y
4L
UIT... GOED VOOR U
a
KI
china
BOBBIE BUNT
Selamat
ll
,,’t &oetsfjup6”
(&0ufccix5waan
’t Wapen van Tilburg
Albatros
bierkelder
CflMBRINüS
Café
Het Molentje
I
I
)e Korenbeurs'
I
Populair
Mi
U/Ê Barnes
SR
iSï
^Gestzaal /?omaho^
I china
(eigenaar Sam)
r
op
bie<
ik?
CAFÉ-RESTAÜRANT
Tel. 351342
CAFÉ
Goirkestraat 50
Tel. 426347
Tel. 420409
INDISCH CHINEES RESTAURANT
O»'*
Tel. 424182
AUBERGE
DE BOEKANIER
Tuinstraat 4 - TILBURG
Stadhuisplein 361, Tilburg
Heuvelring 116
Tel. 423451
Tel. 421018
Tel. 431903
Specialiteitenrestaurant
i
&uberge
Italiaans specialiteitenrestaurant
>4
Dagelijks geoper
17.00-23.00 uur
George en Han Dirven
Caspar Houbenstraat 109, Tilburg
Tel. 013-424561
CAFÉ-RESTAURANT
J
Heuvelring 120
Tel. 420770
Trouwlaan 189
Tel. 431923
Tel. 670693
Vijverlaan 2
uw bru/7often en feesten
Heuvel 24
Voor al
CAFÉ RESTAURANT ZALEN
T WITTE PAARDJE
Tel. 550926
Lijnsheike 8,
Monumentenitraat 6, 5038 AR Tilburg - Telefoon 013/362987
Café - restaurant
Diskoteek
Houtstraat 116
Tel. 357083
«LOTUS»
W.M. Klerks
Stationsstraat 23
ingang Fabriekstraat
Exploitante K.N. Tan
AA*
ARENDONK
Diessenseweg 99, Hilvarenbeek
Telefoon 04255-1334
DE BILJART
CORNER
s voor
igen, bruiloften
BOERKE MUTSAERS
IN ’T ZAND
RESTAURANT
ALBERTVILLE
er er,
Diessen
Gezelli
voor f
CLUB
FORTY-FIVE
Heuvelring 45 - Tilburg
Indisch - Chinees
restaurant
Rosmolenplein 61
w.v. Berkel
Tel. 013-364935
A. Schuermans v.d. Ven
Spoorlaan 362
Tel. 422692
Heuvelring 104
013-434425
Emmastraat 3
Tel. 013-430918
CAFÉ
BIERINGS
CAFÉ-RESTAURANT-BAR
JERUSALEM
CAFÉ - BAR
DE SCHOUW
THE TALK OF
THE TOWN
bar - dancing - discotheek
BAR
Heuvelring 114 - Tilburg
Tel. 422585
‘Juliana van
Stol bergstraat
‘Tilburg
BONNE AUBERGE
B.C. Venmans-Spanings
Café-dancing
DE BUNGALOW
Grens 10
POPPEL
•g®: Tel. 09-3214655622
BOWLING-CENTRUM
kempenhof
Annie en Toon
HET BROUWERSWAPEN
T.H. Zandvliet
Biss. Zwijsenstraat 55.
IN ELK HANDJE
N.S.-Plein 32
TILBURG
Tel. 425165
D
-Restaurant- -
voor het bestellen van
KOUDE en/of WARME SCHOTELS
x 013-423660
Tilburg
Heuvel 49, Tilburg
Tel. 422870
Als ’t effe kan...
ja dan naar
JOHN en MARJAN
café-bar Chez-Antoine
Telegraafstraat 5 tel. 363154
Willem 2 straat 24, Tilburg
Tel. 013-434456
Specialiteiten Restaurant
Oranjestraat 4-6
5038 WC Tilburg
Telefoon:
013-434512 - 674394
Voortaan donderdags
Behalve op feestdag.
Peter en Annemiek
Hef adres
feesten, vergaderini
Nieuwjaarsdag geopend
Keuken geopend van 12.00 tot 22.00 uur
Zondags van 14.00 tot 22.00 uur
js gesloten
>llige sfeer en zalen
feesten en partijen
Zaal disponibel voor
bruiloften en partijen
Alphenseweg 14, Chaam
Tel. 01619-1586
Tel. 013-420773
Ingang Emmastraat
bij parkeerterrein
Katterug
Café Biljart
Kardinaal van Enckevoirtstraat 15
TILBURG
Tel421710
club
HEUVEL 48 TILBURG
VI eugurlamo
Suon -Natale
Anno Nuo&o
Plu60tStn 74 5036 WP Tilburg
Ttlefoon 013 -42 42 48
Wij wensen U prettige kerstdagen en een geluk
kig nieuwjaar.
Paolo, Mieke, Gero
RISTORANTE DA PAOLO B V.
Lunclttoom
Juliana van Stolbergstraat 16
5038 AM Tilburg
Tel. 013-434517
Stationsrestaurant
Tilburg 013-426432
De huidige exploitant, de h. Driessen, gaat het
bedrijf op 14 januari a.s. verlaten en dankt hierbij
al zijn gasten voor hun bezoeken aan ons res
taurant
uur
sloten
isterwijk Tel. 04242-84410
[Graadje]
Jantje 4
Grens
2370
Tel. 09-3214678543
CAFÉ-RESTAURANT
CASINO
Geen roulette. Geen gokspelen.
Maar wel de zaak voor uw «even
uit», voor uw vergaderingen en
feesten
St.-Josephstraat 38
«DE LEKPOT»
1e Speciale Pannekoekhuis
van het Zuiden
Bosscheweg 72
Tel. 331202
gen aan.
Maar ook de gedegen Hollandse en de frivole Franse keuken
valt in en om Tilburg op vele plaatsen te genieten. En ook als
daarbij thuislaat heeftdeXatS^
veel te bieden. In dit opzicht maakt het hart van Brabant zijn
naam van gemoedelljke gezelligheid meer dan waar, immers
n,d ed®r®en’ ï°n9 of oud, rijk of arm, man of vrouw,
sjiek of sjlemiehg, altijd wel een herberg, uitspanning of
®"d !rS^rt'9 ®»ab|,ssement van zijn of haar gading. En dan
zijn er natuurlijk nog de eet- en drinkhuizen, waar men u een
extra-gastvrij onthaal bereidt: deze wensen u hierbij
EEN GÉLUKKIG EN RE)CREATIEF 1982!
BAR WOUT
Woutje Stern en Thea
Leonard v. Veghelstraat 53
Tilburg Tel. 364508
CAFÉ I
BET KOLEN I
I Eig. M. Zoontjens
I Broekhovenseweg 111
I Tel. 422860
Stationsstraat 23
Tilburg
Tel. 360175
FEESTELIJK UIT ETEN Restaurant
«Grill Room»
Eig. N. Korten
waar de Nederlander
Tel. 426333 nog echt kan genieten
Geopend vanaf 18 u., maandag gesloten
Telefoonstraat 33 (zijstraat Heuvelstr.)
EETHUIS
«Het Kleine Verschil»
Uw gastheer en gastvrouw /j
Peter en Corry Swinkels 4
Gerenommeerde keuken
elke dag geopend
van 12.00 tot 23.00
's maandags gesh
De Lind 59, Ois
huls^/8 *<^ntf®|{rsattuur*’i’< geen groter plezier doen. Buitens-
voor vaders, opa’s, oma’s en kinderen ïeLÏTn een restau
rant uitgaan. En Tilburg, dat toch al niet te klagen heeft over
recreatiemogelijkheden binnen of net buiten de stads
grenzen, heeft op culinair en overig horeca-gebied wel bij
zonder veel te bieden. Tientallen restaurants, restaurettes,
restaria s en restorio’s sieren de straten, pleinen, paden en
lanen van het Middenbrabantse, dit el dorado voor de na-
tuurgenieter, deze trekpleister voor pretparkgekken. Want
niet alleen kunt u zich op tientallen plaatsen in en om het hart
van Brabant gast in het Rijk van het Midden-China wanen,
hier bij ons kunt u in gastronomisch opzicht zowat op elk
plekje van de aardbol verpozen. Zo mogen we binnenkort in
onze stad ook een Grieks restaurant verwelkomen.
Ongetwijfeld zal het geen generatie meer duren, of ook de
Chinees-Indisch Restaurant
Korvelseweg 241, Tilburg
Tel. 013-420781
THE
OLD FASHION
bar disco - café-bar
pub - jazz-club
Zondags en 's maandags gesloten
Andere dagen van 14.00 tot 2.00 uur
Schouwburgring 190
(hoek Schijfstraat)
Tel. 432487