II Onze ekskuses voor de verwarring! p IOnze si Z M Met ekskuses aan al onze klanten in Tilburg en omgeving: E Wil De afgelopen weken hebben we u alles verteld over onze verhuizing. Maar, op ’t laatste moment moesten wij totaal onverwacht onze plannen veranderen. Alle drukte, tam-tam, advertenties enz. alles is eigenlijk voor niets geweest. Jammer, maar we gunnen het de honderden trouwe klanten die van onze geweldige verhuis-kortingen hebben geprofiteerd bést. Als u nu maar weet, dat wij gewoon blijven zitten in uw vertrouwde speelgoedpaleis. In de Heuvelstraat. Op nummer 68. Waar we al jaren en jaren zaten. En waar we u nu weer welkom kunnen heten in een winkel barstensvol goede, nieuwe speelgoed- en hobby-artikelen. Zoals u van ons gewend bent. AU1 Ook vanaf morgen weer de beroemde Bart Smit Treiterkubussen uitzoeken voor f 1,- per stuk. Direktie Speelgoedpaleis Bart Smit. Speelgoedpaleis Bart Smit: Heuvelstraat 68 in Tilburg. c DE TILBURGSE KOERIER Donderdag 1 juli 1982 pagina 28 28 t Merci \staa \wija Donderdac 26e jaargai TIJD HC 5175 vind alles wat schoentie nieuwste kindersto de autost Ja, Inkt eei B Alle, BOUW* VAN DE Tilburg Telefoo 9 v Mensen werknemt Antillen men. Gro - en daan niet blij u We hebbe ting van de kenme pen is da nomisch t ren. Groe tingsgebie ben en dt komen in den, waa koop en t zó BE Wi dernerr Tal. 42. Bart Smit verhuist niet, maar blijft zitten waar-ie zat!

Kranten Regionaal Archief Tilburg

Weekblad De Tilburgse Koerier | 1982 | | pagina 28