestraat. Rozenstraat, Rozenplein,
Leliestraat, Enschotsestraat, Molen-
bochtplein, Koestraat, Leon v. Veghel-
straat, Nic. Pieckstraat, Besterdplein,
Besterdring. Schaepmanstraat, Buiten
straat, Min. Mutsaersstraat, Theresia-
plein, van Sasse van IJsselstraat, Veldho-
venring. Deken Sandersstraat, Leo XIII-
straat, Smidspad, Goirkestraat, Wilhel-
minapark, Hasseltstraat.
De muzikale begeleiding wordt verzorgd
door: Drumband de Groeseindse Jagers
en door Drumband de Jantjes.
Eindpunt is hier de Kasteelhoeve, Has
seltstraat 256.
De tour door ’t Zand vertrekt vanaf wijk-
gebouw ’t Sant, Beneluxlaan 74 om 14.30
uur en de route verloopt verder als volgt:
Beneluxlaan. Le Bourgetstraat, Mels-
broekstraat. Statenlaan, Westerpark
(noordzijde), Sint-Hubertusstraat, Ja-
gérslaan, Drijverstraat, Lage Witsiebaan,
Kruisherenstraat, Montfortanenlaan, Be
neluxlaan. Montfortanenlaan, Salesia-
nenstraat, Lage Witsiebaan, Taxandrië-
baan. Lage Witsiebaan, Lavendelweg,
Kruizemuntweg, Kruidenlaan, Vlierlaan,
Ganzerikhof. Melisseweg. Hoflaan,
Gentiaanlaan, Baden Powelllaan,
Auteurslaan, Ant. Coolenlaan, Hugo
Verries^traat, Zwartvenseyveg, Baden
Powelllaan, Lage Witsiebaan, Reine-
Vaartstraat.
Hier wordt de muzikale begeleiding ver
zorgd door: Drumfanfare Sandy Boy’s
Girls en door Drumfanfare Prins Willem
Alexander.
Einde en ontbinding van de stoet vindt
plaats nabij wijkgebouw ’t Kievitslaer,
Réinevaartstraat 55 om 16.00 uur.
De organisatoren verwachten een grote op
komst. Dit is onder meer af te leiden uit de
talloze groeperingen en instanties die de op
roep tot de demonstratie-manifestatie on
dertekend hebben. We noemen er enkele:
Pax Christi, Vrouwen voor vrede, gezond
heidswerkers tegen kernwapens, stop de
neutronenbom/stop de kernwapenwedloop,
onderwijs tegen kernwapens, Vrije boek-
Redactie - advertentie-afdeling
en administratie:
N.S. Plein 14
5014 DA Tilburg
Tel. 013/430783 - 430898
Prachtig mooie modelaarzen
in lang en kort model met
2 hakhoogtes
I
