S
z
Lijst van de sponsors
I
y
AN
1
lx-3
M j
DE MEULEN
12de
kroegen
dweiltocht
Tweede prijs
luxe dames- of herenrijwiel,
beschikbaar gesteld door
Rijwielhandel Rob van Empel
Ruim honderd andere prijzen.
bierke/de/>
CAMBRINUS
DESCHUUR
bar
dansct
2
Jac van Harr>
Donderdag 18 februari 1982 pagina 16
DE TILBURGSE KOERIER
DETILBURGSE
Kroegendweiltocht
Boorm
Bonte Koe
NU
MAAK
O
Chez Antoine
Café Damrak
Old Fashion
Bar De Schuur
N
HEUVEL 48 TILBURG
De Meulen
N.S.-plein
waar riAAR roe?
natuurlijk naar
sttJcK
frin
„öe Bonte koe”
TELEGRAAFSTRAAT 25 TILBURG
Ook woensdag na karnaval geopend
Winnaars Kroegendweiltocht 1981
Stella Artois
Heineken
Bavaria
Jupiler
Jac. van Ham
Rob van Empel
Holland International
De Haarense Smid
Bowling Tilburg
Catering Cremers
Rest. Lotus
Nico van Helfteren
Porcello
Hettema
Bandenhandel Dolf Jutte
GAKO Kleding
Groothandel Sligro
Tuborg
Wijnhandel K.H. Pietsch
Sigaretten van de Brekel
Kaashandel Vergeer
□.SS
HEUVELRING 104
013-434425
CLUB
FORTY FIVE
de eerste dweilkaart aan mevrouw Melis, echtgenote
i, Prins Carnaval, zijn adjudant en leden van de Car-
navalsstichting. s
DELIND5S
„CHEZ ANTOINE”
John Marjan
café
dam rak
heuvelring 154 tllburg
telefoon 013 - 422813
MA
TILBUI
GOIR
CSB 420-E
Van 279,-
nder even
de Bonte
De heer A. de Rooy, eigenaar van «De Schuur» verkoopt d
van Prins Carnaval in het bijzijn van het organisatiecomité,
dé ka
de
Als 't effe kan.
ja dan... naar
Heuvelring 45 Tilburg Teh 013-433367
prijzen staan al zowat
te kijk in de etalage van
'national op de Heu-
L
Niet
de
verschij
ligheid en leut en iedere
thuiskomen
accu weer op ,a
de dag.
En als 't effen kan,
naar John en Marjan
in café Chez Antoine.
Pistolet «Jantje»
Midi-bioscoop
Slager Van Oers
llly-koffie.
De prijsuitreiking en uitloting,
vindt plaats op dinsdag 2 maart
om 21.00 uur in de Club Forty-Five,
door Prins Jan de Twidde met zijn gevolg.
club
Vèf daoge drinken en zeulen
In de tofste stad van hier tot Keulen.
Gu moet wel zurgen dè ge op tijd bin
nen zét,
Aanders hedde kaans dè ge gin bier mir
krègt.
Mee ut dwelen komt de tocht zeker bin
nen,
Want daor kunde nog is jofele preze
mee winnen!
Zaterdag 20 fel
genoverweging
serviceprogram
pen; regionaal
felecitatiediensi
zoekplaten. Ve
weerpraatje do<
lijks gesprek m
len II, Ton van
tie viering.
Zondag 21 febn
leiding op de m
ristieviering vai
sabethziekenhu
gastkoor. 11.00
t te geloven. Onze vijfde karnaval in
<Chez» en nog steeds geen slijtage-
lijnselen. Ons recept: Veel gezel-
J - avonCj heel
('t geeft niet hoe), om de
>p te laden voor de volgen-
Op die manier dingt men mee naar
de honderden prijzen welke Prins
Jan de Twidde op dinsdagavond 2
maart uitloot tijdens de feestelijke
prijsuitreiking bij de Club Forty-
Five aan de Heuvelring.
Geluidsapparatuur naar keuze ter
waarde van f 1000,- is de te verdie
nen hoofdprijs en een luxe rijwiel
de tweede prijs.
Karnaval is geen karnaval zone
(of langer) bij Nel en Jos van c
Koe te zijn binnengewipt
De wel- en niet-dweiler wordt er met
open armen en open bierkraan ontvan
gen. De leus van ditjaar:
WAAR ZIT MOE??
In de Bonte Koe!!
Elke dag geopend van 2 tot 3 uur.
Scotch-
Inn-Bar
C. v. Erven-de Rooij
Magazijnstraat 21
Tilburg
Telefoon
013 - 433490
Pinda-automaten Orlando
Huijsmans
Stalen Kantoormeubelen
Scotch Inn
Vur unne echte kruikezèker 1st gin fist,
assie nie bij de Scotch Inn is gewist.
Derrom unne goeie hint,
in de Magazijnstraat 1st, waor de kroe-
gendwèltocht, endigt en begint.
Vaastenaovond begient mee de kroe-
gendwèltocht!
Dus werrom gewocht?
Ge hoeft himmel nie te zwoegt
Want ut zen mar elf kroegen
Ik wil oe ur ok nog op weze.
degge kaans mokt op schoone pre
zen!!!!!
Twaalf joar plezier, twaalf joar dorst,
Bij Old Fashion lijdde gin dorst!
Vrijdags begmdde daor te dwele
En wij smeren elke dag de kelen!!
Heuvel 15
Bij ons drink je een goede pint en kun
je ook een klein hapje eten. Hossen
doen we stevig en versieren doen we
de hele tent.
Iedereen is van harte welkom in i
feeke mee die groote vèftien op
raom en mee dè smal deurke.
Vanaf 11 minuten over acht wordt
er langs 11 deelnemende kroegen
gedweild.
De deelnemers, beter gezegd, de
dwellers, kunnen reeds kaarten met
een embleem kopen a j'2,50 in de
deelnemende kroegen, die herken
baar zijn aan de affiches voor het
raam.
Bijna alle 1
een week te J
Holland International op
velring.
Tijdens de prijsuitreiking is ieder
een van harte welkom.
Goede muziek, lekker sfeertje en
gratis entree.
Afgaande op de vorige jaren, dan
kan men alleen maar verwachten
dat het weer geweldig gezellig gaat
worden. Een groots en waardig eve
nement om de karnavalsleut mee te
openen. Dus met z’n allen tot vrij
dagavond!
Neem je moeder, je broer en je zus,
je neef en je nicht en de buurvrouw
mee. Samen uit dweilen, ja gezel-
En wij dweilen ook met de kraan
open, mar gebruiken wel een ande
re kraan als onze regering, als je
begrijpt wat we bedoelen.
Twaalf jaor dwèle, twaalf jaor plu-
zier,
En gin dreuge kèle, mar veul leut
en vertier!!
Op de deelnemerskaarten staan 11
bierglazen afgebeeld met daarin de
naam van de betreffende kroeg.
Telkens als men in een deelnemen
de kroeg een consumptie koopt,
krijgt men een stempel, en zodoen
de kan men alle bierglazen op de
kaart volgestempeld krijgen, als
men tenminste behoort tot de door-
duwers en volhouders. De bedoeling
is in ieder geval dat de deelnemers
aan het einde van de dweiltocht elj
verschillende stempels op hun kaart
hebben staan. Dan op de kaart
naam en adres invullen en de kaart
inleveren bij een van de cafés.
Vrijdag 19 februari a.s. begint de
Tilburgse karnavalsleut in de Til-
burgse binnenstad. De Prins Jan de
Twidde en de Raad van Elf en de
talloze harde werkers van de Stich
ting Karnaval beginnen samen met
duizenden andere gezellige Kruike-
zeikers aan de
Forty-Five
Mee ut dwèlen zen we natuurlijk wir van
de partij.
Dé zen we trouwens elke dag.
En ut is buite kèf.
Vur de klaante sjouwe we ut zweet uit
ons ièf.
En weer of gin weer,
In de Forty-Five is aaltij un te gekke
sfeer!
Club Cabaret
Twaalf jaor dwèlen
T waalf jaor pluzier
Vur de dreuge kèlen
Tappen we un goei gloaske bier!
En ge zultammaol wel weten,
de ge bij ons un lekker stukske kunt
eten!
<Mieiltocht
wHoofdprijs:
geluidsapparatuur
ter waarde van 1.000-,
<5? beschikbaar gesteld door
Cf
Bierkelder
Cambrinus
Ge wit wel det vrijdags dwelen is, van
d'een kroeg naor d'andere. Mar witte
ök, de g’om 9 uur bij Cambrinus mot
zèn?
Werrom? Wei Prins Jan de Twidde
sjouwt mee zun gevolg onder de pop
mee de pul naor binnen om ut ammaol
ins te komen bekèken en.... bekweken!
Lieve meensen ut de stad
zéde ut drukke léve zét,
Laot oe ège dan is efkes gaon
En komt is bij De Schuur aon!
Vur dun 12e keer dwèlen we nou mee,
En we zén goed tevree.
We begienen freddags mee de lol,
En schenken alle daogen de glaoskes
goed vol!!!!
i k
I
Tht
Ctd
Jaikiui
