«3?
4?
6^
15®
H5
8fS
I?5
VERRASSEND LAGE PRIJZEN
24,
Specialisme, gericht op ons
beender- en spierstelsel
De camera
in sport en hobby
JM5
vers
TIPS
Nu
I m2
•il
Vloertegels
TEGELHAL
GOIRLE
79,-
J4S
149,-
IM -AA I?»
|-r" '^i I
Donderdag 26 november 1981 pagina 11
DE TILBURGSE KOERIER
amber 1981 pagina 10
en
iderd
lende
79,
jden samen
Meer over melk
n 12, Waalwijk
Ï8571
BROCANTE
de
ANTIEK
/ade
reval
instr
3
"-O
3
O
2390 V
PHILIPS
>r uit,
i spe-
idere
Wat weet u
van de
orthopaedic?
013-670537
GEOPEND
Vormingscentrum voor
mensen - die - werken
tussen 17 en 27 jaar
Het adres voor uw
St. Nicolaas geschenk
dingen
129,-
259,-
39,-
itingscentrum
e Brabantse
holen
ort
terdagavond
sen voor paren
g 21.00 uur
serd gezellig
20 x 20 cm
rood of bruin geglazuurd
1e soort
j'mbool
Die
:r hoofd p
r Engelar
;ulaas
m
Tuinstraat 6
TILBURG
Tel. 013-421445
Industriestraat 6 Goirle
tel. 013-346147
55,-
99,-
69,-
d op
m te
’roeiende
i niet ver-
POTTEN BAKKEN
Er zijn nog enkele plaatsen vrij op de kursus van dinsdag- en van woensda
gavond.
Kosten f 70,- all in.
Nieuw.
:heef- of
De hor-
veroor-
"wijkir
- r-Igg-
die met touwen wordt rechtgetrokken t
later het vignet geworden voor de ortho pi
■^ENORME KEUS IN BOXEN
|»j
|m
Bisschop Zwijsenstraat 26, Tilburg
Tel. 434977 en 421499
amate«
teit var
een zo
teur kunnen helpen
van zijn hobby- en s
zo hoog moge..,.. r-
Alle kursussen bestaan uit 10 lessen, de elfde les is een (gratis) ekskursie
ter afsluiting.
Alle kursussen starten om half acht ’s avonds en eindigen om tien uur.
Opgaven voor alle kursussen telefonisch bij «De Kring» onder nr. 421499
of 434977, maandag t/m vrijdagochtend tussen 9 en half één.
lopaeden
;rd. Bij-
aan wie
in- en
ied van
te danken,
inbrekende
Openingstijden: ma. 13.30-18.00, di. t.m. do. 9-12.30 - 13.30-18.00
uur; vrijd. 9-12.30 - 13.30-21.00 uur; za. 9.30-16.00 uur.
igeveer «recht maken wat krom is». In vorige
1 geneesheren, die zich specialiseerden op het zo goed mogelijk helpen van patiënten met
’roeide beenderen. Zij hadden voornamelijk te doen met mankheid, bochels, de scheve hals, de
f horrelvoet en groeistoornissen. Zij probeerden, met heel primitieve middelen, recht te maken wat
Kandelaars v.a. 4,95
Olielampen v.a. 9,50
Koperen weegschalen
39,50
VEGETARISCH KOKEN
In deze kursus doe je ervaring op om op verantwoorde wijze vegetarische
maaltijden samen te stellen.
Donderdag 10 december gaan we van start.
Kosten f 80,- all in.
de o~*'
schGvt
het gei
weer. 1
bruikt kunnen
meestal moge.
en met de1
accessont
-J: Het is altijd uitstekend,
viioenen te kopen. Helaas is
alleen heel kostbaar, maar in
1 praktisch onmogelijk, wr*
maar de klas maakt l..,
n dient te worden! Daar
Nieuw. Philips HiFi racksysteem F 212.
tuner F 2212 met LED kanaolmidden- en veldsterkte
indicators Geïntegreerde 2 25 wau versterker F 41
F 71 12 met onti-magnetische draaitafel en element’
GP 500 Cassettedeck F 6210 met soft-touch toetsc-
Dolby. MPX- en RIF-filters, timer. métal/:hroom/ferr(
bios. Houten rock met roókglas deur
29,-
3,95
129,-
Voor elk rack
systeem hebben wij
bijpassende Philips
boxen. Ubent dus
zeker van topklasse
Fi-geluid voor een
ntrekkelijke prijs.
da
3 I
DE HOLLANDSE POT
deer de grote belangstelling gaat er weer een kursus van start.
Op donderdag 10 december a.s. Alle beginners
aankomende beginners zijn van harte welkomI
Kosten f 70,- all in.
Het is mogelijk om met foto’s nog
meer te doen. Je kunt ze laten vergro
ten ze in een mooie lijst zetten of
van een erg geslaagde dia een extra af
druk laten maken. Zodat je er dubbel
van kunt genieten. Zelfs het maken
van een foto van een foto, waar geen
negatief van beschikbaar is, is nu geen
probleem.
Teveel om op te noemen
Ruim assortiment klokken,
kachels, ijzerwerk, meubels,
kleingoed enz., enz.
Scherpe prijzen
door eigen import
Ook tijdens koopavonden
geopend
starten op woensdag 9 december a.s.
i f 80,- all in.
Naast kaas en boter konsumeert en
exporteert Nederland een stroom aan
melk en melkprodukten. Vergeleken
met de andere EEG-landen slaan we
geen gek figuur wat de konsumptie
betreft. Met 132 kilo per hoofd per jaar
blijven we alleen achter Engeland (135
kg) en Ierland (195 kg).
gevoel hebben voor de
ppen die hij in zijn werk
maar sterker heeft hij dat
Boekje
Over dat voor Nederland zo belar
rijke produkt is onlangs een boel
verschenen bij het Nederlands
Zuivelbureau. In Dit is melk «wordt
in 44 pagina’s uiteengezet hoe mek
wordt geproduceerd op de boerderij,
'erwerkt op de fabriek, welke pro-
«cKten ervan gemaakt worden, welke
j---sstoffen me|k bevat en hoe de
r. skontrole funktioneert. Der
tig kleuren- en zwart-wit foto’s, teke
ningen en tabellen vullen de tekst aan.
Het boekje is te bestellen bij het NZB,
Cort van der Lindenstraat 7 te Rijswijk
of in de vier zuivelkeukens te Arnhem
Eindhoven, Groningen en Leidschen-
dam.
Goede voorlichting
De vakman heeft, ter voorlichting van
de foto- en diabezitters, een compleet
overzicht gemaakt van de vele moge
lijkheden om actief te zijn met foto’s.
Wie in deze zaak ziet, wat er mogelijk
is, zal meer plezier krijgen van zijn
foto- en diaverzameling.
Die voeten
Het is allar»
kunnen vg»,,
i het bijzonder genWat zeg’
kennis en het js het nodig,
verk. Die delen dure, voetbes
tijn: botkanker, iaten lopen
igen, meisjes die I
eten, bieden?
Antwoord:
-J- scho
u«i niet alle
J tijd prakh;
fuvtde ouders, n
wat er gedragen
het nodig is kunnen wij zelfs (wat
weinig voorkomt) een stang langs de
wervelkolom leggen en die daaraan
vastmaken en zo rechttrekken. Later
wordt de functie van die stang door het
beenderenstelsel overgenomen. Is het
niet zo erg, dan kunnen ook fysiothe-
rapeutische oefeningen helpen, er zijn
nu vele mogelijkheden om scheef- of
kromgroeien te voorkomen,
relvoet of klompvoet wordt
zaakt door e
Die kunnen j
ren door gips en soms door oper
Ook kromme beentjes kunnen worden
rechtgezet. Pas-lopende baby’s heb
ben haast altijd kromme beentjes, met de
maar die trekken dan vanzelf weer ik heb
recht. Duurt dat te lang, dan is aan de
orthopaed de moeilijke opgave te on
derzoeken of die kromheid tijdelijk of
blijvend zal zijn. Maar daar komen we
altijd uit.»
Die konsumptie neemt overigens niet
toewant tien jaar geleden verbruikten
we nog 145 kilo. We zijn vooral minder
melk gaan drinken. Daar stond een
stijging van de konsumptie van
yoghurt, vla en karnemelk tegenover.
die voor de ernst van de gevallen die hij
niet slechter dan behandelt. Een voorbeeld daarvan is
f op platte gym- iets wat enige tijd geleden gebeurde,
ïlemaal «in» zijn. Een kleine schoolgaande jongen kreeg
etten op voet- of plotseling ’s nachts hevige pijn op een
s er niet, dan ge- bepaalde plek in zijn buik. Het kind
Vroeger maakte kon er niet van slapen, huilde, kwam
cover platvoeten, uit bed, was overdag te moe om te
dat een platvoet leren en prikkelbaar. Het hele gezin
- raakte daarbij betrokken, want de
r,r,r de huisarts, de internist en de kii
.«vn.viv.1, om beurten geraadple_o_
minder niets vinden: het kind v,Q
Ook foto’s wezen niets uk.
r verstreek de tijd en het
heus spektakel ging maar door,
dacht raakte het gezin ontwricht
was oververmoeid en r*
kwamen zelfs huwelijksmoe...J...
uit voort. Teneinde—
over de toestand in het gezin, b
i jaren geleden een man bij de kinderarts dit onbegrijpelijke
voetklachten. Ik schreef ter sprake in het ziekenhuistear
;n voor. Enige maanden later
:j terug met een klacht
voeten had te maken,
g ik hem: «En hoe is het nu„
ïten?» «O, perfect, dokter,
?ens meer last vf~'
Ml ik wel eens even kij
De man trok zijn schoenen uit en
zag ik? Hij had de
'ceerd om in
lang bekend, dat rug
/oortkomen uit voet
;gt de orthopaed daarvan?
g, kinderen uitsluitend r>r>
^schermende schoener
i en moet men opgr
heel hoge hakken i
ito- Eén foto
in vele varianten
In bijna elk Nederlands gezin worden
foto’s en dia’s gemaakt. Ze verdwij
nen voor een gedeelte in een grote
doos of in dia-magazijnen. Als er over
«vroeger» wordt gepraat of als er
vrienden op bezoek komen, dan wor
den ze bekeken. Foto’s en dia’s zijn
een kostelijk bezitze zorgen er voor
dat wat voorbij is, toch zichtbaar blijft.
Actief zijn met foto’s
GRANDIOOS GELUID
Nieuw. Philips HiFi Nieuw. Philips HiFi systeem F 214. AM/FV rune'- F 22 G
1 racksysteem F 110. met 7 voorkeurzendèrs LED kanacinudden-en veld^tèdcte-
\l Receiver F 50 --- indicators Versterker F 421 J 2 x 15 watt met LED-txiik 1SB
20 watt 3 golf- vermogensmeters en dubbing Automatte platen^
'^^denf veldsterkte-
meter contour. t
p- metal/cnroom/ferro O'OS Houten rack mef moKgins -J
toetsen long-life kop. IL
- pa;
'e”5 0ios Houtens
Nieuw. Philips HiFi k
racksysteem F 112.
AMFM tuner F 21 0 met
o.a. ye/dsterktemeter
Geïntegreerde versterker
F4IIO.2x20wau.mel
contour, dubbing en aan-
sluitingén voor
2x2 boxen. Semi-
autom^tische platen
speler F 7112 met anti-
magnetische draaitafel en
super-M element GP 500
Cassettedeck F 6112 met
soft-touth toetsen, long-
life kop-Dolby, piek-
meters, timer-aansluiting.
metoUchroom/ferro bios.
Houten rock met rookglos
Er zijn in Nederland drie en een half miljoen mensen, die in clubverband aan sport
doen. En ook vele miljoenen, die een andere hobby uitoefenen als postzegels
sparen, schilderen, handwerken of een mini-spoorlijn bouwen. In nagenoeg elk
Nederlands gezin wordt dus wel aan een sport of een hobby gedaan.
n om de kwali-
by- en sportfoto’s op
jelijk peil te brengen.
racksysteem co<n-
999,-
Het woord orthopaedic komt uit het Grieks en betekent zo ong*
beschavingen waren er al geneesheren, die zich specialiseerden op
verkeerd gegroeide beenderen. Zij hadden voornamelijk te doet
krom was.
Door de eeuwen heen bleven hierin artsen zich verdiepen. Heel lang geleden werd daarvoor eens een syml
ontworpen: een kromgegroeide boom, die met touwen wordt rechtgetrokken tegen een stevige paal,
eenvoudig zinnebeeldige voorstelling is later het vignet geworden voor de orthopaeden.
Bij erg veel van die hobbies wordt de
foto-camera aktief gebruikt. Om
hoogtepunten vast te leggen van een
wedstrijd of de sfeer op de tribune, om
zelfgemaakte werkstukken te fot
graferen of de wonderen van de natuur
in beeld te brengen... de camera is
voor velen een .waardevolle aanvulling
op hun hobby, die er voor zorgt dat ze
er nóg meer plezier aan beleven.
Er is in dit verband een waardevol ad-
;t viesvoor het maken van goede sport
en hobbyfoto’s zijn soms extra hulp
middelen nodig of is er behoefte aan
voorlichting hoe je bij voorbeeld in een
sporthal of van heel dichtbij de beste
resultaten kunt bereiken. Het gaat er
daarbij om te weten wat er wel en niet
mogelijk is met bepaalde apparatuur
en dan kan een deskundig adviseur
ln8‘ met veel ervaring op dit terrein erg
;kje belangrijk zijn. Wie daaraan behoefte
nds heeft kan terecht bij de vakman die in
staat is de vragen over dit onderwerp
te beantwoorden.
Bovendien beschikt men hier over
vele hulpmiddelen, die voor het ma
ken van sport- en hobbyfoto’s ge-
:n worden. Ook al is het
gelijk deze opnamen te
maken met de normale apparatuur, er
zijn accessoires en andere artikelen,
waarmee vaak nog betere foto’s ge
maakt kunnen worden. Men heeft hier
ook een kollektie boeken met veel al
gemene foto-informatie iri huis, die de
BENELUXLAAN61 6042 WK ^KOOPAVONDEN
FIJNE KEUKEN
Als je meer variatie wilt brengen in je feestelijke maaltijden, dan is deze
kursus wat voor jou.
We
Kosten
in vele landen. In Nederland hebben
wij bijvoorbeeld het Utrechtse mili
taire hospitaal, dat Matthijsen-Hos-
pitaal heet.
Maar meer Nederlandse orthe
hebben wereldfaam verover
voorbeeld dr. R.J. Harrestein, l
eigenlijk de hele zuigelingei
kleuteronderzoeken op het gebit
het beenderenstelsel zijn te J
man van de baan
..ngen naar het vroege ont-
rugverkrommingen, (kyfo-
en de doeltreffende behan-
babies, die meestal vol
konden bewerken. Hij
irvechter van het on-
wijkingen in de wer
velkolom, veroorzaakt door tuber
culose, die later een bochel tengevolge
konden hebben. Ook dr. E.H. La
Chapelle, die tot in hoge ouderdom
werkte, lezingen hield en publiceerde,
is over de hele wereld bekend gewor
den.
Samenwerking
De orthopaed komt er rond voor
hij bij de uitoefening van zijn i
'isme samenwerking met anc
medici en medische hulpverleners no-
heeft. De moderne geneeskunde,
zoveel facetten heeft, leidt daar
toe. Al op zijn eigen terrein zijn zoveel
uitbreidingen ontstaan door nieuwe
ontwikkelingen op allerlei gebied, dat
het beheersen daarvan teveel is voor
één persoon. Het is nu noodzakelijk,
verschillende aspecten extra diep te
bestuderen en u weet het, dan ont
staan er deelspecialismen. Vele or
thopaeden leggen zich in het bijzonder
toe op een deel van de kennis en het
daarmee verbonden werk. Die delen
kunnen bijvoorbeeld zijn: botkanl
reuma-operaties, heup-afwijking**"
tuberculose, behandeling van voet—,
van handen, de kinderpraktijk, pro
thesen of andere hulpstukken bij am- goede s
putatie, de traumatologie of de ouder- jat njet
domsslijtage. De artsen gaan daarom jeze L,
bij elkaar te rade als het nodig is. nietd
Buiten het eigen specialisme om be
staat er nauwe samenwerking met de
artsen van de zuigelingen- en de
kleuterzorg en de schoolartsen, en
natuurlijk de röntgenologen, die voor
de orthopaed bij het vaststellen van
zijn diagnose onmisbaar zijn. Ook
werken orthopaeden veel in zieken
huisteams, bijvoorbeeld op het gebied
van de kinderpraktijk, de geriatrie
(ouderdomsziekten), en de bestrijding
van kanker, reuma en spastische
ziekten. De orthopaed heeft ook
nauwe connecties met revalidatie-art-
sen, fysio-therapeuten, instrument- en
prothesemakers. Bij zijn belangrijke
werk kan hij profiteren van de grote
ontwikkeling die zich in andere spe
cialismen heeft voorgedaan.
Verwachting
Voor de naaste toekomst verwacht de
orthopaed nog meer verfijning van
medicijnen die ziekten in de botten
kunnen genezen of pijnen verlichten,
en verbeterde hulpstukken die kleine
gewrichten kunnen vervangen. Pla
ten, schroeven en kunstbeenderen van
veel verbeterd materiaal, metaal of
plastic dat het lichaam goed ac
cepteert, zijn er al. Nieuwe heupge
wrichten zijn geen probleem meer.
Maar kunstgewrichten voor versleten
of verwoeste polsen, enkels en ellebo-
jn nog onvoldoende ontwikkeld,
wordt er hard aan gewerkt. Deze
gewrichten worden gesteund door
kleine beenderen en staan niettemin
onder grote druk bij het functioneren.
Dat vereist bovendien beter hecht-
materiaal. Een kunstgewricht met een
bepaald soort cement en lijm hechten
aan en in grote beenderen gaat goed,
bij kleine beenderen levert dat nog
;n sterk resultaat op.
nve komt het nu, dat wij veel en veel
minder dan vroeger (zeg in de eerste
tientallen jaren van deze eeuw) men
sen zien die mank lopen, die een echte
bochel hebben, kromme benen of een
horrelvoet? Dat komt door de betere
ziekteleer en door het vroegtijdig in-
grijpen bij afwijkingen.
Bochel
«Een bochel», vertelt de orthopaed,
«ontstond vroeger door tuberculose in
de beenderen, waardoor de wer
velkolom zwak werd en krom ging
groeien. De ribben werden meege
trokken naar de kromming, de borst
viel in en de ribben staken naar achte
ren. Maar tuberculose,kan nu worden
ische lan- bedwongen. Ontstaater toch dooreen
of andere oorzaak een rugverkrom-
ming, dan wordt die vroegtijdig ont
dekt en kunn/n wij helpen door de
ruggegraat recht te trekken onder an
dere door middel van een corsetje. Als
je maar, wat er kan-gebeuren!»
En van dr. La Chapelle, befaamd om
jgklachten zjjn beminnelijkheid, gaat het verhaal
ïtafwijkin- ^jat er eens een dame tijdens een druk
i spreekuur opnieuw naar binnen kwam
vliegen met de vraag: «Dokter, kan je ven*
misselijk worden van platvoeten?» dukt
Waarop dr. La Chapelle vriendelijk voedingssl
antwoordde: «U niet, mevrouw, ik kwaliteitsl
wel!» en me vrouw blij en gerust
gesteld af.
De ernst
vant Een arts mag
;uit, kleine grapp
ontmoet, m;
begin je niets meer tegen. En ach,
erg hoge hakken zijn niet slechter
de hele dag gedraaf
schoentjes, die nu hele
Het enige is: goed lett
rugklachten. Zijn die
beurt er geen kwaad,
men zich ook zo druk over j
Maar het is gebleken, dat een platvoet leren en prikkelbaar. Het hele ge
net zo goed kan functioneren als een raakte daarbij betrokken, want
holle voet. Wij zijn er nu voor, de huisarts, de internist en de kinderarts,
voeten zich vrij te laten ontwikkelen, om beurten geraadpleegd, konden
Daarom geven wij ook veel minder niets vinden: het kind was gezond,
steunzolen dan zo’n 50, 60 jaar gele- Ook foto’s wezen niets uit. Inmiddels
den, toen haast ieder kind daar op verstreek de tijd en het nachtelijk
moest lopen. Een bewijs dat er heus spektakel ging maar door. Daardoor
wel wat milder kan worden gedacht raakte het gezin ontwricht, iedereen
over het hul pmiddel steunzolen, is een was oververmoeid en nerveus, er
kleine gebeurtenis uit de praktijk van kwamen zelfs huwelijksmoeilijkheden
de orthopaed die ons over zijn werk uit voort. Ten einde raad, ook bezorgd
vertelt. over de toestand in het gezin, bracht
r«Er kwam jaren geleden een man bij de kinderarts dit onbegrijpelijke geval
een aangeboren afwijking, mij met voetklachten. Ik schreef ter sprake in het ziekenhuisteam. De
i wij nu bij baby’s corrige- steunzolen voor. Enige maanden later daarin zitting hebbende orthopaed
maties. kwam hij bij mij terug met een klacht dacht mee uit zijn eigen kenjnis en zei:
vorden die niets met voeten had te maken. «Zou het kunnen wezen dat er ergens
Toch vroeg ik hem: «En hoe is het nu„ een botje is uitgegroeid en op een ze-
voeten?» «O, perfect, dokter, nuw drukt als het kind ligt? Dat zou
j nergens meer last van!» pijn kunnen veroorzaken op een heel
Niettemin wou ik wel eens even kij- andere plaats. Nieuwe röntgenfoto’s
ken. De man trok zijn schoenen uit en vertoonden echter niets. Om alles en
wat zag ik? Hij had de steunzolen niet alles te proberen werden toen nog fo-
alleen verkeerd om in zijn schoenen, to’s gemaakt met het nieuwste ap-
maar nog achterstevoren ook! Zo zie paraat waarvan de röntgenoloog u al
vertelde: het apparaat dat het lichaam
reepje bij reepje zeer sterk kan ver
lichten en fotograferen. En ja, toen
eindelijk werd een uitgestulpt botje
gevonden dat schuldig bleek te zijn.
Het kind werd geopereerd, doorstond
operatie heel goed, ging weer naar
hooi met de beste resultaten en in
;zin keerden rust en harmonie
Kijk, dat is een ander verhaal.
Wereldfaam
of ven*
Er zijn Nederlandse orthopaeden, die ^ijr
zich wereldfaam hebben verworven. a| won
Omstreeks 1700, een halve eeuw Bewrjci
voordat dit specialisme werd erkend,
werkten en reisden Nederlandse
beender-artsen al in het buitenland en
vergaarden overal kennis. In 1741
werd het zelfstandige specialisme van
het beenderenstelsel erkend en «or
thopaedic» genoemd. Een eeuw later R
veranderde dr. Valentine Mot die geen
naam in «orthopaedische chirurgie», Hoe
een bewijs dat er meer en meer opera
tiemogelijkheden ontstonden.
Niettemin richtten de specialisten zich
toen voornamelijk op het herstellen
van oorlogsverwondingen, de
traumatologie, waaronder nu ook de
direkte behandeling van ongevals-
letsel ressorteert. Met name in Eng
land is de gehele orthopaed.v Uo<uu»
'voortgekomen. Men noemt dat in me
dische kringen «warme» orthopaedic.
In andere landen, ook bij ons, heeft de
orthopaedic zich ontwikkeld uit het
behandelen van aangeboren of ge-
boorte-afwijkingen en ouderdoms-
slijtage van de botten en deze tak van
het specialisme noemt men «koude»
orthopaedic. In Scandinavis
den wordt «warm» en «koud» in de
orthopaedic sterk onderscheiden, bij
ons (nog) niet.
De grootste werèldfaam verwierf in
1851 de Nederlandse legerarts An-
Orthopaedie richt zich vooral op de tonius Matthysen met zijn uitvinding
steunpunten en de bewegingsme- van het gipsverband. Door grootma-
chanismen (gewrichten) van het li- zige zwachtels in het al duizend jaren
chaam en omvat daarmee het hele bekende gips te dopen en die om been,
skelet van de mens plus de spieren, die arm, hand, voet of rug te winden, kon
de bewegingen mogelijk maken. Een men gebroken botten stijf zetten, wat
groot medisch terrein dus, dat evenals zeer fen goede kwam aan de genezing,
alle medische specialismen na de maar Ook aan het langdurig pijnlijden.
Tweede Wereldoorlog veel uitge- schitterende uitvinding bete-
breider is geworden door de enorme kende een onvoorstelbare bijdrage aan
ontwikkelingen op het gebied van me- de orthopaedische behandelingen en
dicijnen, narcose, röntgenologie en nogeenhalveeeuwlaterwerdendaar-
apparaturen, maar ook door de uitvin- aan juichende artikelen en zelfs ge
ding van nieuwe materialen die djchten gewijd. Matthijsen’s naam
beenderen en gewrichten kunnen ver- weerklonk over de gehele wereld tot in
vangen en de grote vooruitgang in het de vorstenhoven en zal nooit worden
maken van prothesen en andere hulp- vergeten. De uitvinder zelf hield er
middelen bij lichamelijke handicaps. geen fortuin aan over, maar wel een
Maar de orthopaedic kan nu ook standbeeld. Nog altijd leeft zijn naam
steunen op andere medische ontwik- jn vele landen. In Nederland hebben
kelingen. Sommige ziekten die
vroeger beenderen en spieren konden
aantasten, zoals tuberculose, polio en
Engelse ziekte, zijn in ons land prak
tisch verdwenen, al komen de spe
cialisten ze toch wel weer tegen bij
gastarbeiders uit landen waar deze
ziekten nog niet zijn onderdrukt. Maar
ze zijn nu goed en snel te bestrijden. uci UCCUUC1C
Even ter verduidelijking: Engelse pjj: was de m
ziekte werd in Engeland ontdekt bij
kinderen die door onjuiste voeding staan van
ontkalking in de botten kregen, waar- Scolio,sen)
door de rug inzakte en de benen kort deijngen Van bat
ven’u 1-1 A K A- led'g herstel k^.™
Uiterst belangrijk voor de orthopaedic was de e voor
is ook het functioneren van de zuige- derzoek naar afwi
lingen-en kleuterzorg en de schoolart- velkok)m -
sendienst. Hierdoor kunnen kleine
afwijkingen aan het beenderenstelsel
vroegtijdig worden ontdekt en dan kan
de orthopaed snel helpen. Er be
hoeven zodoende later geen klomp
voet, kromme rug of vergroeide heup
meer te ontstaan. «Voor het werk van
de zuigelingen- en kleuterarts en de
schoolarts kunnen wij niet dankbaar
genoeg zijn»zegt de orthopaedWij dat h
hebben hierdoor een nieuwe weg kun- cialis
nen inslaan, die van de preventie: het
voorkómen van ziekten en vergroeiin- dig
gen, die zo’n afschuwelijke invloed die
kunnen hebben op het hele leven van
de mens.»
KRK
