Bi r 1 I 1 SORRY. - i FILMS Nieuwe boeken^ V-A-G Adr. van de Ven Tilburg B.V. I ~l al jaren het betere adres £3 In de tuin Met ekskuses aan al onze klanten in Tilburg en omgeving: Bart Smit verhuist niet, maar blijft zitten waar-ie zat! Afdeling verkoop normaal geopend Werkplaats en magazijn voor oosterse tapijten “”rt8e °rete waar vertar tol de zeldzaamheid be- tj Vmr de hoort. Een goed gevuld programma met o.a. bosspelen, speurtochten, sport en allerlei andere spelen. Mocht K weer eens niet mee willen werken hebben we nog een groot arsenaal aan binnenspelen waar we ook een ge schikte ruimte voor hebben. De leiders op dit kamp hebben allemaal een stuk ervaring uit vorige kampen opge- daan.Informatie: de Schans 123, Til- burg-Noord (alleen overdag). juli 1982 pagina 2 Donderdag 8 juli 1982 pagina 3 DE TILBURGSE KOERIER Speelgoedpaleis Bart Smit: Heuvelstraat 68 in Tilburg. Jeugdcircus II Grigio in Haaren in Hart vBrabantUan 731 TUbarg.O13-68235a Vakantie speel-o-theek HEUVELPOORT 4 Tilburgse Veldhovenring 41, tel. 433273 De meeste medewerkers Postelein is geknipt voor de kleine tuin van Adr. van de Ven willen enkele weken eens wat anders zien dan mooie auto’s Tef O tnd 420098 Tilburg oging. Uw V AG dealer voor Volkswagen Audi: Audi>@) Zomerkamp Jeugd Club Heikant k. oeoeoeoeo Onze ekskuses voor de verwarring! Direktie Speelgoedpaleis Bart Smit. Speciale VAKANTIE- AANBIEDINGEN voor wat ling, vent •r buiten ing voor i crisis )nd 1 Sus- Fa. Pekomj raptim-reis zon- irver- geenvou- maar De kind, zoals FEESTARTIKELEN SCHMINKEN FOPARTIKELEN ETALAGE-KADO JANSEN KORVELSEWEG 257 TILBURG - TEL. 43.08.01 ge tand ■den -z.e gift welkor II t.m. 15 t gesloten. ’s avonds is ins op als je ïgroe- op de wat Korvelseweg 259-261 (nabij Korvelplein) - TILBURG Tel. 013-424754 Ringbaan Noord 65, Tilburg, Tel.: (0131-321411 met een kleine bezetting van enkele mon teurs normaal geopend d ^^»^0■18■00uu, Dit betekent in de periode van 12 t/m 31 juli: Kleurrijk en in- irklwezen in Ne- itwikkeling 1 verhandeli de ailed; onderdelen voor Japanse auto’s Het Nederlandse bedr:r VT:- gestart met het inlever sonderdelen voor J ge- vrije markt. Eind ngen zijn itstaan die niet vol de bouwveror- licht- en lucht- bereikbaar- ke i aagse Tits, en vele waar en kleurplate Voor de man van opofferir staan. speelt Turks Fruit» touw in Haaren (bij ongeveer 1.000 zit- tapijten DE ZEEUW TAPIJTEN juli a.s. het «onvol- ,t zijn eerste tonen jint het 21e levensjaar jeugdcircus van Neder- Alle tapijten worden geleverd met certifikaat van echtheid. Keuze uit 1 000-den 10 tot 30% lager dan elders Ruime sortering ambachtelijk tin Eigen reparatie-atelier Wij reinigen en repareren alle oosterse plaatsen op verhoogde tribunes zodat ook de kleintjes goed kunnen zien wat er in de piste gebeurt. Vlakbij is een grote parkeermogelijkheid. >nde be- i een on- tenen brochure, waarin uit is, hoe elkaar tandtechnici in overgrote deel leine 300 labo- verk bestaat de tanda-“’ tgingsmiu- ten en brug- t meer aan- De medewerkers van de speel- wensen uw kinderen en u een f kantie. irts is -Jnele 's op de de rno- J’eder TREKHAKEN, UITLATEN, lauw REMT 30 I gn DE KNETTERPOT Accu’s scherpe prijzen MOLENWIJK TANDTECHNIEK De afgelopen weken hebben we u alles verteld over onze verhuizing. Maar, op ’t laatste moment moesten wij totaal onverwacht onze plannen veranderen. Alle drukte, tam-tam, advertenties enz. alles is eigenlijk voor niets geweest. Jammer, maar we gunnen het de honderden trouwe klanten die van onze geweldige verhuis-kortingen hebben geprofiteerd bést. Als u nu maar weet, dat wij gewoon blijven zitten in uw vertrouwde speelgoedpaleis. In de Heuvelstraat. Op nummer 68. Waar we al jaren en jaren zaten. En waar we u nu weer welkom kunnen heten in een winkel barstensvol goede, nieuwe speelgoed- en hobby-artikelen. Zoals u van ons gewend bent. Ook vanaf morgen weer de beroemde Bart Smit Treiterkubussen uitzoeken voor f 1,- per stuk. Vlotter kan het niet Als je de postelein je dat van tevor»" r maakt is, stat 24 uur Het uit dig. lijkn Nog vrij op seerde 2 geving kamp 1 in de k ipen. moda 1 uitzaait op een bed- van ievoren door en door nat g is, staan de plantjes er binnen r op. Vlotter kan het haast niet, itzaaien is trouwens erg j. Je hoeft het zaad alleen maar ge lijkmatig over de grond te verdelen en het met een plankje in de aarde te drukken. Geharkt hoeft er niet te wor den. VAG Ad noon wonde Ven Harmonie Tilburg Uit het Anjerfonds heeft Harmonie Til burg een bijdrage ontvangen van 2.500,-. Deze gift kosten die nomen voor aanschaf instrumenten voor opk en vooral het leerlinger 20 leerlingen telt. Hierdoor is Harmonie Tilburg in staat weer jeugdige muzikanten zonder in strument hun opleiding via de muziek school te laten volgen en in het leerlin- pla- genorkest op te nemen, oste- Dat deze gjft Voor het bestuur en leer lingen welkom is, spreekt voor zich- Als op zaterdag 10 jul prezen» circusorkest laat klinken begir van dit grootste je land. Elk jaar opnieuw melden zich veel kin deren aan die «mee willen doen» met dit evenement, en waar tot ver onze landsgrenzen belangstellin bestaat. Meer dan 80 kinderen oefenen het hele r door om een geslaagd nummer te men presenteren in de zomervakan- De training en dagelijkse leiding 1 in handen van ongeveer 40 vol men, meestal ouders van arties- >ud-artiesten en andere medewer- Sluiting pand Pastoor Smitsstraat 43 Binnen drie maanden zal het pand Pas- Smitsstraat 43 wegens ernstige p ven worden gesloten. In het par hebben verbouwingen plaatsgevondc zonder vergunningen. Door de verbouwing lende vertrekken ont^a. doen aan de eisen van dening voor wat betreft toetreding, ventilatie en heid. In het pand worden momenteel aan zeven personen kamers verhuurd, der dat hiervoor een kamerverhuur De kamers in de kamer- j, zodat niet alsnog leend kan worden. kamerverhuurveror- >and binnen een t gesli zullen >iu moeten ïrvangende Word-processors - Een van de jongste en snelstgroeiende Originele Amerikaanse ondernemingen op het z|zz>.z| ZX1 zx terrein van word-processing systemen Z' is CPT. Onlangs werd door CPT een hoofdkantoor voor Europa, Afrika en het Midden-Oosten in Leiden ge opend. Doel van dit hoofdkantoor is het geven van optimale begeleiding en service aan de distributeurs in deze j bieden. iervoor is aangevraagd, niet aan de eisen i verhuurverordening, een vergunning verlet 1 ge- Op grond van de 1 gef- dening zal het par mijn van drie maanden worden ten en verzegeld. De bewoners binnen die termijn het pand n verlaten en zelf voor ver Ook voor de speel-o-theek breekt de vakantie aan. Vanaf 10 juli augustus is de speel-o-theek ge A.s. vrijdag van 6 tot 8 uur ’s dus de laatste mogelijkheid om vóór de vakantie nog speelgoed te komen le nen. Maandag 16 augustus zijn we ’s avonds van 7 tot 9 uur weer aanwezig. speel-o-theek leent speelgoed aan tderen die extra aandacht behoeven, als kinderen die buitengewoon on- CEN, UITLATEN, IBLOKKEN 0 korting of ratis montage Doordat de postelein 3 weken na het zaaien al geoogst kan worden, is ze ge knipt voor de kleine tuin. Je kunt haar immers gebruiken voor het opvullen van plekjes die voor een korte tijd braak liggen. Zodoende kan je de grootst mogelijke Oj Ik zaai mijn poste de rijen bonen, kor re met een gewassen i groehten zo g zelf de ruimt hebben, is de postelein Mooier kan het niet. Een grotere koukleum dan de poste lein is er in de hele tuin niet te vinden. Zodra de temperatuur te ver daalt, schiet deze groente in het zaad en ir niet meer te eten. Je kunt proberen dit te voorkomen door de postelein midden in de zomer op een zonnig en beschut plekje uit te zaaien. Of dit vol doende is, hangt van het weer af. Het is me opgevallen dat de kar doorschieten ook kleiner wordt, i in plaats van de gele postelein de ne uitzaait. Je moet dan wel op koop toe nemen dat deze soort v stugger is. De speeldata zijn van 10 juli tot en met 25 juli. Elke dag is er een middag voorstelling om 15.00 uur. Op dinsdag 20 juli en donderdag 22 juli zijn er ex tra ochtendvoorstellingen om 11.00 uur. TV-computerspelen en huiscomputers De verkoop van TV-computerspelen maakt - in navolging van de Verenigde Staten - ook in Europa een explosieve ontwikkeling door. Atari, de snelst groeiende Amerikaanse onderneming op het terrein van innovatieve elektro nische consumenten produkten, heeft dan ook besloten een eigen Benelux- vestiging in Breda te openen. Momen teel heeft Atari 75% van de wereld markt voor de TV-spelen in handen. Het ligt in de bedoeling dat de onder neming voor eind 1982 met huiscom puters op de Nederlandse markt zal komen. die langdurig H :n handicap. H speel-o- aan ver taalt de t is een tegemoetkoming in de ie Harmonie Tilburg heeft ge- f van de zo nodige (leiding leerlingen enorkest. welk nu OGOGOeOGO leedoen aan Q zoekt met Deze foto is afgelopen maandag gemaakt op de kermis in V prijzen afhalen: 10,- van de Tilburgse Koerier; 7,50 van VVV Hart van Brabant, Spoorlaan 416-a; twee kaartjes voor een jaarabonnement Openbare Bibliotheek. Oost 16; een waardebon voor 4 broodjes van Br< sterd ring 179; een waardebon voor haarverzorgin; Broer de Laat, Oerlesestraat 20; een waardebon Ringbaan-Oost 144A; een waardebon voor 1 doos voor een pannekoek naar keuze voor 2 personen, I Tuinstraat 21; waardebon t.w.v. 15,-, Den Uil, rr Kast», oude en antieke meubek Verhoeven grif toe. dat lobber was om van Wolkers’ goed draaiboek te maken. rke film. «Het was beremoeilijk. t van de flash-backs. Het is ring geschreven, doorspekt. uit hét verleden. Het was ao iz.KZz.i.^,Jwers duidelijk - -or zo ongeluk kig is. Voor de begrijpelijkheid van het ver haal hebben we daarom bepaalde scènes uit r het verleden of het heden langer moeten het maken of aan elkaar moeten plakken. Bo- dan vendien zit het boek boordevol symboliek, die vaak erg moeilijk in beeld te brengen is. De film is met opzet gemaakt voor een groot publiek. Noem het voor mijn pari een commerciële film. Dat betekent echter niet dat ik concessies moet doen aan mijn artis tieke aspiraties. Het is voor mij eenvoudig een kwestie van hoe je je als filmmaker uit drukt». derwijs volgen, kinderen ziek zijn, kinderen met een nam. De kinderen zijn lid van de s theek, er is geen lidmaatschap a bonden, per uitleenkeer bet; ouder een kleine vergoeding. Er mogen 2 stuks speelgoed meegenomen wor den, de uitleenduur is één maand. «Nightt» wint hoofdprijs popfestival Zaterdag 26 juni j.l. werd er in Soest een popfestival (talentenjacht) gehou den, onder de naam «Poppedo ’82». Hieraan namen 12 bands deel, waar de Tilburgse formatie «NIGHTT». Het festival bood de enthousiaste toe- u- orders uren vol lekkere muziek en ereen was benieuwd wie er met de lauweren, de publieksprijs en de jS hoofdprijs van 1.000,-, zou gaan strijken. Wel, de hoofdprijs viel onze stadsgenoten ten deel, de 4-mansfor- matie «NIGHTT», die reggae, ska en rock speelt. En de vier jonge stadsgenoten zijn: Harrie Maas, gitaar/lead vocals; Frank Maas, drums/backing vocals; René Merkelbach, keyboards/backing vocals en Bas Voorn, basgitaar. 4 miljoen Nederlanders een kunstgebit «Schijnwerper op een gezor drijfstak». Dat is de titel van langs verschenen brochure, waai gelegd wordt wat tandtechniek de tandtechnische branche in zit. Er zijn circa 3500 t; ons land, die voor het c werkzaam zijn in een kk ratoriumbedrijven. Hun werk bestaat uit^het in opdracht van de tandarts vervaardigen van tandvervangingsmid- delen als prothesen, kronen en brug gen. De branche verdient meer aan dacht want tandvervanging is een volksgezondheidsprobleem van de eer ste orde. Circa 80% van de bevolking loopt permanent rond met ontstoken tandvlees. Rond 5Ó% van de jongeren van nu tussen 15 en 24 jaar heeft daar last van. Boven de 55 jaar lijdt 90% van de mensen aan deze kwaal. Het gevolg is dat één op de tien Nederlan ders op 30-jarige leeftijd geen eigen tanden meer heeft. Boven de 40 jaar is dat één op de vier. Boven de 65 jaar geldt dat zelfs voor één op de drie. Al met al hebben vier miljoen mensen in dit land een geheel of gedeeltelijk onder kunstgebit. Als er eenmaal gezaaid is, hoeft er niet veel meer te gebeuren. Het bestrijden van het onkruid is niet nodig omdat het geen schijn van kans heeft tegen deze snel groeiende planten. Ook hoef liggen. Zodoende kan je de je niet bang te zijn voor ziekten en p’: (gelijke opbrengst halen. gen. Ze komen bij de teelt van poste teleirr meestal tussen lein nauwelijks voor. Hieruit blijkt wel „omkommers of ande- dat het verbouwen van postelein erg i ruime rijenafstand gezaaide gemakkelijk is, als het weer een beetje uit. Tegen de lijd dat deze meewerkt. Helaas mankeert het in ons groot geworden zijn dat zij land aan het laatste nogal eens. tnte tussen de rijen nodig Doordat het hele bedje met postelein al geoogst, op hetzelfde moment oogstrijp is, ge beurt het mij nogal eens dat ik te veel van deze groente heb om direkt op te eten. Maar postelein kun je invriezen dus is dit geen probleem. Ik doe dit op is zij de volgende manier: toor n om Ik blancheer de zorgvuldig gewassen brekt postelein stengels en bladeren 1 minuut in ko- zonnig en kend water. Daarbij schep ik ze regel matig om, zodat zij allemaal in contact komen met het water. Vervolgens vries ik de groente in zakken in. Verse postelein smaakt nog beter dan de ingevroren postelein. Je kunt er een heerlijk gerecht van maken door de bladeren en stengels zorgvuldig te was sen en ze in het aanhangende water op een laag vuurtje te zetten. Zodra de groente geslonken is, moet het vuur gunning wat hoger gedraaid worden. Na enige voldoen i ge- tijd is de postelein dan gaar. De blade nen ren en stengels moeten dan in een ver giet uitlekken en het vocht moet bonden worden met wat in boter g„ ruite bloem. In de saus die zodoende ontstaat, moet je de postelein nog een paar minuten laten stoven. Daarna kan het gerecht geserveerd worden. «Kees de Zaaier» woonruimte moeten zorgen. «Markten in Nederland» door Vakantiepakket 82 Manus van de Kamp en Pim Uitgeverij Moussault in Bussum brengt een Westenveel gezellig vakantiepakket op de markt voor de Zoals u zult zien is dit een kleurrijk en in- he,e farnilie- formatief boek over het marktwezen in Ne- In een fleurig vakantiekoffertje zit een F - derland. De historische ontwikkeling komt ke en Wiske vakantieboek met stnpvert ter sprake, anekdotische verhandelingen len van de beide helden, en van Jerom over het reilen en zeilen van de alledaagse Tits, en vele raadseltjes, spelletjes, rebussen markt, en uitvoerige informatie over waar en kleurplaten om zelf in te kleuren. en wanneer alle mogelijke markten in ons Voor de ouders, een pakkende avonturenro- land te bezoeken zijn. man Van de Engelse schrijver A.W. Mason, Al met al een boek dat in veel opzichten bij- waarjn liefde, romantiek, heldhaftigheid, zonder de moeite waard is, vooral nu in het opofferingsgezindheid en eergevoel centraal zomerseizoen de interesse voor het bezoe- staan. Het decor Waarin het verhaal zich af ken van bijzondere markten toeneemt. speelt is afwisselend het 19de-eeuwse Enge- L'itg. van Holtema- Warendorf |and en de uitgestrekte, mysteriepze woestij- 160 blz. f29,50.- nen van de Soedan en Egypte. Voor de hele familie is er dan nog een spe ciaal voor dit pakket ontwikkeld vakantie- spel om te spelen in tent, caravan of vakan tiehuis. Dit hele pakket, inclusief het koffertje, wordt op de markt gebracht voor het vakantieprijsje van f 19.90. U kunt de speel-o-theek vinden in het kinderdagverblijf «Het Zonnelicht» aan het Frans Siemerpad bij de Reitse Hoevenstraat. Informatie tijdens de kers terug in Tilburg. De film behoeft geen openingstijden nr. 671389 (ma. 19.00- betoog, toch laten we regisseur Paul Ver- 21.00 u„ vrijd. 18.00-20.00 u.), anders hoeven even aan --- J* probeert u nr. 04248-1668, vragen naar ™neêfilm en het boek zijn twee dingen die me oaymans. naast staan maar Op dezelfde onder grond. Men moet de film dus niet gaan zien 1-o-theek als een getrouwe overzetting van het boek fijne va- °P het doek». Zo luidt het advies van ci neast Paul Verhoeven. Hij durfde het aan om de bestseller van Jan Wolkers op het witte doek te brengen. Toch een hachelijke onderneming, een dergelijk filmproduktie. Wie de onderhuids geladen schrijftrant van Wolkers kent, begrijpt drommels goed dat die zinderende woordkunst verschrikkelijk moeilijk is te visualiseren. Voor een positief resultaat pleit echter de gelukkige omstan digheid dat Jan Wolkers en Paul Verhogen elkaar goed kennen. Achteraf geeft .Paul steeds zijn er een aantal plaatsen het een z^are de*-1-- het door de J.C.H. georgani- succesroman een g zomerkamp in de bosrijke óm- laat staan een sterke J van Reusel. Aan dit zomer- Paul Verhoeven: kunnen alle jongens en meisjes Het verhaal barst van de flasu-u leeftijd van 7 tot 14 jaar deelne- uit de herinnering geschr— Dit alles in een prachtige accom- J"et ‘"formatie uit het verlede De laatste voorstelling is zondagavond 25 juli om 20.00 uur. Groepen doen er verstandig aan vooraf plaatsen te re serveren, dit kan aan de kassa of tele fonisch 04117-1830 en 2129 bovendien tijdens de voorstellingen 12)5. jaar kunt tie. zijn wassener ten, Qua kers. Groots is het optreden van de nieuwe mini-ponnie Bunnie verleden jaar ge kocht in Kaatsheuvel. Dit slechts 65 cm hoog paardje, dat pas 216 jaar oud is, is door vele maanden van geduldig oefenen tot geweldige dingen in staat, drijf Nipparts is Natuurlijk zijn er meer paardjes en ;ren van originele verder dansmariekes, slangenmeisjes, Japanse auto’s op de acrobaten, ballerina’s, trapezewerkers, 1 1978 werden de mo- enz. enz. en natuurlijk clowns! gelijkheden in deze markt gesigna- leerd. Een exclusief handelscontract Speeldata hiervoor kon worden afgesloten met ]n het circusgebc een Japans handelshuis. Oisterwijk) zijn OPEN- PODIUMAVOND Toon je kunsten! Laat zien wat je kunt!! (of zou willen kunnen!!) Musi ceer, dicht, beweeg of wat dan ook... op de zomerse openpodiumavonden in kafé d’n Egelantier, tel. 430073, Boom straat 39. De openpodiumavond is op 13 juli. Laat van te voren wetefi wat je wilt la ten zien. 13 juli ’s middags is er de mogelijkheid om te oefenen, geluidsinstallatie is verschil- aanwezig. STICHTING «OVER LEVEN» Deze stichting organiseert een lezing over voedsel en crisis: het verband tus sen een ongezond lichaam en een on gezonde samenleving. Is er een oplos sing? Gastspreker: Rik Vermuyten, docent aan het Oost-Westcentrum te Antwerpen. Hij heeft behalve «gewo ne» dokterstudies ook kennis van aca- punctuur en iriscopie opgedaan. Zijn ■ror- kennis van de macrobiotische levens- ter- wÜze vormt de basis van zijn lezingen. wS]o_ 12 juli: 20.00 uur, zaal van Maranatha dien Prof- Cobbenhagelaan 19. Toegangs kaarten bij voedselwinkel «De Raat», Willem II-straat en Anja v.d. Zande, Willem Pastoorstraat 8 te Tilburg. Moergestel. De omcirkelde figuur kan op ons buro de volgende in Plantekas Groenewoud, Stappegorweg; Kruikenzeiker Streek- n.aaitjes van Poppentheater Saperlipopet, Dionysiusstraat 11A; waardebon Koningsplein; waardebon voor ijstaart 12 personen, Ad Bertens, Ringbaan- roodje Jantje. NS-plein; waardebon t.w.v. 7,50, Kadowinkel Wolbret, Be ing 10,-. dameskapsalon Ter Rele. Bernardusplein 22; waardebon 10,-, a voor het slijpen van een handzaag, gereedschap en profielslijperij GPS, s openhaardblokken, Fa. Pekomy, Lovensestraat 10. Tilburg; een waardebon Restaria Lucullus; 1 raptim-reistas; waardebon t.w.v. 15,-, boetiek Ganesj. f 15,-, Den Uil, manau-meubelen en rietwerken, Tuinstraat 23; waardebon t.w.v. 25,-, «De len. Tuinstraat 34. De winnares v.d. vorige week: mevr. v. Baast, Valeriaanhof 24, Tilburg. BEIAARDCONCERT "j a.s. vindt er op dé .,uaUSDeiaara, in de toren van de Hei- kese kerk te Tilburg, weer een concert plaats in de reeks «Zomerconcerten Stadsbeiaard Tilburg 1981». Dit concert, dat duurt van 16.00 tot 17.00 uur, wordt dan verzorgd door Geert d’Hollander, beiaardier te Tem- se (België). FIETSTOCHT Op dinsdagmiddag 13 juli a.s. organi seert de Garsthof, Dienstencentrum voor ouderen, Columbusplein 15, we derom een fietstocht. Men gaat dan gezellig met z’n allen richting Hag- horst onder leiding van Br. Aloysius. Vertrek vanaf de Garsthof om 14.00 uur. Monique van de Ven en Rutger Hauer in Turks Fruit, naar de bestseller van Jan Wol kers terug in Tilburg. De film behoeft geen -toog, hoeven het woord over de vertil- Rondom hart Brabant genheid.

Kranten Regionaal Archief Tilburg

Weekblad De Tilburgse Koerier | 1982 | | pagina 3