I
Consumenten
wijziging bestedingen
Honderdduizenden mensen
lijden aan migraine
>F
V oorlichtingscentrum
speelt in op
KOERIER
•fe»
klachten
behandeling
350
450,-
Zuinige auto’s
in het Autotron
SPARIDANS
Stichting en nieuwe patiëntenvereniging
pleiten voor grootscheepse aanpak
van volkskwaal
produkt
informatie,
budgetadviezen
en
I
'open dak in uw auto
bij uw autoshop DE TIJGER
LOOS
si 1981 pagina 22
J Donderdag 21 mei 1981
WEEKBLAD VOOR HET HART VAN BRABANT
Verschijnt in geheel Tilburg - Goirle - Riel - Loon op Zand - Udenhout - Berkel Enschot - Oisterwijk - Moergestel en Hilvarenbeek.
398,-
Via
I3.00 uur
centrum
(Foto van Aarle)
bij
)rinci[
Andere vormen
van
im
WOENSDAG 27 MEI
Opgaven: NS-plein 14 of tel. 560593
j
1921
interieurverzorgers
Tilburg
splein)
osaserie
ief in
itikeerd
Donderdag 21 mei 1981
25e jaargang nr. 1213
voor de wijken Nijverstraat - Molenstraat
Ant. van Rijenplein - Hertogstraat
Koestraat - Enschotsestraat
Liefst wonende in één van deze wijken.
In verband met
Hemelvaartdag zal
De Koerier verschijnen
Redactie en adv. afd.
sluiten op dinsdag
26 mei om 10.00 uur
aan een
e meer
ïite
te
zou
ge-
1495,-
1 998,-
SUNROOF
open autodak
Gemonteerd
met garantie
k Gasthuisring 49, Tilburg
Voor de donderdagnamiddag
BEZORGERS GEVRAAGD
i pril
i. Dat
we
op
liek.
ge-
Oplage 74.300 ex.
de essentie van het leven niet
in het in stand houden van een i
productieproces. Het is geer
„e man een kratje bier leeg
en te zeggen «1
Koningsplein 246
Tilburg
Tel. 013-421084
Leiden,
iden, prof
ift, Amsterda
Amsterdam,
Wassenaar, dr.
ken van de
in samen-
■ces. Het is
cratje bier k
«het is gezellig geweest».
u. gesél
"enwoordit
tonstelling eer
k op wat er zor
gebied van bi
zajx/ UITGAVE: DE TILBURGSE KOERIER B.V.
OPRICHTER: J.H. G. DE BEER
DIR. T. DE BEER-DOUWES
zzza, REDAKTIE EN ADMINISTRATIE: N.S. PLEIN 14 - TILBURG
TELEFOON 013-430783 - POSTGIRO 1126745
ze
i terwijl er Wij vinden
in hun besteden, je
uitgave
financiet
oogpunt vóór
merkt aan de
voorop staat
De aard
r Deskundige adviseurs
Eigen import van
Perzische tapijten
Eigen atelier
Vrijblijvende informatie
en zichtzendingen
Voorjaarsaktie
ech,e korting
h Am. n Perzenhu*s
||jWlr Vai1 Broekhoven
Consumenten
jij zo’n advies
,vxt erachter?
wij een
;n we ook wel op,
voorlichtingsburo.
J t investeren en die het
klaarblijkelijk dus met minder moet doen. Maar wat inleveren is weet ik niet, want ik heb
voorheen niet uitgegeven. Waar het moeilijk wordt heeft dat vooral te maken met een
mentaliteit waarbij het materiële in verhouding de laatste jaren denk ik te veel is
opgewaardeerd. Maar het is natuurlijk ook veel gemakkelijker om met zijn allen een paar
kratten bier leeg te drinken, dan om gezelligheid te halen uit het praten».
De geschiedenis herhaalt zich: in de jaren dertig werd landelijk de H.V.P. opgencht,
Huishoudelijke Voorlichting ten Plattelande. Om in deze crisisjaren de mensen te begeleiden in
het financieel doordacht omgaan met voeding en hygiëne.
Een kleine vijftig jaar later wordt in Tilburg het Consumenten Voorlichtingscentrum
geopend. Hoofddoel: vooral de (steeds) minder draagkrachtigen (budgettair) adviseren over
vraag en aanbod in de zich veranderende markt.
Het Consumenten Voorlichtingscentrum heeft als vaste krachten Jeanet van Gansewinkel (30)
en Peter Looijmans (25), beiden afgestudeerde «huishoudkundigen». Beiden ook van een
Hoeveel patiënten bij o“
onderzoekers gaan uit van tien p"
aantal van 1,4 miljoen zijn, kim
soms of geregeld ernsti
Nederlandse Migraine Sti<B
van Migrainepatiënten hebben
aandacht gevraagd voor deze volks!
waardoor ontelbare werkuren j
grootscheepse aanpak van deze aar.u.
Zuinig
Het mooiste lijkt om voor elkaar te
krijgen dat we nog meer geld te Er moet aiiereei
besteden hadden. Dat geldt natuurlijk lichting komen
cnatten vooral voor de minimuminkomer- Dat tiënten. Er is dat
is ook een klein beetje onze doelgroep:
en, van |age jnkomens mensen met weinig
naariaK onderwijs de buitenlanders en ook
klpdina
:apten en bejaarden. Maar we
in principe voor alle
«meer geld» komt
moeten dus
een andere
waarbinnen
producent elkaar
*^S«$** 1981
stroom gebruikt boven een duurdere
diepvriezer. Zo’n aankoop kan ik heel
goed begrijpen», aldus Peter. «We
willen de mensen ook niet het idee
geven dat ze ’t verkeerd doen of dat ze
teveel consumeren. Ik vind wel dat we
naast het materiële andere zaken meer
zouden moeten ontwikkelen. Je moet
zoeken
i heilloos
;n kunst om
te drinken
ons aan migraine lijden is niet precies bekend. Engelse
i procent van de bevolking. Dat zou voor ons land een
kinderen en volwassenen, mannen en vrouwen die
stige tot bijkans onduldbare hoofdpijn hebben. De
tichting en de onlangs opgerichte Nederlandse Vereniging
1 tijdens een persconferentie in Nieuwspoort
ilkskwaal die ontzaglijk veel leed veroorzaakt en
jaarlijks verloren gaan. Zij pleiten voor een
andoening waarover nog veel misverstand heerst.
de hand daarvan de oorzakt
aanvallen vast te stellen ii
werking met de arts.
De Nederlandse Migraine Stichting
werd in 1979 in Amsterdam opgericht.
In 1980 ontstond er een grotere be
langstelling voor de migraine door een
symposium dat in Rotterdam werd g
houden. Dat leidde weer tot nieu\
activiteiten van de Stichting die streeft
naar een betere voorlichting, gericht
wetenschappelijk onderzoek, het op
richten van speciale migraineklinieken
in diverse plaatsen van het land. Hoe
belangrijk die kunnen zijn blijkt uit de
proef die nu in het Amsterdamse Sint
Lucas Ziekenhuis gaande is onder
leiding van prof dr. B.J.J. Ans1-1'
Daar kunnen patiënten acuut wot^.
opgenomen. De behandeling is meest
al betrekkelijk eenvoudig en over het
algemeen kan men al na drie tot vier
uren weer naar huis. Deze aanpak
op veel grotere schaal moeten
schieden.
Maar daarvoor is veel geld nodig, ook
voor het wetenschappelijk onderzoek
dat verricht moet worden. Er is intus
sen een Wetenschappelijke Raad op
gericht die een aantal projecten op het
oog heeft. Leden ervan zijn prof dr.
B.J.J. Ansink, Amsterdam, prof. dr. J.
Bastiaans, Leiden, prof. dr. G.W.
Bruyn, Leiden, prof. dr. J.H.A. van
der Drift, Amsterdam, prof. dr. A.
Dunning, Amsterdam, dr. J.W. Hart
man, Wassenaar, dr. L.A.H. Hogen-
is dat de wijde omvang
s nu steeds duide-
egint te worden, aldus dr. Mar-
inby, arts en voorzitter van de
;rlandse Migraine Stichting. Al
3.500 jaar
Egypte beschrev
kant in het hoofd» of «pijnen van
helft van de slapen»Acht recepten uit
die tijd zijn bewaard gebleven.
De Engelsen gaan dus uit van tien pro- ¥¥C
cent van de bevolking maar hier is nog ver-
geen omvattend wetenschappelijk on- vaj”
derzoek gedaan zodat wij niet weten of hoof
het ook voor ons land geldt. Er jzijn rjant
geen statistieken beschikbaar. Wel
vond professor Valkenburg bij een
onderzoek onder de bevolking van
Zoetermeer dat zes procent van de in- ’0
woners dagelijks hoofdpijn heeft en
De studie «Huishoudkunde» is nog
jen heel jonge studie, onder meer aan
het Moller - instituut.
Jeanet en Peter hebben dus beiden
jnderwijsbevoegdheid tot les geven in
het vak Huishoudkunde. In hun
opleiding zaten onder meer vakken als
scheikunde en natuurkunde (van
belang bij de samenstelling van de
voeding), koken, sociologie en
ikonomie (ter kennismaking met de
narktprincipes en het productiep-
oces), consumentenproblematiek en
wonen (inrichtingsmethodieken, ma-
:eriaalgebruik. verbouwing, bin-
lenhuisarchitectuur).
Anderhalf jaar
Het zijn ook precies de vakken waar
zij in hun werk voor het Consumenten
Voorlichtingscentrum mee te maken
krijgen. Dat Voorlichtingscentrum zit
al weer een anderhalf jaar in het pand
van de Willem II straat 56. Het is het
hoofdburo voor de regio - zuid
(Zeeland, Noord - Brabant en
Limburg) en maakt onderdeel uit van
de Stichting Huishoudelijke
Voorlichting H.V.P.
Peter: «Waarbij we, als we een
vergelijking maken met vroeger,
merken, dat er vroeger vooral
groepsvoorlichting werd gegeven en
tegenwoordig veel meer individuele
voorlichting. Het werk dat we doen
kunnen we onderverdelen in drieën:
klachtenbehandeling, budgetadviezen
en produktinformatie.
Klachtenbehandeling
Bij de klachtenbehandeling verlenen
we bijstand aan de consument als de
andere partij in gebreke is geblex
Heel simpel: van de week belde
mevrouw, die een kast thuis bezor
had gekregen met scheve deurtjes
laden die niet open gingen. Zij
ons advies nadat een telefoontje naar
de zaak niet mocht baten en wij
hebben voor haar contact opgenomen
met de leverancier van de kast en met
gunstig gevolg bemiddeld. Waar onze
werkwijze geen resultaat heeft, terwijl
de klant in zijn recht staat, verwijzen
wij door voor juridisch advies»
Budgetadviezen
Een tweede taak van het
Voorlichtingscentrum is het geven van
budgetadviezen. Strikt individuele
informatie. geheel vrijblijvend.
«Want», zegt Peter, «wij kunnen en
willen natuurlijk niemand iets
dwingends voorschrijven. Wanneer
mensen het zicht kwijt zijn op hun
uitgave-patroon, omdat ze er
bijvoorbeeld aan gewend zijn t-
verandering is gekomen in hun
financiële status, dan proberen wij te
helpen en samen tot een oplossing te
komen. Maar een beslissing blijft
uiteindelijk bij de mensen.
In het verleden was er een
Voorlichtingsinstituut voor het
gezinsbudget. Die gaven riet’”
voor wat bijv, een gemiddeld gezin op
maakt aan voeding, kleding, etc. Dat is
De cirkelfoto van deze week werd maandag genomen bij de start van de
vu v*v* o wbwvu «mkv^bubbvvb «.V ---fiets veertiendaagse in de Beukenstraat. De omcirkelde figuur kan op ons buro de
generatie die na de wederopbouw materieel met de neus in de boter is gevallen. Zonder daar
zelf daadwerkelijk een aandeel in te hebben gehad. Of zoals Peter het zegt: «Ik werk pas kort, Hart van Brabant, Spooriaan 416-A; twee kaartjes voor Poppentheater
heb nu een inkomen en sta aan het begirt van een generatie die gaat investeren en die het Sapperiipopet, Dionysiusstraat 11-A; een waardebon voor een slinger echte
J.—o -i-Sb nS*>« Sb h**L Tilburgse boerenworst P. v. Amersfoort, Insulindeplein 19; waardebon voor een
boeket of plant t.w.v. f. 7,50; Bloemensalon Flamingo, Hasseltstraat; waardebon
voor jaarabonnement Openbare Bibliotheek, Koningsplein; waardebon voor
ijstaart voor 12 personen. Ad Bertens, Ringbaan-Oost 16; een waardebon voor 4
broodjes Jantje van Broodje Jantje, NS-Plein; een blik antiekwas t.w.v. f. 12,50
van «De Kast», Tuinstraat 34; waardebon t.w.v. f. 7,50 Kadowinkel Wolbert,
Besterdring 79; waardebon voor haarverzorging a f. 10,-, Dameskapsalon Ter
Rele, Bernardusplein 22.
De winnaar van de vorige week heeft zich niet gemeld.
In het Autotron in Drunen wordt tot en
met 20 september 1981 een tentoon
stelling gehouden naar aanleiding van
de wedstrijd «Denk mee over het
bouwen aan een zuinige auto»
De tentoonstelling geeft objectieve
informatie over de «zuinige auto», en
levert een bijdrage aan het bewust
wordingsproces met betrekking tot de
noodzaak van het verantwoord ge
bruik maken van brandstof.
Naast de deskundigen is ook het pu
bliek met meer dan 100 gesélecteerde
inzendingen vertegenwoordigd. Hier
door geeft de tentoonstelling een bij
zondere brede kijk op wat er zoal be
dacht is op het gebied van brand-
stofbesparing.
Ook de zuinigste auto ter wereld, een
Mercedes die op 1 liter brandstof 970
kilometer rijdt, is op de tentoonstelling
aanwezig.
huis, Sittard, dr. J.M. Minderhoud,
Groningen, prof. dr. R. Saxena, Rot
terdam, prof. dr. B.P.M. Schulte, Til
burg en prof. dr. T.E. Treffers, Am
sterdam.
De eerste aanzet voor een betere
voorlichting is nu gegeven door het
verschijnen van het boekje «Wat is
migraine?» maar dat is, zegt dr. Danby,
natuurlijk nog maar het begin. Het
moet niet meer nodig zijn dat patiënten
met angst en beven weer een nieuwe
aanval tegemoetzien. Al is dan het le
ven er niet door in gevaar het is in ieder
geval een veel leed veroorzakende
aandoening voor, de patient maar ook
voor de omgeving, de familie, de col-
isink. lega’s en allen die er mee in aanraking
arden komen. Vrije dagen, vacanties, fees
telijke gebeurtenissen worden er door
vergald maar bovenal ook moeten er
gigantische sommen gelds verloren
gaan doordat het de oorzaak is van
veel ziekteverzuim.
Tegelijk beginnen ook de migrainelij-
ders nu zelf in beweging te komen.
Daarvan getuigt de recente oprichting
van de Nederlandse Vereniging van
Migrainepatiënten die door een bun
deling van krachten wil komen tot on
derlinge hulp, bijstand, voorlichting
en die ook daarvoor over fondsen
moet beschikken. Er is een voorlopig
bestuur gevormd onder voorzit
terschap van drs. H.G. Snijders, Den
Haag.
Bij de Nederlandse bevolking zijn er
nog tal van onbeantwoorde vragen,
zowel van de patiënten zelf als van
degenen die er beroepshalve of door
familiebanden mee te maken hebben.
Ook is het mogelijk donateur te wor
den van de Stichting of lid van de Ver
eniging. Alle inlichtingen zijn ver
krijgbaar bij postbus 688, 9200 AR
Drachten, telefoon 05126-2464. Daar
is ook het boekje te bestellen door
overmaking van f 7,50 op giro
44.42.000.
het centrum voor beter wonen
tilburg. telefoon 013-421513
meelstraat 31-33-35. paterstraat 39
lift aanwezig en eigen parkeerruimte
niet meer, want levensomstandighe
den en voedingsbehoeften zijn strikt
persoonlijk. De keuze is vrij. Voor zo
ver het budget toereikend is.
«Soms merken we», zegt Peter, «dat
de mensen een onduidelijk idee
hebben dat we samenwerken met een
bank. Dat is per se niet, want de bank
is een commerciële instelling en heeft
een heel andere funktie dan onze
consumentenvoorlichting. Het zal bij pre
de bank toch vaker gaan over de de
mogelijkheid van lening en de
voorwaarde Voor aflossing. Wij
adviseren in de mogelijkheden van
besteding».
Produktinformatie
Waarbij we terecht komen bij de
produktinformatie. In principe
informatie over alles wat een klein
huishouden zich aan kan schaffen.
Van tandpasta tot tuinmeubek
boter tot diepvriezer en van I
;ven. tot een tweedehands vloerbbekleding.
een Waarbij ook advies wordt gegeven
'orgd over het onderhoud en gebruik. Een
„_s en voorbeeld. Peter: «Iemand heeft tapijt
'ij vroeg gekocht, tweedehands, en wil het
eerst reinigen- Hoe en waarmee? Of
iemand staat op het punt zijn keuken te
verbouwen en wil deze opnieuw
indelen. Vaak komen onze klanter
ons op het moment dat het bes
eigenlijk al genomen is. Eigenlijk
willen ze dan bevestigd worden in hun zuj
aankoop. Maar andere keren vragen de
ze ons wel degelijk om werkelijk me
advies»
Heilloos
Waar gaat het
M|»orlichtingscentrum bij
vanuit? Welke visie steekt
Peter: «Natuurlijk hebben
visie, en die merker
maar we zijn een
Dat even vooraf.
Wij vinden dat je, met minder te
jS af moet vragen of een
verantwoord is. Zowel
;el, maar ook uit bijvoorbeeld
”~jr milieu en energie. J
a«u de mensen dat de prijs
er een voorop staat, die is het belangrijkst,
or het De aard van het produkt. de
ichtlijnen verpakking, gevolg voor milieu,
1 gezin op veiligheid of energiever„.
daarover denken we veel minder. Een
druk op de knop en er komt water uit
de muur. We hebben alles in huis,
maar energie wordt een steeds
schaarser goed. Of om het met een
voorbeeld te illustreren, dat we
onlangs gehad hebben: «We willen een
diepvrieskist», zegt een ouder
echtpaar, alleen wonend. Welk merk?
Dan zijn voor mij voor de hand
liggende vragen: Met hoeveel woont
u? Heeft u een groentetuintje? Weet u
van het stroomverbruik? Vindt u het
echt nodig? Als je uitgaat van het
economisch motief dat je met minder
te besteden toch kwaliteit wilt hebben,
dan kun je de voorkeur geven a
goedkopere diepvriezer die
daartegen pijnstillende middelen ge
bruikt.
Migraine is gelukkig geen levens
gevaarlijke ziekte maar toch een so-
ciaal-economisch probleem waarover
men niet gering moet denken. Ken-
-i-1 js dat patjënten vaak geruime
•- ----- waarna opeens
at duurt meestal
een paar uren en gaat gepaard met
maag- en darmbezwaren en klachten
over het gezichtsvermogen. Er kun
nen zich lichtflitsen voordoen, een
verminderd zien, ook bestaat er een
geringere eetlust, misselijkheid tot
overgeven toe. De patiënten voelen
zich doodziek, willen liefst in een don
kere, rustige kamer liggen. Aangeno
men wordt dat jn meer dan de helft van
de gevallen een erfelijke aanleg een rol
speelt.
igelos
ig zijl
ouderen,
meegems
generaties
die
verantwoordelijkheid hebben ovei
geld, zal het vermoedelijk meer moei
kosten om in mentaliteit
veranderen».
Aldus Peter Looijmans.
Het Consumenten Voorlichtings
centrum is geopend van maandag
tot en met donderdagmorgen
van tien tot twaalf uur en op de
donderdagavond ook van half zes tot
negen. Op het adres Willem II straat
56, telefoon 43.51.14. Tijdens de
openingsuren kunt u vrijblijvend de
,sJt informatie inzien. Er is een leestafel
aanwezig met allerlei tijdschriften als
de Consumentengids, Koopkracht,
.I+.'i'Jiv Voedingsinformatie. Keuken-kompas
.roruiK, en V T-( Wonen-
allereerst een betere voor-
voor artsen en pa-
.0 waartoe een boekje ver
schenen «Wat is migraine?» dat een uit-
stekend overzicht geeft en waarvan
onderwijs, de buitenlanders en ook het eerste exemplaar werd aangebo-
gehandicapten en bejaarden. Maar we den mevrouw mr. A. Veder-Smit, merkend isdat pat
zijn er in principe voor alle staatssecretaris van het ministerie van tijd hoofdpijnvrij zijn v
consumenten. Dat «meer geld» komt Volksgezondheid en Milieuhygiëne aanvallen optreden. Dat
er Tv |Cn We moeten dus dat voor de verspreiding ervan een -een paar uren en gaat gepaard
overschakelen op een andere subsidie heeft gegeven. Nederland is maag- en darmbezwaren en klad
bestedingstechmek. waarbinnen wat het onderzoek betreft bepaald niet over het gezichtsvermogen. E
lv„„ consument en producent elkaar inde voorhoede.-Zo is er hier nog geen nen zich lichtflitsen voordoei
;n bii moetei) vinden. echte migrainekliniek. Andere landen
isluit De P0'1.11^6 schuldvraag is zo gesteld zjjn daarjn Veel verder want al dertig
>„1;;^ maar P,et even simPel opgelost. En de geleden werd de eerste in Flo-
i techniek van het zuinig zijn», daar rence gesticht, in Londen was dat tien
zullen hoofdzakelijk de ouderen, die jaar geleden en ook in Kopenhagen
e crisisjaren hebben meegemaakt bestaat er een.
mee bekend zijn. Voor de generaties Merkwaardig is unl
die daarna komen en die de van de migraine pas
^ordelijkheid hebben over het Hjker begint te worde
gret Danby, e-*--
Neder
bijna
Egyp'
en voorzitter van de
Migraine Stichting. Al
r geleden werd het in Andere vormen van hoofdpijn zijn
:ven als «pijnen aan een «clusterhoofdpijn» die bestaat uit
1» of «pijnen van de djcht op e|kaar volgende groepen
1» Acht recepten uit (clusters) van ernstige aanvallen van
pijn die altijd achter hetzelfde oog zit.
We kennen ook spanningshoofdpijn
veroorzaakt door het samentrekken
van spieren aan de achterkant van het
loofd. En zo zijn er nog meer va-
laüten.
Migraine kan door tal van oorzaken
worden uitgelokt. Dr. Danby noemde
stress, vermageringskuren, te
•aai opstaan, reizen, klimaatswis-
seling, verblindend licht, chocolade,
alcohol, kaas, menstruatie, gebruik
van de pil en zo voort.
Er zijn tegenwoordig wel goede medi
cijnen, bij voorbeeld ergotamine dat
alleen onder begeleiding van de arts
mag worden toegepast gezien de kriti
sche dosering. Als het maximut
wordt overschreden kunnen ernstige
bijwerkingen ontstaan zoals vermin
derde bloedcirculatie in vingers en te
nen. Maar ook kan het middel dan zelf
weer de oorzaak worden van hoofd
pijn Er zijn bij velen grote indivi
duele verschillen en dat maakt de the
rapie er niet eenvoudiger op. Dr.
Danby pleitte er voor dat patiënten
een soort dagboek bijhouden om aan
